Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 112: 0 công quốc

Sau khi rời khỏi biên giới Vũ quốc, kế đó là hai con đường, một trái một phải, dẫn đến hai quốc gia khác nhau. Con đường bên phải thông đến Ngũ Linh quốc, còn bên trái là Bách Công quốc.

Trâu Hoành đi theo đoàn thương nhân ấy, đang hướng về Bách Công quốc, cũng là quê hương của Giả Quang mà hắn từng gặp trước đây.

Việc đến Bách Công quốc không phải là lựa chọn Trâu Hoành đưa ra sau khi đến đây, mà là đã được quyết định từ lúc hắn còn ở Tây Lĩnh thành, khi dò hỏi tin tức. Một phần nguyên nhân khác là từ những thứ hắn tìm thấy trên người những kẻ trước đây từng bỏ rơi đoàn thương nhân, khiến Trâu Hoành đặc biệt tò mò về quốc gia này.

Đi dọc theo con đường ấy khoảng nửa canh giờ, Trâu Hoành đã thấy phía trước thấp thoáng vài kiến trúc, cùng những người ăn mặc không khác mấy so với dân Vũ quốc.

Trong suốt nửa canh giờ này, vì đi theo một số khách thương – những người đồng hương Vũ quốc, Trâu Hoành vừa đi vừa trò chuyện cùng họ. Khi nhìn thấy những kiến trúc phía trước, một khách thương thường xuyên đi lại giữa hai nước đã giới thiệu cho Trâu Hoành:

"Bách Công quốc này có diện tích lãnh thổ không lớn, trong nước tổng cộng chỉ có ba khu thành trì. Hơn nữa thành trì của họ lại không hề có tường thành bảo vệ. Những kiến trúc chúng ta thấy phía trước đây đã được coi là trong thành. Nơi đây vẫn rất thân thiện với các Thuật sĩ ngoại lai, nhưng nếu muốn định cư lâu dài, pháp sư có lẽ cần tinh thông một nghề nào đó mới có thể hòa nhập được!"

Nghe lời giới thiệu của người bên cạnh, Trâu Hoành quay đầu hỏi: "Tại hạ mới lần đầu đến Bách Công quốc, tiên sinh có thể nói rõ chi tiết hơn một chút không?"

Người kia nghe Trâu Hoành hỏi, liền tiếp lời: "Đương nhiên không thành vấn đề. Thật ra chỉ cần vào thành rồi, pháp sư nghỉ ngơi vài ngày ở đây, thì sẽ nắm được đại khái mọi chuyện ở đây thôi."

"Bách Công quốc tuy không lớn, nhưng lại là một đất nước trăm nghề hưng thịnh. Các loại nghề thủ công đều vô cùng tinh xảo, thậm chí họ còn nắm giữ một số thuật pháp. Trong mọi ngành nghề đều có bóng dáng của Thuật sĩ, tạo ra những món đồ cực kỳ tinh mỹ. Bởi vậy, thương nhân đến đây cũng đông đảo nhất, những món đồ mua từ đây mang về Vũ quốc đều cực kỳ được ưa chuộng!"

"Nếu pháp sư muốn sinh sống ở đây, những công việc như giúp người Vũ quốc xử lý hậu sự, xua đuổi tà dị mà Thuật sĩ Vũ quốc thường làm, có lẽ sẽ không mấy hữu dụng tại Bách Công quốc!"

Vừa nói, người kia cùng Trâu Hoành đã gần đến khu vực có kiến trúc phía trước. Đến đây rồi, người kia không nói thêm gì nữa, chỉ để Trâu Hoành tự mình quan sát.

Vốn dĩ chỉ là cuộc gặp gỡ bèo nước, là những người tiện đường. Người ta đã chịu kể cho nghe chút chuyện, Trâu Hoành đã rất cảm kích rồi, nên đương nhiên sẽ không c��ỡng cầu.

Đi thêm một đoạn nữa, khi kiến trúc hai bên đường càng lúc càng nhiều, hai bên cũng đến lúc chia tay. Những khách thương này đều mang theo hàng hóa của mình, họ cần đi xử lý hàng hóa rồi mua sắm đồ đạc cần mang về. Sắp tới sẽ không cùng đường với Trâu Hoành nữa, nên Trâu Hoành cũng chỉ có thể tự mình đi.

Bách Công quốc và Vũ quốc dù sao cũng là hai quốc gia. Dù nhìn qua trang phục không khác biệt là mấy, nhưng khi thực sự đặt chân đến đây, người ta sẽ nhanh chóng cảm nhận được sự khác biệt.

Trâu Hoành dạo bước trên phố, rõ ràng cảm nhận được sự khác biệt giữa mình và những người xung quanh. Người khác cũng sẽ dễ dàng nhận ra hắn không phải người bản xứ.

