Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 29: Khác loại xử phạt

"Đường… Lão sư, người định làm gì vậy?"

Đây là lần đầu tiên Tuy Qua mặt đối mặt gọi Đường Vũ Khê là "lão sư", trong lòng hắn quả thực có chút căng thẳng, ngay cả đôi mắt dâm tà kia lúc này cũng thu liễm đi rất nhiều.

Đường Vũ Khê thấy Tuy Qua, người vốn không sợ trời không sợ đất, lại rõ ràng căng thẳng, trong lòng không khỏi có chút đắc ý. Nàng cố ý nghiêm mặt nói: "Ngươi dám trốn tiết của ta, lại còn trốn nhiều như vậy, ta đương nhiên phải tìm ngươi nói chuyện tâm tình."

Đường Vũ Khê cố ý nhấn mạnh ba chữ "nói chuyện tâm tình".

Ai cũng hiểu, lão sư tìm học trò tâm sự thì chính là muốn giáo dục, phê bình.

"Đường lão sư, ta sai rồi không được sao?" Tuy Qua lập tức cầu xin.

Đối mặt các lão sư khác, Tuy Qua có lẽ còn có thể cứng rắn, nhưng đối mặt Đường Vũ Khê, hắn không thể không mềm mỏng.

"Sai rồi cũng không được." Đường Vũ Khê bình thản nói, "Đi theo ta."

Các học trò còn lại thấy Tuy Qua bị Đường lão sư đưa đi, nhao nhao bắt đầu suy đoán rốt cuộc Đường lão sư sẽ xử phạt Tuy Qua thế nào.

Tuy Qua đi theo sau Đường Vũ Khê, thẳng đến ký túc xá giáo viên.

"Nàng ta rốt cuộc định làm gì đây?"

Tuy Qua thầm nghĩ: "Sẽ không thật sự muốn công tư phân minh mà răn dạy mình một trận chứ? Nhưng mà, cho dù bị nàng răn dạy thì cũng chẳng sao, cứ coi như nàng đang hát lẩm bẩm cho mình nghe vậy. Hắc, Đường cô nương, hát cho gia một khúc 'Thập Bát Mô' Giang Nam đi..."

Thế nhưng, điều khiến Tuy Qua không ngờ là Đường Vũ Khê không dẫn hắn tới ký túc xá, mà lại dẫn hắn xuống bãi đỗ xe dưới lòng đất.

Bãi đỗ xe khá tối, hơn nữa không một bóng người.

Chẳng lẽ là... "rung xe"?

Trong đầu Tuy Qua lại hiện ra một cảnh tượng quanh co khúc khuỷu, nhưng rất nhanh hắn đã gạt bỏ ý nghĩ đó.

Chơi "rung xe" trong chiếc Porsche thể thao ư, có thể sao? Trừ phi cả hai đều là cao thủ yoga thì mới được.

Dù sao đi nữa, học trò Tuy Qua vẫn thành thật chui vào chiếc xe thể thao của Đường Vũ Khê, sau đó dò hỏi: "Đường lão sư, ở đây không có người ngoài, mọi người đều quen biết cả, người cứ thẳng thắn nói cho ta biết, người muốn xử phạt ta thế nào đi?"

"Xử phạt?" Đường Vũ Khê nói, "Đợi ngày nào đó ta nghĩ kỹ rồi hãy nói."

"Nói vậy, hôm nay người không xử phạt ta nữa sao?" Tuy Qua hỏi, "Vậy người dẫn ta tới đây làm gì?"

"Chẳng lẽ ngươi ngứa đòn, thích bị người khác xử phạt sao?" Đường V�� Khê đã khởi động xe ô tô, chậm rãi chạy ra khỏi bãi đỗ xe.

