(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 409 : Rời đi
Từ đáy động bơi lên, lại một lần nữa lên tới đỉnh Linh Sơn, Thương Tín và Minh Nguyệt trực tiếp đi xuống chân núi.
Kiếm Xà không đi cùng mà ở lại đáy động, trò chuyện với Thiên Tằm. Hai linh thú có thể gặp lại nhau vốn không hề dễ dàng, huống hồ chúng lại là hai linh thú Ma thú tương quan. Thủy, Hỏa, Nhật, Nguyệt đều thuộc về hai loại linh khí Âm Dương. Việc Kiếm Xà liệu có thể hoàn toàn dung hợp với Thần khí cũng có liên quan đến Thiên Tằm, bởi vậy nó còn có một vài điều muốn thỉnh giáo Thiên Tằm. Còn về chuyện Thương Tín đi thuyết phục Thủy Âm, Kiếm Xà hoàn toàn không lo lắng, nó biết rõ Thương Tín và Thủy Âm từng cùng Ưng Vương chiến đấu.
Từ trong đầm nước đi ra, hai người lên đến đỉnh núi, thấy vô số người đang thi công trên sườn núi. Những thi thể chất đầy khắp sườn núi đều đã được vận xuống chân núi, xếp thành một ngọn Thi Sơn chỉ hơi nhỏ hơn Linh Sơn một chút. Mà đây vẫn chỉ là thi thể của con người. Xác Ma Ưng được chất đống ở một bên khác, nhen lửa. Ngọn lửa bốc cao ngùn ngụt, chiếu sáng nửa bầu trời. Ngọn lửa đó không biết sẽ cháy bao lâu, thoảng trong không trung một mùi khét nồng nặc.
Thương Tín và Minh Nguyệt tiến vào trong núi, rất nhanh đã tìm được Thủy Âm.
"Thương Tín? Ngươi trở về rồi sao?" Thấy Thương Tín, Thủy Âm ngẩn người một lát rồi mới lên tiếng chào hỏi.
"Nghe giọng điệu của nàng, ta như thể mình không nên xuất hiện vậy?" Thương Tín nheo mắt nói.
Thủy Âm khẽ đỏ mặt, nhẹ giọng nói: "Nói thật, ta thật sự không nghĩ ngươi còn có thể sống sót đi xuống từ đỉnh Linh Sơn."
"Ồ?" Thương Tín chăm chú nhìn Thủy Âm, nói: "Nàng đã nói, người đã từng đi qua Linh Sơn chưa từng có ai sống sót trở về. Vì vậy, nàng cho rằng ta đi lên đỉnh Linh Sơn chỉ có một con đường chết, đúng không?"
Thủy Âm gật đầu, nói: "Thương Tín, ngươi có phải đang trách ta tại sao không ngăn cản ngươi không?"
Thương Tín không nói lời nào.
Thủy Âm tiếp tục nói: "Ta không ngăn cản ngươi, là vì ta biết khuyên ngươi cũng chẳng có tác dụng gì. Ngươi từ Thủ Hộ đại lục đến đây, đương nhiên là không thể không lên Linh Sơn."
Thương Tín vẫn không nói lời nào.
"Lẽ nào ta nói không đúng sao?" Thủy Âm nhìn Thương Tín hỏi: "Lẽ nào ngươi đang trách ta?"
Thương Tín lắc đầu, cuối cùng mở miệng nói: "Ta không trách nàng, chỉ là có chút không thoải mái thôi. Mặc dù nói giết Ưng Vương là sự hợp tác giữa đôi bên, nhưng vào khoảnh khắc chiến đấu đó, ta đã từng coi nàng là bằng hữu."
Thủy Âm sửng sốt, một lúc lâu sau mới nói: "Đã từng? Lẽ nào sau này chúng ta không thể làm bằng h��u nữa sao?"
"Từ khoảnh khắc ta biết nàng nghĩ ta sẽ chết, chúng ta đã không còn là bạn bè, hiện tại không phải, sau này cũng sẽ không là."
Thương Tín không trách Thủy Âm không khuyên mình, bởi đúng như nàng nói, hắn buộc phải lên đỉnh Linh Sơn. Điều khiến hắn khó chịu là sự lạnh nhạt của Thủy Âm. Nàng nghĩ hắn sẽ chết, nhưng lại có thể vẫy tay từ biệt như một người bạn, điều này còn đáng thất vọng hơn cả cách hành xử của một người xa lạ. Nếu đối phương coi hắn là bạn dù chỉ một chút, thì sẽ không làm vậy.
Nếu là Dương Hoa, Lạc Hà, Trương Huy của Thái Hà Trấn và những người khác gặp phải tình huống này, họ nhất định sẽ khuyên Thương Tín không được lên Linh Sơn, nhất định sẽ lo lắng cho Thương Tín. Ngay cả Huy ca dù chỉ có duyên gặp mặt hai lần, anh ta cũng sẽ lo lắng cho Thương Tín, điểm này Thương Tín rất rõ ràng.
