(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 40: .. Đụng... Ngươi...
Trong chớp mắt, Lâm Vụ nhận thấy Bùi Giai Ninh bên cạnh mình chợt hóa thành một vệt hồng ảnh, thoắt cái đã xuất hiện trong chiếc ô tô cách đó mười mét.
Kít...! Lốp xe ô tô ma sát mạnh với mặt đường, phát ra một tiếng rít chói tai, và chiếc ô tô cũng như một mãnh thú bị ghìm cương, dừng lại thật nhanh.
Thế nhưng, quán tính mạnh mẽ ấy nào có dễ dàng biến mất. Dù tốc độ xe chợt giảm mạnh, nó vẫn va vào Trương Vũ Tình.
A! Trương Vũ Tình chỉ kịp kêu lên một tiếng, liền bị lực xung kích của chiếc xe hất ngã xuống đất.
Lâm Vụ vội vàng mở cửa xe bước xuống.
Lúc này, một vệt hồng ảnh lại lần nữa phiêu đãng trở về bên cạnh Lâm Vụ, rõ ràng chính là Bùi Giai Ninh.
“Giai Ninh, vừa rồi nàng đã giúp cô ấy sao?” Lâm Vụ nhìn Bùi Giai Ninh một cái.
Bùi Giai Ninh lặng lẽ gật đầu.
Lâm Vụ cũng không nói thêm gì, liền đi về phía Trương Vũ Tình đang nằm dưới đất.
Người chủ xe kia cũng xuống xe, vẻ mặt khẩn trương nói: “Này, này, chuyện này không thể trách tôi được, là cô ấy tự nhiên lao ra, tôi hoàn toàn tuân thủ luật giao thông mà.”
“Không trách ngươi.” Lâm Vụ liếc nhìn người chủ xe kia một cái, rồi ngồi xổm xuống bên cạnh Trương Vũ Tình.
Không biết là do sợ hãi đến ngất x���u hay bị va chạm choáng váng, Trương Vũ Tình đang trong trạng thái hôn mê.
Tuy nhiên, Lâm Vụ kiểm tra một lượt, trên người nàng không có thương tích rõ ràng nào, chỉ bị trầy xước khuỷu tay, còn cổ chân phải thì bị vặn vẹo thành một hình dạng kỳ quái, xem ra chắc chắn là gãy xương rồi.
“May mắn, chỉ là gãy xương chân phải, không có gì đáng ngại.” Lâm Vụ không khỏi thở phào nhẹ nhõm, may mà vừa rồi Bùi Giai Ninh đã giúp phanh xe, nếu không Trương Vũ Tình dù có sống sót, e rằng cũng sẽ mang trọng thương tàn tật.
“Thế thì tốt rồi, thế thì tốt rồi.” Người chủ xe kia cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù trách nhiệm hoàn toàn không thuộc về hắn, nhưng một khi đã đụng phải người bị tàn tật hoặc chết người, lương tâm hắn cũng sẽ khó mà yên ổn.
“Mà nói đến cũng thật kỳ lạ.” Chủ xe với vẻ mặt may mắn nói: “Tôi cũng không biết chuyện gì xảy ra, bỗng nhiên liền đạp phanh lại, có lẽ là phản ứng tiềm thức của cơ thể chăng, chứ không thì hôm nay thật sự là rắc rối lớn rồi.”
Lâm Vụ cũng không nói nhiều, chỉ bảo: “Gọi xe cứu thương đi, còn phải kiểm tra cẩn thận một chút.”
“Được.” Chủ xe lập tức lấy điện thoại ra gọi 115, rồi nói: “Tiểu huynh đệ, lát nữa anh phải giúp tôi làm chứng đấy nhé.”
“Làm chứng ư?” Lâm Vụ mỉm cười, lắc đầu nói: “Chỗ này có camera giám sát, cho dù không có tôi làm chứng, anh cũng sẽ không sao đâu.”
Hắn cũng vậy thôi. Mặc dù hắn cần Trương Vũ Tình làm nhân chứng, nhưng giờ đây điều đó không còn thiết yếu nữa.
Bởi vì hắn đã sớm lo lắng tính cách nhu nhược của cô gái này, có thể sẽ không đồng ý, cho nên đã chuẩn bị sẵn điện thoại để quay video. Vừa rồi, toàn bộ tình hình cuộc nói chuyện giữa hắn và Trương Vũ Tình đều đã được ghi lại, dù Trương Vũ Tình không muốn làm chứng thì cũng chẳng ảnh hưởng gì.
Dù sao, nếu không có sự hỗ trợ của cảnh sát trong việc truy nã, muốn bắt tên hung thủ giết người ‘Mạnh Chúc’ kia, không biết phải đến bao giờ.
Đương nhiên, nếu có nhân chứng thì càng thuận tiện hơn.
“Ưm...” Lúc này, Trương Vũ Tình chậm rãi tỉnh lại, cau mày, mở mắt, lẩm bẩm nói: “Ta chết rồi sao?”
“Không có.” Lâm Vụ đứng dậy, cúi đầu liếc nhìn nàng một cái, thản nhiên nói: “Xem như ngươi vận may, chỉ gãy chân mà thôi.”
Thật ra, trong lòng hắn vẫn rất chán ghét Trương Vũ Tình này.
Mặc dù có thể hiểu cho nàng, nhưng hiểu không có nghĩa là chấp nhận.
Chỉ là, hắn không ngờ rằng, Bùi Giai Ninh rõ ràng đã nghe được chính vì sự nhu nhược của Trương Vũ Tình mà nàng mới lâm vào cảnh này, thế mà lại còn cứu Trương Vũ Tình, điều đó khiến hắn cảm thấy hơi khó tin.
