(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 25: Không chịu nổi một kích
"Chào Trịnh lão gia, chào Trịnh thiếu gia!" Thấy ông lão mập mạp kia, Tần Hưng Hải, Tần Hưng Lan và Tần Hưng vội vàng đứng dậy, cung kính vấn an.
Chứng kiến vẻ nịnh hót của ba huynh đệ Tần Hưng Hải, ông lão mập mạp không nhịn được vuốt chòm râu, nở nụ cười đắc ý nhìn Tần Hậu Đức.
Hai người vừa bước vào chính là ông cháu Trịnh Vĩnh Kim và Trịnh Nguyên Hạo. Sau khi nhận được thiệp mời của Tần Hậu Đức, hai ông cháu đã cân nhắc kỹ lưỡng, xác định lời mời này không phải là Hồng Môn Yến, cuối cùng mới quyết định đến Tần phủ bái phỏng. Chứng kiến cảnh tượng căng thẳng trong phòng khách, dường như mọi việc đều nằm trong kế hoạch của mình, lòng họ càng thêm đắc ý khôn xiết.
"Tốt... tốt... rất tốt... Tần Hậu Đức ta nuôi các ngươi đúng là mấy nghiệt súc vô ích!" Chứng kiến biểu hiện của ba huynh đệ Tần Hưng Hải, gương mặt già nua của Tần Hậu Đức đỏ bừng, cánh tay run rẩy chỉ vào ba huynh đệ. Từng luồng sát khí bốc ra từ ánh mắt ông, đến cả một câu hoàn chỉnh ông cũng không thể nói ra.
Nếu lời nói ngạo mạn của Trịnh Nguyên Hạo chỉ đáng để Tần Hậu Đức khinh thường mà liếc nhìn, thì phản ứng của ba huynh đệ Tần Hưng Hải chẳng khác nào giáng cho Tần Hậu Đức một cái tát trời giáng.
Trơ mắt chứng kiến mấy đứa con trai của mình lại dám ngay trước mặt mình cung kính vấn an kẻ thù, hơn nữa còn mang vẻ khúm núm, Tần Hậu Đức sao có thể chịu đựng nổi?
"Tần lão gia tử, ngài cũng thấy bọn họ làm rất tốt sao?" Chứng kiến Tần Hậu Đức tức giận đến long trời lở đất, Trịnh Nguyên Hạo làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ, cười lớn nói: "Tần lão gia tử chắc hẳn đã nghĩ thông suốt, quyết định lui về nhường hiền rồi, phải không?"
"Hỗn xược!" Tần Hậu Đức vẫn chưa lên tiếng, thì bên ngoài phòng khách đã vang lên một giọng nói sang sảng: "Tên tiểu nhân nhảy nhót từ đâu tới, lại dám vọng tưởng nhúng tay vào việc nhà của Tần gia? Chán sống rồi sao?"
Cùng với tiếng nói ấy, Tần Thiên Túng nhảy vọt qua cửa mà vào. Hắn cung kính hành lễ với Tần Hậu Đức, sau đó khẽ gật đầu ý nhị, lúc này mới đi đến đứng sau lưng Tần Hậu Đức.
"Ngươi... Tần Thiên Túng, ngươi lại dám nói chuyện với ta như vậy, ngươi đang tự tìm đường chết! Chẳng lẽ ngươi thực sự nghĩ rằng mình trốn được sau lưng lão thất phu kia thì sẽ an toàn sao? Hôm nay, ta sẽ ngay trước mặt lão thất phu đó mà giết chết ngươi!" Trịnh Nguyên Hạo không ngờ rằng Tần Thiên Túng, kẻ hắn vẫn luôn không thèm để mắt tới, lại dám lên tiếng giáo huấn mình, hơn nữa còn với thái độ cao cao tại thượng như vậy. Hắn lập tức thẹn quá hóa giận.
"Bốp!" "Bốp!"
Lời của Trịnh Nguyên Hạo vừa dứt, trong phòng khách liền vang lên hai tiếng tát vang dội. Trịnh Nguyên Hạo như bị ai đó bóp chặt cổ họng, âm thanh im bặt. Cả người hắn lăng không bay lên, sau đó rơi mạnh xuống đất, hai bên má đã sưng đỏ không chịu nổi, sưng vù cả lên.
"Trịnh Nguyên Hạo, với chút đạo hạnh bé nhỏ đó của ngươi, mà cũng muốn giết Thiên Túng ca ca sao?" Ngay khi Trịnh Nguyên Hạo còn đang ngơ ngác nhìn đông nhìn tây tìm kiếm kẻ đã tát mình, một thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần vận y phục màu vàng nhạt xuất hiện trong phòng khách. Sau lưng nàng là một ông lão há hốc miệng đến nỗi có thể nhét vừa một nắm đấm.
