Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 583: Inca Kim Tự Tháp

Mọi chuyện đến đây coi như kết thúc, nhưng thực sự không khiến người ta vui vẻ nổi. Bởi vì đoạn kết không mấy như ý, dù sao mục tiêu của S.H.I.E.L.D đã bị người của Hắc Chương Bộ mang đi.

Hơn nữa, mục tiêu mà họ đối phó lần này không phải loại người đại gian đại ác khốn nạn. Những người ở đây đều biết Michael thật sự là một người tốt, chỉ là bị lợi dụng, cộng thêm áp lực cuộc sống trước đây quá lớn, bị sức mạnh đột ngột xuất hiện làm choáng váng đầu óc, đến mức đi sai bước.

Nhưng trải qua chuyện lần này, đợi đến khi hắn tỉnh táo lại, hẳn là có thể tìm thấy phương hướng đúng đắn. Mặc dù vậy, hắn chắc chắn không thể thiếu án cũ, dù sao vị trưởng ban nhà máy bị hắn nhất thời kích động làm bị thương hiện tại vẫn đang nằm viện, nhà máy kia cũng vì hành vi phá hoại của hắn mà tổn thất hàng vạn đô la tài sản, cùng việc gây ra khủng hoảng quy mô lớn tại những nơi đông người như nhà ga, bên công tố chắc chắn sẽ đưa ra cáo buộc chống lại hắn.

Vậy cứ coi như đó là bài học về việc hắn lầm đường lạc lối đi, dù sao trên pháp luật cũng không có quy định tội phạm trong lúc kích động có thể được giảm nhẹ một bậc. Nhưng có S.H.I.E.L.D ở đây, tai ương tù ngục chắc chắn có thể tránh khỏi, mà việc có án cũ như thế này dường như ở Mỹ cũng chẳng có gì ghê gớm.

Ban đầu, sau khi mọi việc kết thúc, Evanson đã định rời đi. Ngay từ đầu hắn chỉ làm người cung cấp tin tức để báo cáo nhận thưởng, hiện giờ tiền thưởng đã đến tay lại còn tiện thể giúp chuyện, vậy không đi thì còn làm gì? Thế nhưng Coulson lại cực lực yêu cầu hắn chờ một lát.

"Thì ra là vậy, trách không được Coulson mặt dày nói chiếc xe của hắn tốt hơn của ta."

Coulson đưa Skye đi cùng con trai Michael về nhà mẹ nó. Hiện tại, chiếc xe thể thao mui trần màu đỏ mang tên Lola đang lao vút tới, đúng nghĩa là lao vút. Evanson đứng trên lan can cầu thang máy bay nhìn rất rõ, chiếc xe kia căn bản không phải chạy trên mặt đất, mà là lơ lửng giữa không trung bay tới, mãi đến khi tiếp cận máy bay nó mới giảm tốc độ và hạ bánh xe xuống.

"Bây giờ cảm thấy xe của ta thế nào?" Coulson dừng hẳn xe, một mặt đắc ý bước xuống, khoe khoang với Evanson.

"Ta thật ra không ngờ nó biết bay, bất quá..." Evanson nhếch miệng, hắn thấy Skye ngồi ở ghế cạnh tài xế leo xuống xe, mà việc đầu tiên sau khi xuống xe chính là chạy ra ngoài máy bay nôn mửa, "Trải nghiệm đi xe này chắc chắn là cực kỳ tệ."

"Lần đầu nên có chút không thích ứng thôi." Coulson liếc nhìn Skye đang nôn mật đắng, có chút lúng túng chuyển chủ đề, "Loại kỹ thuật bay này được xem là vượt thời đại, nhưng nó xuất hiện rất sớm, là Howard Stark phát minh trong Thế chiến thứ hai, lúc đó Captain America còn chưa xuất hiện, chỉ là kỹ thuật ấy khi đó còn rất non nớt, căn bản không có giá trị thực dụng."

Viết là Stark đọc là hắc khoa kỹ (công nghệ đen), Evanson đã sớm không còn kinh ngạc với hai cha con nhà này. Điều duy nhất khiến hắn không hiểu là, vì sao người tạo ra bom nguyên tử lúc đó lại là Oppenheimer? Có lẽ Howard lúc ấy đang kiểm tra Tesseract, nên không thèm để mắt đến mấy thứ đồ chơi nhỏ như bom nguyên tử chăng.

"Ta dám cá, chiếc xe này chắc chắn rất hao xăng." Evanson lắc đầu, hơi thiếu kiên nhẫn hỏi, "Thôi được không nói mấy chuyện này nữa, ngươi bảo ta ở lại lẽ nào chỉ để khoe khoang chiếc xe này với ta thôi sao? Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

"Là như vậy." Coulson vừa nói vừa đợi Evanson đi vào trong máy bay, "Tiểu tổ của ta có nhiệm vụ mới, cho nên ngươi..."

