(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 227: Tính sai
Tần Việt chưa kịp phản ứng, hỏi: "Đường dây gì đứt rồi?"
Trình Quân sắc mặt trầm xuống, nói: "Dây khôi lỗi đã đứt, là ta tính toán sai lầm. Vốn tưởng rằng dựa vào sức mạnh của Kiếm Tổ, có thể vây khốn hắn mãi mãi, ai ngờ căn bản không cần vây khốn, hắn đến đây vốn không phải bản thể mà chỉ là một con khôi lỗi. Dù hắn không thể thoát thân, nhưng vào thời khắc mấu chốt, hắn đã cắt đứt dây khôi lỗi, vứt bỏ thân phận, trực tiếp vứt bỏ con khôi lỗi này, khiến người ta không thể nào truy tìm dấu vết." Dứt lời, hắn quỳ một gối xuống trước song sắt nhà lao, hai mắt khép hờ, dường như đang cảm nhận điều gì đó.
Tần Việt thấy hắn vẫn bình tĩnh, nhưng trong giọng nói không thể che giấu sự lạnh lẽo, hẳn là vô cùng tức giận. Cẩn thận nhớ lại, Trình Quân từ trước đến nay trí tuệ siêu việt, hai chữ "tính sai" này hắn mới nghe lần đầu. Tính toán của Trình Quân không sai sót, gần như thần tích. Tuy Tần Việt cũng khéo dùng mưu lược, nhưng trải qua mấy lần công khai lẫn ngấm ngầm đối đầu, cuối cùng vẫn phải chịu thua hắn một bậc. Lúc này nghe hắn chính miệng nói ra hai chữ "tính sai", dù bản thân cũng bị hắn sắp đặt một nước cờ, nhưng vẫn có một cảm giác thoải mái một cách vi diệu và thầm kín.
Nhưng cảm giác thoải mái thầm kín này chợt lóe lên rồi biến mất, thần sắc Tần Việt lập tức trở nên ngưng trọng —— việc để cho "Lý Bảo Tài" này thoát đi, không chỉ có nghĩa tình huống đã vượt khỏi sự kiểm soát của Trình Quân, mà còn có nghĩa kẻ địch của Cửu Nhạn Sơn vẫn còn đó, hơn nữa rất có thể bị thất bại lần này chọc giận. Thanh kiếm sắc bén treo trên đầu Cửu Nhạn Sơn có nguy cơ giáng xuống.
Quả thật, so với Trình Quân và Tần Việt, kẻ địch này còn lâu mới có thể sánh bằng sự xảo quyệt, đa mưu. Hắn sở dĩ có thể đào thoát, phần lớn là nhờ vào tu vi quỷ dị của bản thân, nhưng điều đó cũng đủ để tạo thành nguy hiểm cho Cửu Nhạn Sơn.
Kẻ nguy hiểm này, phải diệt trừ.
Trình Quân mở mắt ra nói: "Không được, không thể tìm thấy bản thể của hắn. Bản thể của hắn không ở Kiếm Phong."
Tần Việt kinh hãi kêu lên, nói: "Bản thể của hắn ở ngoài Kiếm Phong ư? Xa như vậy mà điều khiển khôi lỗi? Con khôi lỗi kia sống động như thế, giống hệt người thật, thật sự là khôi lỗi sao? Chẳng lẽ không phải thân ngoại hóa thân?"
Cái gọi là khôi lỗi thuật, nghe thì huyền diệu bí ẩn, nhưng khi thật sự hữu ích, thiết thực khi sử dụng, cũng không khác mấy so với việc sử dụng linh thú, chẳng qua là trong chiến đấu hoặc sinh hoạt, tìm vài kẻ trợ giúp cho mình mà thôi. Khôi lỗi so với linh thú, khi sử dụng thì càng dễ sai khiến, uy lực và công dụng cũng vô cùng thần diệu. Nhưng có một điểm kỳ thực còn không bằng linh thú, đó chính là linh trí.