May mắn thay, đúng như lời vị khách thương kia đã nói, người dân nơi đây không hề bài xích người ngoại quốc, đặc biệt là các Thuật sĩ ngoại lai. Vì vậy, dù có thể rõ ràng nhận ra Trâu Hoành không phải người bản xứ, nhưng rất ít người tỏ thái độ ác ý.

Trâu Hoành vừa đi vừa đánh giá xung quanh, đột nhiên ngửi thấy một mùi thơm bay tới. Theo hướng m��i thơm lan tỏa, Trâu Hoành nhìn thấy một quán mì bày ở ven đường.

Vừa lúc, Trâu Hoành đang thấy đói bụng. Thế là, hắn đi về phía quán mì ấy, định bụng ăn no ở đây, rồi buổi chiều tiếp tục đi dạo, sau đó tìm chỗ nghỉ ngơi.

Đến trước quầy hàng, Trâu Hoành thấy người bán mì là một lão già, ăn mặc vô cùng mộc mạc, nhưng lại có pháp lực. Chẳng qua pháp lực không cao, chỉ đạt đến Khai Linh cảnh giới mà thôi.

Nếu tính riêng về tu vi Thuật sĩ, đây chỉ có thể coi là một người mới nhập môn.

Với tuổi tác của đối phương, theo lý mà nói, tu vi không nên thấp như vậy. Trừ phi ông ta mới bắt đầu học căn bản pháp gần đây, và vừa luyện được pháp lực mà thôi.

Trâu Hoành cũng không suy nghĩ sâu xa vấn đề này. Tiến lên trước, hắn cười hỏi lão già:

"Lão bản, một tô mì này của ông giá bao nhiêu?"

"Mì chay năm văn, thêm chút dưa cải thì tám văn, còn muốn thêm thịt thì mười lăm văn!" Lão già nghe Trâu Hoành hỏi, vừa nấu mì cho khách khác vừa thuận miệng đáp lời.

Khi ông ta nói xong và nhìn Trâu Hoành một cái, trên mặt đột nhiên lộ ra nụ cười, chắp tay với Trâu Hoành và nói:

"À, thì ra là một vị pháp sư ngoại lai. Vừa rồi không để ý, mời pháp sư ngài ngồi, muốn dùng gì đây?"

"Cho ba bát mì. Một bát mì chay, một bát thêm đồ ăn, một bát thêm thịt!" Trâu Hoành cũng cười chắp tay đáp.

Nói xong, hắn ngồi xuống ở quầy hàng, chờ lão già làm mì.

"Được thôi, pháp sư cứ chờ một lát. Hôm nay hiếm có pháp sư ngoại lai đến chỗ ta dùng bữa, vậy ta đành phải trổ hết bản lĩnh gia truyền ra vậy, mời pháp sư ngài xem cho kỹ!" Lão già nghe Trâu Hoành nói, cười một tiếng rồi bắt đầu bận rộn.

Ông ta không lấy sợi mì đã làm sẵn trên thớt, mà trực tiếp từ dưới thớt rút ra ba tờ giấy trắng, trải lên thớt. Đoạn, ông đưa tay nắm một vốc bột mì từ một bên, rắc lên trên giấy trắng.

Thấy cảnh này, mắt Trâu Hoành không khỏi sáng lên, rồi ngồi thẳng người, chăm chú nhìn động tác của lão già.

Chỉ thấy lão già rắc bột mì xong, liền cầm lấy con dao phay bên cạnh, nhanh chóng cắt ba tờ giấy thành từng sợi. Sau đó, ông một tay cầm chúng lên, tay run nhẹ, rồi lại cầm bột mì, rắc lên những sợi giấy ấy.

Cầm những sợi giấy đã cắt xong, lão già cười nhìn Trâu Hoành một cái, rồi mở nồi, thả những sợi giấy trong tay vào. Đồng thời, ông còn nói với Trâu Hoành:

"Món mì tôi làm đây cực kỳ dai ngon, đảm bảo là ngon miệng. Pháp sư đường xa đến đây, đã đến chỗ của ta thì cứ yên tâm!"

Vừa nói xong, ông ta liền vớt toàn bộ số giấy vừa thả vào nồi ra, chia làm ba phần, đặt vào ba cái bát. Sau đó, ông nhanh chóng rắc các loại gia vị lên.

Ông ta lại cầm một cái bình, múc một muỗng bên trong, rưới vào một bát. Đây là một chút thức ăn chay đã làm sẵn. Sau đó, ông lại từ trong chậu bên cạnh múc một muỗng thịt, bỏ vào một bát khác.

"Mời pháp sư thưởng thức!" Xong xuôi mọi thứ, lão già liền bưng ba cái bát đến trước mặt Trâu Hoành, đồng thời đưa đũa, chờ Trâu Hoành nếm thử.

Trâu Hoành nhìn ba cái bát trước mắt. Đồ vật bên trong lúc này nào còn là những tờ giấy lúc nãy, tất cả đều biến thành sợi mì bình thường, tỏa ra một mùi hương khiến người ta thèm thuồng.