Tuy Qua thầm nghĩ, mình chỉ muốn bị người xử phạt thôi, người khác thì thôi bỏ qua đi, nhưng ngoài miệng lại nói: "Ta có chút lo lắng sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Đường lão sư. Người biết đấy, dù sao ta ở Đông Đại cũng coi như người nổi tiếng rồi, hiện tại đã có người bắt đầu nghi ngờ rằng ta bị tiểu phú bà nào đó bao nuôi. Nếu những kẻ có tinh thần 'cẩu tử' kia tiếp tục đào bới, ta sợ sẽ ảnh hưởng đến Đường lão sư."

"Danh nhân Đông Đại à? Ngươi đúng là biết cách tự tô điểm cho mình đấy." Đường Vũ Khê cười một tiếng, "Ta suýt thì quên mất, 'Dã Thảo Ca' đúng là rất nổi tiếng. Nhưng ta cũng không lo lắng danh dự bị tổn hại, đi theo ngươi dính chút danh tiếng thì có gì không tốt chứ?"

Tuy Qua không ngờ Đường Vũ Khê lại tiêu sái như thế, cảm giác căng thẳng lặng lẽ biến mất, hắn cười nói: "Đã Đường lão sư không sợ vướng vào chuyện xấu, ta cũng yên lòng. Dù sao, đối với ta mà nói, ta cũng chẳng lo lắng gì về mấy lời đồn đại bị người bao dưỡng cả."

"Chắc là ngươi đang tưởng tượng mình bị tiểu phú bà nào đó bao nuôi phải không?" Đường Vũ Khê trút bỏ vẻ uy nghiêm của lão sư, trêu chọc Tuy Qua.

"Nếu có tiểu phú bà xinh đẹp như người bao nuôi ta, ta lập tức sẽ đồng ý."

"Cút!"

Thế là, Tuy Qua liền đi theo Đường Vũ Khê "lăn" vào một cửa hàng.

Đến lúc này, Tuy Qua mới biết rõ nguyên nhân Đường Vũ Khê dẫn mình tới đây: xách đồ! Sau đó còn phải đi bái phỏng Hứa Hành Sơn.

Xách đồ, đây quả là một nhiệm vụ vinh quang mà gian khổ.

Một người phụ nữ có thể để ngươi xách đồ cho nàng, ở một mức độ nào đó, chứng tỏ nàng ít nhất không ghét bỏ hay bài xích ngươi. Nhưng mà, sức chiến đấu bẩm sinh của phụ nữ khi đi dạo phố, mua sắm lại vô cùng mạnh mẽ, không có sức chân và sức chịu đựng tốt thì rất khó hoàn thành nhiệm vụ này.

Bởi vậy, nhiệm vụ này đích thực là vinh quang mà gian khổ.

Nhưng đối tượng phục vụ lại là Đường Vũ Khê, Tuy Qua đương nhiên cam tâm tình nguyện cống hiến sức lực.

Đi theo Đường Vũ Khê vào tòa nhà bách hóa "Thịnh Th�� Phồn Hoa", nhìn cảnh tượng rực rỡ muôn màu, y phục đẹp đẽ, học trò Tuy Qua quả thực có cảm giác như bà Lưu vào đại quan viên. Quy mô của cửa hàng này, so với tòa nhà bách hóa ở thị trấn thì lớn hơn đâu chỉ gấp mười lần!

Hơn nữa, trong thương trường người qua lại tấp nập, mỹ nữ mới xinh đẹp không đếm xuể, cứ như thể các mỹ nữ thành phố Đông Giang đều tập trung ở đây, quả thực khiến người ta hoa mắt.

Tuy Qua cũng không biết, cửa hàng Thịnh Thế Phồn Hoa vốn là trung tâm thương mại phồn hoa nhất thành phố Đông Giang, ở đây có thể mua được rất nhiều nhãn hiệu quần áo, đồ trang điểm, trang sức châu báu và nhiều thứ khác. Có những thứ này, các mỹ nữ đương nhiên sẽ bị hấp dẫn đến đây.

"Đi sát vào, đừng để lạc đấy!"