Thiếu nữ vận y phục vàng nhạt này chính là Lăng Phỉ Nhi, người đã đáp lại lời mời mà đến. Ông lão bên cạnh nàng là Lăng Nhạc Bạch, đương nhiệm gia chủ Lăng gia.
Sau khi những lời ngạo mạn cực độ của Trịnh Nguyên Hạo vừa thốt ra, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Tần Hậu Đức, muốn xem Tần Hậu Đức sẽ phản ứng thế nào trước sự khiêu khích như vậy. Không ai ngờ rằng Lăng Phỉ Nhi, vừa đến Tần phủ, lại đột nhiên ra tay với Trịnh Nguyên Hạo.
"Lăng Phỉ Nhi... là ngươi... Ngươi lại dám tát ta ư?" Thấy Lăng Phỉ Nhi đứng thẳng tắp, tươi cười trước mặt mình, Trịnh Nguyên Hạo vuốt gương mặt nóng ran, vẻ mặt không thể tin được.
Khác với cơn giận dữ của Trịnh Nguyên Hạo, những người khác trong phòng khách lại nhìn ra nhiều điều hơn. Trịnh Nguyên Hạo là tu vị Dung Vũ Cảnh, vậy mà lại bị Lăng Phỉ Nhi hung hăng tát hai cái. Lẽ nào Lăng Phỉ Nhi vẫn còn là tu vị Mạch Vũ Cảnh như trước kia sao?
"Ngươi la hét muốn giết Thiên Túng ca, ta tát ngươi hai cái thì không được sao?" Lăng Phỉ Nhi liếc nhìn Trịnh Nguyên Hạo đầy vẻ chán ghét, khinh thường đáp lại.
"Lăng Nhạc Bạch, Lăng gia các ngươi có phải muốn hoàn toàn biến mất khỏi Hoàn Nhuế Thành không?" Trịnh Vĩnh Kim lạnh lùng chứng kiến mọi việc vừa xảy ra, sau đó một tay nhấc bổng Lăng Nhạc Bạch bên cạnh lên, lớn tiếng quát hỏi.
"Không liên quan đến ta đâu... Trịnh gia chủ, thực sự không liên quan đến ta đâu... Ta cũng không biết tiểu nha đầu này lại đột nhiên nổi điên." Bất ngờ bị Trịnh Vĩnh Kim túm lấy cổ, Lăng Nhạc Bạch bị dọa đến chết khiếp, gương mặt hắn sớm đã trắng bệch, tư duy cũng tạm thời ngưng trệ.
"Phế vật!" Trịnh Vĩnh Kim thấy bộ dạng thảm hại của Lăng Nhạc Bạch, chán ghét mắng một tiếng, ném Lăng Nhạc Bạch sang một bên, rồi bắt đầu đánh giá lại Lăng Phỉ Nhi.
"Lăng Phỉ Nhi, ta muốn giết ngươi!" Trước mặt mọi người mà bị một nữ nhân tát tai, Trịnh Nguyên Hạo vốn tâm cao khí ngạo thực sự khó mà nuốt trôi cục tức này. Sau một thoáng ngây người, hắn xé toang lớp ngụy trang tao nhã, gầm thét lao về phía Lăng Phỉ Nhi.
Lăng Phỉ Nhi ra tay tát Trịnh Nguyên Hạo hai cái xong, mới nhớ ra đây là Tần phủ. Nàng không nhịn được thấp thỏm liếc nhìn Tần Thiên Túng, thấy Tần Thiên Túng mỉm cười gật đầu với mình, không hề có ý trách tội, cái tâm đang treo lơ lửng của nàng mới thực sự an ổn trở lại. Cũng đúng vào lúc này, Trịnh Nguyên Hạo đã phát động công kích mãnh liệt về phía nàng.
Gia truyền công pháp của Trịnh gia là Khô Vinh Quyết, một công pháp thuộc tính mộc, phù hợp với đạo lý luân h��i khô héo của tứ quý. Vì vậy, chưởng pháp của Trịnh Nguyên Hạo tràn ngập sinh khí xanh biếc, tựa như một đại thụ che trời đang nghiền ép về phía Lăng Phỉ Nhi.
Lăng Nhạc Bạch thấy thế, trán đổ mồ hôi lạnh ròng ròng. Hắn muốn ngăn cản công kích của Trịnh Nguyên Hạo, nhưng nhớ đến hành vi vừa rồi của Lăng Phỉ Nhi, hắn lại không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Lăng Nhạc Bạch biết hôm nay mình xem như hoàn toàn xong đời. Bất luận hành vi vừa rồi của Lăng Phỉ Nhi có phải xuất phát từ sự sắp đặt của mình hay không, Lăng gia sau này cũng sẽ không dễ sống.