Trương Vũ Tình nhịn đau nằm dưới đất, ngây ngốc nhìn lên bầu trời, khẽ nói: “Ta vừa rồi... hình như đã thấy Giai Ninh... Nàng đã cứu ta sao?”
Lâm Vụ trầm mặc một lát,
Hắn ngồi xổm xuống, nhẹ giọng nói: “Kẻ sát nhân vẫn đang ung dung ngoài vòng pháp luật, khiến nàng dù đã chết cũng không thể yên nghỉ. Trương Vũ Tình, ngươi thân là bằng hữu duy nhất của nàng, ngươi có nguyện ý giúp nàng làm chứng không?”
Trương Vũ Tình giật mình, dường như nghĩ đến điều gì đó, dù đã sợ hãi đến toàn thân run rẩy, nhưng vẫn nghiến răng ken két, nói: “Ta nguyện ý!”
“Vậy thì tốt rồi.” Lâm Vụ khẽ gật đầu, lúc này mới lộ ra vẻ mỉm cười hài lòng.
Một lúc sau, xe cứu thương của bệnh viện tới. Nhân viên cấp cứu đưa Trương Vũ Tình lên cáng, nhanh chóng đặt vào xe cứu thương, rồi chiếc xe hú còi lao đi.
Lâm Vụ trở lại xe của mình, lên xe, đi theo chiếc xe cứu thương hướng về phía bệnh viện.
Hắn lại lấy điện thoại ra, gọi cho Lý Lộ Dao.
“Alo, Lâm Vụ, tôi sắp tới rồi, tiểu thúc của tôi cũng đang trên xe.” Giọng Lý Lộ Dao truyền đến từ đầu dây bên kia.
“Đến thẳng Bệnh viện Nhân dân thành phố Tô Thành đi, bạn của Bùi Giai Ninh gặp tai nạn xe cộ rồi.” Lâm Vụ nói: “Nếu có thể, nhờ tiểu thúc cô đến bệnh viện làm biên bản đi, nhân chứng bị gãy chân.”
“Gãy chân ư?” Lý Lộ Dao hơi kinh ngạc, nhưng lập tức đáp lời: “Được, vậy lát nữa gặp.”
Kết thúc cuộc gọi, Lâm Vụ đặt điện thoại xuống, tiếp tục theo sau chiếc xe cứu thương phía trước.
“Giai Ninh.” Lâm Vụ cầm tay lái, chợt nhìn Bùi Giai Ninh một cái, mở miệng hỏi: “Nàng vì sao lại cứu cô ấy? Nàng không nghe thấy sao? Cũng chính vì sự nhu nhược của cô ấy mà nàng mới thành ra thế này.”
Bùi Giai Ninh xuất hiện ở ghế lái phụ, chần chừ mãi, rồi lắp bắp nói: “... Không... trách... nàng...”
“Vì sao?” Lâm Vụ khẽ nhíu mày.
Bùi Giai Ninh từng chữ từng chữ khó khăn nói: “... Sớm... biết... mà...”
Lâm Vụ không khỏi giật mình, không kìm được hỏi: “Nàng nói là, nàng đã sớm biết những chuyện đó là do cô ấy vu hãm nàng, giấu giếm bí mật, còn bỏ lại nàng mà chạy trốn sao?”
Bùi Giai Ninh chậm rãi gật đầu.
“Vậy mà nàng vẫn còn giúp cô ấy?” Lâm Vụ nhíu mày.
“... Bằng... hữu...” Bùi Giai Ninh khó khăn nói ra hai chữ này, rồi lại thốt lên: “... Nàng... có thể... yêu...”
“...” Lâm Vụ trầm mặc hồi lâu, không kìm được khẽ lắc đầu, thở dài nói: “Giai Ninh, nàng đã thành lệ quỷ rồi, sao còn ngây thơ đến vậy? Rốt cuộc là nàng đáng thương, hay cô ấy đáng thương đây...”
Bùi Giai Ninh đưa tay nắm lấy cổ tay hắn, “... Có... chàng...”
Lâm Vụ không thể phản bác.
Chấp niệm của lệ quỷ này quả thật rất đơn thuần, không phải báo thù thì cũng là yêu hắn, hoàn toàn không hề nghĩ đến những hậu quả khác. Cũng chẳng biết Bùi Giai Ninh yêu hắn thế nào mà lại trở thành chấp niệm sâu đậm đến vậy.
“À phải rồi, Giai Ninh.” Lâm Vụ chợt nghi ngờ hỏi: “Trước khi trùng sinh, nàng đã thích ta như thế nào?”
“... Tai... nạn... xe...” Bùi Giai Ninh lắp bắp nói.
“Tai nạn xe cộ? Nàng gặp tai nạn xe cộ thì liên quan gì đến việc thích ta?” Lâm Vụ ngạc nhiên nói.
Bùi Giai Ninh lắc đầu: “... Là... chàng...”
“Hả?” Lâm Vụ khó hiểu hỏi: “Nàng muốn nói là, ta gặp tai nạn xe cộ, cho nên nàng mới quen ta sao?”
Bùi Giai Ninh lúc này mới gật đầu.
“Vậy thật là khéo quá đi.” Lâm Vụ không nhịn được cười, “Nàng không phải nói không thể rời khỏi chiếc xe này sao? Vì sao sau khi ta biến thành quỷ, vẫn có thể gặp gỡ được nàng?”
Bùi Giai Ninh lại lắc đầu, sau đó gõ gõ bệ điều khiển, lắp bắp nói: “... Đụng... chàng...”
“Nàng nói gì cơ?” Lâm Vụ không kìm được biến sắc.
Mọi phiên bản dịch thuật trên đây đều được Truyen.Free giữ bản quyền duy nhất.