Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 146: Thống khổ thế giới

"Chúng ta nhất định sẽ đáp ứng sao? Ta khuyên ngươi đừng tự tin quá mức như vậy, tiểu thuật sĩ." Song Tử Eredar cảm thấy Evanson có chút tự tin quá mức, nhưng sự tự tin này của Evanson cũng khơi dậy sự tò mò của các nàng. "Trước hết, hãy nói xem rốt cuộc là chuyện gì."

"Được thôi, nhưng trước đó, ta muốn nghe xem hai vị có cái nhìn thế nào về thế giới này." Evanson không trực tiếp trả lời, mà lái chủ đề sang nơi khác. "Thời gian đã lâu như vậy, hẳn là các ngươi cũng đã nắm rõ ít nhiều rồi chứ."

"Hả?" Song Tử Eredar đầu tiên là sững sờ, sau đó liếc nhìn nhau đầy thâm ý, khóe miệng cũng nhếch lên một độ cong tinh tế. Chắc chắn rồi, mọi chuyện đều đã nằm trong tính toán, nắm trong lòng bàn tay, bất cứ ai nhìn thấy vẻ mặt ấy cũng sẽ hiểu như vậy. Nhưng mà...

"Làm sao bây giờ? Mấy ngày nay chỉ vào xem thế này, căn bản chưa từng đi tìm hiểu sâu về thế giới này chút nào."

"Thừa nhận như vậy, chẳng phải quá mất mặt sao?"

"Đừng vội, trước hết giữ vững vẻ mặt, tìm một câu trả lời mơ hồ để lừa gạt hắn."

Đôi song sinh này, không biết đã ở bên nhau bao nhiêu lâu, sự ăn ý giữa các nàng quả thực không phải để làm cảnh, chỉ trong một cái liếc mắt đã hoàn thành cuộc trao đổi vừa rồi.

"Thống khổ", "Mê mang", "Nghi kỵ", "Căm hận".

"Khoan đã, khoan đã." Song Tử vừa mới mở lời đầy du dương, Evanson đã cảm thấy giọng điệu và nội dung này quá đỗi quen thuộc, thế là vội vàng ngắt lời các nàng: "Không cần phải phát biểu quan điểm mà còn phải có một đoạn lời dạo đầu nữa chứ?"

"Ngươi biết cái gì chứ?" Alythess gầm lên một tiếng, không biết là vì đột nhiên bị ngắt lời mà khó chịu, hay là vì nàng dùng lời đầu môi chót lưỡi để lừa gạt người, kết quả bị người vạch trần nên thẹn quá hóa giận.

"Đây chính là cái nhìn của chúng ta về thế giới này." Sacrolash vội vàng bổ cứu nói. "Những năng lượng tiêu cực mà chúng ta hưởng thụ đang tràn ngập thế giới này."

"Mỗi người đều chết lặng cam chịu nỗi thống khổ to lớn, lặng lẽ chấp nhận sự áp bức vô tận." Alythess tiếp lời nói tiếp, sau đó đưa tay chỉ sang bên cạnh, đó là một ô cửa sổ rất lớn, nhưng được lắp kính hai chiều, nhờ vậy có thể quan sát bên ngoài từ trong phòng, song không thể nhìn thấy tình hình bên trong từ bên ngoài.

Alythess chỉ vào những người đang uốn éo thân thể trên sàn nhảy: "Nỗi thống khổ và sự áp bức này, đang sinh s��i nảy nở những năng lượng tiêu cực mới: sự phóng túng, dối trá..."

"Và cả sự giận dữ nữa," Sacrolash nhìn ra ngoài cửa sổ, hai người đàn ông chỉ vì làm đổ một ly rượu mà đã ra tay đánh nhau, hơn nữa mỗi lần ra tay đều dốc hết toàn lực, cứ như hoàn toàn không nghĩ đến liệu có thể đánh chết đối phương hay không vậy. "Trút bỏ thống khổ, lại tạo ra thống khổ mới, tuần hoàn vô hạn."

