(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 35 : Giải cứu
Thương Tín vung kiếm trong tay, đối mặt với Tám Chân Hoa gia đang ngăn cản, tốc độ không những không giảm mà còn tăng thêm.
Bất kể là ai, nếu lúc này đứng trên con đường hắn đi, đều phải chết!
Kiếm quang u lam, kiếm ảnh dày đặc.
Xuất hiện không một tiếng động, biến mất cũng không một tiếng động.
Trên mặt đất, mười sáu chiếc chân, vốn thuộc về Tám Chân Hoa gia, vương vãi. Không chỉ có chân, mà cùng lúc đó, tám cái đầu lâu của họ cũng nằm la liệt.
Thương Tín vẫn đứng tại chỗ, máu tươi không ngừng trào ra từ miệng, nhuộm đỏ vạt áo trước ngực và cả mặt đất dưới chân. Trong khoảnh khắc đó, Thương Tín không biết đã bị đá trúng bao nhiêu chục cú. Hắn chỉ nhớ mình bị tám người đá tới đá lui như một quả bóng cao su. Kiếm trong tay hắn, trong lúc thân thể bị hất văng lên không, vẫn liên tục vung lên.
Thương Tín chỉ nhớ mình đã vung ra mười hai kiếm, chém đứt chân và đầu của tám người.
Mười hai kiếm đó được chém ra như thế nào? Đến cả Thương Tín cũng không biết.
Thương Tín cũng không biết mình bị thương nặng đến mức nào, hắn chỉ biết mình lúc này vẫn chưa thể chết. Mẫu thân và Nhược Ly vẫn đang ở phía trước, vẫn chờ hắn đến cứu.
Máu tươi vẫn không ngừng trào ra từ miệng, còn các vết thương trên người đã ngừng chảy máu. Thương Tín khó nhọc nhấc từng bước chân, chầm chậm tiến về phía cây bạch dương.
Mỗi bước chân tiến lên, trên mặt đất lại lưu lại một dấu chân đỏ sẫm.
Khoảng cách đến cây bạch dương chỉ chưa đầy trăm mét, nhưng đối với Thương Tín lúc này, quãng đường ấy lại dường như xa xôi vạn dặm, xa vời đến một thế giới khác.
Những kẻ vẫn đang đánh đập Viên Thanh và Nhược Ly lúc này đã dừng tay, buông roi da. Hoa Hoa công tử cũng vô cùng kinh ngạc nhìn thiếu niên toàn thân đẫm máu kia. Đằng sau hắn là mười hai người, đó là Mười Hai Long của Hoa gia.
Họ không hề tiếp tục xông lên ngăn cản Thương Tín, mười hai đôi mắt nhìn Thương Tín, chất chứa sự kính phục sâu sắc.
Điều gì đã giúp hắn có thể đi xa đến vậy? Nhìn thân thủ của hắn, rõ ràng vẫn chưa đạt tới Hợp Thể Cảnh tầng năm. Thế nhưng tại sao hắn, chỉ một thân một mình, lại có thể giết chết Hai Kiếm, Ba Đao, Sáu Kim Cương, Bảy Quyền, Tám Chân của Hoa gia, và giờ đây vẫn còn có thể đứng vững, thậm chí từng bước tiến lên?
Thiếu niên nhỏ bé này, trong người rốt cuộc ẩn chứa sự kiên cường và ý chí mạnh mẽ đến mức nào?
Lúc này, ai cũng rõ ràng, thiếu niên đến đây, đích thị là vì hai người phụ nữ dưới gốc bạch dương. Từ cổng lớn Hoa gia, máu tươi của thiếu niên đã tạo thành một vệt dài thẳng tắp hướng về phía cây bạch dương. Tất cả những kẻ ngáng đường trên con đường thẳng tắp ấy, đều đã ngã xuống dưới kiếm của thiếu niên.
"Ta đã sớm nói, một ngày nào đó, ngươi sẽ vì phụ nữ mà chết." Hoa gia nhị thiếu, người vẫn đứng sau lưng Hoa Hoa công tử mà không hề phát ra tiếng động, đột nhiên mở miệng nói.