Thấy Tuy Qua tiểu tử này lại dám liếc nhìn những người phụ nữ khác, Đường Vũ Khê có chút không vui nhắc nhở hắn một câu.

"Không sao, ta sẽ không lạc đâu." Tuy Qua hồn nhiên không phát giác được hàm ý trong lời nói của Đường Vũ Khê.

Đường Vũ Khê vốn định hung hăng véo Tuy Qua một cái, nh��ng khi ý nghĩ này nảy sinh trong lòng, nàng lại bị chính mình dọa cho giật mình: "Ta bị làm sao vậy, sao lại nghĩ đến chuyện véo hắn chứ?"

Đánh là thương, mắng là yêu.

Câu nói này tuy mang xu hướng bạo lực và ngược đãi, nhưng xét theo một ý nghĩa nào đó, lại rất có lý. Một người phụ nữ nếu như nguyện ý véo ngươi, xoắn ngươi, thậm chí đánh ngươi ở nơi công cộng, hơn phân nửa có nghĩa là nàng có chút ý với ngươi.

Đường Vũ Khê vội vàng gạt bỏ ý nghĩ véo Tuy Qua, nói: "Ngươi nhìn đông ngó tây làm gì vậy hả? Làm tốt nhiệm vụ xách đồ cho ta, chuyện ngươi trốn học sẽ được xóa bỏ."

"Thật sao?" Tuy Qua không ngờ lại dễ dàng thoát khỏi hình phạt như vậy, ngược lại có chút mừng rỡ.

Vì vậy, học trò Tuy Qua vội vàng bày tỏ thái độ: "Xin lão sư yên tâm, cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!"

Rất nhanh, học trò Tuy Qua liền ý thức được nhiệm vụ gian khổ. Chẳng bao lâu sau, hai cánh tay hắn đã xách tới mười chiếc túi.

Phụ nữ, chỉ cần bước vào cửa hàng, các nàng liền trở nên như có thù với tiền vậy, hận không thể quẹt nát, quẹt bạo thẻ tín dụng.

Chỉ là, tấm thẻ tín dụng của Đường Vũ Khê dường như có tài sản vô tận, cứ như là quẹt mãi không hết vậy, xem ra nàng thật sự là một tiểu phú bà.

Sau khi Đường Vũ Khê mua sắm thỏa thích, nàng dẫn Tuy Qua chuyển sang khu nam trang.

"Đây không phải khu nam trang sao?" Tuy Qua hỏi Đường Vũ Khê, "Người còn muốn mua nam trang à?"

Đến lúc này, trong đầu học trò Tuy Qua lại bắt đầu tưởng tượng dáng vẻ Đường Vũ Khê mặc áo sơ mi kiểu nam.

"Mua cho ngươi." Đường Vũ Khê nói.

"Mua cho ta ư?" Học trò Tuy Qua không ngờ mình còn có thể nhận được đãi ngộ như vậy, trong lòng lại bắt đầu nảy sinh những suy nghĩ kỳ quái: "Chẳng lẽ, đúng như Giang Đào nói, trước tiên tặng quần áo, giày dép, sau đó sẽ tặng xe, tặng nhà, chính thức đề nghị bao nuôi sao?"

"Cứ coi như là tiền chữa bệnh cho ông ngoại ngươi đi." Một câu nói của Đường Vũ Khê đã dập tắt mọi tưởng tượng của học trò Tuy Qua.

"Thưa quý cô, quý ông, mời tự nhiên xem ạ." Một nữ nhân viên cửa hàng chạy ra chào đón, mỉm cười nói: "Quầy chuyên doanh của chúng tôi vừa nhập về một lô quần áo thoải mái dành cho nam giới, màu sắc và kiểu dáng đều khá tốt, quý ông có thể xem thử, mặc thử xem sao ạ."

"Vậy ngươi thử bộ này xem." Đường Vũ Khê chọn một bộ y phục cho Tuy Qua.

