Dù sao đi nữa, nơi đây hẳn là đã từng có người ghé qua hoặc sinh sống.

Vì căn nhà gỗ được xây dựng gần bãi cát, Diệp Thiên không ngờ nó lại thoát khỏi sự tấn công của lũ quái thú trên đảo. Lắc đầu, Diệp Thiên xua tan chút cảm xúc thất vọng trong lòng, rồi cùng Lôi Hổ đi về phía căn nhà gỗ.

Có lẽ là để tránh thủy triều lên xuống, phía dưới căn nhà gỗ này được để trống, hơn mười cột gỗ lớn bằng eo người cắm sâu xuống đất, chống đỡ toàn bộ kiến trúc.

Bên phải nhà gỗ là một ngọn đồi nhỏ gập ghềnh, hai bên cao khoảng bảy tám thước, một con đường mòn trong núi uốn lượn dẫn lên, rồi biến mất vào thảm thực vật tươi tốt trên đồi.

Trên gò núi mọc đầy các loại cây cối, từng ngọn cây ngọn cỏ đều tràn đầy sinh khí, chim chóc hót líu lo trên cành cây. So với bãi biển đầy rẫy sát cơ mà Diệp Thiên vừa đặt chân lên, nơi đây nghiễm nhiên giống như một thế ngoại đào nguyên.

Mặc dù căn nhà gỗ được xây dựng khá thô sơ, thậm chí vỏ cây còn chưa được lột bỏ, nhưng lại ẩn chứa một loại đạo vận khó tả, khiến người ta có cảm giác hòa mình vào thiên nhiên. Dây leo sum suê bao phủ khắp ngôi nhà, bốn phía sương mù lượn lờ, tựa như một Thần Tiên Động phủ.

"Sư phụ, chúng ta có nên vào không?"

Sau khi mất đi cánh tay phải, tính cách của Lôi Hổ đã trở nên trầm ổn hơn nhiều. Hắn biết rõ ở nơi được gọi là tiên đảo "Bồng Lai" này, thực chất là từng bước sát cơ, chỉ cần sơ sẩy sai một ly, cái giá phải trả sẽ là cả mạng sống.

Diệp Thiên lắc đầu, nói: "Không sao, bên trong không có người. Hơn nữa nơi đây lại gần khu vực có trận pháp ở bãi cát, không có hung thú nào dám bén mảng đến đây đâu!"

Suốt mấy ngày qua, Diệp Thiên đã đi dọc theo đường bờ biển gần ngàn hải lý, có thể thấy rõ ràng, hầu như khắp dọc bờ biển đều có xương cốt của những hung thú kia. Điều này cũng chứng tỏ bãi cát chính là cấm địa của chúng.

"Lôi Hổ, bất kể là võ giả hay người một lòng cầu đạo, đều phải có một tấm lòng bất khuất không sợ hãi. Nếu con không thấu hiểu điểm này, cả đời sẽ chỉ dừng bước tại đây mà thôi."

Nhìn thoáng qua Lôi Hổ đang rụt rè không dám bước tới, vẻ mặt lộ rõ sợ hãi, Diệp Thiên đặt một chân lên bậc gỗ trước cửa nhà. Không rõ bậc thang được làm từ loại gỗ nào mà lại chắc chắn dị thường, ngay cả Diệp Thiên với cân nặng 150-160 cân (khoảng 80kg) giẫm lên cũng không phát ra chút tiếng động nào.

"Cót két!"

Tiện tay đẩy cánh cửa làm từ một tấm ván gỗ lớn, lập tức một luồng tro bụi ập vào mặt. Diệp Thiên tâm niệm vừa động, quanh thân nổi lên một tầng chấn động. Những hạt bụi đó nhìn như bay xuống người Diệp Thiên, nhưng thực chất đều bị hộ thể chân khí của hắn ngăn cản bên ngoài.

"Lôi Hổ, con đừng đi lên vội!"