"Thôi đi, Coulson." Không đợi Coulson nói hết, Evanson liền cắt ngang hắn, "Ta là cố vấn của S.H.I.E.L.D, đồng thời cũng là một thành viên của Avengers. Chuyện của Michael coi như xong, dù sao cũng là ta chủ động tìm đến, nhưng rốt cuộc ta không phải đặc vụ dưới quyền ngươi, sẽ không chịu ngươi tùy ý sai khiến." Đây quả là sợ điều gì gặp điều đó, Evanson sợ lần này giúp đỡ một tay, về sau sẽ không thể rút ra được.

"Được rồi, ta biết." Coulson dường như không để ý đến Evanson, mà tự mình hỏi, "À phải rồi, trong khoảng thời gian ta không có ở đây, các đặc vụ dưới quyền ta thế nào rồi?"

"Simmons và Fitz thì rất vui mừng hớn hở, suýt nữa tổ chức một lễ chào mừng cho Skye. Còn Melinda May và Ward thì lại xảy ra tranh chấp, khác biệt ở chỗ, rốt cuộc là nên trực tiếp ném thành viên của tổ chức Rising Tide chết tiệt này khỏi máy bay, hay là phải đá thêm một cước vào mông cô ta trước khi ném xuống." Evanson nói đến đây sững sờ, đột nhiên phản ứng lại, "Ngươi ít lái chủ đề đi, Coulson! Ta nhắc lại lần nữa, ta không phải thuộc hạ của ngươi, cho nên nhiệm vụ lần này ta..."

"Nhiệm vụ lần này ngươi nhất định phải tham gia." Coulson chợt quay người, nghiêm túc nói.

"Cái gì? Tại sao?" Evanson có chút không hiểu, dựa vào cái gì mà ta nhất định phải tham gia chứ? Ta bán mình cho ngươi à?!

"Đây là ý của cục trưởng Fury." Coulson giải thích, "Ông ấy yêu cầu ngươi tham gia nhiệm vụ lần này."

"Thì ra là vậy à." Evanson xoa mũi, "Nhiệm vụ lần này có gì đặc biệt sao?" Nếu là yêu cầu của Nick Fury, vậy đây không chỉ là nhiệm vụ của Coulson và đồng đội, mà cũng là nhiệm vụ của Evanson, đồng thời cho thấy chuyện này chắc chắn không tầm thường.

"Chúng ta phát hiện một vật phẩm 084." Coulson đáp.

"084?" Evanson thì thầm từ này, "Hy vọng mọi chuyện sẽ không làm lớn như lần trước."

Ký hiệu 084 này, trong S.H.I.E.L.D đại diện cho vật thể không rõ nguồn gốc. Họ dùng ký hiệu này để xác định nó có hữu dụng hay không, hay có cấu thành mối đe dọa không. Lần phát hiện 084 trước đó, chính là chiếc búa của Thần Sấm rơi xuống ở bang New Mexico.

Vì có tiền lệ này, Nick Fury hy vọng Evanson có thể đến xem xét kỹ lưỡng, tránh cho lần này lại rơi xuống một thanh Frostmourne lửa gì đó, một đám đặc vụ vây quanh đó vò đầu bứt tai không biết là thứ gì.

Đã là nhiệm vụ, vậy không đi không được rồi. Huống hồ Coulson còn truyền đạt lời bảo đảm của Nick Fury. Sau này thuế lương của Evanson sẽ do S.H.I.E.L.D chi trả, đồng thời còn sẽ bổ sung số thuế còn thiếu trước đó, và lên tiếng với cục thuế vụ để Evanson không bị phán chung thân giam cầm gì đó dưới tội danh nghiêm trọng nhất ở Mỹ.

Peru, quốc gia Nam Mỹ đã thai nghén nền văn minh tiền sử Inca, giờ đây cũng không khác gì hậu hoa viên của Mỹ. Lần này vật phẩm 084 đang ở chính nơi đây.

"Xem ra lần này có người đến trước rồi sao?" Lần này toàn đội xuất hành đều đi xe địa hình của S.H.I.E.L.D, bởi vì địa điểm mục tiêu nằm sâu trong rừng, đường sá thực sự quá tệ, Coulson không nỡ lái chiếc Lola bảo bối của mình ở nơi như vậy. Thế nhưng Evanson phát hiện càng gần đến mục tiêu, xung quanh lại không ít người, bên đường có rất nhiều lều vải giản dị, hơn nữa trên mặt đất còn có dấu vết ô tô đi qua.

"Chắc là đội khảo cổ." Coulson nói, "Vật phẩm lần này được một giáo sư khảo cổ phát hiện bên trong Kim Tự Tháp Inca."

"Kim Tự Tháp Inca à..." Evanson xoa mũi, "Một nơi tràn ngập khí tức thần bí như vậy, chỉ mong sau khi chúng ta nhìn thấy món đồ kia, không có một đại tỷ tỷ thích đấu vật nào nhảy ra từ bên trong."

Rất nhanh mọi người đã đến nơi. Đó là một Kim Tự Tháp Inca nằm dưới tán rừng mưa, thế nhưng Kim Tự Tháp này trông có vẻ hơi thấp bé, đại khái chỉ cao hơn 20 mét, hơn nữa còn không nguyên vẹn.