Ngay khi Trịnh Nguyên Hạo nghĩ rằng Lăng Phỉ Nhi sẽ bị mình nghiền thành thịt nát, hắn thấy trong mắt nàng lóe lên nụ cười quỷ dị. Chỉ thấy năm ngón tay trắng nõn của Lăng Phỉ Nhi khẽ lay động, một luồng kình khí màu lam đậm liền quét tới phía mình.
"Kinh Đào Hãi Lãng!" Thấy chiêu này của Lăng Phỉ Nhi, Lăng Nhạc Bạch há hốc miệng, bởi vì chiêu số Lăng Phỉ Nhi thi triển chính là gia truyền công pháp Kim Lãng Công của Lăng gia, mà Kinh Đào Hãi Lãng là thức cuối cùng trong chiêu thứ tám của Kim Lãng Công.
"Kinh Đào Hãi Lãng ít nhất phải có tu vị Nguyên Vũ Cảnh mới có thể thi triển được. Tiểu nha đầu Phỉ Nhi, một võ giả Mạch Vũ Cảnh, làm sao có thể thi triển được Kinh Đào Hãi Lãng đây?" Chứng kiến một màn không thể tin được trước mắt, Lăng Nhạc Bạch cảm giác mình như đang nằm mơ.
Chỉ một chiêu, đúng vậy, chỉ một chiêu. Trịnh Nguyên Hạo đã bị kình khí của Lăng Phỉ Nhi hất bay lên giữa không trung, sau đó hộc máu tươi rơi xuống đất. Chẳng qua lần này, Trịnh Nguyên Hạo đã không thể bò dậy, mà đã hoàn toàn hôn mê.
Làm xong tất cả những điều này, Lăng Phỉ Nhi cũng không thèm liếc nhìn Trịnh Nguyên Hạo một cái. Nàng cung kính hành lễ với Tần Hậu Đức, nói: "Tần gia gia, vừa rồi Phỉ Nhi bồng bột, chưa được Tần gia gia đồng ý đã ra tay ở Tần phủ, kính xin Tần gia gia trách phạt."
"Tốt, tốt, rất tốt, Phỉ Nhi, đến ngồi cạnh gia gia, để gia gia nhìn kỹ con một chút." Tần Hậu Đức trong lòng vốn đang bực bội. Sau khi Lăng Phỉ Nhi tát Trịnh Nguyên Hạo hai cái, lại đánh cho Trịnh Nguyên Hạo hộc máu không dậy nổi, Tần Hậu Đức trong lòng mừng rỡ, lập tức yêu thích chuẩn cháu dâu thông minh lanh lợi này.
Cuộc chiến giữa Trịnh Nguyên Hạo và Lăng Phỉ Nhi kết thúc nhanh như điện chớp lửa lòe, khiến ba mươi mấy người trong phòng khách hoàn toàn không kịp phản ứng.
Nếu nói lần đầu Lăng Phỉ Nhi tát Trịnh Nguyên Hạo hai cái là đánh lén thành công, thì lần thứ hai Lăng Phỉ Nhi hạ gục Trịnh Nguyên Hạo trong nháy mắt lại là so chiêu thực sự, điều này hoàn toàn chấn động mọi người trong phòng khách.
"Trịnh Nguyên Hạo không phải là cao thủ số một trong thế hệ trẻ của Hoàn Nhuế Thành sao? Sao lại không chịu nổi một kích trước mặt Lăng Phỉ Nhi?"
"Tu vị của Lăng Phỉ Nhi rốt cuộc là cảnh giới nào, sao nàng lại mạnh hơn Trịnh Nguyên Hạo nhiều đến thế?"
"Không ngờ thế hệ này của Lăng gia lại có thể xuất hiện một thiên tài yêu nghiệt như vậy, xem ra Lăng gia sắp phát đạt rồi."
Từng đợt tiếng bàn luận xôn xao vang lên trong phòng khách, khiến gương mặt Trịnh Vĩnh Kim càng thêm khó coi. Vừa rồi Lăng Phỉ Nhi đã ra tay trước dù đến sau, đợi đến khi hắn nhận ra Trịnh Nguyên Hạo hoàn toàn không phải đối thủ của Lăng Phỉ Nhi thì hắn muốn ra tay đã chậm rồi.
"Tần lão thất phu, đây là đạo đãi khách của ngươi sao?" Trịnh Vĩnh Kim xác nhận Trịnh Nguyên H���o chỉ bị thương ngoài da, ánh mắt hắn hung hăng lướt qua Lăng Phỉ Nhi một cái, lúc này mới tức giận bất bình chất vấn Tần Hậu Đức.
