Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 312 : Đầu độc

Trong đại viện Thang gia, tại căn phòng của Thang Vân Long.

Rầm! Rầm! Rầm! Rầm!

Dưới cơn phẫn nộ, Thang Vân Long đập phá tan tành vô số đồ vật trong phòng.

Đập phá đồ đạc vốn là hành vi của những kẻ yếu đuối, hay những người phụ nữ nổi nóng. Thế nhưng, Thang Vân Long quả thực không còn cách nào khác để trút giận, đành phải trút hết nỗi lòng ngay trong chính căn phòng của mình. Vả lại, việc hắn làm như vậy cũng có mục đích riêng.

Quả nhiên, một lát sau, Sầm Yêu Bình, mẫu thân hắn, vội vàng chạy đến, lo lắng hỏi: "Vân Long, con sao vậy? Con nên tịnh dưỡng cho tốt mới phải, đừng làm càn nữa."

"Tịnh dưỡng cái quái gì! Chân con phế rồi! Mẫu thân à – giờ đây con đến cả vợ cũng không có, sắp thành kẻ tàn phế rồi, sau này ai còn chịu gả cho con nữa." Thang Vân Long bắt đầu than thở với mẫu thân.

"Con là người của Thang gia chúng ta, dẫu cho hai chân không còn, vẫn có thể lấy được vợ." Sầm Yêu Bình nói.

"Thì được gì, rồi để làm gì cơ chứ." Thang Vân Long đáp, "Chẳng lẽ mẫu thân muốn đến thôn quê kiếm vợ về cho con sao? Các danh môn khuê tú chốn Đế Kinh, ai lại cam lòng kết hôn cùng một kẻ tàn phế để sinh con chứ. Con thực sự quá xui xẻo, mà xui xẻo hơn nữa, là con còn có một người ca ca thấy chết mà không cứu!"

"Việc này thì liên quan gì đến ca ca con?" Sầm Yêu Bình hỏi.

"V��n dĩ, chỉ cần ca ca nói một lời xin lỗi với người ta, chân con đã không cần phải tật nguyền như vậy rồi. Thế nhưng, huynh ấy lại không chịu! Dù chỉ một tiếng 'xin lỗi', huynh ấy cũng chẳng muốn thốt ra, thà để con trở thành kẻ tàn phế." Thang Vân Long nói.

"Không thể nào? Vả lại, chuyện này liên quan gì đến ca ca con?" Sầm Yêu Bình hỏi.

"Người Đường gia vốn có một loại dược có thể chữa khỏi vết thương của con, hơn nữa họ cũng đã chuẩn bị sẵn cho con. Thế nhưng, ca ca con lại đến, chẳng nói năng gì, ra tay đánh họ thêm hai trận, kết quả người Đường gia không muốn đưa thuốc ra nữa." Thang Vân Long nói, "Mẫu thân nói xem con có oan ức không chứ? Hơn nữa, sau đó Đường Vân cũng nói rằng. Bọn họ cũng chẳng muốn kết thù với chúng ta, chỉ cần ca ca nói lời xin lỗi, người ta sẽ trao thuốc cho con, nhưng ca ca vẫn không chịu."

"Không thể nào?" Sầm Yêu Bình ngồi xuống bên cạnh Thang Vân Long, "Ca ca con, chẳng phải vẫn luôn rất chăm sóc con sao. Con có phải bị người khác lừa gạt rồi không, làm gì có loại thuốc nào có thể lập tức khiến vết thương trên chân lành lại chứ? Người xưa vẫn nói, thương gân động cốt trăm ngày, đừng suy nghĩ lung tung nữa."

"Không phải, con đã tận mắt thấy tên tiểu tử kia chữa lành vết thương, hơn nữa là lành hẳn!" Thang Vân Long đáp, "Tận mắt chứng kiến, sao có thể sai được!"

"Thật sao?" Sầm Yêu Bình nói, "Nếu đúng là như vậy, thì lỗi là do ca ca con rồi."