Nếu là Hiểu Hiểu, Liễu Mãng và Vân Tử Hiên cùng những người khác, họ sẽ không nói hai lời mà cùng Thương Tín lên đỉnh Linh Sơn, họ có thể vì nhau mà giao phó tính mạng.
Thế nhưng, trong số những người mà Thương Tín quen biết, chỉ cần có một chút giao tình, họ chắc chắn sẽ không lạnh lùng như Thủy Âm.
Thủy Âm nhìn nhận sinh mạng quá hời hợt. Ba phần tư thần dân của nàng đã chết, nàng tuy rằng cũng khổ sở, nhưng chỉ là nhất thời. Mới chỉ qua mấy ngày, nàng xem ra đã lại tinh thần sáng láng rồi.
Thương Tín đột nhiên hiểu ra, mình và đối phương không phải người của cùng một thế giới.
Nàng là Vương của Phong Ngữ đại lục, trái tim của Vương luôn lạnh giá.
Thương Tín thì khác. Trong lòng hắn chỉ chứa đựng những người có giới hạn, hắn không thể khoanh tay đứng nhìn khi những người bên cạnh gặp nguy hiểm đến tính mạng mà liều mình cứu giúp. Cùng Thủy Âm xem như đã trải qua trận chiến sinh tử hoạn nạn, bất kể mục đích của trận chiến đó là gì, sau khi cùng Ưng Vương tranh đấu, Thương Tín đã coi nàng là bằng hữu. Thế nhưng bây giờ, nghe được lý do bình thản của Thủy Âm khi không khuyên ngăn, Thương Tín liền biết, hắn và Thủy Âm không thể nào trở thành bạn bè được nữa rồi.
Thương Tín là người sống thiên về tình cảm, trong lòng luôn hừng hực một bầu nhiệt huyết. Còn Thủy Âm thì khác, nàng là người của lý trí, máu lạnh.
Họ là người của hai thế giới.
Thương Tín nhìn Thủy Âm, sắc mặt đột nhiên trở nên cực kỳ bình tĩnh, bình tĩnh đến nỗi Thủy Âm chợt cảm thấy lòng mình nặng trĩu.
Không biết tại sao, Thủy Âm đột nhiên cảm thấy lạnh buốt. Nàng có lẽ vẫn hy vọng có thể cùng Thương Tín trở thành bạn bè. Nhưng ngay trong khoảnh khắc này, nàng đột nhiên cảm thấy khoảng cách giữa mình và Thương Tín bỗng chốc trở nên xa xôi, xa tới một thế giới khác.
Vốn dĩ chuyện này cũng chẳng có gì, nhưng Thủy Âm lại đột nhiên cảm thấy một vẻ bối rối trong lòng, một sự hoảng loạn mà ngay cả nàng cũng không thể nói rõ.
"Thương Tín, ta..." Thủy Âm muốn nói gì đó, muốn thay đổi cách nhìn của Thương Tín về mình. Nhưng nàng lại không biết nên nói gì. Trong sâu thẳm nội tâm của nàng, kỳ thực cũng từng ảo tưởng Thương Tín sẽ sống sót trở về, nhưng lý trí lại nói cho nàng biết đó là chuyện không thể nào. Những gì nàng vừa nói đều là lời lẽ lý trí, không hề có nửa điểm sai lầm.
Hiện tại Thương Tín sống sót trở về, Thủy Âm thật ra là vui vẻ, b���t quá loại vui vẻ này nàng không hề biểu hiện ra. Thủy Âm là một người lý trí.
Lý trí và cảm tính, đều là ưu điểm, đều có chỗ đáng được tôn kính.
Thế nhưng người lý trí và người cảm tính, lại vĩnh viễn không thuộc về cùng một thế giới.
Trên đời này hiếm có người hoàn toàn cảm tính hay hoàn toàn lý tính. Nhưng không phải là không có. Nếu hai kiểu người này gặp gỡ, họ tuyệt đối sẽ không thể hòa hợp, họ còn đối lập hơn cả nước với lửa, vĩnh viễn không thể thấu hiểu suy nghĩ của đối phương.
Sắc mặt Thương Tín bình tĩnh, giọng nói cũng bình tĩnh, không chút tức giận, cũng không hề có chút cảm xúc, như thể đột nhiên, hắn cũng đã trở thành một người hoàn toàn lý trí.
Thương Tín nói: "Ta lần này ra, là muốn khuyên nàng từ bỏ việc khai thác Linh Sơn."
"Ồ? Tại sao?" Thủy Âm hỏi.
