(Đã dịch) Thống Ngự Vạn Giới - Chương 184: Đệ nhất kiếm (hạ) canh thứ nhất!
Tam Hành Thư Cục lại có tin tức nội tình gì đây? Chẳng lẽ Tôn Ngang này có thể trở thành hắc mã thật sao?
Nhưng cũng có kẻ không đồng tình: "Ta thấy khó tin. Nếu Tam Hành Thư Cục xếp hắn hạng mười một, tức là đã khẳng định hắn không có thực lực tranh đoạt ngôi vô địch."
Phần đông người tán thành ý kiến này: "Top 10 mới là những người thật sự có thực lực tranh đoạt. Hạng mười một, trông có vẻ cao, nhưng dù sao cũng đã nằm ngoài mười hạng đầu rồi."
". . . Hơn nữa, tiểu tử này nói không chừng chỉ là một kẻ lấp chỗ trống mà thôi."
"Vẫn còn khó hiểu lắm. Tiểu tử này đến từ Uy Viễn Quận, cái nơi quỷ quái ấy đã bao nhiêu năm không có người nào tiến được vào Thiên Môn Vũ Viện rồi? Đến mức Minh Kinh sắp lãng quên rồi, làm sao có nhân tài gì được chứ?"
"Ha hả, từ Uy Viễn Quận một đường xông thẳng đến Minh Kinh, nhưng giữa đường có rất nhiều quận khác. Tôn Ngang này, e rằng còn chưa qua được Trấn An Quận đã bị chặn lại rồi."
Lập tức có người xen vào: "Trước đây ta từng đi Trấn An Quận một chuyến. Đệ tử Thiên môn của Trấn An Quận là Hạ Nhữ Nam, có tu vi Mệnh Lao Cảnh sơ kỳ, tu luyện Bát Ma Liên Hoa Thương là vũ kỹ tứ giai Mệnh Lao Cảnh. Trong tay hắn còn có Mật Lôi Nguyên Hồn Thương, một thần binh tứ giai đường đường chính chính. Thực lực của hắn có một không hai trong toàn quận. Tôn Ngang muốn vượt qua cửa ải này, e rằng là điều không thể."
Ngay lúc ấy, trên bầu trời Sơn Hà Biểu Lý Ấn tuôn ra một đoàn tinh quang rực rỡ. Tất cả những người đang chờ đợi bên Đại Thừa phù ấn đều mừng rỡ: "Có người tham gia tranh tài rồi! Trận chiến đầu tiên của bát phương anh hào tiến vào Minh Kinh sắp khai hỏa!"
Mọi người hưng phấn xông về phía Đại Thừa phù ấn, cùng nhau nhìn lên phù ấn.
Chỉ thấy tại góc đông nam bản đồ lãnh thổ toàn bộ Càn Minh Vương Triều, hai vòng tròn đỏ nhanh chóng tiến gần, sau đó bùng nổ ra một đoàn quang vũ rực rỡ bay vút lên.
Trong quang vụ, một mảnh quang ảnh hiện ra, chính là cảnh Tôn Ngang và Hạ Nhữ Nam giao phong bên ngoài thành Trấn An Quận.
Từ ngoài mấy trăm trượng, Tôn Ngang xuất một kiếm. Bên ngoài cửa thành, Hạ Nhữ Nam không hề đón đánh, vô số đóa hoa sen đen nở rộ xung quanh hắn.
Có người lập tức kêu to: "Không sai! Chính là Hạ Nhữ Nam! Hắn đang thi triển chiêu thức mạnh nhất của Bát Ma Liên Hoa Thương từ Mật Lôi Nguyên Hồn Thương: Long Xuất Ám Hải!"
Diễm Công Hổ Vương nhảy vút mấy trăm trượng, như thần thú giáng trần bất ngờ lao đến trước mặt Hạ Nhữ Nam. Trên thân kiếm Cổ Việt trong tay Tôn Ngang, chợt bộc phát ra vô cùng vô tận Hỏa Diễm, trong nháy mắt đã kéo Hạ Nhữ Nam vào một biển lửa.
Xích Diễm bừng bừng, sóng lửa cuồn cuộn!
Keng ——
Mọi người nghe được một tiếng vang lớn, Hỏa Diễm cuộn sạch ra bốn phương tám hướng, để lại vị trí trung tâm trống không. Lấy Tôn Ngang và Hạ Nhữ Nam làm trung tâm, một vòng lửa khổng lồ đã hình thành.
Tôn Ngang thu kiếm vào vỏ, không thèm nhìn đối thủ lấy một cái, kẹp hai chân ra lệnh: "Đi!"
