"Các ngươi vừa phạm phải một sai lầm lớn." Coulson bước vào phòng thẩm vấn, cùng với đặc vụ Ward đang canh gác cửa. Skye, vẫn ngồi trên ghế, buông một câu nói như vậy, chẳng hề có chút tự giác của kẻ bị bắt, khí thế ngông nghênh vô cùng.

"Ngươi xem ra chẳng lớn đến thế." Ward lạnh mặt nói, vẻ khó ch���u lộ rõ khi đối diện nữ hacker này.

"Thật xin lỗi, ta không thương hương tiếc ngọc." Coulson có thái độ hiền hòa hơn một chút, song gương mặt vẫn nghiêm nghị, chẳng hề mang dáng vẻ hiền lành thường ngày. "Vị đặc vụ Ward đây có chút duyên nợ với tổ chức của các ngươi, Rising Tide đấy."

Tổ chức Rising Tide vốn chuyên khai quật những bí mật bị chôn vùi, vậy cớ sao họ lại bỏ qua S.H.I.E.L.D? Một tổ chức đặc vụ hiện nắm giữ quyền lực bậc nhất, chẳng phải chính là kho tàng bí mật khổng lồ sao? Giống như những hacker khao khát bí mật quân sự sẽ không bỏ qua Lầu Năm Góc, mục tiêu công kích chủ yếu của Rising Tide chính là S.H.I.E.L.D.

Song, đối với một tổ chức đặc vụ mà nói, tình báo là vô cùng quan trọng. Dù chỉ một sai sót nhỏ trong thông tin cũng đủ khiến nhiệm vụ trở nên khó khăn hơn bội phần, huống hồ là tình báo bị tiết lộ từ sớm.

Ward thấm thía điều này hơn ai hết. Mới đây không lâu, một nhiệm vụ của hắn đã suýt bị thất bại, chỉ vì tổ chức Rising Tide sớm công bố thông tin, khiến mọi việc trở nên vô cùng căng thẳng. Bởi vậy, ấn tượng của hắn về tổ chức này rất tệ.

"Ta không biết các ngươi đang nói gì." Skye cúi thấp mắt, không dám đối mặt với ai, cắn răng định gắng gượng biện hộ. Nhưng nàng chưa dứt lời, Ward đã lạnh giọng cắt ngang: "Có hai cách để giải quyết chuyện này."

"A, trong đó có một cách tương đối đơn giản phải không?" Nghe xong điều này, Skye lập tức hứng thú, tự nhủ bao lâu nay luyện kỹ xảo phản thẩm vấn qua mấy bộ phim cảnh sát cũng không uổng công. Cảnh tượng kẻ dữ người lành cuối cùng cũng đến rồi, hãy xem ta dùng những gì đã chuẩn bị sẵn để làm cho các ngươi choáng váng.

"Không có." Song, một câu nói lạnh như băng của Ward đã trực tiếp phá tan ảo tưởng của Skye.

Lộ trình này sai rồi sao? Skye lập tức xìu xuống. Quả nhiên phim truyền hình toàn là lừa người, lẽ ra mình phải xem phim điện ảnh mới đúng. Dù sao, phim truyền hình có hay đến mấy cũng không thể sánh bằng phim điện ảnh, cùng lắm thì chỉ là cố gắng tương tác mà thôi.

"Skye." Ward hai tay chống nạnh, lạnh lùng hỏi: "Tên thật của cô là gì?"

"Chuyện này có thể nói sau." Coulson dường như không muốn dây dưa vào những vấn đề râu ria như vậy. "Bây giờ chúng ta cần một cái tên khác, tên của một người hùng nào đó."

"Cần gì phải hỏi ta?" Skye cụp mí mắt, nhếch miệng. "Gã đã bán đứng ta chẳng phải đang trên máy bay sao?"

Skye quả là một người nghĩa khí, đến nước này vẫn không muốn khai ra gã đàn ông da đen đội mũ trùm kia.