Sở dĩ Diệp Thiên không dùng chân khí thổi tan đám tro bụi này là vì sợ làm tổn hại đến các vật phẩm khác trong phòng. Cần biết rằng, ở những nơi quanh năm phong kín, không khí không thể lưu thông, khi đột nhiên tiếp xúc với không khí bên ngoài, đồ vật bên trong sẽ lập tức mục nát. Đây là điều đã thực sự xảy ra trong nhiều cuộc khai quật khảo cổ.

Căn nhà gỗ được chia làm hai gian trước sau. Tại gian phòng nơi Diệp Thiên đang đứng, bày biện một chiếc bàn gỗ cùng một cái ghế. Còn ở các góc khác, những thanh mộc giản cao hơn một mét được xếp đặt ngay ngắn.

Đây cũng là nguyên nhân chính khiến Diệp Thiên không dám hành động tùy tiện. Bởi vì trên đời này, ngoài giấy tờ ra, gỗ là thứ dễ bị hư hại nhất. Những năm gần đây, một số đồ dùng gia đình cổ kính được rao bán với giá cắt cổ, ngoài việc làm từ loại gỗ quý hiếm, phần lớn cũng là do yếu tố khó bảo quản.

"Hả? Xem ra là ta lo lắng thái quá rồi!"

Đứng yên ở cửa một lúc, chờ không khí trong phòng lưu thông xong, Diệp Thiên chợt phát hiện, mọi thứ trong phòng vẫn nguyên vẹn như cũ, không khỏi bật cười.

Căn nhà gỗ này được xây dựng khá thô sơ. Các tấm ván gỗ nối tiếp nhau không hề khít khao, không thể nào so sánh với những ngôi mộ cổ xưa kia. Dù Diệp Thiên không mở cửa, không khí cũng vẫn lưu thông bình thường, việc hắn lo lắng trước đó căn bản là vẽ vời thêm chuyện.

Vì Diệp Thiên chắn ngay lối vào, Lôi Hổ không biết tình hình bên trong phòng. Thấy Diệp Thiên mãi không bước vào nhà gỗ, hắn không kìm được bèn hỏi: "Sư phụ, bên trong có thứ gì vậy ạ? Sao người không vào đi?"

"Không có gì. Con lên đây đi, nhưng nhớ kỹ, không được chạm vào bất cứ vật gì trong phòng!"

Diệp Thiên quay đầu nhìn thoáng qua, rồi nhấc chân bước vào nhà gỗ. Không biết có phải do quanh năm nơi đây được linh khí tẩm bổ hay không, mà những vật liệu dùng để xây căn nhà này, không rõ từ năm nào, đều vô cùng chắc chắn, không hề có dấu hiệu mục nát.

"Chất đống nhiều gỗ thế này để làm gì chứ?" Sau khi theo Diệp Thiên vào trong phòng, Lôi Hổ lập tức mất hết hứng thú. Cái bàn dài và những thứ bày trên mặt đất, trông giống như những thanh mộc giản. Lôi Hổ không biết đó là sách của người xưa nên lập tức thất vọng.

"Vô học! Con đừng động vào mấy thứ đó!" Diệp Thiên tức giận trừng Lôi Hổ một cái, rồi đi đến trước bàn gỗ, cẩn thận vươn tay cầm lên một thanh mộc giản dài khoảng 30 centimet, rộng chừng tám centimet, bên trên khắc đầy chữ.

"Đại Đạo giả, thống nhi cầu sinh, sinh địa, sinh nhân, sinh vật nhi danh, hàm Âm Dương động tĩnh chi cơ, hữu Tạo Hóa huyền vi chi lý, thống Vô Cực, sinh Thái Cực. Vô Cực giả Vô Danh, Vô Danh giả, Thiên Địa chi thủy; Thái Cực giả Hữu Danh, Hữu Danh giả, vạn vật chi mẫu."

