(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 4 : Ngô Dục chi tử
Nhan Ly Phong, Thiên Hạc Viên.
Nơi đây nuôi dưỡng hơn mười con Tiên hạc. Tiên hạc vô cùng cao quý, không ngon miệng cũng chẳng đáng để ăn, thậm chí còn có thể ăn được chút Tiên Linh, trân bảo của người tu đạo.
Tiên hạc là một loại Linh thú, mà Linh thú đều là sinh vật mang huyết mạch Tiên thú.
Tương truyền Tiên thú còn lợi hại hơn cả Yêu Ma, có thể phi thiên độn địa, dời sông lấp biển. Chẳng hạn như Thần Long, Phượng Hoàng, Kỳ Lân uy vũ vô song kia.
"Tôn Ngộ Đạo, kẻ nào vậy?" Khi Ngô Dục vừa đến nơi này, một đám tạp dịch cao to khỏe mạnh, sắc mặt khó coi đã vây đến. Bọn họ đều trẻ tuổi khỏe mạnh, lại được rèn luyện nhiều năm trong Tiên Môn nên khí huyết tràn đầy.
"Nếu ở thế gian, những tạp dịch này cũng có thể làm tướng lĩnh!" Ngô Dục trong lòng chấn động.
"Hắn tên là Ngô Dục, nghe nói là chưởng giáo mang từ bên ngoài về." Tôn Ngộ Đạo có tuổi tác lớn nhất ở đây, nhưng dường như không được tôn trọng.
"Chưởng giáo? Ha ha, đừng đùa." Một đám tạp dịch cường tráng cười lớn, trong đó một vị trông như thủ lĩnh bước ra, nói: "Nếu là chưởng giáo mang về, vậy khẳng định là tài cao ngất trời, để ta thử xem hắn có bản lĩnh gì."
Người này tên là Triệu Xuyên, chính là một trong số hàng trăm thủ lĩnh tạp dịch ở Nhan Ly Phong. Năm nay hắn hơn ba mươi tuổi, đang ở độ tuổi tráng niên, nghe nói đã có thực lực Nội Tráng tầng thứ tư của Phàm Thai Đoán Thể Cảnh.
"Không được!" Tôn Ngộ Đạo thân hình hơi gầy yếu, che chắn trước Ngô Dục, nói: "Hắn ở thế gian trúng độc dược, căn cơ đã phế hoàn toàn, chư vị đừng làm khó hắn."
Không ngờ mới lần đầu gặp mặt, Tôn Ngộ Đạo lại che chở mình như vậy, không tiếc đối đầu với mấy tên tạp dịch cường tráng này. Ngô Dục khắc ghi ân tình này. Nếu không phải hắn, hôm nay chắc chắn không tránh khỏi một trận đòn, dù sao mình cũng là người mới.
"Thì ra là một phế vật. Ta nói thẳng cho mà biết, bất kể có phải phế vật hay không, sống thì cũng phải làm cho đủ, thiếu một món, thì lấy mạng ra mà đền. Ta Triệu Xuyên chắc chắn sẽ không thương hại phế vật. Xét cho cùng, Tô Thượng Tiên giao Thiên Hạc Viên cho ta, chính là tin tưởng ta." Triệu Xuyên không khách khí nói.
"Triệu đại ca yên tâm, hắn thiếu việc gì, ta sẽ làm thay." Tôn Ngộ Đạo nói.
"Ngươi cái xương già này, làm được sao?" Triệu Xuyên cười lạnh một tiếng, sau đó xoay người, hô lớn: "Chư vị huynh đệ, hôm nay nghe kỹ đây, có mấy vị Thượng Tiên muốn tới viếng thăm Tô Thượng Tiên, chăm sóc cẩn thận Tiên hạc của bọn họ. Xảy ra chuyện, thì lấy mạng chó của các ngươi mà đền!"
"Rõ, Triệu đại thống lĩnh!" Mọi người đồng thanh đáp lại.
