Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 145: Ngân Tiêu Lệnhspan

Trình Quân hơi giật mình, khẽ cười nói: "Ngươi gọi Trình Tranh là nhị ca sao?"

Phùng Nghi Chân gật đầu. Trình Quân nói: "Vậy ngươi gọi ta là đại ca, cũng đúng thôi."

Phùng Nghi Chân vốn chỉ định dò xét mà thôi, không ngờ Trình Quân lại thật sự đáp ứng. Nàng ngược lại ngây người ra, một lát sau mới nói: "Thật sao? Thật sự có... A, không phải, ta... ta chưa từng biết chuyện này."

Trình Quân mỉm cười, nói: "Ngươi lại đây."

Phùng Nghi Chân thấy chân trời đã bắt đầu hừng sáng, biết đoàn thương nhân chốc lát nữa sẽ thức dậy lên đường, trong nội viện tất nhiên sẽ có rất nhiều người. Nàng không muốn để người khác biết, khẽ gật đầu, đi theo Trình Quân đến một góc vắng vẻ trong hậu viện.

Hai người đối diện nhau, trong mắt Phùng Nghi Chân ngập tràn nghi hoặc.

Trình Quân lại cười nói: "Ngươi có điều gì nghi vấn, cứ hỏi trước đi."

Phùng Nghi Chân cẩn thận nhìn hắn chằm chằm. Vừa rồi là nhất thời kích động thốt ra lời nói đó, hiện tại lại càng có nhiều nghi vấn hơn, nàng mím môi lại, nói: "Thất lễ rồi. Ngài nói ngài là đại ca, xin hỏi có gì để chứng minh thân phận của ngài?"

Trình Quân có chút buồn cười, nói: "Ban đầu là ngươi hỏi ta có phải đại ca hay không, giờ lại muốn ta chứng minh. Chuyện này nói ra thì rất khó khăn, trong tay ta cũng không có tín vật, cũng không có dấu hiệu nhận biết nào đặc biệt. Nếu nói ta có gì khác biệt để chứng minh cho người khác xem, nhiều nhất cũng chỉ là khuôn mặt này của ta. Muốn chứng minh cho bản thân, đó chính là dấu ấn huyết thống. Ta đã nghiệm chứng với Trình Tranh rồi. Hiện tại ta rất khó để có thể đưa hắn tới đây nghiệm chứng cho ngươi xem. Ngươi có thể lựa chọn tin tưởng, cũng có thể không tin."

Nói đến đây, hắn cúi đầu nhìn đầu ngón tay của mình. Nếu không phải huyết mạch không thể lừa dối người khác, hắn tuyệt đối sẽ không tin tưởng bất cứ điều gì. Thân duyên chín trăm năm không hề xuất hiện, lại đột ngột xuất hiện trong nháy mắt.

Phùng Nghi Chân thần sắc ngây ngốc, một lúc lâu sau, nước mắt đột nhiên chảy xuống, bật khóc nói: "Ta tin chứ, sao ta lại không tin được? Trình đại ca, cầu xin ngươi cứu hắn. Hắn hiện tại đang ở đường cùng, nếu như ngươi không cứu hắn, hắn nhất định sẽ chết."

Trình Quân nhìn thấy chân tình của nàng, trong lòng có chút cảm động. Mặc kệ tính cách nàng ra sao, đối với một nữ tử tình sâu nghĩa nặng như vậy, Trình Quân trong lòng vẫn luôn có hảo cảm, đó cũng là sự ưu ái của hắn dành cho vong thê. Hắn nhẹ giọng lại, nói: "Chuyện này đương nhiên rồi. Ta đã biết hắn đang gặp khó khăn, ta nhất định sẽ giúp hắn."

Phùng Nghi Chân hai mắt đẫm lệ mờ đi, nói: "Thật sự là như vậy sao?" Nàng kỳ thực cũng không phải người dễ tin, nhưng sự việc đã đến nước này, đã là sơn cùng thủy tận, đường cùng, người chết đuối dù là một cọng rơm cũng sẽ nắm chặt lấy. Nàng cũng bất chấp nhiều điều, bất kể là người nào, có thêm một chiến hữu bên cạnh vẫn tốt hơn.

Trình Quân nói: "Ngươi tin tưởng thân phận của ta không phải giả dối, vậy thì ngươi phải biết, ta tất nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Phùng cô nương, ta hỏi ngươi, ngươi đang làm gì ở đây?"