Hoa Hoa công tử nheo mắt, nói: "Giờ này, hắn còn có thể giết được người ư?"
Trong mắt Hoa Hoa công tử, mỗi bước chân của thiếu niên đều vô cùng khó nhọc. Đừng nói là giết người, đến mức bước tiếp theo hắn có đi nổi hay không cũng còn khó nói.
Hoa gia nhị thiếu cũng nheo mắt lại, nói: "Sau khi giết Tám Chân, hắn đã bước đi bốn mươi chín bước. Mỗi lần ta đều nghĩ hắn không thể bước thêm nữa. Thế nhưng giờ ta biết mình đã sai rồi, hắn không chỉ vẫn có thể đi, hơn nữa chắc chắn sẽ đi tới được dưới gốc bạch dương."
"Ta không tin." Hoa Hoa công tử nói.
"Sẽ không mất nhiều thời gian đâu, ngươi sẽ tin thôi."
"Hừ!" Hoa Hoa công tử lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Mười Hai Long, lập tức đi giết hắn cho ta!"
Hai Kiếm, Ba Đao, Sáu Kim Cương, Bảy Quyền, Tám Chân, Mười Hai Long của Hoa gia. Tất cả đều là những cao thủ mà Hoa Hoa công tử đã tốn rất nhiều tiền mời từ Thiên Quang Thành về. Hắn vẫn luôn cho rằng những cao thủ này rất giỏi, ở Thanh Nguyên Trấn này tuyệt đối sẽ không có ai là đối thủ của họ. Nhưng vạn không ngờ rằng, hôm nay lại bị đối phương một người suýt chút nữa đánh giết sạch.
Bất quá cũng may, thiếu niên kia lúc này cũng bị thương nặng. Nhìn tình hình hiện tại, bất kể là ai cũng có thể giết hắn.
Mười Hai Long không lên tiếng đáp lại, cùng nhau tiến về phía Thương Tín.
Lúc này Thương Tín còn cách cây bạch dương năm mươi mét.
Năm mươi mét, rất gần, nhưng cũng rất xa.
Gần đến mức chỉ cần vài bước chân đã có thể chạm tới. Xa đến mức có lẽ cả đời cũng chẳng thể đến được đích.
Trăng non như lưỡi câu, tựa mắt nhỏ của thiếu nữ khép hờ, dường như không nhìn ai khác, chỉ dõi theo Thương Tín đang khó nhọc tiến bước. Ánh trăng huyền ảo bao phủ khắp thân Thương Tín, tựa bàn tay người yêu khẽ vuốt ve, an ủi những vết thương trên cơ thể hắn.
Mười Hai Long bước đi rất chậm, thậm chí không nhanh bằng Thương Tín lúc này. Thế nhưng dù chậm rãi, cả hai bên vẫn không ngừng tiến về phía trước. Vậy nên, tại vị trí cách cây bạch dương hai mươi lăm mét, Thương Tín và Mười Hai Long chạm mặt.
Trong tay hắn, thanh kiếm mảnh mai giờ đây đã trở nên ảm đạm. Thương Tín cất lời nói thứ hai kể từ khi bước chân vào Hoa gia đại viện: "Tránh ra!" Giọng nói đó kiên định đến mức không cho phép bất kỳ sự kháng cự nào.
"Thằng nhóc đó ngu ngốc đến mức nào vậy trời." Hoa Hoa công tử đột nhiên phá ra tiếng cười lớn. Theo hắn thấy, lời Thương Tín nói lúc này quả thực là điều nực cười nhất trên đời. Mười Hai Long chính là đi giết hắn, thế mà hắn lại còn ra lệnh cho người ta tránh ra.
Tiếng cười ấy đến đột ngột, và cũng kết thúc đột ngột. Khi Hoa Hoa công tử mới cười được nửa chừng, tiếng cười đột nhiên im bặt.
Hắn nhìn thấy một cảnh tượng khiến mình không thể tin nổi.