Đẩy mọi chuyện cần thiết sang phía Evanson.

"Không phải hắn, là một người khác." Coulson nói.

"Các ngươi dựa vào đâu mà nghĩ ta biết?" Skye lắc đầu, ôm tâm lý may mắn tiếp tục biện bạch.

"Ngươi có một sai lầm nhỏ." Coulson lộ ra nụ cười đắc ý, thuận tay kéo một chiếc ghế lại. "Chiếc điện thoại ngươi dùng để quay vị anh hùng kia, cùng vài bức thư điện tử của tổ chức Rising Tide, đều có chung một mã hóa chữ ký."

"Đây là một sai lầm ư?" Skye dù có chút căng thẳng, song lại như không hề sợ hãi. "Các ngươi chẳng đạt được gì cả, các ngươi căn bản không thể đột phá dữ liệu mã hóa trong thiết bị của ta. Mà ta bây giờ lại đã tiến vào tổng b��� bí mật của các ngươi, đây là đâu? Một chiếc máy bay ư?"

Cốc cốc, đúng lúc này, một tràng tiếng gõ cửa đột ngột vang lên. Coulson bất đắc dĩ nhíu mày, đại khái đã đoán được ai sẽ gõ cửa giờ này. Quả nhiên, vừa mở cửa, hắn đã thấy Evanson. "Ngươi đến đây làm gì? Ta đang làm việc."

"Nhàm chán quá." Evanson uể oải lải nhải. "Trên chiếc máy bay này thật sự quá tẻ nhạt, ta chẳng có việc gì để làm."

"Vậy ngươi tìm ai đó trò chuyện chẳng được sao?" Coulson cau mày nói.

"Melinda May đang lái phi cơ, cần tập trung tinh thần." Evanson vẻ mặt khổ sở nói. "Còn hai nhà khoa học nhỏ bé ở dưới kia, họ quả thật thú vị, nhưng giữa họ dường như có một cách giao tiếp đặc thù. Ở cùng họ, đừng nói chen lời, đôi khi ta còn chẳng theo kịp cách tư duy của họ, cứ như thể trí thông minh của ta bị nghiền nát từng giây từng phút vậy."

"Vậy ngươi hãy đi xem phim, hoặc chơi điện tử đều được, nhưng đừng đến ảnh hưởng công việc của ta có được không?" Coulson hơi mất kiên nhẫn.

"Đừng xem thường ta đến thế được không?" Evanson cưỡng ép chen vào phòng thẩm vấn. "Thực ra ta đến đây để giúp ngươi làm việc, mà trên phương diện tra hỏi, ta vẫn rất có kỹ xảo đấy."

"Đồ khốn!" Skye vừa thấy Evanson liền cảm thấy một trận phẫn nộ. Mà hành động vội vàng muốn tham gia vào cuộc thẩm vấn mình của Evanson, dưới cái nhìn của nàng, chẳng khác nào một con chó săn chuẩn mực nóng lòng lấy lòng chủ nhân, mà quay lưng hãm hại đồng loại của mình.

Song, chuyện xảy ra kế tiếp lại nằm ngoài dự liệu của nàng. Chỉ thấy Evanson bước tới, trực tiếp kéo ghế ngồi xuống, thậm chí còn vắt hai chân lên bàn, dáng vẻ vô cùng ngông nghênh. Nhưng Coulson, người Skye cho là lão đại ở đây, lại chấp nhận hành vi này mà không hề bày tỏ chút dị nghị nào.

"Này, mỹ nữ, chúng ta lại gặp mặt." Evanson tiên phong chào hỏi Skye, sau đó quay đầu hỏi: "Cô ta có nói ra điều gì chưa?"

"Dạ không, tiên sinh." Ward gật đầu đáp, bởi lẽ thứ bậc chưa tới thì chớ nên làm càn, thái độ của Coulson đối với Evanson, hắn nào dám học theo.

Tiên sinh ư? Skye thấy gã trai trẻ có phần tuấn tú, cao lớn này dường như rất kính trọng Evanson, bởi vậy nàng bác bỏ suy luận trước đó rằng Evanson là chó săn. Song, nàng vẫn chẳng hề có chút hảo cảm nào với Evanson. "Đồ lừa đảo!"

"A, thật đau lòng, đừng nói vậy chứ." Evanson bày ra vẻ mặt đau khổ. "Ta lừa cô lúc nào cơ chứ?"

"Ha ha, ngươi phải hỏi câu nào ngươi nói mà không lừa ta thì đúng hơn!" Skye lập tức cười khẩy. "Ngươi chẳng phải nói ngươi chỉ là một người làm ăn bình thường sao? Nhưng thực chất ngươi lại là người của S.H.I.E.L.D!"

"Ta đích thực là một người làm ăn, mà công việc ở S.H.I.E.L.D chỉ là việc làm thêm của ta mà thôi." Evanson đặc biệt thành khẩn đáp. "Thực tình, ngay từ đầu ta không muốn nhận công việc kiêm nhiệm này, nhưng mức lương họ đưa ra thật sự quá hấp dẫn, vả lại khi chúng ta gặp mặt, ta đang trong tình trạng tan sở, nên lúc đó ta đúng thật chỉ là một người làm ăn thôi."

"Vậy cớ gì ngươi lại bán đứng ta cho S.H.I.E.L.D?" Skye trừng mắt.

"Ừm." Evanson nở một nụ cười, nói: "Sau khi cô đi, ta mới quyết định đi làm đấy chứ."

Vô sỉ! Skye cảm giác đầu óc mình ong lên, nếu không phải còn trẻ có khi đã thổ huyết mà ngất. "Được thôi, nhưng ngươi làm người làm ăn vẫn lừa ta! Cách ngươi bán đồ hoàn toàn là lừa đảo, lải nhải bảo trán ta hóa đen sẽ gặp vận rủi, hừ!"

"Vậy thì," Evanson nhìn Skye với vẻ đáng thương, lắc đầu. "Cô cũng bị bắt đến đây rồi, chẳng lẽ vẫn không cảm thấy bản thân đang gặp vận rủi lớn sao? Bởi vậy, những lời ta nói đều là thật đấy!"

"Ai?" Skye cả người sững sờ tại chỗ, nhất thời không tìm ra lời nào để phản bác hắn. "Vậy món đồ này tính sao đây!" Skye giật mạnh chiếc hộ thân phù đeo trên cổ xuống, ném lên bàn. "Ngươi chẳng phải nói ta đeo vật này vào sẽ gặp dữ hóa lành, tai qua nạn khỏi sao? Giờ ta bị đưa đến đây nói rõ nó căn bản chẳng linh nghiệm gì cả! Một trăm đô la đấy! Đó là tiền ăn hơn nửa tháng của ta! Ta yêu cầu trả hàng!"

"Cô đã đeo qua rồi, trên đó có vân tay, làm sao mà trả lại được?" Evanson, e là cô không biết tôn chỉ phục vụ của ta là không hoàn trả hàng đâu. "Vả lại, việc cô bây giờ có thể ngồi đây bị thẩm vấn, chứ không phải sau khi bị bắt liền bị bắn chết vùi thây giữa sa mạc, đã cho thấy lá bùa hộ mệnh này linh nghiệm rồi đó, nó đã giúp cô tránh được một kiếp tử đấy!"

"Không đời nào." Nghe câu nói này xong, Skye còn chưa kịp phản ứng, thì Coulson đã liên tục lắc đầu phủ nhận. "S.H.I.E.L.D chúng tôi không làm việc theo kiểu đó đâu, đừng nói bừa."

"Đúng vậy, S.H.I.E.L.D không có phong cách như thế." Ward cũng ở một bên phụ họa.

Hai người các ngươi không thể đừng phá hỏng màn kịch của ta mà phối hợp một chút sao? Evanson nghiêng đầu lườm họ một cái, rồi quay sang hỏi Skye: "Lời họ nói cô tin không?"