Diễm Công Hổ Vương bay vút lên trời, thân hình khổng lồ chui vào hỏa vân, mang đến cảm giác như rồng hổ trong phong vân.
Còn Hạ Nhữ Nam, hắn ngơ ngác đứng tại chỗ, Mật Lôi Nguyên Hồn Thương trong tay đã bay đi đâu không rõ. Hổ khẩu hai tay hắn tràn đầy tiên huyết, vũ chiếu phía sau mờ mịt không ánh sáng, trên cổ áo có một lỗ rách rõ ràng. Tôn Ngang đã hạ thủ lưu tình, giữ lại vũ chiếu và cả tính mạng của hắn.
Oanh. . .
Vô cùng Hỏa Diễm lập tức thu h��i vào cơ thể Tôn Ngang. Hắn và tọa kỵ đã như một đạo sấm sét, cuồn cuộn bay về phía tây, dường như vừa rồi chỉ là tình cờ đi ngang qua mà thôi.
Dưới thành Trấn An Quận, lặng ngắt như tờ.
Bên ngoài Thiên Môn Vũ Viện, cũng lặng ngắt như tờ!
Hạ Nhữ Nam lại bại bởi một chiêu! Thiên tài thiếu niên có một không hai của Trấn An Quận, vậy mà lại có khoảng cách lớn đến thế với Tôn Ngang, quả thực quá sức tưởng tượng của mọi người.
Vốn dĩ Hạ Nhữ Nam với chí khí ngút trời, đang chuẩn bị khởi hành phương bắc, muốn cùng các anh hào bát phương tranh tài ở Minh Kinh. Nhưng tại buổi lễ tiễn biệt, hắn lại gặp phải đòn cảnh cáo. Buổi lễ tiễn biệt hôm nay trở thành đầu voi đuôi chuột, người nhà Hạ gia vừa xấu hổ vừa thất vọng. Sau khi tiễn khách ở Trấn An Quận các, họ liền hối hả nhặt Mật Lôi Nguyên Hồn Thương về, đỡ Hạ Nhữ Nam vẫn còn chưa thể chấp nhận hiện thực, thất hồn lạc phách trở lại trong thành.
Đây là quy tắc, một khi bị đánh bại, phải chờ đợi một ngày tại chỗ mới có thể tiếp tục lên đường.
Đối với Hạ gia đang hùng tâm bừng bừng mà nói, đây cũng là một đả kích nặng nề.
Bên ngoài Thiên Môn Vũ Viện, sau khoảnh khắc trầm mặc ngắn ngủi, tâm tình mọi người bỗng nhiên bùng nổ.
"Ta không nhìn lầm chứ? Trận chiến đầu tiên của bát phương anh hào tiến vào Minh Kinh, cứ thế kết thúc ư? Chỉ dùng một chiêu? Rốt cuộc là Hạ Nhữ Nam quá yếu hay Tôn Ngang quá mạnh?"
"Tuyệt vời! Một kiếm quá đỗi tuyệt vời."
"Hóa ra Tôn Ngang có thực lực như vậy, thảo nào Tam Hành Thư Cục lại xếp hắn hạng mười một. Tam Hành Thư Cục quả nhiên là thương gia đáng tin cậy!"
Trong lúc nhất thời, nghị luận nổi lên bốn phía. Từng phần mật báo nhanh chóng được gửi đi, Tôn Ngang lần đầu tiên thu hút sự quan tâm của "đại nhân vật" ở Minh Kinh.
Trong vô số mật báo ấy, có một phần được đưa đến bàn của Tứ điện hạ. Hôm nay, hắn đặc biệt trở về sớm, cũng chính vì nhận được tin tức này.
Hắn tỉ mỉ đọc mật báo một lượt, sau đó đặt xuống, không nhịn được cười nói: "Cổ Việt Kiếm trong tay hắn quả nhiên không làm mất mặt thanh thần binh này."
Sa An đứng một bên cũng cười: "Ban đầu ở Uy Viễn Quận thật sự không nhìn ra, tiểu tử này có thể đi xa đến vậy."
Tứ điện hạ hỏi: "Còn nha đầu kia thì sao?"
Sa An đương nhiên biết hắn hỏi ai, khom người nói: "Nghe nói nàng vừa nhận được tin tức liền vội vàng ra ngoài rồi."
Tại cửa Thiên Môn Vũ Viện, một cỗ xe ngựa mộc mạc khiêm tốn chiếm giữ một vị trí bình thường, nhưng từ đây vừa vặn có thể nhìn thấy toàn bộ phần đông nam của bản đồ phong thủy khổng lồ kia.