Thương Tín nói: "Nói chính xác, không phải ta muốn khuyên nàng, mà là Thiên Tằm sai ta đến ngăn cản nàng."
Thủy Âm nhíu mày, chỉ vào Thi Sơn phía sau nói: "Họ đều là anh hùng, đều ngã xuống trên Linh Sơn. Mà anh hùng, nên được an táng tại nơi họ hy sinh, đây là tập tục của Phong Ngữ đại lục." Dừng lại một chút, Thủy Âm dường như cảm thấy lời mình vừa nói có phần không ổn, vội vàng đổi giọng: "Thật ra ta chỉ muốn khai thác phần sườn núi phía dưới, chứ không hề phá hoại đỉnh Linh Sơn."
Thương Tín trầm tư chốc lát, nói: "Ta có thể nói cho nàng biết, nếu nàng còn tiếp tục khai thác xuống, sẽ gây ra hậu quả vô cùng đáng sợ."
Không đợi Thủy Âm đặt câu hỏi, Thương Tín liền tiếp tục nói: "Dưới chân Linh Sơn là một Thủy Mạch, nếu khai thác Thủy Mạch này, toàn bộ Phong Ngữ đại lục đều sẽ chìm xuống."
"Cái gì!" Thủy Âm kêu lớn: "Sao lại có chuyện như vậy? Thương Tín, ngươi nói là sự thật sao?"
Thương Tín gật đầu: "Nàng có dám cùng ta lên đỉnh Linh Sơn nhìn một chút không? Chỉ cần tới đó, nàng sẽ hiểu rõ mọi chuyện."
"Lên đỉnh Linh Sơn?" Thủy Âm không kìm được run lên, nói: "Lên đỉnh Linh Sơn... liệu còn có thể trở về không?"
"Có thể, ta có thể bảo đảm. Nàng cũng thấy đó, ta và Minh Nguyệt đều bình an trở về rồi."
"Nhưng mà...?" Thủy Âm vẫn còn do dự. Chưa từng có ai có thể sống sót đi xuống từ đỉnh Linh Sơn, đây là truyền thuyết hàng ngàn năm của Phong Ngữ đại lục, những người sống trên đại lục này đều tin không chút nghi ngờ, Thủy Âm cũng không ngoại lệ.
"Nếu nàng không muốn đi thì thôi, Phong Ngữ đại lục có chìm hay không, thật ra không hề liên quan đến ta." Thương Tín nói.
"Thương Tín, ta và ngươi đi." Lão nhân Thiên Cơ đột nhiên từ phía sau Thủy Âm bước ra, nói với Thương Tín.
Thiên Cơ vẫn đứng sau lưng Thủy Âm, đã nghe hết cuộc đối thoại trước đó, nhưng ông ta không nói một lời. Trước mặt Thủy Âm, Thiên Cơ chỉ là một người hầu.
Thế nhưng bây giờ, ông ta phải lên tiếng, ông ta không thể để chủ nhân đi mạo hiểm.
Nói với Thương Tín xong, Thiên Cơ lại quay người nói với Thủy Âm: "Nô tài xin Vương chuẩn cho phép, để ta và Thương Tín lên đỉnh Linh Sơn xem rõ ngọn ngành."
Thủy Âm trầm mặc một lát, cuối cùng gật đầu, nói: "Ta tin lời Thương Tín nói, ông nhất định sẽ trở về an toàn. Ta sẽ đợi ông ở đây."
"Vâng, Thiên Cơ nhất định không làm nhục sứ mệnh."
Thương Tín nhìn Thủy Âm, rồi lại nhìn Thiên Cơ, trên mặt đột nhiên hiện lên một nụ cười kỳ dị, nói: "V��y chúng ta đi."
"Đi!" Thiên Cơ xoay người, liền cùng Thương Tín và Minh Nguyệt đồng thời hướng về đỉnh Linh Sơn mà đi. Khi họ lên đến đỉnh núi, đám người trên sườn núi cũng đã ngừng công việc.
Xem ra Thủy Âm đã có chút tin tưởng Thương Tín rồi. Khi chưa có tin tức xác thực, nàng đã không còn dám khai thác. Nếu việc đó thật sự sẽ hủy diệt toàn bộ đại lục, thì tập tục anh hùng đương nhiên phải thay đổi. Cuộc chiến với Ma Ưng chính là vì sự sinh tồn, nếu sau khi chiến thắng, vì chuyện chôn cất mà khiến cả đại lục chìm xuống, thì anh hùng đó cũng chẳng còn là anh hùng nữa.
Lên đến đỉnh núi, nhìn thấy kỳ cảnh Nhật Nguyệt đồng thời xuất hiện, Thiên Cơ lộ rõ vẻ kích động. Ông ta xưa nay chưa từng nghĩ mình có thể leo lên đỉnh Linh Sơn. Ở Phong Ngữ đại lục, ông ta chính là người đầu tiên trong mấy ngàn năm làm được điều này. Chưa từng có ai thử qua.