Ta tin hay không tin đây? Skye tự nhủ trong lòng, chuyện này ta làm sao mà rõ được? Tiếp đó, nàng đột nhiên đổi tư thế, hai tay đặt trên mặt bàn, nói với Evanson: "Chiếu lời ngươi nói, ngươi là một người vô cùng vô cùng thành thật, chẳng hề nói một lời dối trá nào ư?"

"Ừm, có lẽ vậy." Evanson suy nghĩ một lát rồi đáp.

"Vậy thì, thưa ngài người thành thật," Skye hỏi, "Ngài có thể cho ta biết, rốt cuộc ngài làm gì ở S.H.I.E.L.D?"

Trước kia, Skye vẫn luôn cho rằng S.H.I.E.L.D cố ý che giấu những người mang năng lực đặc biệt trong nhân loại. Đôi khi, nàng thậm chí còn ác ý suy đoán S.H.I.E.L.D sẽ thủ tiêu những người đó. Nhưng giờ đây, lại có một người mang dị năng xuất hiện để làm sáng tỏ, hắn không những không bị thanh trừ mà còn đang làm việc cho S.H.I.E.L.D, đồng thời địa vị của hắn có lẽ cũng không hề thấp.

Bởi vậy, những suy luận trước đây của nàng có lẽ đã có chút sai sót. Do đó, nếu bây giờ có thể làm rõ Evanson rốt cuộc làm những gì trong S.H.I.E.L.D, thì có lẽ nàng sẽ suy ra được thái độ của S.H.I.E.L.D đối với những người dị năng là như thế nào.

Evanson không trực tiếp đáp lời câu hỏi này, mà liếc nhìn Coulson. Dù sao, hắn giờ đây cũng là người trong hệ thống, nên việc có thể tiết lộ thân phận hay không vẫn cần trưng cầu ý kiến từ tổ chức.

Trong tình huống bình thường, Coulson sẽ không đồng ý tiết lộ quá nhiều thông tin về S.H.I.E.L.D cho người thường, huống chi người kia hiện đang là phạm nhân. Thế nhưng, lần này hắn lại có thái độ khác thường. "Hắn là cố vấn đặc biệt của S.H.I.E.L.D chúng ta, trực thuộc sự lãnh đạo của Cục trưởng, các đặc vụ khác, kể cả ta, đều không có quyền ra lệnh cho hắn."

"Cố vấn ư?" Nghe được câu trả lời này, Skye quả thực dở khóc dở cười. "S.H.I.E.L.D có chuyện gì cần thỉnh giáo hắn sao? Chẳng lẽ gã lải nhải này thật sự xem bói? Hay là hắn biết ma pháp?"

"Bingo, đáp đúng rồi đấy." Evanson búng tay một cái, "Hủ Thực Giả pháp" trong chớp mắt xuất hiện trên người hắn. "Ta đích xác biết ma pháp, bởi vậy cô đừng dùng từ 'siêu năng giả' để hình dung ta nữa. Thực tình, những danh xưng như 'dị năng giả' hay 'người biến dị' đôi khi khiến ta cảm thấy rất không tự nhiên."

"Ôi chúa ơi!" Skye nhìn Evanson chỉ trong tích tắc đã thay đổi trang phục, lập tức kinh hô, năng lực này thật sự quá tiện lợi! A, không phải... "Ngươi là Avengers! Hắc Liêm Lĩnh Chủ! Không ngờ ta lại có thể gặp ngươi, tuyệt vời quá, ta có thể xin ngươi một chữ ký không?"

"Không thành vấn đề." Evanson hơi xúc động nói với Coulson: "Thấy không, ta vẫn còn có người hâm mộ."

"Như vậy, ta có thể tìm người đổi lấy một chữ ký của Captain America."

"Coi như ta chưa từng nói gì."

Độc giả kính mến, bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free dành tặng bạn.