"Vậy thì, mẫu thân hãy đi khuyên nhủ ca ca một chút đi." Thang Vân Long nói, "Một lời xin lỗi với người ngoài thì có làm sao? Nếu huynh ấy cảm thấy khó chịu, chờ chân con khỏi hẳn sau này, chúng ta vẫn có thể tìm cơ hội thu xếp Đường Vân và tên tiểu tử kia một phen. Nhưng hiện tại, vì cái chân của con, nói một tiếng 'xin lỗi' với người ta cũng chẳng mất mát gì, phải không mẫu thân?"

"Vân Long, con đừng nói nữa!" Đúng lúc này, tiếng của Thang Vân Bằng vang lên, "Mẫu thân, người cũng đừng đến khuyên con nữa, con sẽ không cúi đầu trước người của Đường gia!"

"Nghe này... Mẫu thân, người nghe xem huynh ấy nói gì kìa!" Thang Vân Long bực bội nói, "Huynh ấy cứ như thế làm một người ca ca đấy!"

"Vậy ta đi khuyên nhủ đại ca con một chút vậy." Sầm Yêu Bình đứng dậy nói, "Chỉ là, đại ca con tính tình cố chấp, hệt như phụ thân con vậy, không biết có nghe lời ta không."

"Được rồi, vậy cứ để mọi người nhìn con thành kẻ tàn phế đi." Thang Vân Long dường như đã thông suốt, nói, "Không sao cả, nếu con thực sự tật nguyền, con sẽ ra cổng Trung Nam Hải mà làm ăn mày, khiến mọi người chướng mắt."

Sầm Yêu Bình khẽ thở dài, nói: "Vân Long, đừng nói càn nữa, ta đi khuyên đại ca con đây."

"Mẫu thân, người không cần đến nữa, con đi đây!" Thang Vân Bằng dường như không cho Sầm Yêu Bình cơ hội nào, chỉ truyền tiếng nói lại, rồi bản thân đã rời khỏi phòng, nhảy lên xe, nhanh chóng khởi động và rời khỏi Thang gia.

"A!"

Thang Vân Long thét lớn một tiếng, đập vỡ tan chiếc bình cổ bên cạnh, hắn thực sự đã phẫn nộ đến cực điểm!

Đúng lúc này, điện thoại reo lên.

Thang Vân Long lại chẳng muốn nghe.

Sau vài hồi chuông, Sầm Yêu Bình cuối cùng cũng cầm lấy điện thoại.

"Là Đường V��n gọi đến." Sầm Yêu Bình cẩn trọng nói, dường như lo lắng kích động đến Thang Vân Long.

"Đường Vân?" Thang Vân Long cũng không biểu lộ cảm xúc kích động như Sầm Yêu Bình tưởng tượng, có lẽ vì hắn đã tạm thời chuyển dời sự oán hận sang ca ca mình. Hắn cầm lấy điện thoại, rồi nói: "Đường Vân, ngươi định tiếp tục xát muối vào vết thương sao?"

Đường Vân đáp: "Tuyệt đối không phải. Giờ đây ngươi cũng rõ tình cảnh của Đường gia chúng ta, cái gọi là 'oan gia nên hóa giải, không nên kết oán'. Vào lúc như thế này, ta nói lời thật lòng, ta vốn dĩ chẳng muốn đối địch với ngươi. Thế nên, chiều nay ta cũng đã cho các ngươi một cơ hội, không biết ca ca ngươi đã thay đổi ý định chưa? Ngươi có thể không biết, tên tiểu tử Tùy Qua kia cũng là một nhân vật hung hãn, ta đã tốn rất nhiều công sức mới khuyên bảo hắn chịu lấy dược ra để trị liệu cho ngươi, nhưng ca ca ngươi ấy... Thôi, vậy cũng được, không nói nữa vậy."

"Thang Vân Bằng, huynh ấy không phải là ca ca ta!" Thang Vân Long nói, "Hoạn nạn mới biết chân tình, lời này quả thực đúng vậy. Ta biết, chiều nay các ngươi đã cho chúng ta một bậc thang để xuống, nhưng ca ca ta lại là một kẻ tính tình cố chấp, có một người ca ca như vậy, thực sự là xui xẻo tám đời mà!"