Phùng Nghi Chân chỉ cảm thấy lòng chợt trùng xuống, vô thức nắm lấy tay Trình Quân, nói: "Ta đáp ứng thỉnh cầu của nhị ca đi tìm Trình Ngọc, nhưng Trình Ngọc mất tích rồi!"

Trình Quân hơi giật mình. Trình Ngọc đối với hắn mà nói, không phải một cái tên quen thuộc lắm. Ngay sau đó hắn chợt nhớ ra, nói: "Trình Ngọc, có phải là muội muội của Trình Tranh không?"

Phùng Nghi Chân trong mắt ánh lên một tia tuyệt vọng, không chú ý đến Trình Quân dùng từ ngữ không mấy thân thiết, nói: "Chính là nàng. Ta theo tin tức nhị ca cấp cho ta mà đi tìm, ban đầu còn rất thuận lợi, đã tìm được nơi ẩn náu của Trình Ngọc. Không ngờ khi đi vào, bên trong trống rỗng, không một bóng người."

Trình Quân khẽ giật mình. Hắn tuy trong lòng đã nhận rõ thân duyên của mình, nhưng dù sao muội muội Trình Ngọc này ngay cả mặt cũng chưa từng thấy qua, tự nhiên thì không thể nói có cảm tình sâu sắc gì. Bên cạnh đó lòng dạ hắn vốn thâm trầm, ý kinh ngạc chợt lóe lên rồi trong nháy mắt liền tỉnh táo lại, hỏi: "Trình Ngọc năm nay bao nhiêu tuổi? Diện mạo thế nào?"

Phùng Nghi Chân không nghĩ tới Trình Quân đột nhiên hỏi ra câu này, vô thức đáp lời: "Nàng nhỏ hơn nhị ca hai tuổi, năm nay mười lăm. Dung mạo... dung mạo rất giống các ngươi. Nhưng không phải kiểu nhị ca giống ngươi. Ta thấy nàng có sáu bảy phần giống nhị ca, nhưng lại càng giống ngươi hơn."

Diện mạo Trình Quân vốn nhu hòa hơn so với Trình Tranh. Nếu là thân muội muội ruột thịt, tự nhiên hẳn là giống Trình Quân nhiều hơn.

Trình Quân lắc đầu, chuyện này có chút không đúng lắm, bất quá hắn vẫn giữ vững ý kiến của mình, nói: "Cá tính nàng thế nào? Tu vi ra sao? Vẫn ở nhà tu hành, hay đang tá túc ở môn phái nào?"

Phùng Nghi Chân không rõ vì sao Trình Quân không hỏi tình huống của mình, ngược lại cứ hỏi mãi những chuyện này. Nhưng ngay sau đó lại nghĩ: Đại ca từ nhỏ đã rời nhà, chẳng biết gì về chuyện nhà, hôm nay chắc hẳn quan tâm tình hình trong nhà, nhất là tình huống của đệ muội, vậy cũng không thể trách hắn. Nàng đáp: "Ta cũng hai năm chưa gặp lại nàng, tu vi thế nào ta thật không biết. Bất quá với tư chất của Trình Ngọc, hẳn là vẫn còn kém nhị ca. Cao thì cũng cao không đến mức nào được chứ? Về phần cá tính, mọi người nói nàng cùng nhị ca như đúc từ một khuôn, vừa ngạo mạn vừa bướng bỉnh, lại thông minh và tự chủ. Ta cảm thấy nàng so với nhị ca còn khó ở chung hơn. Kỳ thực ta cùng nàng cũng không gặp nhiều, khi còn bé gặp mặt cũng chẳng nói lời nào."

Trình Quân cảm thấy đầu óc hơi rối bời, bất quá nếu nàng cùng Trình Ngọc quan hệ không tốt, ngược lại có thể giải thích vì sao Trình Ngọc không muốn gặp nàng. Hắn lập tức nói: "Nếu đã như vậy, ngươi không cần lo lắng. Ta đoán hiện tại nàng vẫn rất tốt." Hắn chuyển sang chuyện khác, nói: "Ta thấy Phùng cô nương ngoài việc tâm phiền ý loạn, tựa hồ còn bị thương một chút, đây là vì sao?"

