Trâu Hoành xòe bàn tay, khẽ đưa ra trước ngọn đèn, rót pháp lực của mình vào đó. Đây đã là lần thứ tám hắn làm điều này.

Dưới ánh đèn dịu nhẹ, mang theo chút lực lượng an bình khiến lòng người lắng lại, cả căn phòng chìm trong tĩnh lặng. Những người trong phòng vẫn không có gì thay đổi so với đêm qua.

Trâu Hoành quay đầu nhìn ra ngoài cửa, trời đã dần sáng. Một đêm n���a sắp qua, anh ta lại quay đầu nhìn sang Nhân vương. Vua vẫn ôm chặt Vương phi, giữ nguyên tư thế ấy suốt đêm, ánh mắt mở thao láo, hoàn toàn không chợp mắt.

Trong nỗi đau cùng cực, Trâu Hoành đoán Nhân vương lúc này trong lòng nặng trĩu, vì vậy anh ta căn bản không thể nào ngủ được. Cả đêm, anh ta chỉ có thể duy trì trạng thái ấy.

Tiểu điện hạ trong vòng tay Trâu Hoành cũng đã ngủ một đêm, nhưng giấc ngủ rất không yên. Có mấy lần thân thể cậu bé run rẩy, cũng may nhờ chén đèn dầu với tác dụng an thần trong căn phòng này, mà cậu bé không bị bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng.

Thật lòng mà nói, Trâu Hoành khá thương cảm cho tiểu điện hạ đang nằm trong lòng mình. Tuổi còn nhỏ, cậu bé đã trải qua không ít đau khổ. Tính cách nhút nhát trước đây đủ để chứng tỏ cậu bé đã có một quá khứ chẳng mấy tốt đẹp, giờ đây lại mất đi người mẹ để nương tựa, điều này sẽ để lại vết thương vĩnh viễn trong lòng cậu bé, rất khó lành.

Thời gian chậm rãi trôi qua, trời bên ngoài cũng càng lúc càng sáng. Khi pháp lực trong ngọn đèn đã cạn lần nữa, Trâu Hoành không tiếp tục rót pháp lực vào nữa mà thu hồi nó. Anh ta đứng dậy đi đến bên cạnh Nhân vương, chậm rãi lên tiếng.

"Điện hạ, trời đã sáng, người hãy ăn một chút gì đi. Lúc này người không thể gục ngã!"

Sau câu nói của Trâu Hoành, Nhân vương vẫn đang nằm đó, cuối cùng cũng có chút phản ứng. Đầu anh ta chậm rãi nghiêng sang, ánh mắt hướng về phía Trâu Hoành. Mãi một lúc sau mới khẽ mấp máy môi, cất giọng khàn đặc nói.

"Trời... đã sáng. Nàng... thật sự đã rời xa ta!"

Giọng nói anh ta lúc này vừa khàn lại vừa khô khốc, âm lượng lại đặc biệt nhỏ. Nếu không lắng nghe kỹ, có lẽ còn không nghe rõ anh ta đang nói gì.

Không chỉ giọng nói, ngoại hình bản thân anh ta cũng thay đổi rất nhiều. Dưới cằm anh ta, chỉ sau một đêm, đã lún phún râu ria, chiếm gần nửa khuôn mặt quanh quai hàm, khiến cả người anh ta trông vô cùng tiều tụy.

Tiếng khóc than trước đó, cộng thêm cả đêm không uống giọt nước nào, cùng với nỗi bi thương đau đến cực hạn, đã khiến giọng anh ta trở nên như vậy. Giọng nói này, cộng thêm dáng vẻ hiện t��i của anh ta, cũng khiến Trâu Hoành lặng người.

Trâu Hoành vốn còn muốn khuyên nhủ thêm, nhưng lúc này lại không thốt nên lời, chỉ có thể đứng tại chỗ nhìn Nhân vương. Sau khi đã có chút phản ứng, ánh mắt Nhân vương từ từ rơi vào tiểu điện hạ đang nằm trong lòng Trâu Hoành, trong mắt cuối cùng cũng có thêm một phần thần thái.

Sau đó, anh ta lại quay đầu nhìn thoáng qua thi thể Vương phi bên cạnh đã lạnh lẽo và yên lặng hơn rất nhiều. Phần thần thái kia trong mắt liền chuyển thành lửa giận ngút trời. Anh ta vùng vẫy ngồi dậy, trong miệng dường như vừa nói với Trâu Hoành, lại vừa như đang tự thì thầm.

"Đúng, trời đã sáng, bổn vương nên tỉnh táo lại. Vương phi của bổn vương đã lìa xa ta, nhưng bổn vương không thể để nàng chết oan uổng! Trần quốc công phủ, bổn vương muốn đòi lại công đạo cho Vương phi!"

