Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 582 : Trốn thuế

Michael gục ngã, tựa như hắn tự xem mình là đại diện cho tinh thần phản kháng đó, sự thất bại của hắn là điều tất yếu.

Trên thế giới này, những người như hắn vẫn còn rất nhiều. Họ đều muốn phản kháng thực tại, hoặc bất mãn với hiện trạng của bản thân. Điều này không có gì đáng trách, bởi ai cũng mong muốn có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Thế nhưng, thật đáng tiếc, phương hướng phản kháng của họ đã sai lầm.

Họ cho rằng trên thế giới này tồn tại những vị thần và người khổng lồ, đã thiết lập trùng trùng chướng ngại cản bước tiến của họ. Họ bất mãn vì bản thân vất vả cả ngày mà chỉ nhận được đồng lương ít ỏi.

Nhưng họ lại không hiểu rằng, cho dù cái trần nhà "Trương Thiên" kia có thật sự tồn tại, họ cũng còn xa mới chạm tới. Thu lao nhận được từ công việc không phụ thuộc vào mức độ vất vả của họ, mà là giá trị họ đã tạo ra.

Giống như trên một công trường, có một công trình đào bới được giao cho ba công nhân thực hiện: người thứ nhất thân thể cường tráng, có thể cùng lúc dùng hai chiếc xẻng sắt luân phiên đào đất như bay; người thứ hai thuần thục điều khiển các loại máy xúc; còn người thứ ba là Accelerator.

Sau một ngày làm việc, ai mệt mỏi nhất thì nhìn là biết ngay. Nhưng ai có hiệu suất công việc cao nhất, ai nhận lương cao nhất, chẳng phải cũng rõ ràng như vậy sao?

Người tạo ra nhiều giá trị thì nhận nhiều thù lao, người tạo ra ít giá trị thì nhận ít thù lao. Người không thể tạo ra giá trị thì chỉ có thể sống dựa vào sự cứu tế và lòng thương hại của người khác. Đây là sự thật vĩnh viễn không thể thay đổi.

Vậy nên, thay vì cứ mãi phản kháng những điều không thể thay đổi, chi bằng dùng sự chấp nhất đó để khiến bản thân trở nên có giá trị hơn. Điều này có lẽ rất khó, nhưng vốn dĩ trên đời không có bữa trưa miễn phí.

Con nhà giàu muốn thay đổi có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút, nhưng ai bảo người ta là con nhà giàu đâu? Họ được gia tộc ban phúc và bảo hộ, nhưng vì sao gia đình mình lại không có phúc trạch đó?

Huống hồ, mỗi một thế hệ đều có những bước ngoặt riêng. Hai gia đình luôn có một thế hệ mà tình cảnh giống nhau, nhưng lựa chọn của họ lại khác biệt. Người nhà họ chọn mạo hiểm tính mạng để mưu sinh, còn người nhà các ngươi chọn cuộc sống bình thường an ổn. Khi người nhà họ bị treo cổ trên cột đèn hay trở thành đại phú đại quý, người nhà các ngươi vẫn sống một cuộc đời bình thường, an ổn. Thay đổi có thể trở nên tồi tệ, cũng có thể trở nên tốt đẹp hơn; không thay đ��i thì chắc chắn an ổn, nhưng cũng chỉ có thể ở mức bình thường.

"Nhưng đó chỉ là lựa chọn sai lầm của tổ tiên ta, tại sao ta phải tiếp tục gánh chịu?" — Nhưng nếu phú quý có thể truyền thừa, thì tại sao sai lầm lại không thể truyền xuống?

Vậy thì, lựa chọn sáng suốt hiện tại là gì? Là từ bây giờ sửa chữa sai lầm, để gia đình mình bắt đầu phú quý từ chính đôi tay mình, hay là cứ để sai lầm tiếp diễn, không ngừng than vãn, nói nhảm, ghen ghét với sự giàu có của người khác?