Thương Tín trực tiếp dẫn Thiên Cơ đến bên hồ nước, nói: "Hồ nước này chính là do Thủy Mạch ngầm dâng lên mà thành, chứ không phải do nước mưa tích tụ. Ngươi cùng ta xuống gặp Thiên Tằm, nàng sẽ hiểu rõ tất cả."
"Được, chúng ta xuống." Thiên Cơ đáp.
Ba người lặn vào trong hồ. Thương Tín và Minh Nguyệt đã nhớ rõ đường đi, dẫn Thiên Cơ xuyên qua tám tầng cửa động. Chỉ nửa ngày sau, họ đã đến đáy động.
Thiên Tằm và Kiếm Xà đều ở đó. Thương Tín dẫn Thiên Cơ đi thẳng tới trước mặt Thiên Tằm, nói: "Chỉ cần ngươi nói rõ với ông ấy lý do không thể khai thác Linh Sơn, người bên ngoài sẽ rút lui."
Thiên Tằm gật đầu: "Ta đã cảm ứng được rồi, những người đó hiện tại đã ngừng khai thác."
Sau đó, Thiên Tằm liền kể rõ cho Thiên Cơ về kết cấu của Linh Sơn và những hậu quả mà việc khai thác Linh Sơn sẽ mang lại.
Ở đoạn đường lặn xuống, Thiên Cơ đã tin lời Thương Tín. Sau khi nghe Thiên Tằm kể ra, ông ta vội vàng trịnh trọng nói: "Ta sẽ lập tức trở về bẩm báo Vương, yêu cầu ngừng ngay việc khai thác Linh Sơn."
"Ừm." Thiên Tằm nói: "Các ngươi có thể xây một tòa mộ anh hùng ở bên cạnh Linh Sơn."
"Vâng, ta đã nhớ rõ." Thiên Cơ cung kính nói.
Thiên Tằm là một tồn tại tối cao của Phong Ngữ đại lục. Dù chưa ai thực sự thấy ông, nhưng trong truyền thuyết, Thiên Tằm chính là vị thần hộ mệnh của đại lục này. Bởi vậy Thiên Cơ biểu hiện cực kỳ cung kính.
"Thương Tín, ta sẽ trở về đây." Thiên Cơ rồi lại nói với Thương Tín: "Thật ra trong lòng Vương vẫn luôn nhớ đến ngươi. Ở bên cạnh nàng nhiều năm như vậy, ta có thể cảm nhận được nàng đối với ngươi không giống với những người khác. Hy vọng hai người vẫn có thể trở thành bạn bè."
Thương Tín cười cười, đột nhiên nói: "Phùng Nguyên cũng là người hầu của nàng, lúc trước các ngươi cùng đi đến Băng Hỏa quốc, sau đó Phùng Nguyên chết rồi, nàng liền một câu cũng không nhắc đến. Ta không biết, nếu khi đó người chết là ngươi, Thủy Âm có thể hay không báo thù cho ngươi?"
Thiên Cơ nheo mắt, nói: "Chúng ta đều là người hầu của Vương, vì Vương mà chết là chuyện thiên kinh địa nghĩa, vốn dĩ cũng không cần Vương vì chúng ta báo thù. Phùng Nguyên đúng là do ngươi giết, nhưng đối với Vương, ngươi quan trọng hơn hắn rất nhiều. Việc không nhắc đến chuyện báo thù cho Phùng Nguyên cũng là một trong những lý do Vương đối với ngươi khác biệt với người khác."
Thương Tín nói: "Đây cũng là lý do ta và nàng không thể trở thành bạn bè, chúng ta vốn là người của hai thế giới."
Thiên Cơ thở dài một tiếng, không nói gì nữa, xoay người rời đi.
Thương Tín thì quay đầu nhìn về phía Thiên Tằm, nói: "Chúng ta cũng có thể đi rồi."
"Ừm, chúng ta cũng đi." Thiên Tằm nói: "Ta và Kiếm Xà cứ ở trong chiếc nhẫn của ngươi đi, ngươi dẫn chúng ta đi đâu, chúng ta sẽ theo đến đó."
Thương Tín gật đầu, thu Thiên Tằm và Kiếm Xà vào Càn Khôn Giới trên ngón tay. Cùng Minh Nguyệt, hắn một lần nữa rời khỏi hồ nước, bay thẳng từ đỉnh Linh Sơn, hướng về Luyện Khí thành mà đi.
Mọi nguyên liệu đều đã tập hợp đủ, Thương Tín sẽ phải rèn đúc Thần khí thuộc về mình!
Mọi bản thảo gốc đều thuộc về Truyen.free, xin đừng quên ghé thăm trang web của chúng tôi để đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn.