(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 86: Trên đường gặp
Trời quá trưa, trên quan đạo, một thiếu niên đang men theo con đường mà tiến bước. Vừa đi, cậu ta vừa cầm một quyển sách, lướt nhanh qua từng trang một, không giống đang đọc mà tựa như đang tìm kiếm điều gì đó ẩn giấu bên trong.
"Quả nhiên, thật không nên vọng tưởng những kỳ ngộ dễ dàng đến thế này. Nếu quyển sách này thực sự ghi lại thuật pháp, e rằng đã bị người khác phát hiện từ lâu, làm gì còn đến lượt mình. Thôi, sau này mấy vụ làm ăn lỗ vốn thế này thì tránh xa ra vậy!" Trâu Hoành nhét quyển sách trên tay trở lại cái túi bên hông, đoạn lắc đầu thở dài trong lòng.
Rời khỏi vương đô, hắn cứ thế một mạch đi về phía bắc, theo đúng con đường khi đến. Tạm thời chưa biết mình sẽ đi đâu, Trâu Hoành tính cứ vừa đi vừa suy nghĩ, xem rốt cuộc mình muốn đến nơi nào.
Chuyến đi này đến nay đã ngót nghét hơn một tháng, Trâu Hoành vẫn đi theo hướng ban đầu. Tuy nhiên, cậu ta cũng không vội vã, tốc độ trên đường khá thong dong, lại cộng thêm việc vừa đi vừa nghỉ dọc đường, thực ra cũng chưa đi quá xa.
Bởi vì từ vương đô rời đi, Trâu Hoành cũng chẳng còn bao nhiêu bạc dắt lưng, thế nên mỗi khi dừng chân nghỉ ngơi ven đường, ngoài việc hỏi thăm về những nơi mình đã đi qua, xem dạo gần đây có chuyện gì thú vị xảy ra không, cậu ta cũng tiện thể xem có ai mời Thuật sĩ không, rồi kiếm thêm chút lộ phí cho mình.
Dù làm gì đi nữa, tiền bạc luôn là thứ cần thiết. Trâu Hoành muốn đi đây đi đó ngắm cảnh, nhưng cũng không muốn phải màn trời chiếu đất, quần áo rách rưới. Vậy nên, tiền bạc là thứ thật sự cần, con người mà, cũng không thể quá bạc đãi bản thân.
Điều khiến Trâu Hoành có chút bất đắc dĩ là, tất cả những vụ việc kiếm lộ phí trên đường của cậu ta, cơ bản đều là lo chuyện hậu sự cho người đã khuất, hóa giải oán khí. Thỉnh thoảng nghe nói nơi nào có tà dị, cũng chẳng đến lượt cậu ta xử lý, càng không đến lượt có người dùng tiền mời cậu ta làm những việc tốt lành.
Các Thuật sĩ bản địa cơ bản đã ôm trọn những vụ việc này. Khi cậu ta đến nơi thì sự việc đã được giải quyết xong xuôi. Còn nếu là những việc không giải quyết được thì ngay cả Trâu Hoành hiện tại cũng chẳng dám động vào, bởi vì đó đều là những thứ cực kỳ lợi hại, chỉ cần sơ sẩy một chút, nói không chừng còn rước họa vào thân.
Trên đường giúp người xử lý một số việc, Trâu Hoành đã kiếm được chút tiền lẻ, nhưng vụ làm ăn vừa rồi rõ ràng là hơi lỗ vốn. Bởi vì thứ cậu ta nhận được làm thù lao, ngoài một bữa thiết đãi khá thịnh soạn, chính là quyển sách đang cầm trên tay.
Gia chủ kia nói nghe đâu ngày xưa trong nhà cũng có người tu Thuật. Quyển sách này là di vật của người đó, có thể ghi chép các thuật pháp, nên mới đem nó ra làm thù lao.
Trâu Hoành thực ra cũng chẳng kỳ vọng có thể tìm được thuật pháp gì từ một quyển sách phổ thông như thế. Chẳng qua gia chủ kia hiện tại cuộc sống thực sự quá đỗi bình thường, cậu ta cũng đành nhận lấy vụ làm ăn lỗ vốn này vậy.
Cất kỹ quyển sách, Trâu Hoành tăng nhanh bước chân, đồng thời trong lòng cũng không ngừng băn khoăn, liệu mình có nên tiếp tục đi thẳng về phía trước không.
Con đường này là con đường cậu ta đã đi qua khi hộ tống Nhân vương trước đây. Nếu theo đường cũ trở về, điểm đến cuối cùng sẽ là Nghiệp Thành, rồi từ đó có thể đi thẳng tới Tề quốc.
Từ Vũ quốc đến Tề quốc thì không có vấn đề gì, nhưng Tề quốc lại luôn không mấy thân thiện với người từ Vũ quốc đến. Với tu vi hiện tại của cậu ta, nếu đến Tề quốc, e rằng sẽ không dễ dàng mà yên ổn được, vậy nên đây không phải là một lựa chọn tốt.