Khôi lỗi chính là khôi lỗi, vật chết do con người tạo ra. Khôi lỗi dù có lợi hại đến mấy, cũng cần dùng các loại linh khí tuyến tương tự dây rối để điều khiển, kéo một chút, động một chút. Có những khôi lỗi cao cấp, có thể tự mình chiến đấu, nhưng chỉ có thể nghe hiểu vài mệnh lệnh đơn giản, và vẫn cần linh thạch để thúc đẩy. Muốn giống nhân loại thậm chí linh thú biết xu lợi tránh hại, hiểu được tiến thoái, thì tuyệt đối không thể nào. Đương nhiên, Phi Thiên Dạ Xoa luyện ra từ Luyện Thi Thuật, nếu hấp thụ tinh hoa Nhật Nguyệt mà tự sinh linh trí, thì đó không còn là khôi lỗi nữa mà đã thành tồn tại như linh thú. Song, chúng còn chưa kịp nghe lời như linh thú, đôi khi lại cắn trả chủ nhân.
Như "Lý Bảo Tài" vừa rồi, đã nói chuyện với hai người hồi lâu, lại còn động thủ đánh Tần Việt, mà không có chút dị trạng nào, quả thực chính là một người bình thường. Hắn nếu thật là khôi lỗi, thì quả là quá thần kỳ. Nếu nói đó là loại tượng người cực kỳ linh hoạt, có người ở bên cạnh dùng dây dẫn dắt để thao tác từng li từng tí, thì còn miễn cưỡng chấp nhận được. Nhưng Trình Quân lại khẳng định người thao tác nó đang ở ngoài ngọn núi, mà con khôi lỗi này vẫn có thể sống động như thế. Ngoại trừ thân ngoại hóa thân mà Nguyên Thần Thần Quân mới có thể luyện thành, Tần Việt thật sự không nghĩ ra còn có khả năng nào khác.
Trình Quân hờ hững nói: "Thân ngoại hóa thân gì chứ? Nếu như hắn thật sự là Nguyên Thần Thần Quân, chúng ta còn có thể ở đây nói chuyện sao? Đây là ngẫu thi, ngẫu thi đắc ý nhất của hệ Ngẫu Sư." Những lời này nói ra, người ngoài nghe khó lòng hiểu rõ, Trình Quân cũng không nói nhiều, chỉ bảo: "Là ta sơ suất, ta vốn tưởng hắn mang theo Hành Thi Địa Long, Ngẫu Thi Đan tự nhiên chưa luyện thành, nên trên người không có ngẫu thi. Không ngờ, ta đã coi thường địa vị của hắn, trên người không chỉ mang theo ngẫu thi, rõ ràng còn có Địa Long linh thú, hắn chắc hẳn là có Thánh Thông..." Nói xong đột nhiên vung tay lên, kiếm quang vốn tạo thành hàng rào cùng lúc vụt tắt, trên ngọn núi chỉ còn lại một màu đen kịt.
Tần Việt nói: "Ngươi xem kẻ này vốn là tu vi gì?" Kẻ trong nhà giam kia, tu vi chỉ có Trúc Cơ hậu kỳ, nhưng bản thể là tu vi gì, thì không phải điều Tần Việt có thể phán đoán được.
Trình Quân đi xuống tầng dưới cùng, đẩy con khôi lỗi không còn hơi thở kia ra ngoài, nói: "Hóa Khí Thành Tinh chưa qua Tiểu Thiên Kiếp, Tinh Đan chưa thành, càng không cần nói đến việc dưỡng hồn mài phách cho con ngẫu thi này—" Hắn ném cái thân thể Lý Bảo Tài đó xuống đất, đến gần, có thể thấy sắc mặt người đó tái nhợt, không giống sắc mặt người sống. "Ngẫu thi này chưa đạt cấp bậc cao mà đã bị vứt bỏ sớm như vậy, cho thấy... ngẫu thi đối với Ngẫu Sư là cực kỳ trân quý. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn sẽ không vứt bỏ nó như vậy. Chúng ta ít nhất cũng có thêm quân bài để đàm phán."
