Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 96: Vật chứa

"Đúng là như vậy."

Thi Gia nói: "Cho dù là gieo rắc ác niệm, hay dẫn dụ mở rộng mặt tối trong lòng, Kính Yêu cũng chỉ có thể làm được thông qua tấm gương."

Lâm V�� khẽ gật đầu, hỏi: "Vậy còn lệ quỷ thì sao? Kính Yêu có thể gieo rắc ác niệm vào lòng lệ quỷ không?"

Thi Gia bật cười nói: "Lâm tiên sinh, tâm trí của lệ quỷ không phức tạp như người sống, thực chất đã tràn ngập oán niệm đen tối, làm sao có thể bị ác niệm thông thường ảnh hưởng? Chuyện đó giống như đổ mực vào rãnh nước bẩn vậy. Hơn nữa, ác niệm của Kính Yêu chỉ hữu dụng đối với con người thôi."

"Vậy thì tốt rồi." Lâm Vụ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Ta sẽ đưa Dương Uyển Hủy đi tìm tấm gương đồng kia, như vậy nàng có thể báo thù."

"Ngài sai rồi." Thi Gia lại lắc đầu nói.

Lâm Vụ ngớ người, "Ta sai ư?"

"Ác niệm của Kính Yêu dù vô hiệu với lệ quỷ, nhưng bản thân nó không phải là thứ mà lệ quỷ bình thường có thể đối phó."

Thi Gia trầm giọng nói: "Nó có thể cưỡng ép kéo linh hồn người sống vào thế giới trong gương, cũng có thể kéo lệ quỷ vào đó. Ngay cả những lệ quỷ mạnh hơn nó, một khi tiến vào thế giới trong gương, cũng sẽ bị nó tiêu diệt. Hơn nữa, loại yêu nghiệt này chỉ cần nuốt chửng ác niệm của lòng người, sẽ ngày càng trở nên mạnh mẽ."

"Vậy ta hủy diệt tấm gương đó về mặt vật lý là được phải không? Ví dụ như, hòa tan nó?" Lâm Vụ hỏi.

"Vậy thì càng không thể được." Thi Gia thở dài một tiếng, nói: "Bản thể của loại yêu nghiệt này thực chất cũng là quỷ, chỉ là nó mượn một vật nào đó làm vật chứa mới có thể hiển hiện. Có thể nói là độc nhất vô nhị, nhưng cũng có thể nói là có mặt khắp nơi."

"Có ý gì?" Lâm Vụ cau mày nói.

Thi Gia thấp giọng nói: "Vào thời đại của ta, từng xuất hiện một yêu nghiệt lấy những cô gái xinh đẹp làm vật chứa. Phàm là những ai từng tiếp xúc với các cô gái đó, đều sẽ bị gieo rắc ác niệm. Cho dù đốt cô gái đó thành tro, yêu nghiệt kia cũng sẽ tách một phần bản thể của mình ra, dùng những cô gái xinh đẹp khác làm vật chứa dự phòng. Một khi phát hiện nguy hiểm, nó sẽ chuyển dời đi trước."

"Cái gì?!"

Lâm Vụ biến sắc, "Nói cách khác, chỉ cần là vật chứa tương đồng, nó có thể tùy ý chuyển dời sao?"

"Vâng." Thi Gia thở dài nói: "Để dập tắt tai họa yêu nghiệt kia, tất cả những cô gái xinh đẹp từng liên lụy với nó đều bị giết chết, mới xem như kết thúc."

"Kính Yêu này lấy tấm gương làm vật chứa, nói cách khác, nó có thể tùy ý chuyển dời sang những tấm gương khác sao?" Lâm Vụ nhíu chặt mày.

"Chỉ cần là bề mặt phản chiếu, đều có khả năng."

Thi Gia nói: "Ngay cả mặt nước cũng vậy, chỉ cần có khả năng trở thành bề mặt phản chiếu thì đều có khả năng. Yêu nghiệt càng mạnh, nó càng có thể phân chia nhiều hơn, và vật chứa dự phòng thì càng nhiều."

Lâm Vụ hít sâu một hơi, nói: "Vậy thì phiền phức rồi. Kính Yêu này thoát ra khỏi cổ mộ bao lâu rồi?"

Thi Gia suy nghĩ một lát, nói: "Đại khái hơn nửa tháng một chút."

"Nửa tháng..."

Lâm Vụ khẽ cau mày nói: "Thảm án Dương gia xảy ra cách đây mười ngày, trước đó khoảng một tuần... nói không chừng nó đã biến những tấm gương khác thành vật chứa dự phòng."

"Về điểm này ngài cũng không cần quá lo lắng."

Thi Gia lập tức nói: "Vì Tô thị gần đây chỉ xảy ra duy nhất một thảm án như vậy, nên có thể thấy Kính Yêu đây có lẽ là lần đầu quấy phá. Trước khi chuyện ở Dương gia xảy ra, nó hẳn là không mạnh hơn bao nhiêu so với thời kỳ ở cổ mộ. Khi còn trong cổ mộ, nó vẫn luôn không thể hấp thu ác niệm của lòng người, vẫn đang ở giai đoạn yếu nhất. Cùng lắm thì nó chỉ phân tách ra được một vật chứa dự phòng là đã đến cực hạn rồi."

"Khi ở cổ mộ, nó là thời kỳ yếu nhất, mà ngươi cũng sợ nó ư?" Lâm Vụ không khỏi hỏi.