Trâu Hoành không hề quá bận tâm việc rời khỏi Vũ quốc, trái lại, cậu ta rất muốn đi các quốc gia khác để nhìn ngắm, trải nghiệm phong thổ nơi đó và giao lưu với các Thuật sĩ.
Nếu phong thổ, chế độ ở mỗi nơi đều khác biệt, ắt sẽ sản sinh những nét văn hóa riêng biệt, và các thuật pháp từ đó mà diễn sinh ra hẳn cũng sẽ mang những đặc điểm độc đáo.
“Xem ra mình phải đổi hướng đi lại rồi!” Trâu Hoành thầm nghĩ trong lòng.
Phía bắc Vũ quốc là Tề quốc, phía nam là hải vực, phía đông giáp với hai tiểu quốc, đó là một nơi không tồi. Nghe nói ở mấy tiểu quốc đó có không ít Thuật sĩ tương đối lợi hại, còn có cả vu thuật truyền thừa từ viễn cổ.
Phía tây Vũ quốc cũng có mấy tiểu quốc được các Thuật sĩ thành lập.
Nơi đó thực ra cũng là một điểm đến tốt đẹp, nghe nói mặc dù dân số không đông, nhưng cuộc sống lại vô cùng giàu có. Hơn nữa, bá tánh trong nước ăn ở đều tiện nghi hơn so với Vũ quốc, lại còn thông thương buôn bán với Vũ quốc.
Khoảng thời gian này Trâu Hoành thực ra đã tự vấn, nếu phải đi vòng thì rốt cuộc nên đi về phía đông hay phía tây, điều này hiện tại cậu ta vẫn chưa quyết định được.
Tuy nhiên, càng lúc càng xa vương đô, việc này cũng nên sớm đưa ra quyết định, nếu không cứ tiếp tục đi như thế này, e rằng sẽ thực sự quay lại Nghiệp Thành mất.
Trâu Hoành vừa đi vừa suy nghĩ, đột nhiên phát hiện phía trước con đường dường như đang cuộn lên một trận bụi mù, mơ hồ còn có tiếng bước chân dồn dập đang từ xa tiến lại gần.
Thấy cảnh này, Trâu Hoành theo bản năng dừng bước, lập tức cảnh giác. Kinh nghiệm hộ tống Nhân vương trước đó khiến cậu ta mỗi khi thấy trường hợp như vậy, liền có cảm giác như bị kẻ thù tấn công, lòng đề phòng cũng trở nên nặng nề.
Trận bụi mù ấy tiến đến rất nhanh, Trâu Hoành đứng tại chỗ chưa được mấy hơi thở, trận bụi mù kia đã ập đến trước mặt cậu ta.
Lúc này Trâu Hoành đã thấy rõ, phía trước trận bụi mù kia, rõ ràng là hai người đang chạy rất nhanh, chân của họ gần như không nhìn rõ được nữa vì tốc độ quá nhanh. Chính bởi tốc độ kinh người như vậy nên họ mới cuốn lên một trận bụi mù phía sau.
Thấy vậy, Trâu Hoành vội vàng né sang một bên. Hai người này rõ ràng cũng là Thuật sĩ, đã người ta đang vội vã lên đường thì mình cũng không nên cản trở trên quan đạo, cứ nhường đường thì hơn.
Thế nhưng, Trâu Hoành né sang một bên, động tác này dường như hơi vượt quá dự đoán của hai người kia, bởi vì họ cũng cùng lúc đó chuẩn bị né tránh Trâu Hoành.
Hai người kia chạy nhanh, Trâu Hoành cũng né tránh rất nhanh nhẹn. Kết quả là, sau khi cả hai bên cùng làm động tác né tránh, họ lại phát hiện mình né đúng vào nhau. Sau đó, họ lại chọn quay trở lại hướng cũ, rồi lại nhận ra khả năng sẽ va vào nhau. Cuối cùng, hai người đang chạy nhanh kia đành phải chọn né sang một bên xa hơn nữa.
Trâu Hoành chỉ cảm thấy hai luồng gió mạnh vụt qua bên cạnh mình, sau đó bụi mù bay mù trời khiến cậu ta không khỏi đưa tay che mắt. Ngay sau đó, tai cậu ta vang lên hai tiếng kêu rên đau đớn.
“Ai u, đau quá!”
“A, cánh tay của ta!”
Trâu Hoành quay đầu lại, nhìn thấy hai người vừa phi nước đại đã ngã nhào vào bụi cỏ bên vệ quan đạo, tư thế vô cùng chật vật.
Một người thì đầu chúi xuống đất, chân chổng ngược lên trời, người còn lại thì nằm sấp, một cánh tay vắt vẻo trên cành cây bên cạnh, nhìn tư thế thật buồn cười.
“Hai vị Pháp sư, hai vị không sao chứ?” Trâu Hoành nhìn tư thế buồn cười của hai người, vội vàng cất tiếng hỏi.
Từ động tác né tránh của hai người vừa rồi, Trâu Hoành đã đoán chắc họ không phải kẻ xấu. Dù sao, vì tránh cậu ta mà cả hai đều lăn ra một bên. Nếu là loại người chỉ lo cho bản thân thì họ đã chẳng thảm hại đến mức này.