Tần Việt nhéo nhẹ con ngẫu thi kia, cảm giác xúc chạm giống hệt người thật, không biết được làm từ chất liệu gì, nói: "Đàm phán? Ngươi thật sự tin vào điều kiện đàm phán sao?"
Trình Quân nói: "Ngươi không tin?"
Tần Việt nhếch môi, nói: "Chết tiệt, chuyện đã đến nước này, không tin cũng không được. Hôm nay tuy chúng ta đã đối đầu với hắn, và hắn đã cao tay hơn một bậc, nhưng hắn đã chạy, chúng ta cũng không chiếm được thế chủ động để đàm phán. Hắn lại muốn đàm phán, chỉ sợ cũng không dễ dàng như vậy, Lão Đại sẽ không đồng ý."
Tính tình Chu Du cương liệt, thà gãy chứ không cong, tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp với kẻ địch, trừ phi...
Trình Quân thu ngẫu thi kia vào túi Càn Khôn, nói: "Dễ dàng hay không dễ dàng, phải xem hắn xuất ra quân bài gì."
Tần Việt nhướng mày, nói: "Hắn nói rất mơ hồ, cái gì mà đại sự sống còn của Cửu Nhạn Sơn. Ta mong hắn chỉ là nói khoác, nhưng nếu quả thật liên quan đến an nguy của Cửu Nhạn Sơn, chúng ta cũng không thể bịt tai trộm chuông, làm ngơ. Đến lúc đó ngay cả Lão Đại, e rằng cũng không thể không lùi một bước."
Trình Quân cuối cùng lộ ra một nụ cười gượng gạo, nói: "Ngươi muốn nghĩ như vậy, nếu như Cửu Nhạn Sơn thực sự có tai họa ngầm gì, hôm nay bị người vạch trần, biết đâu lại là vận may, tương lai có lẽ có thể tránh được một kiếp tử vong. Nghĩ như vậy, tâm tình sẽ tốt hơn nhiều."
Tần Việt nói: "Nghĩ như vậy đại khái tâm tình có thể tốt hơn nhiều, nhưng nếu nghĩ đến một khía cạnh khác, ta lại không thể nào thoải mái được. Nếu trong tay hắn không có quân bài để đàm phán, mà hắn lại muốn cưỡng ép đàm phán, thì sẽ ra sao?"
Trình Quân tiếp lời: "Vậy hắn chỉ có thể tìm ngay một ít quân bài đến đàm phán, ví dụ như..."
Tần Việt gật đầu nói: "Trước tiên, hắn có thể bắt cóc đồng môn của chúng ta làm quân bài để đàm phán. Dù nói hiện tại phòng bị trên núi rất nghiêm ngặt, nhưng thủ đoạn của kẻ này quá mức kỳ quái, cũng chưa chắc..."
Trình Quân nói: "Dù thế nào đi nữa, kẻ này đã là một tai họa. Thông báo đồng môn, ngươi hẳn là có cách liên lạc với Lão Đại, trước tiên báo cáo tình hình nơi đây một chút. Tốt nhất nên tập trung tất cả lại, phân phối lại nhiệm vụ tuần phòng. Phải chuẩn bị thật tốt mới được. Ta đi gõ chuông cảnh báo của Kiếm Các."
Tần Việt nói: "Vâng, ta trước tiên nói với Chu Lão Đại một tiếng. Ngoài ra... chuẩn bị nhận mắng. Vừa nghĩ tới ngươi cùng ta bị mắng, tâm tình của ta đã tốt hơn một chút rồi."