Điều này khiến Evanson cảm thấy có gì đó kỳ lạ, bởi vì Kim Tự Tháp loại kiến trúc này mang ý nghĩa biểu tượng rất mạnh. Kim Tự Tháp Ai Cập là lăng mộ của Pharaon, vị thần hiện thế, còn Kim Tự Tháp của người Inca là tế đàn của thần linh, đều là những tồn tại vô cùng thần thánh, cho nên chúng đều được xây dựng rất cao lớn, khí thế rộng rãi.

Nhưng Kim Tự Tháp trước mắt này vì sao lại thấp bé như vậy? Evanson thầm nghĩ, phải chăng là vì thần linh được thờ cúng ở Kim Tự Tháp này có đẳng cấp quá thấp, hay là bên trong Kim Tự Tháp này ẩn giấu bí mật gì đó, cố ý xây dựng thấp bé để tuyệt đối không cho người khác phát hiện.

Thôi được, loại vấn đề này cứ để mấy chuyên gia khảo cổ nghiên cứu sau, hiện tại quan trọng nhất vẫn là đi xem bộ mặt thật của món đồ 084 kia.

Đoàn người đi vào trong Kim Tự Tháp. Simmons và Fitz, những người đi sau cùng, ôm một đống lớn dụng cụ khoa học, đồng thời không ngừng thảo luận về việc Peru có hơn 300 loại khỉ, mấy trăm loại rắn độc, và chúng nguy hiểm, chết người đến mức nào.

Thật sự không hiểu vì sao, hai người này cứ dính vào nhau như thể chạm phải công tắc kỳ lạ nào đó, nói chuyện không ngừng nghỉ. Evanson thực sự không nhịn được, quay đầu mang theo nụ cười nguy hiểm nói, "Động vật nguy hiểm nhất Peru, thậm chí là cả Nam Mỹ, mới không phải khỉ hay rắn độc gì, mà là Báo Nhân. Nghe nói không có thứ gì có thể thoát khỏi cái vuốt câu chết chóc chắc chắn trúng kia!"

Ban đầu đôi vợ chồng trẻ nhà người ta đang dùng cách giao tiếp đặc hữu của mình để vun đắp tình cảm, sao ngươi lại chạy qua chen lời lung tung? Hay thật, thoáng cái hai người họ cũng không thảo luận về khỉ và rắn độc nữa, mà toàn bộ đổ dồn về phía Evanson.

"Báo Nhân? Là thứ gì đó giống người sói sao?"

"Họ có thật sự tồn tại không?"

"Cấu tạo sinh vật của họ rốt cuộc là như thế nào? Có phải là có trí tuệ không?"

Điều này lập tức làm Evanson phát phiền vô cùng. Cũng may cuối cùng họ đã đến cổng Kim Tự Tháp, bên trong lập tức chạy ra một vị giáo sư khảo cổ, Coulson đi qua thương lượng một phen với ông ta, rồi được cho phép tiến vào.

"Giáo sư!" Evanson không vội vã tiến vào Kim Tự Tháp, mà là ngăn vị giáo sư này lại hỏi, "Các vị có thành quả nghiên cứu gì đối với Kim Tự Tháp kỳ lạ này không?"

"Ngươi cũng phát hiện Kim Tự Tháp này kỳ lạ sao?" Vị giáo sư kia hơi kinh ngạc nhìn Evanson.

"Nó quá thấp bé, phải không?" Evanson nhún vai nói.

"Không sai." Giáo sư nhẹ gật đầu, "Tôi từ trước đến nay chưa từng thấy loại Kim Tự Tháp quy mô này. Còn về thành quả nghiên cứu..." Nói đến đây, giáo sư lúng túng lắc đầu, "Nói ra cũng không sợ cậu chê cười, tôi hoàn toàn bó tay. Chữ khắc trong Kim Tự Tháp này hoàn toàn khác biệt so với chữ Inca đã được phát hiện trước đây, căn bản không có cách nào giải đọc. Tôi cũng đã hỏi thổ dân địa phương một chút về tình hình nơi này, thế nhưng họ hoặc là không biết, hoặc là kiêng kỵ không dám nói sâu, còn nói bên trong đây có lời nguyền đáng sợ gì đó, những người tự tiện tiến vào chắc chắn sẽ bị biển cả nuốt chửng."

Lúc này vị giáo sư lại đột nhiên hưng phấn lên, mắt trợn tròn như cá vàng, "Bất quá cái này có khả năng đại biểu cho một nền văn minh hoàn toàn mới chưa từng được phát hiện, tôi có thể sẽ sớm nổi danh."

"Vậy chúc ông thành công." Evanson vỗ vỗ vai giáo sư, rồi đi vào trong Kim Tự Tháp. Thế nhưng sau khi bước vào, hắn còn chưa nhìn thấy vật phẩm 084, đã bị các ký tự và đồ án khắc trên Kim Tự Tháp hấp dẫn.

Bản dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free, rất mong được quý độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free