Phùng Nghi Chân lắc đầu nói: "Chỉ là vết thương ngoài da, chuyện nhỏ thôi. Sau khi ta đi ra, trong lòng sốt ruột, không biết chạy đi đâu, đành phải một đường đánh đuổi truy sát để chạy về gần Bàn Thành, nên có chút tổn thương khí huyết, không thể duy trì được nữa. Vừa mới gặp được chủ nhân thương đội này, được nàng thu nhận, lúc này mới một đường đến được đây."

Trình Quân thì nói: "Ngươi đã cắt đuôi được những kẻ đó rồi sao?"

Phùng Nghi Chân nói: "Khá ổn. Vào thôn trấn này, ta đã nhiều lần dùng pháp khí phản trinh sát mà sư môn ban thưởng, nên không bị ai theo dõi."

Trình Quân thì nói: "Vất vả cho cô nương rồi."

Phùng Nghi Chân cười khổ nói: "Vất vả gì chứ? Ta vốn chẳng giúp được nhiều cho nhị ca, hắn chỉ phó thác cho ta một việc, ta cũng làm rối tung cả lên. Hiện tại làm sao ta còn mặt mũi nào đi gặp nhị ca? Ta cũng không biết là nên trở về hay không. Trở về ngoài trừ chết cùng nhị ca ra, còn có thể làm gì? Nếu như hắn biết ta không tìm được Trình Ngọc, dưới cửu tuyền, cũng sẽ không cần ta làm bạn." Nàng lộ ra vẻ mặt mơ hồ, nói: "Lúc đầu ta cũng nói mình xuất thân cao quý, lại có chỗ dựa, người người kính trọng ta ba phần. Ta cũng thường tự xưng là công chúa Đạo môn trong nhà mình, cũng là thiên kim tiểu thư. Khi sự tình xảy ra mới biết, những thứ đó chỉ là vẻ bề ngoài, bất quá là phù phiếm mây khói, nửa điểm cũng không dùng được."

Trình Quân có chút tò mò, nói: "Phùng cô nương, ngươi có xuất thân gì? Là Đạo môn đích truyền sao?"

Phùng Nghi Chân nói: "Phải. Tổ gia gia của ta là Quan chủ Lô Châu Thủ Quan. Bất quá ta lại là một nhánh của Đạo phái, tại Bạch Vân Hương học nghệ, là môn hạ của một vị Chân Nhân."

Trình Quân nói: "Nói như vậy, lệnh tổ là Chân Nhân Đạo môn, lệnh sư cũng là Chân Nhân Đạo môn? Thân phận này quả thực rất cao."

Phùng Nghi Chân cười khổ nói: "Nói thì dễ nghe thôi. Tổ gia gia là ông nội của ông nội ta, hơn ta rất nhiều bối phận. Ta tổng cộng chưa từng gặp ông ấy được mấy lần, mỗi lần nhìn thấy, ngoài việc cung kính kêu một tiếng Lão tổ, nào dám nói lời gì khác? Thân phận này lấy ra khoe khoang thì còn được, chứ thật sự có việc cầu lão nhân gia, ta cũng không dám. Bản thân ta là đệ tử Bạch Vân Hương, nhưng Bạch Vân Hương lại ở rất xa về phía Tây, nước xa không thể cứu được lửa gần. Bên cạnh ta có đồng môn, cũng chỉ là những kẻ chỉ biết khoa môi múa mép. Nếu là ở Lô Châu, có lẽ người ngoài còn kính nể thân phận ta đôi chút, còn nể mặt mũi ta vài phần. Đến Vân Châu, bọn họ không thèm quan tâm thân phận của ta, ta cũng không thể làm gì được. Đại ca, ngươi nói hôm nay phải làm thế nào đây?"

Trình Quân trong lòng trầm ngâm, nói: "Ta có một tính toán, trong lòng vẫn luôn tính toán, nhưng chưa chọn được người thích hợp để hoàn thành. Phùng cô nương đã là đạo lữ của Trình Tranh..." Phùng Nghi Chân mặt đỏ lên, chợt nghe hắn tiếp lời: "Ta nghĩ là có thể tin tưởng. Không bằng ngươi đi làm chuyện này thì sao?"

Phùng Nghi Chân nói: "Chuyện này dễ thôi. Bản thân ta không có chủ ý, chỉ cần ngươi có chủ ý, chuyện gì cũng được."