Ngay cả khi ngươi không muốn thay đổi từ từ, mà muốn làm một chuyện động trời, tạo phản làm cho long trời lở đất, một tướng công thành vạn cốt khô, vậy ngươi có nghĩ đến tạo phản cũng cần năng lực không? Người có bản lĩnh tạo phản có thể trở thành những nhân vật như Hán Cao Tổ, Minh Thái Tổ,

Xa hơn một chút cũng phải là Trần Thắng, Ngô Quảng, Lý Tự Thành, kém cỏi nhất thì cũng là Tống Giang. Thế nhưng, người không có bản lĩnh thì có lẽ chẳng ai biết ngươi tạo phản, một đồn công an khu phố thôi cũng đủ để giải quyết ngươi rồi.

Cũng giống như Michael hiện tại, hắn muốn phản kháng, muốn tạo phản. Quyết tâm có thể có, nhưng năng lực rõ ràng không đủ. Lúc này, McNamee đang khóa hai tay hắn ra sau lưng bằng một chiếc còng tay đặc chế.

"Cô định đưa hắn đi sao?" Coulson thấy McNamee kéo Michael định rời đi liền vội vàng ngăn lại.

"Đương nhiên." Chẳng lẽ tôi không đưa hắn đi lại để hắn ở đây ăn Tết à?

"Nhưng đây là vụ án của S.H.I.E.L.D." Coulson đứng trước mặt McNamee. Đúng lúc này, Ward cũng từ trên lầu đi xuống, đứng cạnh Coulson.

"Lại nữa rồi." McNamee hơi thiếu kiên nhẫn, xoay xoay chiếc mũ trên đầu. "Đồng đội của anh chắc hẳn đã nói với anh rồi, quyền ưu tiên chấp hành của Hắc Chương Bộ ngang bằng với S.H.I.E.L.D các anh, ít nhất là trong phạm vi nước Mỹ."

Nghe vậy, Coulson không hề có ý tránh ra. Trong mắt anh, Michael chỉ là một kẻ đáng thương bị lợi dụng, anh thực sự không biết Michael sẽ có kết cục thế nào khi rơi vào tay Hắc Chương Bộ. "Nhưng cũng chỉ là ngang bằng mà thôi."

Chỉ là ngang bằng, đâu có phân định ai trước ai sau, vậy thì ai đưa Michael đi cũng được.

"Vậy thì sao? Bây giờ tôi xẻ người này làm đôi thì chúng ta chia chác thế nào?" McNamee nhướn mày. "Đừng nghĩ nữa, tôi nhiều nhất chỉ cho anh một cánh tay thôi, dù sao hắn là do tôi tóm được."

Mẹ kiếp, cô nói nghe hay nhỉ! Nếu không phải cô đột nhiên nhảy ra nói mấy lời nhảm nhí, chúng tôi đã tóm được hắn từ sớm rồi!

"Thế nhưng người này rất đặc biệt." Coulson không lùi một bước nào, nói. "Tôi cho rằng chỉ có S.H.I.E.L.D chúng tôi mới có thể sắp xếp hắn một cách thích đáng."

"Vậy Hắc Chương Bộ chúng tôi lại không thể sao?" McNamee nheo mắt khó chịu nói. "Hơn nữa, người này, Michael Petersen, liên quan đến nhiều trọng tội như cố ý gây thương tích, hủy hoại tài sản, gây hoang mang dư luận. Viện kiểm sát địa phương sẽ sớm khởi tố hắn. Nếu các anh thật sự muốn hắn, hãy đợi sau khi tòa án đưa ra phán quyết rồi đến nộp tiền bảo lãnh, với điều kiện hắn cho phép được bảo lãnh."

McNamee nói xong, định kéo Michael đi ra ngoài. Nhưng Ward đột nhiên bước ngang một bước chặn cô lại. "Hắc Chương Bộ của các cô mới thành lập ba tháng, dựa vào đâu mà làm được những chuyện này?"

