(Đã dịch) Thương hồn khúc - Chương 82: Chương thứ 82 đạt thành hiệp nghị
Lục Vũ nhìn cô gái theo mình vào bên trong gian phòng, tức thì xoay bước ra ngoài. Chỉ chốc lát sau, Lục Vũ ngắm nhìn tòa kiến trúc lộng lẫy, sải bước tiến vào.
Nhìn thư tịch khắp các giá sách, Lục Vũ mừng rỡ như nhặt được chí bảo. Hắn vội vàng cầm xuống không ít sách, nhưng vì không biết chữ, đành bất lực chỉ vào sách rồi lại chỉ vào cô gái.
Cô gái đã sớm hiểu ý Lục Vũ, bèn chọn một quyển sách trên giá, dẫn hắn đến trước bàn, kiên nhẫn dạy hắn từng chữ. Lục Vũ cũng hết sức chăm chú học.
Có lẽ vì Lục Vũ 'thiên tư thông tuệ', chỉ chốc lát sau hắn đã biết không ít chữ. Nhìn cô gái, hắn líu lưỡi nói: "Cảm ơn ngươi!"
Lúc này cô gái vô cùng kinh ngạc. Nàng vốn tưởng Lục Vũ là người câm không thể nói, nghe hắn nói lời cảm tạ, nàng có chút xúc động, ánh mắt cũng dần trở nên mơ màng.
Những lời nói líu lưỡi lại một lần nữa thốt ra từ miệng Lục Vũ: "Ngươi... tên... là... gì? Ta... tên... Lục... Vũ." Nghe Lục Vũ hỏi, cô gái bật cười lớn nói: "Ta tên Tần Thư Dao! Ngươi tên Lục Vũ đúng không?"
Lục Vũ khẽ đáp: "Ừm!" Nhìn Lục Vũ tóc bạc tuấn mỹ phi thường trước mắt, trong lòng Tần Thư Dao bỗng nhiên có cảm xúc khó tả. Vốn nàng nghĩ mình gả cho một người câm võ công cao cư���ng, nhưng giờ phát hiện hắn không hề câm, nàng mừng đến phát khóc.
Thấm thoắt một tháng trôi qua.
Trong một tháng này, Lục Vũ học được không ít chữ, nói chuyện cũng không còn khó khăn như trước, những lời lẽ thông thường đều có thể diễn đạt rõ ràng. Cùng lúc đó, tình cảm giữa hắn và Thư Dao cũng dần dần nồng ấm.
Cuối cùng, ngày hôm qua Lục Vũ đã hỏi rõ lý do vì sao một tháng trước những người áo đen lại muốn giết Tần Thư Dao.
Bởi vì Tần Thư Dao là công chúa Tần quốc. Dù Tần Vương có hậu cung ba ngàn mỹ nữ, nhưng tất cả con cái dưới gối ngài đều là nữ nhi. Tần Vương từng tuyên bố, nếu ai sinh được con trai cho ngài, sẽ lập thẳng làm Hoàng hậu, và đứa bé đó sau này sẽ là Thái tử kế vị.
Thế nhưng có lẽ là trời cao trêu ngươi, Tần Vương hiện tại đã hơn năm mươi tuổi, dưới gối chỉ có chín cô con gái, mà Tần Thư Dao xếp hàng thứ hai. Còn những người áo đen kia chính là do đại tỷ Tần Mộng phái tới ám sát Tần Thư Dao, nhằm ngăn cản nàng kế thừa ngôi vị Hoàng đế.
Vậy nên Lục Vũ đã tình cờ cứu nàng. Lúc này Lục Vũ đang ngồi đọc sách trong phòng, trên người vẫn vận long bào lộng lẫy. Bên ngoài vọng vào những tiếng bước chân thưa thớt.
Nhìn Tần Thư Dao trang điểm vô cùng xinh đẹp trước mắt, ánh mắt Lục Vũ hơi dừng lại, sau đó chợt phản ứng, cúi đầu xuống. Một cung nữ bên cạnh cười nói: "Phò mã gia, người đừng xấu hổ chứ! Ha ha!"
Lúc này trong lòng Lục Vũ đã kinh ngạc khôn xiết, ba chữ 'Phò mã gia' tựa như tảng đá lớn đè nặng lồng ngực hắn, thế nhưng vẻ mặt lại không chút biến đổi. Tần Thư Dao lúc này nói: "Hôm nay phụ hoàng muốn chúng ta cùng đi dùng bữa, đi thôi!"
Lục Vũ từ từ đứng dậy, hơn mười vị cung nữ mở đường, Tần Thư Dao cùng hắn đi ở giữa đoàn người, hướng ngự thiện đường tiến tới. Cuối cùng Lục Vũ không nhịn được hỏi: "Phò mã gia là sao?"
Tần Thư Dao khẽ đáp: "Đợi lần tới ta sẽ kể cho chàng nghe. Lát nữa nhớ phối hợp một chút nhé!" Lục Vũ nghe lời Tần Thư Dao nói, cũng trầm mặc lại, nghĩ bụng thôi thì giúp nàng một phen vậy.
Chỉ chốc lát sau, Tần Thư Dao dẫn Lục Vũ đến ngự thiện phòng. Lúc n��y đã có không ít người tề tựu, ai nấy dung mạo đều là tuyệt sắc. Lục Vũ và nàng bước vào bên trong, lặng lẽ đứng một bên chờ Tần Vương.