Vừa dứt lời, Nhân vương liền lảo đảo đứng dậy. Mãi mới đứng vững được, anh ta quay sang Trâu Hoành nói: "Làm phiền pháp sư trông coi Vũ nhi và Vương phi giúp ta. Bổn vương muốn đi đòi lại công đạo cho Vương phi!"

Dứt lời, Nhân vương liền đi thẳng ra ngoài cửa, biểu cảm trên mặt cũng trở nên dữ tợn.

Trong quá trình bước đi không ngừng, bước chân anh ta từ chỗ lảo đảo dần trở nên vững vàng, bước đi cũng càng lúc càng nhanh.

Trâu Hoành thấy cảnh này, trong lòng vốn đã không có ý định ngăn cản, lúc này lại càng không lên tiếng ngăn cản. Anh ta chỉ nhanh chóng tìm Trương Tiểu Niên,

bảo hắn theo kịp Nhân vương, ngoài việc phải đảm bảo an toàn cho anh ta, những chuyện khác có thể không can thiệp vào, cứ để Nhân vương tự mình làm mọi việc.

Dù là một người chồng hay một người cha, lúc này Nhân vương tuyệt đối muốn làm điều đó. Mặc dù lúc này bàn bạc kỹ lưỡng sẽ là một lựa chọn ổn thỏa hơn, nhưng loại cảm xúc ẩn giấu trong lòng cần được phát tiết mạnh mẽ. Nếu lúc này Nhân vương còn có thể nhịn nhục, từ từ bàn bạc kỹ lưỡng, thì tâm tính của anh ta thật sự đáng sợ.

Khi Nhân vương ra ngoài, Trâu Hoành chăm sóc tiểu điện hạ. Anh ta gọi cậu bé dậy, cho ăn một chút đồ vật, rồi lại dùng chút thủ đoạn để cậu bé ngủ tiếp.

Sau đó, Trâu Hoành liền bắt đầu sắp xếp người, chuẩn bị tang lễ cho Vương phi. Dù sao thì người đã mất rồi, những việc cần chuẩn bị vẫn phải lo liệu.

Thế giới này mặc dù không có chuyện luân hồi chuyển thế, nhưng hậu sự của người chết vẫn cần được xử lý. Một mặt là người sống tiễn người mất đoạn đường cuối cùng, mặt khác cũng là hy vọng xua tan mọi oán khí và lo lắng của người chết, tránh cho họ biến thành tà dị.

Mọi người trong phủ đệ hôm nay đều không thể ra ngoài, nên những thứ có thể chuẩn bị cũng không nhiều. Chỉ có thể bắt đầu chuẩn bị những đồ vật hiện có trong phủ.

Trong khi làm việc, những người hầu trong phủ ai nấy đều trong trạng thái vô cùng bất ổn, trông cực kỳ tiêu cực, mang vẻ âm u đầy tử khí. Có người còn mang vẻ bi thương trên mặt, thậm chí vừa làm việc vừa lau nước mắt.

Họ không phải thương tâm vì Vương phi, mà là thương tâm cho chính mình.

Vương phi đã chết. Biểu hiện của Nhân vương hôm qua đã cho họ biết tình cảm giữa Vương phi và Nhân vương sâu đậm đến nhường nào. Mặc dù nguyên nhân cái ch��t của Vương phi không hề có liên quan trực tiếp đến họ, nhưng nếu truy xét kỹ, quan quản sự sẽ khó thoát tội, còn họ e rằng cũng sẽ bị liên lụy.

Trâu Hoành hiểu rõ tâm tư của đám người hầu này. Anh ta cũng không an ủi họ, chỉ dẫn dắt họ chậm rãi hoàn thành các hạng mục chuẩn bị. Trong lúc đó, Lưu lão đầu cũng ra tay giúp sức, rất nhanh đã chuẩn bị xong tất cả những gì có thể.

Đợi đến khi mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, Trâu Hoành ngồi cùng Lưu lão đầu. Lưu lão đầu đã rửa mặt sạch sẽ lên tiếng nói với Trâu Hoành.

"Nhân vương điện hạ hôm nay chắc hẳn đã đến hoàng cung rồi?"

"Ừm!" Trâu Hoành nghe vậy, chỉ khẽ gật đầu một cái.

"Anh ta muốn đòi công đạo cho Vương phi, chỉ sợ mọi chuyện không dễ dàng như vậy đâu. Chắc chắn chín phần mười sẽ không thu được kết quả gì, dù sao bên kia lại là Trần quốc công phủ. Nếu Nhân vương trở về nước vài năm, có tổ chức của riêng mình, có lẽ còn có thể đòi được công đạo, nhưng hôm nay anh ta vẫn còn thiếu chút trọng lượng!" Lưu lão đầu vừa nói vừa khẽ lắc đầu, d��ờng như trong lòng cũng đang thở dài.

Thật ra trong lòng ông ta cũng không khỏi bùi ngùi. Vì muốn sống, ông ta đã phải chịu nhục cầu toàn nấp mình dưới trướng Nhân vương, nhưng vừa mới rời cấm lao ngày đầu tiên đã gặp phải chuyện thế này.

