(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 97: Búp bê vải
"Sao thế?" Lâm Vụ không khỏi nghi ngờ hỏi: "Có cần phải kinh ngạc đến vậy không?"
"Đương nhiên là kinh ngạc rồi."
Thi Gia không kìm được nói: "Quỷ bình thường ảnh hưởng đến hiện thực rất nhỏ, còn lệ quỷ phải nhờ vào tâm trạng tiêu cực mới có sự biến đổi về chất. Bởi vậy, sự chênh lệch giữa các lệ quỷ sẽ không quá đặc biệt lớn. Như Dương Uyển Hủy, với kinh nghiệm thống khổ tựa như Địa ngục, lại lầm giết người thân cận nhất của mình, trong số các lệ quỷ thì cô ta đã được xem là rất lợi hại rồi."
"Hồng Nương chẳng phải còn đáng sợ hơn sao?" Lâm Vụ chẳng hề lo lắng nói.
"Lệ quỷ bình thường làm sao có thể sánh với Hồng Nương?" Thi Gia lắc đầu nói: "Hồng Nương từ xưa đến nay, đã se duyên biết bao nhiêu mối minh hôn. Trừ ngài ra, ta chưa từng nghe nói có ai có thể khiến nàng thần phục."
Lâm Vụ giật mình: "À, là vì nàng tồn tại lâu dài sao? Cũng giống như tu luyện vậy."
"Ngài lại sai rồi. Trên đời này làm gì có chuyện tu luyện?"
Thi Gia thở dài nói: "Quỷ, kỳ thực chỉ là linh hồn có chấp niệm mà thôi. Theo thời gian trôi qua, chấp niệm sẽ dần yếu đi, khi chấp niệm biến mất, linh hồn cũng sẽ tiêu tán. Còn Hồng Nương sở dĩ đáng sợ như vậy, là bởi vì mỗi lần nàng se duyên đều khiến chấp niệm hóa giải một phần, chấp niệm thăng hoa, trở về linh hồn, dẫn đến linh hồn của nàng ngày càng cường đại."
Lâm Vụ không khỏi nghi ngờ hỏi: "Se duyên minh hôn là chấp niệm của nàng. Theo lý thuyết, chấp niệm của nàng phải càng ngày càng yếu đi chứ? Sao nàng lại tồn tại lâu đến vậy mà không tiêu tán?"
"Chấp niệm nhỏ bình thường đều có một mục tiêu. Một khi đạt được mục tiêu, chấp niệm tự nhiên sẽ hoàn toàn hóa giải. Dù linh hồn có mạnh hơn nữa, nếu không có chấp niệm, cũng sẽ biến mất.
Thi Gia khẽ thở dài: "Nhưng chấp niệm của Hồng Nương lại là một 'đại chấp niệm' vô cùng hiếm thấy từ xưa đến nay. Đó là giúp tất cả quỷ hồn trên thế gian kết thành minh hôn. Đây là một mục tiêu vĩnh viễn không thể đạt được, tựa như trong truyền thuyết thần thoại, Địa Tạng Vương Bồ Tát đã phát đại hoành nguyện: Địa Ngục chưa không, thề không thành Phật..."
Lâm Vụ chấn động trong lòng.
Địa Ngục chưa không, thề không thành Phật!
"Hồng Nương cũng như vậy." Thi Gia nói: "Nàng đã trải qua không biết bao nhiêu lần se duyên mai mối, chấp niệm thăng hoa cũng không biết bao nhiêu lần. Linh hồn của nàng đáng sợ đến mức làm sao có thể là loại lệ quỷ bình thường như Dương Uyển Hủy có thể sánh được?"
"Đại chấp niệm ư?"
Lâm Vụ khẽ thì thầm một tiếng, chợt nhớ tới Tiêu Tần, rồi lại nghĩ đến bản thân mình.
Chấp niệm của Tiêu Tần dường như là giúp tất cả quỷ trên thế giới hóa giải chấp niệm... Đây cũng được xem là đại chấp niệm rồi.