Trình Quân nói: "Tốt. Ngươi cầm lấy cái này." Hắn tiện tay ném ra, một đạo ngân quang bay vút theo hình vòng cung, rơi vào tay Phùng Nghi Chân.

Phùng Nghi Chân vừa nhìn thấy, kinh ngạc thốt lên: "Ngân Tiêu Lệnh! Ngươi là người của Đạo cung sao?" Nàng nhất thời nở nụ cười rạng rỡ, nói: "Ngân Tiêu Lệnh gần với Kim Tiêu Lệnh, là lệnh bài xếp thứ hai trong Đạo cung, dưới quận trưởng đều phải tuân theo. Có vật ấy rồi, ai còn có thể làm gì? Vài cái thế gia ở Thượng Dương Quận cần gì phải tiếc nuối? Chính là Quan chủ Thượng Dương Quận, ta bảo bọn họ đi hướng đông, bọn họ dám đi hướng tây sao? Như vậy, ta đây cứ lấy đi..."

Nàng ta nói rất hưng phấn, Trình Quân dùng ngón tay đặt lên môi, nói: "Giả."

Nụ cười Phùng Nghi Chân cứng đờ, nàng nghiêng đầu khó hiểu nhìn Trình Quân.

Trình Quân làm khẩu hình không tiếng động nói: "Đây là hàng giả thôi."

Phùng Nghi Chân hoảng hốt, suýt chút nữa ném Ngân Tiêu Lệnh trong tay xuống đất, cười khổ nói: "Đại ca, đây là cứu người hay sao? Ngài là muốn chết đó à! Nhị ca phạm tội danh ngỗ nghịch, còn có thể giữ lại tính mạng. Nếu trên lưng thêm một tội danh đại nghịch bất đạo, chuyện này có thể liên lụy đến cả nhà hắn. Nếu hắn tính toán mang theo Trình gia đồng quy vu tận, thì lại có thể dùng cách này."

Trình Quân cười nhạt, nói: "Ta biết rõ. Cho nên thứ này không phải dùng như vậy, muốn dùng tốt thì phải làm bộ thật thật giả giả. Ta cũng vừa mới nảy ra linh cảm. Ta có một kế, tuy nguy hiểm, nhưng có bảy tám phần nắm chắc có thể thành công. Ngươi có dám đi hay không?"

Phùng Nghi Chân quan sát hắn, nói: "Đại ca, nếu ai nói ngươi không phải huynh trưởng của Trình Tranh, ta tất nhiên sẽ một kiếm chém hắn. Nhà các ngươi quá to gan... Ai, Trình nhị ca gần đây cả gan làm loạn... Nha đầu Trình Ngọc kia cũng là cái gì đều dám làm, nhưng bọn hắn cũng không bằng ngươi, ngay cả Đạo cung cũng dám khiêu chiến. Nếu không ngài cũng chẳng phải là huynh trưởng."

Trình Quân lại cười nói: "Chưa hẳn đã vậy. Nha đầu Trình Ngọc kia gan dạ không kém ta, bất quá nếu bàn về mưu đồ cẩn trọng, nàng còn kém xa lắm. Kế sách của ta chỉ có bảy phần chắc chắn, nhưng có một chỗ tốt, cho dù bại lộ, một trăm phần trăm không liên lụy tới Trình Tranh. Phùng cô nương, ngươi có muốn thử một lần không?"

Phùng Nghi Chân trầm ngâm một lát, ngẩng đầu nói: "Đại ca. Ngài biết kế hoạch của ta không? Ta vốn tính toán, nếu thật sự không được, ta sẽ bỏ qua Quan chủ Thượng Dương Quận, đem tính mạng của đệ tử Bạch Vân Hương là Phùng Nghi Chân ra, đặt tất cả cược vào đó, đổi lấy sự ủng hộ của Quan chủ, vì nhị ca đổi một con đường sống. Đây vốn là cái giá rất lớn ta nguyện ý trả. Đã như vậy, chỉ cần không liên lụy đến nhị ca, còn có chuyện gì là ta không dám làm chứ? Ngài cứ nói đi."

Trình Quân nói: "Tốt. Ngươi hiện tại cầm cái này, quay về Bàn Thành. Trở về, không cần gặp Trình Tranh, trực tiếp đi Phong Lâm Quan tìm Quan chủ... Như vậy..."

Truyện.Free nắm giữ toàn quyền sở hữu đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free