"Không cần đâu, con trai bọn ta có gì mặc nấy là được, không cần lựa chọn gì cả." Tuy Qua nói, "Hơn nữa, quần áo trên người ta cũng là hàng hiệu đấy."

"Hàng hiệu gì?" Đường Vũ Khê kinh ngạc hỏi, nàng sao cũng không nhìn ra bộ quần áo trên người Tuy Qua là "hàng hiệu" gì.

"Thực Đặc Tư." Tuy Qua nói đại.

"..."

Đường Vũ Khê và cô nhân viên cửa hàng đồng thời im lặng.

Tuy Qua chợt hiểu ra, cái "hàng hiệu" mà bọn hắn ở thị trấn vẫn lấy làm tự hào, ở chỗ người ta đây thì lại là hàng chợ búa.

"Thưa cô, bạn trai cô thật biết cách giấu mình đấy." Cô nhân viên cửa hàng rất tinh tế nói một câu. Dù sao, nàng thấy Tuy Qua tay xách đầy túi mua sắm, đã biết người này khẳng định không phải thiếu tiền, khách hàng như vậy không thể tùy tiện đắc tội. Dù hắn thật sự mặc đồ Thực Đặc Tư, cô cũng chỉ có thể khen hắn có gu thẩm mỹ độc đáo.

"Hắn không phải –– chọn cho hắn một bộ khác đi." Đường Vũ Khê vốn định giải thích mối quan hệ với Tuy Qua, nhưng chợt lại cảm thấy không cần thiết.

Học trò Tuy Qua nghe cô nhân viên cửa hàng nói vậy, trong lòng lại vui thích, thầm nghĩ: "Cô nhân viên cửa hàng này thật tinh mắt, đợi khi nào bản gia phát đạt, nhất định sẽ đến đây ủng h��� công việc làm ăn của cô."

"Ồ, đây chẳng phải Đường lão sư sao, không ngờ lại gặp người ở đây, thật là trùng hợp."

Lúc này, một đôi nam nữ thanh niên đã bước tới, người đàn ông mặc áo khoác vest màu xám đang chào hỏi Đường Vũ Khê, trong giọng nói ẩn chứa ý nịnh nọt. Còn người phụ nữ bên cạnh, trông cũng khá xinh đẹp, coi như một mỹ nữ thanh tú mới nổi, chỉ là so với Đường Vũ Khê thì rõ ràng kém sắc hơn một chút. Người phụ nữ dường như rất đề phòng Đường Vũ Khê, vội vàng siết chặt cánh tay người đàn ông bên cạnh.

"Ừm." Đường Vũ Khê tượng trưng gật đầu với người đàn ông, hiển nhiên không mấy quan tâm đến hắn.

"Đường lão sư, vị này bên cạnh người là ai vậy?" Người đàn ông dùng ánh mắt đầy địch ý nhìn chằm chằm Tuy Qua.

"Em họ." Đường Vũ Khê có chút không kiên nhẫn nói.

"Em họ ư? Tôi thấy sao giống tình nhân hơn." Thấy thái độ nịnh nọt của người đàn ông bên cạnh đối với Đường Vũ Khê, người phụ nữ kia nói bằng giọng âm dương quái khí.

"Cứ cho là tình nhân thì liên quan gì đến ngươi?" Đường Vũ Khê hừ lạnh một tiếng, muốn quay người rời khỏi đây.

Nhưng cô gái này lại không buông tha, đột nhiên lớn tiếng nói: "Ồ, đây chẳng phải học trò Đông Đại chúng ta –– Dã Thảo Ca sao? Đường lão sư, thật không ngờ, người không chỉ chơi yêu chị em, mà còn chơi yêu thầy trò à, trâu già gặm cỏ non, thật sự là làm tăng thêm thể diện cho giáo sư Đông Đại chúng ta đấy! Đúng không, Thế Quân?"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free