"Lão bản thật có thủ đoạn!" Trâu Hoành liếc nhìn lão già, tán dương ông ta.

Hắn vừa rồi đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình. Với nhãn lực của Trâu Hoành, hắn không hề phát hiện bất kỳ thuật che mắt nào. Ba tờ giấy kia, ngay cả khi bị cắt thành sợi, cũng đích xác là giấy, không hề bị tráo đổi. Vậy mà, khi vào nồi xong, Trâu Hoành lại thấy những sợi giấy ấy đã biến thành mì, mà quá trình này ông ta lại không tài nào nhìn ra mánh khóe gì.

Trâu Hoành cầm đũa lên, gắp thử một đũa từ bát mì chay ở trên cùng. Quả nhiên sợi mì vô cùng dai, mùi vị cũng rất ngon, là món mì ngon nhất Trâu Hoành từng ăn ở thế giới này.

"Mùi vị quả nhiên không tồi!"

Vừa ăn mì, Trâu Hoành vẫn không quên khen ngợi thêm một tiếng.

Nghe Trâu Hoành nói, lão già còn chưa kịp mở lời, một vị khách đang dùng bữa bên cạnh đã cười nói:

"Đương nhiên rồi! Lão Chu làm mì hơn ba mươi năm, tài nghệ làm mì này đã được ông ta luyện đến vô cùng thuần thục. Thậm chí dựa vào kỹ pháp tương ứng mà luyện được pháp lực, trở thành một Thuật sĩ chân chính. Đồ ông ta làm, mùi vị đương nhiên phải ngon!"

Nghe những lời của người kia, động tác của Trâu Hoành khựng lại một chút, lòng hắn đã bắt đầu sôi trào.

Hắn nhớ đến Giả Quang trong đoàn thương nhân mà mình từng gặp trước đây, người nắm giữ những thuật pháp không cần pháp lực mà người bình thường cũng có thể học và thi triển. Đó hẳn là những "kỹ pháp" mà họ nói đến.

Lão già bán mì này có tu vi chỉ Khai Linh cảnh giới, pháp lực có thể nói là vô cùng ít ỏi. Nhưng nếu đối phương không có căn bản pháp, đồng thời lại tu luyện ra pháp lực mà không có ai trợ giúp, thì tình hình lại hoàn toàn khác.

Theo ý của người kia vừa nói, lão già đã luyện được pháp lực thông qua kỹ pháp. Đối với một Thuật sĩ Luyện Pháp cảnh giới bình thường, có lẽ sẽ không mấy hiểu câu nói này, nhưng Trâu Hoành lại ngay lập tức nghĩ thông suốt một vài điều.

Hắn đã có một môn thuật pháp tu luyện đến mức thấu hiểu chân ý. Về việc một môn thuật pháp khi tu luyện đến trình độ này sẽ sinh ra biến hóa gì, Trâu Hoành tự nhiên đã thấu hiểu.

Những thuật pháp mà người bình thường cũng có thể sử dụng ấy, so với thuật pháp chân chính mà nói, việc tu luyện đặc biệt phiền phức, và khi sử dụng e rằng cũng có những hạn chế không nhỏ. Dù sao, thôi động thuật pháp cũng cần tiêu hao thứ gì đó.

Nếu có người suốt mấy chục năm như một ngày, không ngừng chuyên tâm vào kỹ pháp như vậy, luyện nó đến mức thấu hiểu chân ý, thì đây đích thực là một con đường tắt để luyện được pháp lực và trở thành Thuật sĩ.

Tại thời khắc này, Trâu Hoành không khỏi càng cảm thấy hứng thú hơn với những thuật pháp mà người bình thường ở Bách Công quốc đều có thể sử dụng. Mặc dù hắn biết rõ những thứ này có thể không có giá trị lớn đối với mình, nhưng ít ra cũng có thể mở mang tầm mắt, điều này cũng rất tốt rồi.

Ăn xong ba bát mì trước mặt, Trâu Hoành lau miệng. Hắn vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn hoàn toàn, chưa thật sự no bụng, nhưng cũng không định ăn thêm nữa.

"Đa tạ chưởng quỹ đã chiêu đãi!" Đứng dậy, Trâu Hoành ôm quyền chắp tay, rồi lấy tiền ra thanh toán, một lần nữa cảm ơn chưởng quỹ.

Lão già nhận tiền, cười đáp: "Pháp sư trả tiền dùng bữa thì sao tính là chiêu đãi. Chào mừng pháp sư đến Bách Công quốc, cũng hy vọng pháp sư đến đây sẽ có thu hoạch!"

"Xin nhận lời vàng của ngài!" Trâu Hoành cười gật đầu, rồi xoay người rời đi. Hắn cảm thấy mình sắp tới nhất định sẽ có thu hoạch, thậm chí có thể nói, hiện tại hắn đã có thu hoạch rồi!

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free