Lúc này, Luther đã dẫn theo một đám thủ hạ chạy tới, chỉ trong chốc lát đã đánh ngã hai người đàn ông đang đánh nhau kia xuống đất, sau đó vây quanh đạp mạnh một trận. Rồi Luther thấy đã gần đủ, nếu đạp thêm nữa sẽ xảy ra án mạng, liền phân phó thủ hạ ném hai người đàn ông nửa sống nửa chết này ra ngoài.

Tiếp đó, Luther cầm ống nói lên, lớn tiếng tuyên bố mỗi người sẽ được tặng một ly cocktail, mọi người cứ tiếp tục vui chơi. Đám đông lập tức bùng nổ tiếng hò reo, sau đó theo điệu nhạc heavy metal, lại lần nữa nhảy múa, như thể cảnh tượng vừa rồi chưa từng xảy ra vậy.

"Lạnh lùng, là nói như vậy sao." Nhìn đám đông ngoài cửa sổ, Evanson nói.

"Không sai," Sacrolash liếm nhẹ đầu lưỡi quanh môi, "Cứ như một Địa Ngục sống vậy."

"Được thôi, mặc dù cách nói của các ngươi có chút khác so với những gì ta tưởng tượng." Evanson cầm lấy bình Whiskey đặt trên bàn, mở nắp ngửi một cái, sau khi xác nhận bên trong không bị pha tạp thứ gì, liền trực tiếp ngửa cổ tu một ngụm. "Nhưng hẳn là các ngươi vẫn khá hài lòng với hiện trạng."

"Cũng coi như tạm được," Alythess nói với vẻ mặt khá miễn cưỡng, mặc dù những lời vừa rồi là các nàng tạm thời bịa ra để đối phó, nhưng cũng không phải nói suông vô căn cứ, nhiều điều các nàng nói đều thực sự tồn tại, hơn nữa các nàng cũng thực sự rất hưởng thụ những điều đó.

Như vậy cũng tốt. Evanson lại tu một ngụm rượu, che đi khóe miệng đang nhếch lên một độ cong khó mà nhận ra. Nói thật, Evanson chẳng bận tâm Song Tử Eredar sẽ trả lời bằng cách nào, cho dù các nàng có thể nói vanh vách những số liệu chính xác về Địa Cầu, Evanson cũng chẳng hề để tâm. Điều hắn thực sự quan tâm là liệu các nàng có hài lòng với trạng thái hiện tại, liệu có đang tận hưởng nó hay không.

Mặc dù các nàng có phần che giấu, nhưng Evanson vẫn có thể nhìn ra các nàng rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, với hiện trạng của thế giới. Nếu nhất định phải dùng một câu để hình dung tâm lý hiện tại của các nàng, thì đó chính là: Nơi đây vui thú, chẳng nghĩ đến hư không.

Nếu đã vậy, thì chuyện tiếp theo sẽ dễ dàng giải quyết. Evanson đặt chai rượu xuống, thay bằng vẻ mặt sầu khổ mà nói: "Nhưng thật đáng tiếc, cuộc sống mà các ngươi đang tận hưởng này, lại vô cùng yếu ớt."

"Sẽ yếu ớt đến mức nào?" Sacrolash thờ ơ hỏi.

"Đây là một thế giới đầy rẫy thiên tai và khó khăn, có thể bị hủy diệt bất cứ lúc nào." Evanson đứng dậy, vẫy tay về phía trước, một mô hình Địa Cầu làm từ tia sáng xanh lá liền xuất hiện, hắn chỉ vào khu vực Nam Cực và Bắc Cực: "Hiện tại, hành tinh này đang không ngừng ấm lên, không biết bao lâu nữa băng tan sẽ làm chín mươi phần trăm lục địa bị nhấn chìm, và điều đáng tiếc là, nhân loại không thể tiến hóa thành Naga."