Khâu Y Nhị trong bộ bạch y, mang khăn che mặt, từ cửa sổ xe ngưng mắt nhìn vòng tròn đỏ đại diện cho Tôn Ngang. Đôi mắt to tròn trong veo của nàng tràn đầy chờ mong và lo lắng.
...
Tôn Ngang thúc giục Diễm Công Hổ Vương với tốc độ cao nhất. Tốc độ của con bạo thú vương cấp hai này được phát huy toàn bộ, nhanh đến mức khiến người ta không thể tưởng tượng nổi, hơn nữa sức bền của nó cũng kinh người.
Một ngày, hắn từ Uy Viễn Quận xông vào Trấn An Quận. Lại dùng thêm một ngày nữa, hắn từ Trấn An Quận tiến vào Thượng Thang Quận.
Phiền Cảnh Nhiên ngồi xếp bằng, dưới thân là bức tường thành cổ kính tồn tại mấy vạn năm của Thượng Thang Quận.
Phiền Cảnh Nhiên mười sáu tuổi năm nay là thủ khoa Thanh Vân thử của Thượng Thang Quận, đồng thời cũng có tư cách tiến vào Thiên Môn Vũ Viện. Giống như Hạ Nhữ Nam, Phiền Cảnh Nhiên xuất thân từ Phiền Gia, một trong những đại thế gia hàng đầu của Thượng Thang Quận.
Mà Phiền Cảnh Nhiên, người sắp trở thành môn sinh ngạch của Thiên Tử, không nghi ngờ gì đã trở thành đối tượng được cả gia tộc toàn lực ủng hộ. Vì thế, Phiền Gia không tiếc vận dụng toàn bộ mạng lưới quan hệ, điều động một lượng lớn ngọc tiền, khởi động từng Đại Thừa phù ấn dùng để truyền tin, nhằm thu thập tình báo của từng đối thủ cho Phiền Cảnh Nhiên.
Bởi vậy, Phiền Gia chỉ mới ngày hôm qua đã biết tin tức Tôn Ngang một kiếm đánh bại Hạ Nhữ Nam bên ngoài thành Trấn An Quận.
Phiền Cảnh Nhiên lập tức nắm bắt cơ hội này. Quận trưởng đặc biệt ban ân, cho phép hắn ngồi trên cửa thành phía đông quận thành, cảm ngộ khí tức cổ xưa dày dặn của tòa cổ thành vạn năm này, hy vọng nhờ đó điều chỉnh trạng thái, lấy sức lực sung mãn để ứng phó sự mệt mỏi, nghênh chiến Tôn Ngang sắp tới.
Trong tòa tường thành cổ kính ấy, lắng đọng quá nhiều năm tháng. Nặng nề, trầm ổn, tịch mịch, rộng lớn, mênh mông... Chính những đặc tính này rất phù hợp với 《 Tịch Diệt Tinh Hán Quyết 》 mà Phiền Cảnh Nhiên đang tu luyện.
Mà Phiền Gia thậm chí không tiếc dâng ra 50 vạn miếng ngọc tiền, thỉnh cầu quận trưởng mở ra Đại Thừa phù ấn hộ thành, dùng toàn bộ sức mạnh trận pháp để phụ trợ Phiền Cảnh Nhiên tu hành, hy vọng hắn có thể đột phá lên Mệnh Lao Cảnh trung kỳ vào thời khắc cuối cùng, tăng thêm vài phần chắc chắn để đánh bại Tôn Ngang.
Để không quấy rầy cư dân trong thành, thời gian mở Đại Thừa phù ấn là vào đêm khuya và đóng lại vào sáng sớm. Mà lúc này, mặt trời đã lên cao giữa trời, Phiền Cảnh Nhiên hơi có chút tiếc nuối. Từ sáng sớm đến giờ, hắn đã thử vượt ải năm lần, nhưng tất cả đều thất bại.
Gia tộc b��� ra cái giá lớn như vậy cũng không phải không có hồi báo. Phiền Cảnh Nhiên lúc này đã đạt đến trạng thái mạnh nhất của Mệnh Lao Cảnh sơ kỳ, chỉ thiếu chút nữa là có thể đột phá. Sở dĩ vẫn chưa thể đột phá, Phiền Cảnh Nhiên tự phán đoán, có lẽ là do thiếu đi một "cơ hội". Chỉ dựa vào sự giúp đỡ của Đại Thừa phù ấn, dù có tăng thêm tích lũy, vẫn còn thiếu sót.