"Thôi được, không nhắc đến ca ca ngươi nữa." Đường Vân nói, "Sau khi ngươi rời đi, ta đã nói chuyện rất lâu với Tùy Qua..."

"Hắn nói sao?" Thang Vân Long dường như nghe thấy một bước ngoặt.

"Tên tiểu tử kia cũng có tính tình cố chấp, ban đầu sống chết không đồng ý, dù sao hắn đã bị ca ca ngươi đánh thêm hai trận, trong lòng tất nhiên không cam. Nhưng, ta đã cùng hắn phân tích rõ lợi hại, nói rất nhiều lời có ích, hắn cuối cùng cũng đã thay đổi chủ ý."

"Hắn bằng lòng trao thuốc ư?" Thang Vân Long mừng rỡ.

Giờ phút này, Thang Vân Long chỉ mong muốn chữa lành chân mình, mọi chuyện khác đều không còn quan trọng nữa. Dù là phải quỳ xuống một lần nữa, Thang Vân Long cũng không phải không thể chấp nhận, bởi trong mắt hắn, điều không thể chấp nhận nhất chính là trở thành một kẻ tàn phế. Nếu thực sự cả đời phải mang tật nguyền, hắn không chỉ sẽ trở thành trò cười của giới quý tộc Đế Kinh, mà đối với bản thân hắn mà nói, đó cũng là điều không thể chịu đựng được, sự nghiệp, cuộc đời và tình yêu của hắn đều sẽ bị hủy hoại.

Chính vì lẽ đó, khi Thang Vân Bằng từ chối đề nghị của Tùy Qua, Thang Vân Long thậm chí đã căm ghét cả huynh ấy.

"Hắn cuối cùng cũng đã bằng lòng." Đường Vân nói, "Thế nhưng, chuyện này không đơn giản như vậy, hắn muốn nói chuyện với ngươi."

"Được. Đến nơi nào bàn, ta sẽ sắp xếp." Thang Vân Long vội vàng nói.

"Không cần, ta đã sắp xếp ổn thỏa rồi, ngay tại Phúc Đến Các Trà Lầu, tám giờ tối nay." Đường Vân nói.

"Ta nhất định sẽ đến đúng giờ." Thang Vân Long vội vàng nói.

"Vân Long, con lại muốn ra ngoài sao?" Sầm Yêu Bình nói, "Lại đi gặp người Đường gia? Con cũng nên cẩn thận một chút chứ."

"Con còn gì mà phải cẩn thận." Thang Vân Long nói, "Con giờ đã là kẻ tàn phế rồi, người ta còn có thể làm gì con nữa? Giờ đây con chỉ nên đề phòng người trong Thang gia chúng ta, đến cả ca ca con cũng chẳng thể tin tưởng được nữa rồi, cái nhà này... Thôi, không nói nữa. Con đi sắp xếp một chiếc xe, đến nói chuyện với họ, hi vọng người ta tha cho con một mạng."

Phúc Đến Các Trà Lầu, tọa lạc tại trung tâm đô thị Đế Kinh, là một tòa lầu các giả cổ, gồm tám tầng.

Vào lúc này, Tùy Qua, Đường Vân và Thang Vân Long đang ở trong lầu các tầng thứ tám.

Ngoài cửa, Tống Văn Hiên trung thành tận tụy canh gác. Một người khác là cảnh vệ của Thang Vân Long.

Nét kiêu ngạo cùng khí thế ngang tàng trên mặt Thang Vân Long đã không còn thấy nữa, xem ra hắn thực sự đã bị Tùy Qua chế phục đến mức không còn chút tính tình gì.

Thấy Tùy Qua và Đường Vân, Thang Vân Long vội vàng cung kính nâng chén trà lên, nói: "Hai vị, những chuyện khác tạm gác lại, trước hết tại hạ xin bồi lễ với hai vị. Chuyện ngày hôm nay, Thang Vân Long ta vô cùng xin lỗi, mong hai vị bỏ qua cho."