Sau khi Thương Tín cất lời, mười hai người kia lại thực sự dạt sang hai bên, nhường đường cho Thương Tín. Khi Thương Tín bước qua, mỗi người trong số họ đều cúi đầu thật sâu trước hắn, trong ánh mắt ngập tràn sự kính phục.
Họ đã bị sự kiên cường và nghị lực của Thương Tín chinh phục.
"Các ngươi làm cái quái gì vậy? Giết hắn đi!" Hoa Hoa công tử nhảy dựng lên quát.
Thế nhưng mười hai người kia thậm chí không thèm liếc nhìn hắn một cái. Sau khi Thương Tín đi qua, họ im lặng quay lưng, đi thẳng về phía cổng lớn Hoa gia.
"Các ngươi làm gì? Quay lại ngay cho ta!" Hoa Hoa công tử gấp gáp la lớn.
"Họ đã đi rồi, ngươi có gọi cũng không gọi lại được đâu." Hoa gia nhị thiếu nói: "Nếu ta cũng là người ngươi mời đến, giờ đây ta cũng sẽ rời đi rồi."
"Tại sao? Chẳng lẽ thằng nhóc này giờ vẫn còn thật sự có thể giết người sao?" Hoa Hoa công tử nghi ngờ nói. Hắn thực sự không thể hiểu nổi tại sao Mười Hai Long lại rời đi, hắn không tin họ không thể giết được một kẻ ngay cả bước đi cũng khó khăn.
"Hắn còn có thể giết người hay không, ta không biết," dừng một chút, Hoa gia nhị thiếu nói tiếp: "Ngươi không cảm thấy trên người kẻ đó có một thứ gì đó rất đáng để tôn kính sao?"
"Cái gì cơ?" Hoa Hoa công tử ngẩn người hỏi.
"Thôi bỏ đi, hạng người như ngươi căn bản sẽ không hiểu, ta nói cũng chỉ là nói phí lời." Nói xong câu này, nhị thiếu liền đứng sang một bên, không nói thêm lời nào.
Hoa Hoa công tử lại có chút sốt ruột nói: "Lão nhị, ngươi đi giết hắn!"
Nhị thiếu liếc nhìn đại ca mình, không nói gì, nhưng từng bước tiến lên, đón đầu Thương Tín.
Đi tới trước mặt Thương Tín, Hoa gia nhị thiếu nói: "Ngươi không nên đến đây."
Thương Tín thậm chí không thèm liếc nhìn hắn, vẫn thốt ra hai từ y hệt lúc trước: "Tránh ra!"
Lúc này Thương Tín đã ở dưới gốc bạch dương. Viên Thanh và Nhược Ly chỉ cách Thương Tín vài mét.
Vốn dĩ hai người đều đã hôn mê.
Cũng chính vào lúc Thương Tín thốt ra hai từ "Tránh ra", cả hai người đồng thời tỉnh lại. Đối với âm thanh này, các nàng quá đỗi quen thuộc. Quen thuộc đến mức dường như đã khắc sâu vào tận cùng ký ức.
Chỉ hai từ đơn giản, chỉ âm thanh quen thuộc đó, lại có thể khiến hai người bật tỉnh khỏi cơn hôn mê.
Cố gắng ngẩng đầu lên, Viên Thanh thấy Thương Tín toàn thân đẫm máu, máu tươi vẫn không ngừng trào ra từ miệng hắn. Nước mắt Viên Thanh lặng lẽ tuôn rơi.
"Thương Tín, con đi đi, đừng lo cho bọn ta!" Viên Thanh đột nhiên hô lên.
"Thương Tín đến rồi sao?" Nhược Ly lẩm bẩm. Nàng lập tức hiểu ra vài điều, dù không nhìn thấy, nhưng qua giọng nói của Viên Thanh, nàng có thể cảm nhận được nguy hiểm mà Thương Tín đang đối mặt. Vì vậy, Nhược Ly cũng hô lên: "Thương Tín, chàng đi mau, đừng lo cho ta. Có thể một lần nữa nghe thấy tiếng của chàng, ta chết cũng không hối tiếc."