Đọc những dòng chữ trên mộc giản, sắc mặt Diệp Thiên chợt trở nên rất đỗi kỳ lạ. "Đây... Đây chẳng phải là tác phẩm nghiên cứu 《 Đại Đạo Luận 》 của Đạo gia sao? Nhưng... nhưng sao nó lại xuất hiện ở nơi đây chứ?"

"Sư phụ, 《 Đại Đạo Luận 》 là gì vậy ạ?" Lôi Hổ từ phía sau vươn đầu nhìn thoáng qua mộc giản, nhưng lại phát hiện bên trên không có một chữ nào mà hắn nhận biết.

"Nói con cũng không hiểu đâu, tự con xem đi, đừng quấy rầy ta."

Diệp Thiên khoát tay áo. Giờ phút này, hắn đã nghi ngờ liệu mình thu Lôi Hổ làm đồ đệ có phải là quyết định đúng đắn hay không. Đây quả thực là một kẻ vô học, không biết ngoài thân phận là con trai của Lôi Chấn Thiên, rốt cuộc hắn đã làm cách nào để leo lên vị trí Trưởng lão Hình Đường của Hồng Môn?

"Bởi Vô Danh mà Hữu Danh, thì trời sinh, đất sinh, người sinh, vật sinh vậy. Nay chuyên lấy nhân sinh mà luận..."

Sau khi quát Lôi Hổ đi chỗ khác, Diệp Thiên lại cầm lên một thanh mộc giản khác trong tay, vẻ mặt kinh ngạc càng lúc càng nặng, miệng lẩm bẩm: "Đúng vậy, cái này y hệt với 《 Đại Đạo Luận 》 mà ta từng học qua. Chẳng lẽ người đó thật sự đã đến nơi đây?"

Diệp Thiên chợt giật mình ngẩng đầu lên. "Không... Điều đó không thể nào. Người đó cách đây chẳng qua chỉ mấy trăm năm mà thôi, truyền thuyết là đã vũ hóa thành tiên ở núi Võ Đang rồi, làm sao có thể đã từng đến nơi đây chứ?"

"A?! Sư phụ, cái này... Nơi đây có người!"

Đúng lúc Diệp Thiên đang vò đầu bứt tai với những dòng chữ trên hai thanh mộc giản này, bên tai đột nhiên vang lên một tiếng kinh hô sắc nhọn, như thể bị người ta dọa sợ. Giọng nói vốn thô tục của Lôi Hổ, giờ phút này lại giống như một thiếu nữ cất giọng cao vút, âm thanh trong trẻo, vang dội chẳng kém gì Pavarotti là bao.

"Có người? Điều đó không thể nào!"

Diệp Thiên không quay lại răn dạy Lôi Hổ, phản ứng đầu tiên của hắn chính là không thể nào.

Bởi vì từ trước khi bước vào nhà gỗ, Diệp Thiên đã nhiều lần dùng khí cơ cảm ứng tình hình bên trong. Sau khi tu vi tiến vào Tiên Thiên trung kỳ, Diệp Thiên tự tin rằng ngay cả một người chỉ thiếu chút nữa là tấn cấp Kim Đan đại đạo như Đinh Hồng cũng không thể hoàn toàn ẩn giấu khí tức của mình được.

Trong đầu suy nghĩ cuộn trào, Diệp Thiên chợt lóe người, đưa tay kéo Lôi Hổ đang chắn trước cửa phòng sang một bên, rồi bước vào bên trong xem xét. Cả người hắn cũng sững sờ ngay tại chỗ.

Mặc dù mái nhà phủ đầy dây leo, nhưng từng tia nắng vẫn xuyên qua kẽ hở của cây cối, chiếu sáng rực rỡ cả gian phòng. Diệp Thiên có thể thấy rõ ràng, ở chính giữa căn nhà gỗ chỉ vỏn vẹn bảy tám mét vuông này, quả thực đang ngồi một "người"!

