Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 193: Trong hang núi

Lâm Sinh có cuộc đời của Lâm Sinh, Phong Đình Đình có cuộc đời của Phong Đình Đình. Cũng vậy, Thương Tín cũng có cuộc đời của riêng mình. Dù mối quan hệ có tốt đến mấy, tình thân có sâu đậm đến đâu, cũng không thể thay thế cuộc đời của nhau.

Vậy thì, trong lúc Lâm Sinh và Phong Đình Đình ngồi yên bất động trước cửa động, Thương Tín đã làm gì? Thương Tín đang tĩnh tọa.

Sau khi cánh cửa kim loại hạ xuống, Thương Tín cũng hoang mang. Anh không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Anh xoay người dùng sức đẩy, nhưng bức tường kim loại chắn ngang cửa động vẫn không hề nhúc nhích. Lúc này, Thương Tín không biết thứ gì đã bịt kín cửa động. Bên trong hang động đen kịt, không nhìn thấy gì. Đến mức ngay cả thần thức cũng không thể cảm ứng được. Ngay sau tiếng nổ ấy, khi cửa động bị bịt kín, thần thức của Thương Tín đã mất đi tác dụng. Đây là điều xưa nay chưa từng xảy ra.

Thương Tín vội vàng cảnh giác nhìn bốn phía, nhưng chẳng nhìn thấy gì. Anh dựa vào vách đá đứng yên một lúc lâu, cũng không có lấy một tiếng động nào, dường như trong hang không hề có nguy hiểm gì. Lòng Thương Tín mới thả lỏng đôi chút. Anh không hề sợ hãi, cũng chưa nhận ra mình sẽ không thể thoát ra ngoài. Vừa nãy mình không có chút linh khí nào, nên không đẩy mở được hòn đá chắn cửa động cũng là chuyện thường.

Đương nhiên, đó là suy nghĩ chủ quan của Thương Tín. Anh cho rằng chắc chắn là Bạch Trạch Thú và Phục Hy đang giao chiến bên ngoài, khiến xung quanh rung chuyển dữ dội, tảng đá lớn trên núi bị chấn động làm sập xuống bịt kín cửa động, đây là chuyện rất bình thường. Bởi vậy, Thương Tín rất nhanh sắp xếp lại tâm tình, ngồi xuống đất tu luyện. Anh nhất định phải mau chóng khôi phục linh khí thì mới được.

Sau nửa canh giờ, linh khí trong cơ thể đã khôi phục. Thương Tín vừa mở mắt ra, liền nghe được một tiếng động vang lên. Đó là tiếng động phát ra từ phía cửa động đang bị bịt kín. Thương Tín thầm nghĩ, chắc là trận chiến đã kết thúc rồi, Lâm Sinh tới cứu mình đây mà?

Sự thật đúng là như vậy, tiếng động đó chính là tiếng Lâm Sinh dùng rìu chặt vào cánh cửa kim loại. Tuy nhiên, trận chiến vẫn chưa kết thúc. Trước đó, Lâm Sinh và Phong Đình Đình đã đào vách đá cạnh cửa kim loại, họ muốn đào xuyên qua bức tường kim loại đó.

Không lâu sau tiếng động ấy, một tiếng nổ lớn hơn nhiều lại vang lên từ cửa động. Đó là tiếng Bạch Trạch Thú va chạm. Trong động, Thương Tín chỉ cảm thấy mặt đất dưới chân rung chuyển dữ dội, kèm theo tiếng động cực lớn.

Thương Tín biến sắc ngay lập tức. Anh cảm nhận được sức mạnh kinh khủng của cú va chạm này, thậm chí nghi ngờ hang động này rất có thể sẽ bị sập. Cố gắng ổn định thân hình, anh lo lắng chờ đợi hồi lâu, cú chấn động kia mới dần bình phục. Hang động đương nhiên không sập, không những không sập, mà ngay cả một hạt bụi cũng không rơi xuống từ trần động.

