Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 490: Địch công ( năm )

Minh Tú xuất thân danh gia vọng tộc, còn Cao Lực Sĩ thì trải qua rèn luyện, tôi luyện trong nội cung.

Cả hai đương nhiên hiểu rõ ý tứ lời nói này của Địch Nhân Kiệt, liền vội vàng đứng dậy, tiện tay còn kéo Cái Gia Vận đang ngơ ngác ngồi đó đi.

Hiển nhiên, sự tình Địch Nhân Kiệt v�� Dương Thủ Văn đàm luận không tiện để người ngoài biết.

Cái Gia Vận bị kéo xuống sân thượng mới chợt phản ứng lại, vẻ hâm mộ trong mắt càng thêm nồng đậm.

Dương Thủ Văn vẫn bình tĩnh như trước. Hắn dùng gáo múc nước đổ đầy một bầu, sau đó cho trà vào ấm trà. Những búp trà Hoàng Nha dần giãn nở, xoáy tròn trong ấm, tỏa ra hương trà thanh nhã.

Dương Thủ Văn liền cung kính dâng lên Địch Nhân Kiệt một chén trà xanh, sau đó hai tay đặt trên đùi, biểu lộ vẻ trịnh trọng.

Với thái độ này của Dương Thủ Văn, Địch Nhân Kiệt vô cùng hài lòng. Kể từ khi hắn đề nghị nói chuyện riêng với Dương Thủ Văn, Dương Thủ Văn đã biểu lộ một loại khí chất bình thản trước vinh nhục. Loại khí chất này càng khiến Địch Nhân Kiệt tin rằng hắn có thể tiến xa hơn nữa.

Nhấp một ngụm trà xanh, Địch Nhân Kiệt mở miệng nói: "Thanh Chi, ngươi có biết một người tên là Mục Minh Ngọc không?"

Mục Minh Ngọc?

Tên này có chút quen tai!

Dương Thủ Văn suy nghĩ một chút, trầm giọng đáp: "Có chút ấn tượng, hình như là người của phủ Lý Chân Nhân."

Lý Chân Nhân, chính là Thái Bình công chúa.

Rất nhiều người cho rằng hai chữ 'Thái Bình' là phong hào Võ Tắc Thiên ban cho, nhưng kỳ thực không phải vậy. Nghe nói, khi Thái Bình công chúa tám tuổi, nàng từng lấy danh nghĩa cầu phúc cho ngoại tổ mẫu Vinh Quốc phu nhân Dương thị đã qua đời mà nhập đạo tu hành. Cái tên Thái Bình chính là đạo hiệu của nàng. Sau khi hoàn tục, nàng được phong làm Công chúa, vì vậy đã lựa chọn dùng đạo hiệu của mình làm phong hiệu.

Tên thật của Thái Bình công chúa, e rằng chỉ có Võ Tắc Thiên và vài vị huynh trưởng của nàng biết rõ.

Trong cung, mọi người hoặc xưng hô nàng là Công chúa, hoặc gọi nàng là Chân Nhân.

Ngay cả Võ Tắc Thiên đôi khi cũng sẽ dùng 'Lý Thái Bình' để gọi nàng.

Dương Thủ Văn bây giờ đang ở thân phận người tu hành, cho nên liền xưng hô Thái Bình công chúa là Lý Chân Nhân. Địch Nhân Kiệt đương nhiên hiểu rõ ý của hắn, cũng không hỏi thêm, chỉ khẽ gật đầu.

"Địch công, vì sao lại nhắc đến người này?"

Dương Thủ Văn vẻ mặt mơ hồ, nghi hoặc nhìn Địch Nhân Kiệt.

Địch Nhân Kiệt trầm ngâm một lát rồi nói: "Ngươi còn nhớ rõ năm ngoái, khi ngươi phụng chỉ xuôi nam truy tìm Hoàng Thái bảo tàng, đã gặp phải phục kích ở Bạch Thủy Đường sao?"

"Nhớ rõ!"

"Thánh thượng vẫn luôn truy tra việc này, muốn biết tin tức bị tiết lộ từ ai. Từ những gì đã tra được, manh mối đó rất có thể là từ người bên cạnh Lý Chân Nhân tiết lộ tin tức, mà Mục Minh Ngọc này rất đáng nghi."

"Hả?"

"Lý Chân Nhân rất khó có khả năng chủ động tiết lộ tin tức. Dù sao Tiết Sùng Giản cũng ở trong đội ngũ. Tiểu Loan Đài trước đây từng điều tra Mục Minh Ngọc, nhưng không có thu hoạch lớn. Theo điều tra của Thượng Quan cô nương, Mục Minh Ngọc đã từng có tiếp xúc với Tôn Tư Quan, nhưng vẫn không cách nào chứng minh Tôn Tư Quan phục kích ngươi ở Bát Giác Sơn là do hắn sai sử. Bất quá, khi Thượng Quan cô nương điều tra người này, nàng đã phát hiện một chuyện thú vị. Người này đến Trường An vào cuối năm Thánh Lịch đầu tiên, nương tựa Sử Sùng Huyền, sau đó lại được Sử Sùng Huyền tiến cử cho Lý Chân Nhân. Mà trước đó, hành tung của hắn hoàn toàn trống rỗng. Chỉ biết hắn đến từ Tắc Bắc, không có bất kỳ ghi chép nào khác."