Tùy Qua và Đường Vân uống cạn chén trà một hơi, xem như đã nể mặt Thang Vân Long.

Thang Vân Long thấy hai người đã uống trà, trong lòng hơi trấn tĩnh lại, liền nói tiếp: "Ca ca ta ấy..."

"Ta biết, ca ca ngươi chính là tính tình đó mà." Đường Vân tiếp lời Thang Vân Long, "Dù sao huynh ấy là nhân vật truyền kỳ trong giới quý tộc Đế Kinh mà. Hồi ta còn nhỏ, đã từng nghe nói ca ca ngươi là đại thiếu gia trong đó rồi, tâm cao khí ngạo, nghe nói chẳng xem ai ra gì. Một nhân vật như vậy, làm sao có thể chịu cúi đầu trước bất kỳ ai."

Đường Vân cố ý nói vậy, chính là muốn kích thích tâm tư đã bị tổn thương của Thang Vân Long.

Quả nhiên, Thang Vân Long đáp: "Đúng vậy, ca ca ta rất giỏi. Thế nhưng, huynh ấy cũng là một kẻ vô tình, vì cái thể diện của mình mà rõ ràng chẳng màng đến tình huynh đệ, thật sự là nhẫn tâm! Huynh ấy thực sự quá nhẫn tâm!"

Nói đến đây, Thang Vân Long lại uống cạn một ly trà, hắn dường như coi trà là rượu mà uống.

"Việc này kỳ thực cũng có thể lý giải." Đường Vân nói, "Dù sao, Thang Vân Bằng hiện giờ danh tiếng đang lên, không chỉ có công phu cường hãn, hơn nữa trong quân đội cũng rất có quyền thế, đã là lữ trưởng rồi, chắc chắn rất được trưởng bối trong nhà các ngươi coi trọng, ngay cả ta cũng rất ngưỡng mộ."

Câu nói ấy quả thực đã chạm đến nỗi đau của Thang Vân Long.

Sắc mặt Thang Vân Long thay đổi, rồi nói: "Đừng nói về huynh ấy nữa! Đường Vân, hay là chúng ta hãy nói chuyện trước mắt đi, các ngươi muốn thế nào mới bằng lòng chữa chân cho ta? Cần nhiều tiền, hay là những vật khác?"

"Ta biết, Thang gia các ngươi không thiếu tiền." Tùy Qua lúc này nói, "Thế nhưng, nếu ta thực sự muốn thu phí chữa bệnh của ngươi, dẫu là Thang Vân Long ngươi, cũng sẽ cảm thấy vô cùng khó giải quyết. Ngươi hãy nhìn đây –"

Tùy Qua hướng màn hình điện thoại di động về phía Thang Vân Long, trên đó là một số quy định về Đế Ngọc Cao số 2.

Thấy những nội dung này, sắc mặt Thang Vân Long quả nhiên biến đổi.

Đường Vân nói: "Đúng vậy, đây không phải giả dối. Loại dược vật như của Tùy Qua, phàm là người muốn sử dụng, thường phải trả giá một phần ba thậm chí một nửa tài sản làm cái giá lớn. Thế nên, dù là ngươi, cũng sẽ cảm thấy vô cùng khó giải quyết. Thế nhưng, hôm nay Tùy Qua sẽ không đưa ra yêu cầu như vậy."

"Vậy ngươi muốn điều gì?" Thang Vân Long hỏi, trong lòng đối với tên tiểu tử Tùy Qua này càng lúc càng thêm kiêng kị.

"Trước tiên hãy nói cho ta biết, hôm nay ai đã sai ngươi cướp đoạt bao sương của chúng ta?" Tùy Qua hỏi.

"Cái này..." Thang Vân Long dường như đang do dự, bởi vì hắn đã hứa với người kia, không được nhắc đến với bất kỳ ai.

"Nếu ngươi đã khó xử như vậy, vậy hãy đợi khi ngươi suy nghĩ kỹ càng rồi nói." Tùy Qua liền muốn đứng dậy rời đi.

Toàn bộ nỗ lực biên dịch chương truyện này đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả yêu thích truyện tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free