Mặc dù cái chết của Vương phi không có liên quan gì đến ông ta, nhưng đợi đến sau này, mỗi khi Nhân vương nhìn thấy ông ta, chắc chắn sẽ nhớ đến Vương phi đã khuất. Khi đó, ông ta dưới trướng Nhân vương e rằng cũng sẽ không được đặc biệt trọng dụng.

"Đúng là còn thiếu chút trọng lượng, nhưng chuyện này anh ta lại không thể không làm!" Trâu Hoành không biết Lưu lão đầu đang nghĩ gì trong lòng, anh ta chỉ gật đầu đáp lại.

Đúng như Lưu lão đầu đã nói, Trâu Hoành cũng không tin Nhân vương có thể đòi lại công đạo. Vừa mới trở lại vương đô, thực lực của anh ta thật sự quá yếu ớt. Trần quốc công phủ không phải lần đầu Trâu Hoành nghe nói đến. Ngay cả khi Nhân vương còn đang trên đường, trong số những kẻ tập kích anh ta đã có người của Trần quốc công phủ, đương nhiên sẽ không dễ dàng ��òi lại công đạo như vậy.

Dù sao Trần quốc công phủ cũng có một vị phi tần hiện tại của quốc chủ, hơn nữa còn đang mang thai. Cái chết của Vương phi lại là tự sát, không phải do đối phương tự tay gây ra. Dù Vũ quốc quốc chủ bây giờ có muốn chủ trì công đạo, kết quả cuối cùng e rằng cũng không thể khiến Nhân vương hài lòng.

Những chuyện này, chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu rõ.

Khi trời đã gần tối, Nhân vương cùng Trương Tiểu Niên hai người cuối cùng cũng trở về phủ đệ. Sau khi vào cửa, Trâu Hoành nhìn thấy Nhân vương hai mắt vô thần, quần áo trên người có chút xộc xệch, cả người phảng phất như mất hồn mất vía, không chào hỏi bất cứ ai, từng bước một đi đến bên cạnh thi thể Vương phi, sau đó chậm rãi cúi người xuống, ôm lấy nàng.

Trâu Hoành liếc nhìn Trương Tiểu Niên đang đứng một bên, trao cho hắn một ánh mắt dò hỏi. Trương Tiểu Niên liền hít một hơi thật sâu, mang theo chút tức giận trên mặt, rồi mở miệng nói.

"Nhân vương điện hạ hôm nay đến hoàng cung, gặp mặt quốc chủ, trình bày rõ mọi chuyện. Sau đó, quốc chủ đã cho gọi Trần Nhạc của Trần quốc công phủ vào vương cung, hỏi thăm ngọn nguồn sự việc."

"Ngay trước mặt quốc chủ, tên Trần Nhạc đó vậy mà còn nói năng khó nghe như vậy. Quốc chủ thì... ai, ta cũng chẳng muốn nói nữa. Tóm lại, quốc chủ đã không giúp Nhân vương điện hạ!"

Trương Tiểu Niên vừa nói, vẻ mặt dường như càng thêm tức giận. Chưa nói được mấy câu, trên mặt đã biến thành vẻ giận dữ, căn bản không muốn nói thêm nữa.

Mà những điều hắn không nói, Trâu Hoành đại khái cũng có thể đoán được, giống như cuộc đối thoại giữa anh ta và Lưu lão đầu trước đó. Nhân vương muốn quốc chủ giúp anh ta là điều không thể, dù cho hai người là cha con.

Trâu Hoành vẫn đứng tại chỗ nhìn Nhân vương. Ban đầu, anh ta nghĩ rằng Nhân vương sau khi lại nhận thêm đả kích, sẽ tiếp tục ôm thi thể Vương phi, an tĩnh trải qua một thời gian dài, có thể là suốt cả đêm, nhưng chưa được bao lâu, Nhân vương liền có chút phản ứng.

"Vương phi... tang lễ... làm phiền pháp sư giúp ta chuẩn bị một chút!"

Nhân vương không ngẩng đầu, giọng anh ta lại vang lên, rất nhỏ bé và khàn hơn cả trước đó. Mỗi chữ mỗi câu dường như rất gian nan mới thốt ra khỏi cổ họng, khiến người nghe thậm chí cảm thấy khó chịu.

"Điện hạ yên tâm, những thứ này đã bắt đầu chuẩn bị rồi!" Trâu Hoành nhẹ giọng đáp lời.

Sau khi anh ta nói câu này, Nhân vương v���y mà lại bất ngờ gật đầu đáp lại anh ta. Tiếp đó, Nhân vương tiếp tục cất giọng khàn khàn nói.

"Lại làm phiền pháp sư, giúp ta lấy một ít đồ con gái để mặc cho nàng. Ta... muốn ở bên nàng lần cuối, giúp nàng... sửa soạn một chút!"

Bạn đang đọc bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.