Tắc Bắc?

Dương Thủ Văn nhíu chặt mày, cảm thấy có chút hoang mang.

Hắn thật sự không thể nhớ ra mình từng gặp qua Mục Minh Ngọc ở Tắc Bắc, càng không thể nghĩ ra mình trước kia từng có liên quan với người này...

Địch Nhân Kiệt thấy hắn hoang mang, liền không nói thêm nữa.

"Nếu Thanh Chi ngươi không có ấn tượng gì với người này, vậy thôi vậy. Bất quá, ngươi tốt nhất nên đề phòng người này một chút, dù sao lai lịch hắn không rõ, vẫn cần phải cẩn trọng... Ngươi cứ thử liên lạc nhiều với Thượng Quan cô nương. Tuy Tiểu Loan Đài của Thượng Quan cô nương hôm nay đã bị Phụng Thần Phủ áp chế, nhưng dù sao thực lực vẫn còn đó... Đúng rồi, ta suýt nữa quên, ngươi xưng hô Thượng Quan cô nương là 'Cô cô'. Có chuyện gì đừng ngại tìm nàng giúp đỡ, có lẽ sẽ tránh được rất nhiều phiền toái."

Dương Thủ Văn vội đáp: "Vãn bối đã ghi nhớ."

Khoảng thời gian gần đây, hắn và Thượng Quan Uyển Nhi tiếp xúc rất ít.

Đặc biệt là sau khi Phụng Thần Phủ và Thiên Quan Phủ được thành lập, Thượng Quan Uyển Nhi liền chủ động cắt đứt liên lạc với Dương Thủ Văn...

Bởi vậy cũng có thể thấy, Tiểu Loan Đài đích thật đã bị áp chế quá mức.

Trước đó Dương Thủ Văn cũng không nghĩ tới hợp tác với Thượng Quan Uyển Nhi, nhưng vừa được Địch Nhân Kiệt nhắc nhở, hắn ngược lại lại cảm thấy rất cần thiết. Dù sao, giữa Thượng Quan Uyển Nhi và lão cha của hắn, tựa hồ tồn tại một mối liên quan rất kỳ lạ. Theo lời Dương Tòng Nghĩa, lần đó hắn có thể bức Trầm Khánh Chi cúi đầu, cũng là bởi vì Thượng Quan Uyển Nhi đã cung cấp tình báo nội bộ về Trầm Khánh Chi cho lão cha.

Mà sau đó, Võ Tắc Thiên đã tiến hành lần thanh trừng quy mô lớn đầu tiên đối với Lạc Dương, làm vậy là để ngăn chặn những tai họa ngầm về phòng vệ ở Lạc Dương.

Ngẫm lại xem, Dương Thủ Văn có thể thần không hay quỷ không biết ly khai Lạc Dương, ắt hẳn là có người tương trợ.

Nhưng Võ Tắc Thiên không muốn truy hỏi Dương Thủ Văn, bởi vì nàng không muốn giết Dương Thủ Văn... Với tính cách c�� chấp của Dương Thủ Văn, nếu thật sự hỏi hắn, hắn cũng sẽ không trả lời. Đến lúc đó, vẫn là Võ Tắc Thiên mất mặt. Cho nên, nàng chỉ có thể tự mình điều tra.

Nhưng là, Trầm Khánh Chi lại tránh thoát cuộc điều tra.

Trong chuyện này, e rằng cũng không thể thiếu sự âm thầm che chở của Thượng Quan Uyển Nhi.

"Thanh Chi, nước sôi rồi."

Tiếng nói của Địch Nhân Kiệt gọi Dương Thủ Văn tỉnh khỏi dòng suy tư.

Nước trong bình sôi trào, hơi nước bốc lên nghi ngút.

Dương Thủ Văn vội vàng dùng gáo múc một hồ lô nước suối Hồ Lô Sơ Nhũ, đổ vào trong bình.

"Thanh Chi, vì sao lại làm nước ngừng sôi?"

"Địch công, Hoàng Nha này được xao chế mà thành, tốt nhất không nên dùng nước sôi, nếu không sẽ làm tổn hại hương trà. Tốt nhất là sau khi nước sôi, thêm một chút nước lạnh vào, khi mặt nước xuất hiện gợn sóng lăn tăn thì rót vào ấm, hiệu quả sẽ tốt hơn."

Đời sau, người ta chú ý dùng nước sôi tám mươi độ để pha trà xanh.