Còn hắn thì sao?
Đại chấp niệm của hắn lại là gì?
Tính toán ra, từ sau khi chết đến lúc xuất thế, hắn cũng chỉ có vài tháng mà thôi. Rốt cuộc là chấp niệm dạng gì mà khiến hắn trở thành lệ quỷ đáng sợ nhất trên thế giới?
Lại còn cái gọi là yêu nghiệt... Có đúng là cái yêu nghiệt trong truyền thuyết khi thiên hạ đại loạn tất sẽ xuất hiện không?
Giờ khắc này, Lâm Vụ bỗng nhiên cảm thấy, màn sương mù dày đặc của thế giới này dường như đã hơi tan đi một chút, khiến hắn có thể nhìn rõ hơn một phần.
"Nếu là Hồng Nương ra tay, yêu quái trong gương tự nhiên chắc chắn phải chết."
Thi Gia tiếc rẻ cảm thán: "Đáng tiếc, chấp niệm của Hồng Nương chỉ là se duyên mai mối. Dù tương lai ngài có khiến nàng thần phục, nàng cũng sẽ không làm việc khác."
"Ta hiểu." Lâm Vụ nhẹ nhàng gật đầu.
Chấp niệm của quỷ, tựa như một chương trình đã được định sẵn, gần như không thể trái lại, về cơ bản chỉ có lựa chọn hóa giải mà thôi.
"Loại lệ quỷ như Dương Uyển Hủy, những thống khổ và oán khí mà cô ta gặp phải còn mạnh hơn ta lúc ban đầu rất nhiều, đã gần đạt đến giới hạn cực điểm của lệ quỷ bình thường, mạnh hơn Hạ Băng rất nhiều, ngay cả ta cũng không mạnh bằng cô ta là bao." Thi Gia kinh hãi than rằng: "Mà bên cạnh ngài lại có một lệ quỷ đáng sợ đến mức khiến Dương Uyển Hủy không có chút sức phản kháng nào, làm sao ta có thể không kinh ngạc?"
"Đây chính là tiếp cận cực hạn sao?" Lâm Vụ nghi ngờ hỏi.
Thi Gia cười khổ nói: "Báo thù chỉ là chấp niệm của con người mà thôi. Mạnh mẽ hay không là ở những gì đã trải qua khi còn sống. Mà thống khổ Dương Uyển Hủy đã trải qua khi còn sống, đã gần đạt đến giới hạn cực điểm mà người sống có thể chịu đựng được."
Lâm Vụ giật mình.
Thống khổ, oán niệm, cuối cùng do con người quyết định, tự nhiên cũng có một giới hạn cao nhất.
Còn loại đại chấp niệm như Hồng Nương thì lại không có giới hạn cao nhất.
Lâm Vụ hơi nghi ngờ.
Chấp niệm của Giai Ninh rõ ràng rất đơn giản, cũng chỉ là báo thù mà thôi, sao lại mạnh hơn Dương Uyển Hủy nhiều đến vậy?
Lâm Vụ cũng không nghĩ nhiều thêm, lại hỏi: "Vậy đối phó yêu quái trong gương có đủ không?"
"Thừa sức."
Thi Gia nói xong, lại bổ sung: "Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là yêu quái trong gương còn chưa trưởng thành. Nếu như nó đã nuốt đủ ác niệm, vậy thì chưa chắc."
"Vậy thì mau chóng giải quyết nó đi." Lâm Vụ gật đầu, rồi nói: "Ta cúp máy trước, đợi ta giải quyết yêu quái trong gương xong, sẽ liên hệ với ngươi."
Kết thúc cuộc nói chuyện, Lâm Vụ quay người quỳ trên ghế phụ lái, nhìn về phía hàng ghế sau, nơi Bùi Giai Ninh đang ngồi.
Trong tay nàng đang cầm búp bê vải, đôi mắt to tròn trừng trừng nhìn nó, đôi tay mân mê tới lui, chẳng biết búp bê vải cảm thấy thế nào.