Nghe Trâu Hoành hỏi, hai người kia gần như trăm miệng một lời đáp lại: “Có chứ, đương nhiên là có chuyện rồi!”
Vừa nói xong, cả hai lại đồng thời rên lên một tiếng. Rồi một người trong số đó mở miệng: “Thằng nhóc thối, hai chúng ta đều là vì tránh mi mà ra nông nỗi này, mi còn đứng trơ mắt nhìn làm gì, mau đỡ chúng ta dậy coi!”
“À!” Trâu Hoành nghe vậy, lập tức bước tới, đỡ hai người dậy, đưa họ đến ngồi xuống ven đường, đồng thời cẩn thận xem xét.
Trên người hai người này không có túi đồ của Thuật sĩ, nhưng trên áo quần họ mặc lại có mấy cái túi vá bên ngoài, cũng có thể đựng đồ.
Cả hai đều chừng ba bốn mươi tuổi, dung mạo chẳng thể nói là ưa nhìn. Một người trông khá chất phác, như nông phu quanh năm lao động nặng nhọc, người còn lại nếu chỉ nhìn vẻ bề ngoài thì thậm chí sẽ khiến người ta có cảm giác gian xảo, ấn tượng đầu tiên chắc chắn sẽ không mấy tốt đẹp.
Trong lúc Trâu Hoành đánh giá hai người trước mặt, hai người kia cũng đồng thời quan sát cậu ta. Thấy cậu ta trong bộ Thuật sĩ trang phục, tuổi tác không quá lớn nhưng lại cao lớn vạm vỡ, dáng người khôi ngô hơn họ một vòng, cả hai cũng có chút bất ngờ.
“Sớm biết nhóc con mi là Thuật sĩ, mà lại dáng người còn khỏe mạnh thế này, vừa nãy ta đã chẳng né làm gì, cứ đâm thẳng cho mi bay ra ngoài. Dù sao nhìn cái thân thể cường tráng này của mi, đoán chừng có bị đâm bay ra ngoài cũng chẳng sao, đâu như ta đây, ai da, cái tay của ta!” Người có vẻ ngoài gian xảo kia nói.
Vừa dứt lời, hắn ta quay đầu lườm người bên cạnh, oán giận nói: “Tại mi cả đấy, cứ nhất định phải chiếm đường của ta. Quan đạo rộng thế này mà vẫn không đủ cho mi đi hay sao? Ta đi nhanh một chút, mi còn cứ bám theo, ta thi thuật muốn tránh mi, mi lại cứ như miếng cao dán không gỡ ra được. Lần này hay rồi nhé, đánh vật giữa quan đạo, may mà xung quanh không có nhiều người!”
Người chất phác hơn nghe vậy, sắc mặt cũng trầm xuống: “Ngươi cũng tự gặm lấy lời mình nói đi! Rõ ràng là ta đi trước, ngươi cứ nhất định phải bám riết theo sau, giờ lại quay ra đổ lỗi cho ta. Bình thường thì thôi, chúng ta mỗi người đi một bên có phải tốt hơn không, ngươi lại cứ đuổi theo làm gì!”
Hai người vừa cãi nhau, dường như hỏa khí bốc lên, vậy mà lại đứng bật dậy từ vệ đường, lớn tiếng chỉ trích lẫn nhau.
Trâu Hoành nhìn thấy dáng vẻ ấy của hai người, liền biết vết thương trên người họ chẳng có gì đáng ngại. E rằng chỉ là chút xây xát ngoài da, chịu đựng một chút, tốn thêm chút thời gian là vết thương ngoài da này sẽ qua đi, không có gì to tát.
Bây giờ đã xế chiều, cậu ta còn cách nơi có người ở một đoạn đường. Trâu Hoành định trước khi trời tối và thành đóng cửa thì sẽ vào một tòa thành nhỏ phía trước để nghỉ chân, thế nên không muốn tiếp tục chậm trễ nữa.
“Hai vị Pháp sư, nếu hai vị không có gì đáng ngại, vậy ta xin cáo từ. Trời cũng chẳng còn sớm nữa, hai vị xem chừng là có việc gấp, chi bằng mau chóng lên đường thì hơn!” Trâu Hoành nói với hai người kia.
Lời cậu ta vừa dứt, hai người đang cãi lộn bỗng xoay phắt đầu lại, ánh mắt đều đổ dồn về phía cậu ta. Rồi cả hai rất ăn ý liếc nhìn nhau, người có vẻ ngoài gian xảo kia cười cười nói với Trâu Hoành.
“Vị tiểu huynh đệ này, nhìn dáng vẻ của cậu cũng là một Thuật sĩ, chắc hẳn cũng vừa nhận được tin tức, muốn đến góp vui chứ gì. Xem ra vừa nãy hai chúng ta đều vì cậu mà bị thương, hay là cậu chiếu cố bọn ta một chút, cho bọn ta đi cùng đi!”
Truyện này được chỉnh sửa bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của biên tập viên.