Trình Quân trở lại Kiếm Các. Chín các đều có chuông liên lạc với đồng môn. Hắn được Chu Du truyền thụ, cũng miễn cưỡng sử dụng thành thạo. Đang định gõ chuông cảnh báo trước, vừa định gõ, đột nhiên, tiếng chuông vang lớn.
Trong các khác, đã có người bị kẻ đó tập kích.
Dù Trình Quân biết rõ bản thể của kẻ đó ở ngoài Kiếm Phong, dây khôi lỗi bên này đã đứt, thì bên kia có thể tự do hành động, không theo trình tự nào cả, hắn vẫn thầm mắng: Quá nhanh!
Nơi bị tập kích chính là... Lông mày Trình Quân khẽ nhíu, ánh mắt lướt qua chuông báo hiệu —— Đan Các.
Trình Quân lông mày khẽ nhíu, không đợi hắn tiến thêm một bước gửi tín tức, Tần Việt đã bước nhanh tới, nói: "Lão Đại vừa liên lạc được, Lão Đại gọi chúng ta xuống núi."
Trình Quân thấy hắn thần sắc ngưng trọng biết rõ đây không phải chuyện nhỏ. Nếu bình an vô sự, Chu Du cũng sẽ không tự phá bỏ lời nói trước đó, lại để Tần Việt bỏ lệnh cấm xuống núi. Lập tức không nói thêm lời nào, phong bế cửa Kiếm Các cẩn thận, đi theo Tần Việt xuống núi nói: "Đan Các th��� nào rồi?"
Tần Việt sắc mặt trầm xuống, nói: "Một đám khôi lỗi vọt vào Đan Các, tàn phá dược viên không ít." Hắn dừng lại một chút, giải thích: "Cũng may Lục sư tỷ lúc ấy không ở Đan Các, mà đang ở bên ngoài tuần tra sơn môn, bởi vậy chưa từng bị thương. Là Chu Lão Đại đã phát hiện tung tích của kẻ đó từ trên tấm bia Kỳ Lân, mấy chục con khôi lỗi bỗng nhiên từ dưới đất chui lên. Chu Lão Đại đưa tin cho Lục sư tỷ, nhưng khi nàng đuổi về, thì đã muộn rồi."
Trình Quân nói: "Chuyện khi nào?"
Tần Việt nói: "Tính toán thời cơ, bên ta vừa cắt đứt dây khôi lỗi, thì bên kia liền động thủ ngay. Trước sau không kém nửa chén trà nhỏ thời gian."
Trình Quân "À" một tiếng, đột nhiên nói: "Chỉ là phá hủy dược viên?"
Tần Việt khẽ giật mình, vỗ đầu một cái nói: "Ta luống cuống quá, vậy mà đã quên mất điểm này, đây có thể là kế giương đông kích tây." Lập tức liên hệ Chu Du nói: "Lão Đại, hãy gọi tất cả đồng môn cẩn thận trông coi bản thân..."
Chu Du còn chưa kịp đáp lời, đột nhiên tiếng chuông lại vang lớn.
Lần này là —— Vạn Tượng Các.
Tiếng chuông này nối tiếp tiếng khác, âm cuối hòa lẫn vào nhau với tiếng chuông lần trước, vang lên hỗn loạn và chói tai.
Không thể ứng phó kịp.
Một Ngẫu Sư có vô số khôi lỗi trong tay, có thể tạo ra bao nhiêu hỗn loạn?
Trình Quân ngẩng đầu, đột nhiên thản nhiên nói: "Trong dự liệu, một bước tính toán sai, thì từng bước khó lòng truy đuổi, chính là như vậy. Nhưng muốn khiến ta thua trắng tay, thì còn phải xem hắn có bản lĩnh đó hay không. Thôi, chúng ta xuống núi."
Tần Việt quay đầu, thấy hắn thần sắc thản nhiên, nét hổ thẹn hóa giận vốn ẩn giấu dưới vẻ mặt kia đã lặng lẽ tan biến. Hắn khẽ gật đầu, yên tâm.