Lúc này, Thương Tín đã cảm giác được điều bất thường. Anh biết rõ, vừa rồi bên ngoài đã va chạm vào vách đá bịt kín cửa động. Sức mạnh mãnh liệt như vậy căn bản không phải Lâm Sinh có thể làm được. Thương Tín cũng nghĩ đến có thể là do Bạch Trạch Thú gây ra, bất quá lúc này những điều này không phải trọng điểm. Quan trọng là, một cú va chạm mãnh liệt như vậy mà cánh cửa động lại không hề hấn gì. Hiển nhiên, thứ vừa bịt kín cửa động không phải là tảng đá lăn xuống từ núi.

Hơn nữa, dưới sự chấn động mạnh mẽ như vậy, tại sao bên trong hang này lại không có lấy một hạt bụi nào rơi xuống? Thương Tín mơ hồ cảm nhận được sự nghiêm trọng của vấn đề. Anh sờ vào vách động, khi sờ vào lại thấy rất bóng loáng, không hề giống đá hay bùn đất, mà ngược lại, giống như một loại kim loại.

Thương Tín trong lòng căng thẳng, vội vàng từ Càn Khôn Giới trên ngón tay lấy ra linh kiếm, muốn mượn ánh sáng từ linh kiếm để nhìn kỹ hơn. Nhưng không ngờ, vừa lấy kiếm ra, nó đã vỡ thành vô số mảnh. Lúc trước, khi chiến đấu cùng thú nhân thống lĩnh Cáp Nỗ, kiếm của Thương Tín đã nứt đầy đường vân nhỏ. Khi đó, trên đường chạy trốn anh cũng không kịp nhìn kỹ, không ngờ nó đã hư hao đến mức độ này. Nhìn những mảnh vỡ đầy đất, Thương Tín cảm thấy có chút khó chịu trong lòng. Thanh kiếm này đã theo anh mấy năm, giờ đây tan nát, khiến anh cảm thấy đau lòng.

Thở dài một tiếng, Thương Tín mở bàn tay, lòng bàn tay xuất hiện một đoàn ngọn lửa màu tím. Mượn ánh sáng từ ngọn lửa, Thương Tín cuối cùng cũng thấy rõ, vách tường hang động quả nhiên không phải tảng đá, mà là một loại kim loại, dưới ánh lửa chiếu rọi, lại phát ra một thứ ánh sáng vàng óng.

Quan sát kỹ loại kim loại này, trái tim Thương Tín đập thình thịch. Trong quyển sách rèn đúc, đã từng miêu tả loại kim loại này: Kim Cương Thần Thiết – vật liệu cứng rắn nhất trên đại lục Thủ Hộ. Theo ghi chép trong sách, chỉ có cường giả Hợp Ý Cảnh sử dụng linh khí cấp cao mới có thể tách ra, hơn nữa cũng cực kỳ khó khăn. Ngay cả một khối to bằng nắm tay, muốn cắt cũng phải mất mấy ngày.

Lẽ nào ngọn núi này được tạo nên từ Kim Cương Thần Thiết?

Thương Tín vội vàng chạy đến cửa động. Dưới ánh lửa chiếu rọi, anh thấy cửa động bị bịt kín quả nhiên cũng là Kim Cương Thần Thiết. Thân hình anh mềm nhũn, từ từ trượt xuống. Đầu óc Thương Tín trống rỗng, anh ngây người suốt một ngày trời. Giờ đây anh đã rất rõ ràng: mình không thể thoát ra ngoài, bị mắc kẹt trong núi này.

Mãi đến khi Lâm Sinh và Phong Đình Đình rời đi, Thương Tín mới tỉnh táo lại đôi chút. Anh chậm rãi đứng lên, bắt đầu suy nghĩ đầu đuôi câu chuyện này. Cửa động quả nhiên là bịt kín sau khi anh bước vào, hiển nhiên đây không phải trùng hợp, chắc chắn là mình đã chạm vào cơ quan nào đó. Nghĩ tới đây, Thương Tín lại bắt đầu kiểm tra xung quanh cửa động. Từ mặt đất dưới chân, đến những ngóc ngách, anh cẩn thận từng li từng tí nhìn và sờ, thậm chí không bỏ qua cả trần hang. Nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy bất kỳ cơ quan nào.

Cuối cùng, Thương Tín vẫn chưa từ bỏ ý định, rồi lại dùng sức đập mạnh vào cánh cửa Kim Cương Thần Thiết bị bịt kín. Kết quả đương nhiên là không có chút tác dụng nào.