Đoán chừng là có việc chính sự, Triệu Xuyên cũng lười dây dưa với một già một phế này.
Triệu Xuyên dặn dò không lâu sau, quả nhiên từ trong màn sương tiên trên chân trời truyền đến tiếng Tiên hạc vỗ cánh. Mấy con Tiên hạc khổng lồ hạ xuống Thiên Hạc Viên, từ trên đó bước xuống mấy vị thiếu niên thiếu nữ.
Mấy vị Tiên nhân này tuổi tác cũng không lớn, xấp xỉ tuổi Ngô Dục. Họ đều mặc những bộ y phục tinh mỹ hoa lệ, còn lộng lẫy hơn cả phục sức hoàng cung. Nam nhân khí khái anh hùng, khí huyết tràn đầy; nữ nhân yêu kiều thướt tha, da thịt nõn nà như ngọc, trắng mịn như tuyết. Bọn họ vui sướng trò chuyện, khiến người ta phải ganh tỵ.
"Nếu kh��ng có Đoạn Hồn Tán, ta cũng có thể trở thành một thành viên trong bọn họ." Ngô Dục kính cẩn đứng một bên, cúi đầu không dám nhìn thẳng. Nếu nhìn thẳng, những Thượng Tiên này nhất định sẽ khiển trách.
"Tô sư tỷ, hôm nay chúng ta tới học tập Tiên Đạo với tỷ." Mấy vị Thượng Tiên với vẻ mặt tươi cười, tiến vào Nhan Ly Cung. Những tạp dịch xung quanh này, chẳng lọt vào mắt bọn họ.
"Hầu hạ cẩn thận, hầu hạ cẩn thận." Chờ bọn hắn đi rồi, Triệu Xuyên lớn tiếng phân phó.
Tôn Ngộ Đạo ít lời, trực tiếp chỉ dạy Ngô Dục cách nuôi Tiên hạc. Ngô Dục bây giờ cũng đã phần nào hiểu được quy tắc nơi đây, liền thành thật học tập, chịu khó làm việc, không gây phiền phức cho Tôn Ngộ Đạo.
Chớp mắt đã đến chạng vạng, Tô Nhan Ly truyền đạo xong xuôi, mấy vị Thượng Tiên kia chắc cũng sắp xuống núi. Ngô Dục cùng Tôn Ngộ Đạo như cha con, nằm trên một tảng đá xanh. Ngô Dục đang hỏi về những chi tiết của Tiên Môn, nhờ vậy mà biết thêm nhiều điều về Tiên Môn, tu luyện và cả chuyện cá nhân của Tôn Ngộ Đạo. Bỗng nghe có tiếng kinh hô, hai người vội nhìn lại, lại thấy một con Tiên hạc nôn mửa, trông vô cùng cáu kỉnh.
"Đó là Tiên hạc của khách nhân!"
Bỗng nhiên xảy ra chuyện như vậy, tất cả mọi người hoảng sợ, đến cả Triệu Xuyên cũng sợ đến run rẩy. Trớ trêu thay, đúng lúc này, đám Thượng Tiên kia vừa vặn đi xuống, liếc mắt đã thấy được cảnh tượng này.
"Linh Nhi của ta!" Trong đó, một thiếu niên tuấn tú chạy ra, thân mặc cẩm y trắng đen xen kẽ, bên hông treo ngọc bội, sau lưng đeo một thanh bảo kiếm khảm bảo thạch.
"Vừa rồi kẻ nào hầu hạ Tiên hạc của Tư Đồ Tấn ta!" Thiếu niên tuấn tú kia nổi giận đùng đùng, gầm lên một tiếng vang vọng chói tai, khiến Tôn Ngộ Đạo suýt nữa sợ đến ngã từ trên tảng đá xuống.
Trên thực tế, việc tạp dịch nuôi Tiên hạc đều là ngẫu nhiên, các Tiên hạc trông gần như giống nhau, ai mà biết là ai nuôi chứ? Hơn nữa, điều này căn bản cũng chẳng liên quan đến việc ai nuôi, có thể là thức ăn hôm nay có chút vấn đề.