Đúng lúc này, một cô gái yêu mị đi về phía hai người, nhìn Tần Thư Dao cười nói: "Không ngờ Nhị muội mạng lớn thật nha! Không biết vị này là ai?"
Vì Lục Vũ vận long bào, hắn sớm đã thu hút sự chú ý của mọi người. Không ít ánh mắt đều đổ dồn về phía này, khiến Lục Vũ tức thì cảm thấy một chút áp lực.
Tần Thư Dao hừ lạnh một tiếng nói: "Cái mạng của ta còn chưa chết đâu! Còn người bên cạnh ta đây, lẽ nào ngươi không có mắt nhìn thấy sao? Người mặc long bào, ngoại trừ Hoàng thượng thì còn có thể là ai?"
Lúc này sắc mặt của vị 'đại tỷ' kia đã hơi đổi khác, nàng liếc nhìn Lục Vũ, rồi cất giọng châm chọc: "Ngươi nghĩ cứ không có điểm gì đáng coi là được sao? Vừa nhìn đã thấy chẳng khác nào thứ dưa vẹo táo nứt, chẳng có ích lợi gì!"
Ngay lúc Tần Thư Dao định phản bác, bên ngoài cung điện truyền đến tiếng hô của các nô tài: "Hoàng thượng giá lâm!" Sau đó, Tần Mộng liếc trừng Tần Thư Dao một cái rồi chậm rãi rời đi.
Còn Lục Vũ, nhìn Tần Mộng tuy dung mạo khá xuất chúng, nhưng tính cách lại quá mức hiếu thắng, tâm tư có phần âm hiểm, hắn nhất thời không có chút thiện cảm nào.
Tần Vương cũng từ từ bước đến, mọi người liền hành đại lễ. Tần Hoàng cười nói: "Hôm nay là gia yến, không cần câu nệ như vậy!" Mọi người đáp: "Vâng ạ!" rồi đứng dậy, lục tục vào chỗ.
Vị trí chỗ ngồi cũng được sắp xếp vô cùng cẩn trọng. Tần Thư Dao dẫn Lục Vũ ngồi cạnh Tần Vương. Đối diện họ chính là Tần Mộng cùng một nam tử lạnh lùng, trên người cũng vận long bào. Lúc này, bốn người họ đều ngầm đánh giá lẫn nhau.
Sau đó, từng món mỹ vị nhân gian liên tục được dọn lên bàn. Tần Vương nhìn Lục Vũ, rồi đứng dậy nói: "Hôm nay trẫm sẽ tuyên bố một việc. Lục Vũ ở bên trái trẫm đây hôm nay sẽ trở thành Phò mã, còn Dạ Minh ở bên phải trẫm cũng là Phò mã. Vì trẫm dưới gối không có con trai, nên hai năm sau trẫm sẽ chọn ra một Thái tử trong hai người bọn họ để kế thừa ngôi vị Hoàng đế!"
Lời vừa dứt, bên dưới đã xôn xao náo loạn. Lục Vũ cũng không ngờ mình lại bị cuốn vào một màn tranh đoạt ngôi vị Hoàng đế như vậy. Nhìn Dạ Minh đối diện đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm, hắn không khỏi cười khổ trong lòng.
Lúc này, Tần Thư Dao khẽ bấm Lục Vũ một cái, Lục Vũ cũng tức thì phản ứng lại, lớn tiếng nói: "Tạ phụ hoàng! Nhi thần ổn thỏa dốc hết toàn lực phò tá phụ hoàng, khiến cả Tần quốc ngày càng phồn vinh hưng thịnh!"
Tần Vương nghe Lục Vũ nói, liền cười lớn: "Tốt lắm!" Sau đó, Dạ Minh đối diện cũng lên tiếng bày tỏ lòng cảm tạ.
Lúc này trong lòng Lục Vũ có chút đắc ý, nhìn ánh mắt sùng bái của Tần Thư Dao – đặc biệt là từ một tuyệt sắc giai nhân như nàng – Lục Vũ cũng thấy kiêu ngạo đôi chút.
Chỉ chốc lát sau, mọi người cuối cùng cũng bắt đầu dùng bữa. Trong yến tiệc không một tiếng tạp âm, Tần Vương không nói, cũng chẳng ai dám thốt nửa lời. Mãi sau Tần Vương bắt đầu trò chuyện với mọi người, nửa canh giờ sau, bữa gia yến này cuối cùng cũng kết thúc.
Lục Vũ và Tần Thư Dao cũng cáo biệt Tần Vương rồi trở về nơi ở.
Đêm đã về khuya.
Cô nam quả nữ ở chung một phòng. Lúc này Tần Thư Dao cùng Lục Vũ đang nói chuyện gì đó trong phòng, sau đó ngọn nến liền bị thổi tắt. Tần Thư Dao bước ra khỏi phòng, lúc này trên mặt nàng vẫn còn vương chút nước mắt, sau đó nàng chỉnh trang lại một chút rồi đi về phía chỗ ở của mình.
Còn Lục Vũ lúc này đang nằm trên giường, trong đầu suy nghĩ những lời Tần Thư Dao vừa nói, trong lòng cũng dâng lên một tia thương hại. Hắn nhìn vầng trăng sáng ngoài cửa sổ, nỗi nhớ nhung chợt tràn ngập tâm can.
Miệng hắn khẽ thì thầm: "Tiểu Mạn, Nhạc Lộc, cả Đát Vũ nữa, các ngươi có khỏe không?" Sau đó, hắn chìm vào giấc ngủ nặng nề.
Từng dòng chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, xin chớ sao chép.