Cuối cùng, Thương Tín cắn răng, liền đi sâu vào bên trong hang. Hang núi này rộng khoảng một mét, cao tới năm mét, phía trước đen kịt, không biết sâu bao nhiêu. Lúc này Thương Tín đã không còn lựa chọn nào khác, nếu không ra được, đương nhiên phải tiến vào bên trong. Nhưng mà, Thương Tín vừa mới đi được trăm mét, phía sau lại vang lên một tiếng động thật lớn. Quay đầu nhìn lại, lại là một bức tường Kim Cương Thần Thiết khác hạ xuống, chặn đứng đường lui.

Chuyện gì thế này? Thương Tín quan sát tỉ mỉ một lát, nhưng không nghĩ quá nhiều, mà là tiếp tục đi sâu vào bên trong. Một bức tường hay hai bức tường cũng chẳng khác gì nhau, dù sao cũng không thoát ra ngoài được nữa rồi.

Đi thêm trăm mét nữa, phía sau lại là một tiếng động thật lớn, hiển nhiên một bức tường khác lại hạ xuống. Lần này Thương Tín thậm chí còn không thèm quay đầu lại, bước chân cũng không dừng lại, anh cứ thế tiến về phía trước. Chỉ là khóe miệng anh mấp máy, thầm nghĩ trong lòng: "Móa ơi, ta xem ngươi rốt cuộc có bao nhiêu lớp cửa mà chặn!"

Cứ thế đi thẳng nửa canh giờ, xung quanh không có chút thay đổi nào. Sau khi năm bức tường khác hạ xuống ở phía sau, liền không còn tiếng động nào nữa.

Phía trước xuất hiện một đường rẽ chín mươi độ. Sau khi anh rẽ, xa xa đột nhiên truyền ra một tia sáng. Mắt Thương Tín sáng lên. Lẽ nào hang núi này nối liền ra bên ngoài? Mình sẽ thoát ra từ một bên khác của núi sao? Ý nghĩ này vừa nảy ra, lại bị Thương Tín phủ quyết. Kích thước ngọn núi này, Thương Tín đã nhìn thấy từ bên ngoài. Với tốc độ hiện tại của mình, muốn xuyên từ bên này sang bên kia, ít nhất cũng phải mất năm sáu ngày. Mà hang núi này lại bằng phẳng, ngoại trừ khúc cua này, trước đó vẫn là thẳng tắp, căn bản không thể thông ra bên ngoài.

Vậy thì, ánh sáng ấy từ đâu mà có? Vấn đề này có nghĩ mãi cũng không ra được, Thương Tín cũng không muốn suy nghĩ quá nhiều. Anh trực tiếp cất bước tiến về phía ánh sáng.

Đi lần này lại là nửa canh giờ, Thương Tín cuối cùng cũng đến được nơi phát ra ánh sáng. Lúc này, hang động đã rộng ra rất nhiều, khoảng cách giữa hai bên vách hang lên tới mười mét. Nơi đây có thể coi là một sảnh lớn. Hai bên vách tường sảnh lớn, cứ mỗi nửa mét lại khảm một viên hạt châu to bằng nắm tay. Ánh sáng ấy chính là từ những hạt châu này phát ra.

Thương Tín chưa từng thấy loại hạt châu nào như vậy bao giờ, tự nhiên cũng không gọi được tên của chúng. Bất quá, Thương Tín có thể thấy rõ, những hạt châu này được con người khảm nạm vào vách tường. Vách tường vẫn là Kim Cương Thần Thiết. Những hạt châu này được khảm sâu vào một nửa. Ngay cả một cường giả Hợp Ý Cảnh sử dụng linh khí cấp cao, muốn khảm nạm một viên hạt châu như vậy lên Kim Cương Thần Thiết cũng là chuyện không thể nào. Hơn nữa, Thương Tín có thể nhìn ra, giữa hạt châu và vách tường không hề có một khe hở nào. Đây rõ ràng là đã ấn hạt châu vào sâu trong vách tường.