Đúng lúc này, Triệu Xuyên sắc mặt trắng bệch hô lớn một tiếng: "Ngô Dục, là ngươi!"
"Ai là Ngô Dục!" Tư Đồ Tấn với giọng nói lạnh lẽo.
Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Ngô Dục.
Ngô Dục nhất thời cũng bối rối, xét cho cùng, lần đầu đến nơi này, hắn căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra.
"Ngươi đáng chết!" Tư Đồ Tấn lập tức rút ra một cây roi dài, không nói hai lời, lao đến trước mặt Ngô Dục. Cây roi dài vung lên, nhanh như chớp, Ngô Dục còn chưa nhìn rõ, y phục trước ngực đã bị quật rách tung, một vệt máu đáng sợ xuất hiện. Hắn bị sức xung kích khổng lồ của đòn roi quật văng vào tảng đá, mạng sống đã mất đi một nửa.
"Tiên hạc là ta nuôi." Tôn Ngộ Đạo đứng dậy, ánh mắt hơi run rẩy.
Ngô Dục gần như đã mất đi ý thức, nhưng vẫn nghe được câu nói này. Không ngờ chỉ là người xa lạ gặp mặt lần đầu, hắn lại giúp đỡ mình như vậy. Ân tình hôm nay hắn khắc cốt ghi tâm. Nhưng hắn làm việc, từ trước đến nay đều có trách nhiệm. Lần này Triệu Xuyên thấy mình là phế vật, lấy mình ra để giải quyết phiền phức, vậy thì đây là chuyện của mình, Triệu Xuyên và Tư Đồ Tấn, không liên quan đến Tôn Ngộ Đạo.
"Không liên quan gì đến ông!" Ngô Dục giãy giụa đứng dậy, không biết lấy đâu ra sức lực, đẩy Tôn Ngộ Đạo ra. Đây là nguyên tắc làm việc của hắn, hắn không thể để người khác vì mình mà chịu khổ.
Còn về sống chết, tuy rằng đã vào Tiên Môn, nhưng không có hy vọng thành Tiên, đã định sẵn một đời tầm thường, một đời hầu hạ người khác, sống ở tầng đáy xã hội. Đối với cuộc sống như thế, Ngô Dục thực ra cũng chẳng còn mong đợi gì nhiều.
"Có gan đấy! Ta ghét nhất loại người không có năng lực nhưng lại có cái khí phách ngu xuẩn." Tư Đồ Tấn cười lớn bằng giọng lạnh lẽo, roi dài vung lên, như rắn độc quất thẳng vào người Ngô Dục. Trong nháy mắt da thịt nứt toác, máu thịt bầy nhầy. Ngô Dục kêu lên một tiếng đau đớn rồi quỳ một gối xuống đất, ngực như lửa đốt, đau rát vô cùng.
"Thôi kệ, Ngô Dục này là một kẻ tàn phế, chết cũng chẳng ảnh hưởng gì mấy. Mấy người chúng ta thì không thể chết được, chúng ta vẫn còn tráng niên, còn có thể cống hiến cho Tô Thượng Tiên mà." Mấy tên tạp dịch tự an ủi mình như vậy.
"Thật đáng sợ quá đi, may mà không phải Tiên hạc Mị Nhi của ta, bằng không ta sẽ đau lòng chết mất. Tư Đồ Tấn giận dữ như vậy, cũng là điều dễ hiểu. Những hạ nhân này đúng là đáng chết, không giết gà dọa khỉ, bọn họ sẽ chẳng chịu thuần phục." Một vị nữ Thượng Tiên nũng nịu nói.
"Rắc!"
Tư Đồ Tấn quả thực muốn giết người, roi dài quất trúng sọ não, vỡ nát. Ngô Dục triệt để mất đi ý thức.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ Truyen.free độc quyền biên soạn và sở hữu mọi quyền lợi.