"Trịnh gia chủ, vừa rồi chẳng qua là hai vãn bối đang đùa giỡn mà thôi, ngươi cần gì phải nổi giận như vậy? Ngồi xuống uống trà, chúng ta có gì từ từ nói." Tần Hậu Đức trong lòng thoải mái, cũng không thèm để ý đến cách xưng hô của Trịnh Vĩnh Kim dành cho mình, mà cười ha ha gọi: "Lăng gia chủ, ngươi đừng lo lắng, cùng đến ngồi đi."
"Cái này..." Trịnh Vĩnh Kim hiển nhiên không ngờ nắm đấm nặng nề của mình lại đánh vào bông. Hắn không khỏi sững sờ, khí thế vất vả lắm mới tích lũy được cũng tiêu tan không còn. Hừ lạnh một tiếng, hắn tùy tiện tìm một cái ghế ngồi xuống.
Lăng Nhạc Bạch thần hồn thất thủ lên tiếng, rồi cũng vội vàng ngồi xuống theo Trịnh Vĩnh Kim.
"Hai vị gia chủ chờ một lát. Để ta xử lý xong chuyện nhà trước đã, rồi sẽ chiêu đãi hai vị tử tế." Tần Hậu Đức khách khí chắp tay với Trịnh Vĩnh Kim và Lăng Nhạc Bạch, trên mặt tràn đầy vẻ áy náy: "Lão phu gia giáo không nghiêm, mấy nghiệt súc này sáng sớm đã chạy đến phòng khách gây sự, khiến hai vị gia chủ phải chê cười."
Trịnh Vĩnh Kim hừ một tiếng không bày tỏ ý kiến, không nói gì, nhưng trong lòng thì cười nhạt không thôi, chờ xem Tần Hậu Đức làm trò cười. Lăng Nhạc Bạch vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại từ cú sốc mà Lăng Phỉ Nhi mang đến, chỉ biết gượng cười gật đầu liên tục.
"Hưng Hải, nhìn cái trận thế ngươi bày ra hôm nay, ngươi mơ ước vị trí gia chủ đã không phải ngày một ngày hai rồi phải không? Ta sẽ cho ngươi một cơ hội, chỉ cần ngươi có thể sống sót qua một chiêu trong tay ta, vị trí gia chủ này sẽ là của ngươi." Tần Hậu Đức nói xong với Trịnh Vĩnh Kim và Lăng Nhạc Bạch, thoáng chốc sắc mặt trở nên lạnh băng, hờ hững nói với Tần Hưng Hải.
"Cảm ơn phụ thân đã thành toàn!" Tần Hưng Hải liếc nhìn Trịnh Vĩnh Kim, thấy Trịnh Vĩnh Kim gật đầu với mình, trong lòng hắn sinh ra dũng khí. Hắn hưng phấn đứng thẳng người, ôm quyền nói với Tần Hậu Đức.
"Vậy ngươi xem cho kỹ, cha sử dụng chính là thức thứ nhất của Kinh Hồng Quyết: 'Cầu Vồng Hút Nguyệt'." Tần Hậu Đức thấy Tần Hưng Hải gật đầu, hắn cũng lười nói dài dòng với Tần Hưng Hải, trực tiếp đưa hai tay ra trước ngực, khẽ vẽ một vòng tròn hư ảo.
Tần Hưng Hải thấy Tần Hậu Đức lại dùng chiêu thứ nhất của gia truyền công pháp đối phó mình, trên mặt hắn nhất thời có chút chột dạ. Bởi vì khi hắn mới học Kinh Hồng Quyết, Tần Hậu Đức đã dùng chiêu này đánh bại hắn mấy chục lần rồi. Tần Hưng Hải tự nhiên sẽ không sợ hãi chiêu này hắn đã quá quen thuộc.
Tần Hưng Hải đột nhiên quát lớn một tiếng, thi triển thức mở đầu của Kinh Hồng Quyết, lấy bất biến ứng vạn biến, đây chính là chiêu ổn định nhất để đối phó 'Cầu Vồng Hút Nguyệt'.
"Nghiệt súc, chỉ hiểu được một chiêu võ đẹp mắt của Kinh Hồng Quyết, mà đã vọng tưởng làm gia chủ sao? Ngươi đừng làm mất mặt Tần gia!" Ngay khi Tần Hưng Hải cho rằng mình đã sống sót qua chiêu thứ nhất, vững vàng ngồi lên vị trí gia chủ Tần gia, bên tai hắn bất chợt truyền đến một tiếng quát chói tai, khiến hắn sợ đến hồn phi phách tán.
Mỗi dòng chữ được chắt lọc, mỗi câu văn được trau chuốt, là tâm huyết chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.