"Giai Ninh, lát nữa giúp ta một chuyện được không?" Lâm Vụ cười híp mắt hỏi.
Bùi Giai Ninh chớp chớp mắt, gật đầu nói: "... Được ạ..."
"Khụ khụ, ta còn chưa nói là chuyện gì mà." Lâm Vụ hắng giọng một tiếng, nói: "Đợi lát nữa ta sẽ mang một chiếc gương ra, bên trong giấu một tên bại hoại. Con giúp ta tiêu diệt nó là được, biết chưa?"
Bùi Giai Ninh gật gật cái đầu nhỏ, nắm chặt bàn tay nhỏ xíu vung vung, chậm rãi nói: "... Tiêu diệt... Nó..."
"Giai Ninh ngoan quá." Lâm Vụ tốn sức vươn tay, xoa đầu nàng.
Lý Lộ Dao thấy có chút im lặng, bởi vì cô ta không nhìn thấy Bùi Giai Ninh.
Từ góc nhìn của cô ta, Lâm Vụ tựa như một bệnh nhân tâm thần, đang nói chuyện với không khí, rồi đưa tay sờ vào không trung.
"Dương Uyển Hủy."
Lâm Vụ lại nhìn về phía búp bê vải, nói: "Ngươi hẳn là đã chuyển chiếc gương đồng cổ kia từ két sắt vào hốc tối trong nhà để xe rồi chứ?"
Cô bé phiên dịch Giai Ninh nghe một lát, rồi gật đầu với Lâm Vụ: "... Nàng... Nói... Phải..."
"Vậy là được rồi." Lâm Vụ gật đầu, lại nói: "Lát nữa con dẫn ta đi tìm cái hốc tối đó nhé, nếu không ta cũng không tìm thấy ở đâu."
Bùi Giai Ninh nghe xong, bỗng nhiên đưa búp bê vải cho Lâm Vụ: "... Cho..."
"Cho ta à?" Lâm Vụ nghi hoặc nhận lấy búp bê vải.
Bùi Giai Ninh lắp bắp nói: "... Chìa... Chìa..."
"Chìa khóa... chìa khóa của hốc tối sao?"
Lâm Vụ cầm búp bê vải nhìn một chút, cau mày nhìn kỹ, bỗng nhiên phản ứng kịp, liền vội hỏi: "Con nói là... hốc tối cần chìa khóa mới mở được, chìa khóa giấu trong con búp bê vải này sao?"
Bùi Giai Ninh khẽ gật đầu.
Hắn bỗng nhiên hiểu ra, vì sao Dương Uyển Hủy sau khi chết lại ký thác vào con búp bê vải này.
Bởi vì lúc trước khi cô ta chuyển tài vật trong két sắt đi, đã đem tất cả tài vật, bao gồm cả chiếc gương đồng cổ, chuyển hết vào hốc tối trong nhà để xe. Còn chìa khóa để mở hốc tối thì lại giấu trong con búp bê vải này.
Mà Dương Uyển Hủy muốn báo thù, muốn phá hủy gương đồng, tự nhiên cần mở hốc tối ra. Và con búp bê vải giấu chìa khóa này chính là mấu chốt.
Bởi vậy, vừa qua thất đầu tiên của Dương Uyển Hủy, cô ta liền hóa thân thành lệ quỷ ký thác vào con búp bê vải này.
"Chìa khóa ở đâu?"
Lâm Vụ cầm lấy con búp bê vải hình cô gái này, trước tiên vén mũ của nó lên, nhưng chẳng có gì cả.
Sau đó hắn vuốt vuốt tóc búp bê vải, vẫn không có gì.
Tiếp đó, hắn lại kéo cổ áo trước ngực búp bê vải ra, men theo cổ áo nhìn vào bên trong. Không những không có chìa khóa, mà ngay cả ngực cũng không có.
A, xưởng sản xuất rác rưởi!
Hành trình kỳ ảo này, độc quyền được truyen.free cẩn trọng gửi đến chư vị độc giả.