Dưới thành, vài người nắm quyền của Phiền Gia lặng lẽ xuất hiện. Phiền Cảnh Nhiên mỉm cười tự tin với họ, đồng thời ra một thủ thế.
Họ lập tức yên tâm.
Vài vị trưởng lão cũng nhao nhao khuyên gia chủ: "Thật ra chúng ta căn bản không cần lo lắng như vậy. Cảnh Nhi có thể không thể kinh diễm đánh bại Hạ Nhữ Nam chỉ bằng một chiêu, thế nhưng 《 Tịch Diệt Tinh Hán Quyết 》 của gia tộc ta rất nặng, phòng ngự dâng lên liên miên bất tuyệt, khó có thể đột phá. Tôn Ngang dù mạnh đến mấy, cuối cùng cũng sẽ rơi vào cục diện khổ chiến với Cảnh Nhi. Mà một khi tiến vào cục diện này, kinh nghiệm của Cảnh Nhi quá phong phú, Tôn Ngang sẽ không có cơ hội."
"Đúng vậy, chúng ta đã chuẩn bị đầy đủ. Hắn quả thực là sức cùng lực kiệt, cường long không thể áp chế địa đầu xà. Tôn Ngang ở Thượng Thang Quận nhất định sẽ gặp thảm bại."
Gia chủ gật đầu: "Giám thị nghiêm ngặt, có tình huống gì lập tức bẩm báo."
Thân là người đứng đầu một gia tộc, hắn có quá nhiều chuyện cần xử lý. Hắn để lại vài tâm phúc ở đây trông chừng, còn mình thì cùng các trưởng lão trở về.
Trên đầu tường, Phiền Cảnh Nhiên vẫn ngồi xếp bằng, cả người như hòa làm một thể với bức tường thành cổ kính khổng lồ.
Những binh lính tuần tra qua lại bên cạnh hắn đều lộ ra thần thái sùng kính và tự hào: Đây là thiên chi kiêu tử của Thượng Thang Quận chúng ta! Chỉ cần nhìn trạng thái của hắn lúc này, liền biết trên thế gian này, trong số các võ giả trẻ tuổi, không ai có thể đánh bại hắn tại Thượng Thang Quận!
Khoảng nửa canh giờ sau, Phiền Cảnh Nhiên chợt lộ ra một nụ cười lạnh nhạt, đôi môi khẽ hé: "Đến rồi."
Hắn từ độ cao mười mấy trượng trên tường thành lăng không hạ xuống, cả người như một con Kim Điêu lao xuống săn mồi.
Sau lưng hắn, giữa một mảnh tinh hải mịt mờ, có một viên chủ tinh cực lớn sáng rỡ từ từ dâng lên, ánh sáng chiếu rọi muôn đời. Đây chính là dị hình vũ chiếu "Tinh Hải Khải Minh" của hắn.
Chính nhờ dị hình vũ chiếu này mà Phiền Cảnh Nhiên ở Thượng Thang Quận, thậm chí cả khu vực đông nam của Càn Minh Vương Triều, đều nhận được sự chú ý đặc biệt. Vô số người cho rằng hắn chắc chắn sẽ lưu danh sử sách.
Dưới ánh hào quang của vũ chiếu, nguyên khí của Phiền Cảnh Nhiên cuồn cuộn không ngừng tuôn ra, như dòng sông lớn chảy xiết.
Hai tay hắn tách ra, một cây đoản kích đơn thủ xuất hiện. Lập tức, khắp bầu trời đầy những ảnh kích lạnh lẽo, như con thoi trong tay Chức Nữ, xuyên qua xuyên lại, dệt nên một tấm lưới lớn dày đặc, bao phủ thẳng xuống Tôn Ngang.
Lực lượng của 《 Tịch Diệt Tinh Hán Quyết 》 trường tồn, hậu kình dồi dào, am hiểu nhất là chiến đấu kéo dài. Phiền Cảnh Nhiên rất ít có chiến tích kinh diễm giải quyết đối thủ trong ba năm chiêu. Thế nhưng, bất kể đối thủ có cường đại đến mấy, hắn luôn có thể giành được thắng lợi cuối cùng. Điều này ngược lại khiến hắn được tán thưởng, cho rằng hắn "ổn trọng", có thể đảm đương trọng trách.
Tôn Ngang đang cưỡi Diễm Công Hổ Vương cuồn cuộn bay qua, đối mặt với cường địch đang kéo đến từ trên không. Hắn không thèm nhìn lấy một cái, thuận tay rút kiếm vung ra một kích.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.