"Còn nữa, sản lượng lương thực trên thế giới chẳng mấy chốc sẽ không theo kịp tốc độ tăng trưởng dân số." Evanson nhìn Song Tử nói: "Điều này sẽ dẫn đến nạn đói lớn, mà nạn đói thì sẽ châm ngòi chiến tranh, không phải vì chính trị, không phải vì chủ nghĩa, mà chỉ vì không muốn chết đói mà bùng nổ chiến tranh, thử đoán xem nó sẽ tàn khốc đến mức nào? À đúng rồi, các ngươi có biết vũ khí hạt nhân không?"

"Biết," lần này các nàng thực sự biết, dù sao đây là vũ khí có uy lực lớn nhất trên hành tinh này, các nàng ít nhiều cũng tìm hiểu qua chút ít. "Ta từng xem qua màn hình, uy lực cũng khá. Nhưng nếu chúng ta dẫn dắt Ác tinh của Agus (Agus tai tinh) thì uy lực chắc chắn còn lớn hơn cái này nhiều."

"Đương nhiên," Ác tinh của Agus (Agus tai tinh), dẫn dắt Pháo năng lượng tà ác của Agus để tiến hành đả kích siêu thời không, điều này quả thực đáng sợ hơn đạn hạt nhân nhiều. "Tuy nhiên, bây giờ chúng ta chỉ cần biết rằng, chiến tranh hạt nhân cũng có thể hủy diệt thế giới này là đủ rồi."

Những điều Evanson nói đều có thể xem là thiên tai, mà ở thế giới không có Nguyên Tố Chi Linh này, thiên tai sẽ không đột ngột xảy ra, do đó những ví dụ Evanson đưa ra, ít nhất phải năm mươi năm sau mới có thể phát sinh. Tuy nhiên, Song Tử Eredar vẫn rất khó chịu, ta đây vừa mới tìm được tổ ấm an lạc, vậy mà không có? Cái gì? Còn muốn đợi thêm năm mươi năm nữa sao? Chết tiệt, thời gian đã khẩn cấp đến mức này rồi sao?

"Ngoài những điều này ra," Evanson tiếp tục nói, lần này trước mặt hắn xuất hiện từng ký hiệu và biểu tượng: "Những phần tử tôn giáo cực đoan kiểu Mộ Quang Chi Chùy, tự tìm đường diệt vong, mỗi giờ mỗi khắc đều đang nghĩ cách khơi mào chiến tranh đủ sức hủy diệt thế giới, mà những điều này bất quá chỉ là chuyện nội bộ của Địa Cầu thôi."

"Còn ở bên ngoài," Một con Cự Trùng nửa máy móc được huyễn hóa ra, bay lượn quanh Evanson một vòng. "Những kẻ sốt sắng xâm lược thế giới khác, không chỉ có Quân đoàn Rực Lửa, mà rất nhiều thế lực bên ngoài cũng đã thèm muốn Địa Cầu từ lâu, bọn chúng có kẻ muốn cướp đi tài nguyên Địa Cầu, có kẻ muốn biến Địa Cầu thành thế giới vật chất tối tăm, nhưng dù là loại nào đi chăng nữa, thế giới này đều sẽ kết thúc."

"Vậy nên, nếu muốn giao thế giới này nguyên vẹn cho quân đoàn, thì không thể để những điều này xảy ra." Evanson nói, nhưng hắn nhận thấy hai nữ ác ma này dường như không mấy hứng thú, thế là hắn bổ sung thêm một câu: "Cũng là để bảo toàn cuộc sống hiện tại của chúng ta."

"Nhất định phải ngăn cản, vì quân đoàn." Đến lúc này các nàng mới trả lời, cứ như thể phản ứng chậm một nhịp vậy.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ khi chưa có sự chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free