Dương Thủ Văn không cách nào giải thích, cũng chỉ đành dùng phương thức đơn giản nhất giới thiệu v���i Địch công.

Địch Nhân Kiệt lộ vẻ chợt hiểu, khẽ nói: "Thì ra việc pha trà cũng có nhiều ảo diệu đến thế. Nước nóng quá cao không được, quá thấp cũng không nên, nhất định phải vừa vặn."

Trong đôi mắt hơi có vẻ già nua của ông, lóe lên một tia tinh quang.

Hắn lẩm bẩm, vẻ mặt như đã lĩnh ngộ sâu sắc...

Sau một lúc lâu, hắn đột nhiên lại hỏi: "Thanh Chi, ngươi vì sao không chịu thân cận với Thái tử vậy?"

"À?"

"Từ khi Công chúa nhập đạo đến nay, đã lâu rồi. Ta nghe người ta nói, mỗi lần Thái tử phái người đưa văn thư công vụ tới, nhưng ngươi lại chậm chạp không thấy đáp lại. Lẽ nào, ngươi vẫn còn bất mãn chuyện năm đó? Hay thật sự là do di ngôn lúc lâm chung của tổ phụ ngươi làm phiền nhiễu sao?"

"Cái này..."

"Ngươi phải biết, ba năm nữa, Lý Chân Nhân sẽ hoàn tục. Mặc kệ nàng có hay không có phong hào công chúa, chỉ cần nàng gả vào Dương gia ngươi, ngươi và Thái tử chính là người một nhà. Cho dù là hiện tại, tuy ngươi chưa đón dâu, nhưng trên người ngươi đã mang ấn ký Đông Cung. Trừ phi, ngươi không muốn l���y Công chúa."

Dương Thủ Văn tâm thần không khỏi run lên, cả người đều như ngây dại.

Dù ngày đó Lý Hiển cầu xin cho hắn, dù về sau Lý Hiển không ngừng lấy lòng hắn, hắn đều thủy chung chưa từng đáp lại.

Thật sự chỉ là nguyện vọng của tổ phụ sao?

Dương Thủ Văn nhắm mắt lại, trong lòng âm thầm cười khổ.

E rằng không chỉ là vì di ngôn của tổ phụ, mà càng nhiều hơn là xuất phát từ 'định kiến ăn sâu' đáng sợ kia.

Giống như An Lạc công chúa vậy, nếu Dương Thủ Văn không phải vì từng tiếp xúc với Lý Quá, hiểu rõ tính nết của nàng, nói không chừng đến cuối cùng, vẫn sẽ không muốn tiếp nhận sự tồn tại của nàng. Đến mức như vậy, chính là bắt nguồn từ những ghi chép không thể chấp nhận được của hậu thế trong sử sách về An Lạc.

Tương tự, hắn đối với Lý Hiển cũng còn có loại thành kiến này, vì thế không muốn tiếp cận hắn.

Sử sách ghi lại, Lý Hiển ngu dốt ám nhược, là một hôn quân.

Hắn chết trong tay vợ con, càng không để lại bất kỳ thành tựu nào, có thể nói uất ức đến cực điểm.

Nhưng thật sự là như thế sao?

Dương Thủ Văn không biết, cũng chưa bao giờ từng nghĩ đi tìm hiểu chân tướng.

Trong mắt hắn, Lý Hiển thế nào? Không liên quan gì đến hắn, hắn cũng chưa từng nghĩ đến việc đi ôm đùi Lý Hiển.

Nhưng là những lời này của Địch Nhân Kiệt lại nhắc nhở hắn.

Hắn không thể cô phụ Lý Khỏa Nhi, vậy chính là không thể tránh khỏi việc nảy sinh liên quan với Lý Hiển. Chính bởi vì quan điểm cũ kỹ trong lòng, lại khiến hắn thủy chung không cách nào công nhận Lý Hiển, cũng không nguyện ý cùng hắn có liên quan. Nhưng là, hắn tương lai sẽ cưới Lý Khỏa Nhi, Lý Hiển chính là nhạc phụ của hắn. Mặc kệ Lý Khỏa Nhi có phải là công chúa hay không, mối quan hệ này đều không thể cải biến.

Trên thực tế, từ ngày hắn nhận biết Lý Khỏa Nhi, hắn cũng đã lên con thuyền của Lý Hiển.

Lý Hiển, còn có thể bị vợ con làm hại sao?

Lý Khỏa Nhi, sẽ hay không như trong sử sách ghi lại, bị Lý Long Cơ giết chết?

Dương Thủ Văn kinh ngạc ngồi tại chỗ, không nói một lời.

Mà Địch Nhân Kiệt cũng không nói gì thêm, mà là đứng dậy đi đến bên cạnh sân thượng, vịn lan can, nhìn ra xa khắp núi xanh biếc.

Chương truyện này do truyen.free độc quyền dịch thuật và phát hành, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free