"À." McNamee cười lạnh nhìn về phía Coulson. "Chỉ huy Coulson, anh cứ muốn lên trang nhất báo chí như vậy sao? Đặc vụ S.H.I.E.L.D dùng lý do không có căn cứ pháp lý để cưỡng ép mang đi tội phạm trọng tội, ảnh hưởng sự công bằng của tư pháp. Dù cho anh có đưa hắn đi, chưa đầy một tuần, dưới áp lực của công chúng và chính phủ Mỹ, tôi vẫn có thể mang hắn trở về."

"Hai tay giơ lên!" McNamee vừa nói xong, với tốc độ không ai kịp phản ứng, đột nhiên rút súng chĩa vào Ward. "Tôi biết anh định làm gì!"

Ward lập tức giơ hai tay lên, lùi lại một bước. "Tôi làm gì? Tôi đâu có muốn làm gì! Tôi không có khẩu Shotgun hai nòng bốn viên đạn nào cả!"

"Ý cô là cô nhất quyết muốn đưa người đi? Không tiếc dùng vũ lực sao?" Coulson quay lưng lại với McNamee, nói.

"Đây là quyền lợi hiến pháp Hoa Kỳ trao cho tôi!" McNamee nghiêng đầu nói. "Đừng quên S.H.I.E.L.D các anh chỉ có quyền chấp hành, không có quyền chấp pháp!"

Coulson nhất thời cứng họng, quả thật là như vậy. S.H.I.E.L.D có thể bắt người, nhưng không có quyền lực để xét xử. Nếu chính phủ không can thiệp, anh có thể trói người đã bắt vào xi măng rồi dìm xuống biển cũng được. Nhưng nếu chính phủ muốn người, anh thực sự không thể nói không cho. Dù vậy, trong phần lớn trường hợp, mọi chuyện vẫn có thể được dàn xếp ổn thỏa, điều này tùy thuộc vào mức độ quyết tâm của chính phủ. Hơn nữa, ngay cả khi chính phủ mang người đi xét xử, sau đó họ cũng sẽ giam giữ phạm nhân trong nhà tù đặc biệt thuộc về S.H.I.E.L.D.

"Mọi người đều là người một nhà, đâu cần phải căng thẳng như vậy?" Lúc này, Evanson bước ra, mặt tươi cười, dáng vẻ như một ông lão hòa giải. "Chuyện không thể đồng ý thì có thể bàn bạc lại. Nếu thực sự muốn động võ, bên nào cũng chẳng có phần thắng đáng kể đâu."

McNamee nhìn thấy Evanson, đồng tử co rút lại. Cô lại một lần nữa hồi tưởng đến nỗi sợ hãi khi sinh tử của mình bị người đàn ông này quyết định chỉ bằng một cử chỉ.

Dù sao, hiện tại hắn hẳn là người một nhà. McNamee cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, cố gắng dùng giọng điệu bình thản nhất có thể nói: "Evanson Richter, tôi biết anh. Đối mặt với anh, tôi quả thực không có phần thắng nào."

"Anh biết tôi sao? Thật là vinh hạnh quá. Như vậy cũng đỡ cho tôi không ít phiền phức." Evanson vẻ mặt vô cùng vui vẻ nói. "Vậy nên, nể mặt tôi một chút nhé, lát nữa tôi sẽ ký tên cho cô."

"Ký tên thì thôi đi, trừ khi anh muốn ký vào bản nhận tội." McNamee cười khẩy nói.

"Hả?"

"Hơn nữa, tôi đã đủ nể mặt anh rồi đấy. Nếu không, tôi đáng lẽ phải còng tay anh lại, rồi cùng hắn đưa đi."

Ai đã cho cô sự tự tin đó vậy?! Là Song Tử sao? Được thôi, nếu các cô muốn chơi trò còng tay kiểu này, tôi cũng không phải là không thể đáp ứng... Không đúng! "Tôi là một công dân tuân thủ pháp luật, không giống hắn. Cô không có lý do để bắt tôi!"