Không kiêu ngạo không nóng nảy, là phẩm chất cơ bản của một đại tu sĩ.
Tu sĩ có thể túc trí đa mưu, có thể đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, nhưng cuối cùng cũng không phải thần tiên sống mãi. Sức người có hạn, rốt cuộc tu sĩ càng lợi hại, cuối cùng cũng khó tránh khỏi thất bại, vấp ngã. Mặc cho ngươi bình thường mưu trí thông thiên, khi thực sự đến nghịch cảnh, tâm tính khó tránh khỏi sẽ dao động.
Lúc này, tính tình có thể quyết định vận mệnh.
Sau khi mất ổn định, hoặc thẹn quá hóa giận, dốc sức đánh trả, dây dưa không dứt; hoặc tự tin sụp đổ, phiền não khó lòng bình tâm, cuối cùng rơi vào trạng thái tự hoài nghi, tâm tình lộ ra sơ hở, thậm chí tự thôi miên, không dám trực diện thất bại, từ đó mà trở nên cuồng ngạo gấp bội, tự phụ đến mức không thể cứu vãn. Tất cả những điều đó đều có thể kéo một thiên tài có tiền đồ tốt vào cảnh vạn kiếp bất phục.
Chỉ có biết tự vấn tự xét lại nhưng không đánh mất tự tin, trực diện thất bại mà vẫn có thể buông bỏ thất bại, mới có thể thực sự cởi bỏ được bóng tối, đạt đến cảnh giới chưa từng có trước đây.
Kỳ thực Tần Việt rất lo lắng cho Trình Quân, bởi Trình Quân học rộng biết nhiều, sâu không lường được, khiến hắn hoài nghi, Trình Quân chưa từng thất bại bao giờ. Điều này chưa hẳn đã tốt, vì chưa từng thất bại, nên không biết tâm tính liệu có ẩn chứa tai họa ngầm hay không. Người thông minh thường cố chấp, một khi gặp bất trắc trong việc mình am hiểu nhất, thường khó lòng chấp nhận, dây dưa không dứt, rơi vào ngõ cụt mà không hay biết, cuối cùng tan vỡ ngàn dặm.
Trước mắt xem ra, mọi việc đều khá tốt. Tần Việt nhìn ra được, ánh mắt Trình Quân trong veo như gột rửa, không có bất kỳ dao động nào.
Như vậy là tốt nhất, tâm tư Tần Việt đã có sự thay đổi vi diệu. Thiên Cơ Các là sứ mệnh của hắn, nhưng sứ mệnh này sau khi hắn Hóa Khí Thành Tinh sẽ tự động kết thúc, truyền thừa cho Thiên Cơ đời sau. Mà nhân quả của Trình Quân này, biết đâu sẽ dây dưa kéo dài theo thời gian. Nếu tính cách Trình Quân có khuyết điểm, Tần Việt cũng sẽ bị ảnh hưởng không tốt.
Đương nhiên, nếu như Tần Việt biết rõ những trải nghiệm của Trình Quân, hắn có lẽ sẽ không lo lắng đến vậy. Thất bại mà Trình Quân trải qua kiếp trước còn nhiều hơn cả thành công hắn từng có. Chỉ là, sau khi chuyển thế làm người, Trình Quân quả thực nắm giữ mọi chuyện trong tay. Tâm tính liệu có phát sinh sự lệch lạc vi diệu hay không, thì vẫn cần thời gian để khảo nghiệm.
Trình Quân đã không dao động, Tần Việt cũng sẽ không dao động. Trận chiến vốn tưởng chừng đơn giản này, giờ mới thực sự bắt đầu.
Khi hai người đến Kỳ Lân Các, Chu Du đang lạnh lùng nhìn một phong thư.
Đây là thành quả dịch thuật được dành riêng cho độc giả của truyen.free.