Người này dáng người vô cùng cao lớn, dù đang khoanh chân ngồi dưới đất, cũng cao hơn thắt lưng Diệp Thiên. Tóc dài rối tung trên vai, che khuất một nửa khuôn mặt. Trên người mặc một bộ đạo bào đầy những miếng vá, chân vòng giữa hai đầu gối, đi một đôi giày rơm rách rưới lộ cả ngón chân cái.

"Người này, đã sớm Vũ Hóa quy tiên rồi!" Sau khoảnh khắc kinh ngạc ban đầu, Diệp Thiên trấn tĩnh lại. Ở khoảng cách gần như vậy, hắn nhanh chóng phát hiện điều bất thường.

Vị đạo nhân đang ngồi dưới đất này, dù làn da lộ ra bên ngoài không khác gì người thường, nhưng Diệp Thiên có thể cảm ứng được, trên người hắn không hề có một tia khí tức, thậm chí không có chút dấu hiệu máu huyết lưu thông, giống như một bức tượng đá không hề có sinh cơ.

"Vũ Hóa, đó là có ý gì ạ?" Lôi Hổ hỏi lại một cách mơ hồ.

"Tức là đã chết rồi! Mẹ kiếp, ta nói thằng nhóc con có thể ngậm miệng lại cho ta không?" Khó khăn lắm mới gặp được một người có lẽ là tu đạo, nhưng lại là một người chết, Diệp Thiên không khỏi trút cơn bực dọc lên người Lôi Hổ.

"Vâng, sư phụ, con im miệng, con im miệng!" Lôi Hổ ngượng nghịu rụt người lại, nhưng vẫn không nhịn được thò đầu vào nhìn thoáng qua bên trong phòng, miệng lẩm bẩm: "Người chết mà còn có thể ngồi sao? Biết đâu đây là tượng sáp thì sao?"

Kỳ thực tính cách Lôi Hổ vốn có chút âm trầm, lại nhiều tâm cơ, cho dù không hiểu chuyện gì cũng thường sẽ không chủ động mở miệng hỏi.

Nhưng không hiểu vì sao, sau khi tiến vào Hóa Kình, những cảm xúc âm u trong lòng Lôi Hổ đều bị quét sạch, cứ như thể đã thay đổi thành một người khác vậy. Những lời hắn nói ra quả thực thường xuyên khiến người ta dở khóc dở cười.

"Cái này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"

Diệp Thiên cũng lười phản ứng kẻ hồ đồ này, nhấc chân đi về phía người nọ. Khi hắn vòng ra phía sau thân người đó, sắc mặt chợt biến đổi, trong miệng phát ra tiếng kêu, so với âm thanh của Lôi Hổ trước đó cũng không kém là bao.

"Sư phụ, sao vậy ạ?"

Từ khi biết Diệp Thiên đến nay, Lôi Hổ chưa từng thấy Diệp Thiên bối rối đến vậy, lập tức vội vàng chạy tới. Chỉ là, khi hắn nhìn rõ tình hình phía sau người nọ, cả người liền "đạp đạp đạp" lùi lại ba bước, thân thể va mạnh vào bức tường ván gỗ vốn cũng không mấy chắc chắn.

"Đừng lộn xộn!" Nghe thấy tiếng "Rắc" vọng lại từ phía sau, Diệp Thiên lập tức bừng tỉnh khỏi sự kinh ngạc. Lôi Hổ cao lớn hơn một mét chín, nếu còn gây thêm chút động tĩnh nào nữa, e rằng căn nhà gỗ này cũng sẽ sụp đổ mất.

"Con... con không động."

Lôi Hổ đứng cứng ngắc tại chỗ, trong miệng đã mang theo chút nghẹn ngào: "Sư phụ, cái này... Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Người này rốt cuộc là người hay là quỷ ạ..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại trang truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.