Thi Gia cười khổ nói: "Đây chính là yêu nghiệt mà, hoàn toàn không giống với lệ quỷ bình thường. Nó chỉ cần kéo một lệ quỷ như ta vào trong gương, ta cũng chỉ có thể bị nó tiêu diệt."

Lâm Vụ thở dài, lắc đầu nói: "Ngươi cũng không nói sớm cho ta biết. Lần đầu ta hỏi ngươi vụ án Dương gia có phải do lệ quỷ gây ra không, ngươi chẳng phải nói không có lệ quỷ liên lụy sao?"

"Kính Yêu là yêu nghiệt, không phải lệ quỷ mà."

Thi Gia lắc đầu nói: "Nó cũng không có oán khí gì, tâm trí cũng rất bình thường. Hơn nữa, nó hiểu lòng người, có thể thấu rõ tâm linh bất kỳ ai trên thế gian, không ai có thể thoát khỏi s��� dẫn dụ của nó. Nếu là lệ quỷ, chấp niệm đơn thuần, thủ đoạn trả thù cũng rất đơn giản, dễ dàng nhận ra ngay."

"Yêu nghiệt..."

Trong lòng Lâm Vụ chợt lóe lên một suy nghĩ mơ hồ, nhưng không thể nắm bắt được.

"Một vụ án như của Dương gia, rõ ràng không phải do lệ quỷ gây ra."

Thi Gia thở dài nói: "Lệ quỷ sẽ ảnh hưởng hiện thực, tất nhiên sẽ để lại dấu vết. Còn yêu nghiệt thì lại chỉ ảnh hưởng lòng người, dụ dỗ trong vô hình, mọi chuyện đều là do con người gây ra... Nó quá hiếm gặp, nên lần đầu ngài hỏi, ta hoàn toàn không nghĩ đến điểm này. Nếu không phải ngài đã điều tra đến mức này, thì giờ ta cũng không nghĩ ra được là do yêu nghiệt làm."

"Được rồi." Lâm Vụ lắc đầu nói: "Vậy ngươi có biết, làm thế nào để đối phó nó không?"

Thi Gia trầm ngâm một lát, nói: "Phương pháp thứ nhất, cũng giống như vào thời đại của ta, đó là hủy diệt tất cả những vật chứa từng liên lụy với yêu nghiệt. Nói đơn giản hơn, là điều tra đường đi của tấm cổ kính kia, xem nó từng đến những nơi nào, sau đó hủy hoại tất cả những vật có bề mặt phản chiếu ở những nơi đó. Không có vật chứa, Kính Yêu cũng sẽ diệt vong."

"Không thực tế."

Lâm Vụ lắc đầu, "Nói tiếp đi."

Chưa kể việc điều tra đường đi của chiếc cổ kính kia, điểm này có lẽ nhờ cảnh sát thì vẫn còn chút khả thi. Nhưng việc hủy diệt tất cả vật có bề mặt phản chiếu ở những nơi nó đi qua thì quả là nói nhảm.

Hắn chẳng qua là một người bình thường, cho dù sau khi chết có bất phàm đi chăng nữa, thì đó cũng là chuyện của sau này.

Ngay cả nhà Lý Lộ Dao cũng chưa chắc có năng lượng như vậy.

"Phương pháp thứ hai thì khó hơn."

Thi Gia nói: "Kính Yêu tuy là yêu nghiệt, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là quỷ vật mà thôi. Chỉ cần khi nó xuất hiện, để một lệ quỷ đủ đáng sợ xâm nhập vào trong gương, thì có thể tiêu diệt nó."

"Đủ đáng sợ?" Lâm Vụ khẽ nhíu mày, hỏi: "Dương Uyển Hủy có đủ không?"

"Xét nỗi đau nàng phải chịu trước khi chết, cùng với oán niệm của nàng..." Thi Gia dừng một chút, bất đắc dĩ thở dài: "Có lẽ chấp niệm của nàng rất mạnh, đủ để biến hóa trở lại, cũng được coi là một lệ quỷ cường đại. Nếu là Kính Yêu ban đầu, chỉ có thể phân hóa ra một vật chứa dự phòng, thì sau khi nàng tiến vào trong gương, ngược lại có khả năng đối phó..."

"Vậy bây giờ thì sao?"

Lâm Vụ thở dài, hắn đã biết kết quả, nhưng vẫn không nhịn được hỏi thêm một câu.

"Hiện tại..." Thi Gia thở dài nói: "Kính Yêu ít nhất đã thôn phệ ác niệm của nàng, có thể còn cả ác niệm của Dương Khoa nữa, đã mạnh hơn ban đầu rất nhiều. Giờ nàng muốn báo thù... e rằng cơ hội mong manh lắm..."

Lâm Vụ trầm mặc nửa ngày, chợt liếc nhìn Bùi Giai Ninh ở hàng ghế sau, không khỏi sáng mắt lên, mở miệng nói: "Bên cạnh ta còn có một lệ quỷ khác, mạnh hơn Dương Uyển Hủy nhiều. Dương Uyển Hủy dưới tay nàng, căn bản không có sức phản kháng. Nàng ấy có thể đối phó Kính Yêu không?"

"Cái gì?! Dương Uyển Hủy không có sức phản kháng ư?" Thi Gia không khỏi giật mình nói.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free