"Đúng là một công dân tuân thủ pháp luật ghê." McNamee thay đổi biểu cảm, nói. "Anh có biết trốn thuế ở Mỹ là một tội danh nghiêm trọng đến mức nào không?"

"Trốn thuế?" Evanson khẽ nuốt nước bọt. "Tiệm nhỏ của tôi vẫn báo thuế đàng hoàng, không tin cô có thể tra sổ sách của tôi."

"Ừm hừ." McNamee cười tủm tỉm gật đầu. "Nhưng còn tiền lương S.H.I.E.L.D trả cho anh thì sao? Hai lần Tony Stark thuê anh với mức thù lao đó thì sao? Anh có nộp thuế cho số tiền này không?"

"Ư..." Evanson toát mồ hôi lạnh trên trán. Quả thực, những khoản tiền kia h���n chưa hề nộp thuế.

"Cứ thử tính mà xem, nào là thuế thu nhập cá nhân, thuế thu nhập bất ngờ, thuế giá trị tài sản tăng thêm, cùng với thuế thu nhập cao. Tính ra bấy lâu nay anh đã nợ một khoản thuế lớn đến thế nào? Cục Thuế vụ và Viện kiểm sát địa phương sẽ đưa ra những cáo buộc nghiêm trọng đến mức nào đối với anh đây?" McNamee nở một nụ cười ranh mãnh. Trước khi đi, nữ chủ nhân đã dặn dò rồi, nếu Evanson cãi chày cãi cối thì cứ dùng chiêu này đối phó hắn, đảm bảo hiệu quả.

"Ừm, cái đó..." Evanson đi tới vỗ vai Coulson. "Tôi thấy không đáng để vì một người này mà đối đầu gay gắt với chính phủ Mỹ. Huống hồ, người ta chẳng phải đã nói rồi sao, lát nữa anh bảo lãnh hắn ra chẳng phải là được sao?"

"Thế nhưng Michael..." Coulson rõ ràng có chút không tin Hắc Chương Bộ. Nếu thực sự giao người ra, phiên tòa có thể sẽ diễn ra, nhưng nếu họ cố tình kéo dài, vụ kiện này có thể kéo dài nửa năm cũng chưa xong. Nửa năm đó, họ còn có thể làm gì nữa chứ? Hơn nữa, rất có thể trước thời điểm đó, Michael đã có thể chết một cách "bất minh" trong tù vì sợ tội mà tự sát.

"Đừng lo lắng." Evanson lập tức chuyển sang khuyên Coulson. "Nếu chuyện lần này là Hắc Chương Bộ tự mình làm, thì thật sự có thể xảy ra bất cứ điều gì. Nhưng lần này S.H.I.E.L.D cũng nhúng tay vào, nên ít nhiều họ cũng sẽ có chút kiêng dè, cuối cùng thế nào cũng sẽ có một lời giải thích thỏa đáng. Dù sao, chính phủ Mỹ cũng sẽ không vì một người này mà đối đầu quá gay gắt với S.H.I.E.L.D đâu."

Coulson trầm tư một lát, cuối cùng nhẹ nhàng gật đầu. McNamee liền đưa Michael đi, đặt hắn xuống phía sau yên xe máy của mình, dùng xích khóa xe khóa chặt lại rồi nghênh ngang rời đi.

"Tôi nói này, anh không nộp thuế thật sao?" Coulson, vẫn còn cảm thấy ấm ức, đột nhiên bất mãn nói với Evanson. "Anh có biết trốn thuế là một hành vi rất đáng xấu hổ không?"

"Ừ..." Evanson lúng túng gãi đầu. "Tôi cứ nghĩ tiền lương các anh phát đều là tiền đã trừ thuế rồi, đâu ngờ còn phải tự mình báo thuế nữa chứ?"

Mỗi dòng chữ tinh tế này, chỉ duy nhất truyen.free mới có vinh hạnh mang đến cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free