Thương Tín nhắm mắt, rồi lại mở, nhìn chằm chằm vào Hoa gia nhị thiếu đang chắn trước mặt.
Trái tim nhị thiếu đột nhiên thót lại. Trong mắt đối phương, bỗng chốc ánh lên vẻ tàn ác, rồi nhanh chóng bị bao phủ bởi sát khí vô hạn.
Trơ mắt nhìn hai người thân yêu nhất bị trói dưới gốc bạch dương, trơ mắt nhìn thân thể họ đẫm máu, trong lòng Thương Tín dâng lên nỗi căm hờn vô biên.
"Các ngươi, đều đáng chết!" Thanh kiếm mảnh mai trong tay đột nhiên phát ra ánh sáng chói lòa.
Thương Tín ngửa mặt lên trời thét dài, kiếm trong tay đột nhiên vung về phía trước, một đạo kiếm quang u lam lao thẳng vào yết hầu Hoa gia nhị thiếu.
Không ai ngờ rằng, thiếu niên tưởng chừng như đã cạn kiệt sức lực từ lâu, lúc này lại bùng nổ một nguồn năng lượng đáng sợ đến vậy.
Nhị thiếu cũng có kiếm trong tay, hắn đưa kiếm về phía trước, định cản Thương Tín, nhưng không ngờ vừa chạm vào đạo kiếm quang u lam kia, thanh kiếm của hắn liền vỡ vụn thành từng mảnh.
Nhị thiếu sửng sốt, đối phương sử dụng lại là linh khí.
Linh khí, đối với đa số người mà nói, đó là vật phẩm trong truyền thuyết. Ngay cả Hoa gia giàu có cũng không thể có được. Họ căn bản không biết có thể mua được linh khí ở đâu, thợ rèn bảo khí trong vương quốc vốn đã cực kỳ hiếm hoi. Hắn làm sao có thể tưởng tượng được thiếu niên trước mắt lại là một thợ rèn bảo khí? Một thợ rèn bảo khí, sao lại không có linh khí trong tay chứ?
Chỉ vì điều bất ngờ này, Hoa gia nhị thiếu đã phải trả giá bằng chính mạng sống của mình.
Kiếm quang u lam chém nát kiếm của hắn, rồi tiếp đó lướt qua cổ hắn.
Kiếm quang tiếp tục lao về phía trước, chớp mắt đã chém đứt những kẻ đang hành hạ Viên Thanh và Nhược Ly dưới gốc bạch dương. Xoáy lượn một vòng, đạo kiếm quang ấy lại cắt đứt sợi dây đang trói Nhược Ly và Viên Thanh, rồi cuối cùng biến mất trong không trung.
"Mẫu thân... Nhược Ly tỷ..." Thương Tín ôm lấy hai người, giọng nói đã nghẹn ngào.
"Con đã đến chậm." Nói đến đây, Thương Tín càng không thể kìm nén được nữa, nước mắt từng giọt lăn dài, rơi xuống mặt Nhược Ly.
Khi bị hai kiếm đâm vào sườn, Thương Tín không rơi lệ, thậm chí không nhíu mày. Khi bị Ba Đao chém trúng, Thương Tín cũng không hề rơi lệ, không hề rên lên một tiếng. Đối mặt với xiềng xích của Sáu Kim Cương, Thương Tín vẫn ngang nhiên không sợ. Dù bị Bảy Quyền, Tám Chân giáng những đòn chí mạng, Thương Tín vẫn có thể từng bước tiến lên, đi thẳng đến dưới gốc bạch dương này.
Nhưng giờ đây, nhìn hai cô gái mình ôm trong lòng với những vết thương chồng chất, nước mắt Thương Tín cuối cùng cũng tuôn trào. Mỗi một vết thương trên người họ, đều nhói đau trong lòng Thương Tín.
Cảm nhận được nước mắt của Thương Tín, Nhược Ly khẽ nói: "Thương Tín, chàng đừng khóc. Nói cho ta biết, giờ chúng ta đã an toàn rồi phải không?"
Mọi nỗ lực biên tập và trau chuốt ngôn từ này đều thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức lao động.