Cơ mặt Thương Tín không kìm được mà giật giật. Nhấn những hạt châu cứng rắn ấy vào bức tường Kim Cương Thần Thiết, điều này c��n cảnh giới như thế nào? Chỉ sợ ít nhất cũng phải đạt đến Hợp Thần Cảnh. Phía trên Hợp Ý Cảnh chính là Hợp Thần Cảnh. Hiện tại, vương quốc Thủ Hộ hình như vẫn chưa có Hợp Thần Cảnh nào tồn tại. Có người nói, đạt đến Hợp Thần Cảnh, lên trời xuống đất không gì là không làm được, dời non lấp biển cũng không phải là không thể.

Tim Thương Tín đập thình thịch. Lẽ nào trong núi này đã từng là động phủ của một vị cường giả Hợp Thần Cảnh?

Quan sát tỉ mỉ toàn bộ sảnh lớn, anh phát hiện ngoại trừ những hạt châu khảm trên vách tường, nơi này không có thứ gì khác. Phía trước vẫn là hang động giống như lúc trước. Có sảnh lớn này, hang động kia giống như một hành lang rồi. Một hành lang rộng một mét, cao năm mét.

Thương Tín không do dự, liền đi vào hành lang. Trong hành lang lại không giống con đường anh đã đi qua trước đó. Hai bên có thêm rất nhiều cánh cửa, trên mỗi cánh cửa đều khảm một viên hạt châu phát sáng. Hành lang này không hề dài, hai bên tổng cộng có mười sáu căn phòng. Thương Tín không vào, mà là đi thẳng qua hành lang, tiến vào một sảnh lớn khác.

Sảnh lớn này lớn hơn rất nhiều so với sảnh vừa rồi, có diện tích hơn một nghìn mét vuông. Trong sảnh cũng có thêm một vài đồ vật. Ngay chính giữa sảnh lớn có một chiếc bàn đá rất lớn, xung quanh bàn đá đặt mười sáu chiếc ghế. Một góc sảnh bày rất nhiều bình, một luồng mùi thơm nồng nặc từ trong vò truyền ra. Thương Tín dùng sức hít một hơi, đây là hương tửu, trong vò chứa đầy rượu. Đây nhất định là rượu ngon được cất giữ rất nhiều năm, Thương Tín thầm nghĩ.

Mà ở cuối sảnh lớn, còn có hai cánh cửa, một cánh ở phía ngoài cùng bên trái, một cánh ở phía ngoài cùng bên phải. Thương Tín đi tới trước cửa. Cánh cửa này cũng là Kim Cương Thần Thiết. Từ khi tiến vào hang động, tất cả những gì Thương Tín nhìn thấy, ngoại trừ những hạt châu khảm trên vách tường, cùng bàn đá, ghế đá, vò rượu trong sảnh lớn này, tất cả mọi thứ còn lại đều là Kim Cương Thần Thiết.

Không biết cánh cửa này dày bao nhiêu, đứng ở trước cửa, anh cảm nhận được một luồng nhiệt khí truyền đến. Luồng nhiệt khí đó dường như là từ một ngọn lửa đang thiêu đốt mà ra. Nếu không phải Thương Tín có linh khí thuộc tính Hỏa, e rằng lúc này đã bị nướng chín rồi. Có thể cảm giác được, luồng nhiệt khí này quả nhiên là truyền đến từ phía sau cửa, bởi vì chỉ có đứng ở chỗ này, anh mới có thể cảm giác được hơi nóng.

Thương Tín suy nghĩ một lát, đẩy cửa ra. Anh muốn xem phía sau cánh cửa này là cảnh tượng gì. Cửa vừa mở ra, một luồng nhiệt khí mạnh hơn ập tới. Quần áo trên người Thương Tín trong nháy mắt bị đốt thành tro tàn. Anh ló đầu vào nhìn thoáng qua, thì thấy bên trong là một mảnh đỏ rực, một con đường nhỏ kéo dài xuống phía dưới, mà bốn phía lại không có gì cả. Con đường không còn là Kim Cương Thần Thiết, chắc hẳn là vách đá trong lòng núi. Có thể thấy, người xây dựng chỉ đến đây mà thôi, bên ngoài là lòng núi thật sự rồi.

Thương Tín không đi ra ngoài, mà là đóng kỹ cánh cửa lại, rồi đi đến cánh cửa bên phải.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free