Khi Diệp Thiên bước vào trước một căn phòng ở tầng mười hai của khách sạn, hắn phát hiện tại tay nắm cửa có buộc một sợi dây nhỏ mà mắt thường gần như không thể thấy, hẳn là do Mã Lạp Khải đã ra tay.

“Lão Mã, mở cửa đi!”

Diệp Thiên lười gõ cửa, trực tiếp truyền thần thức vào đầu Mã Lạp Khải, người đang ở phòng khách tháo rời và lau chùi khẩu súng ngắn.

“Ai đang nói chuyện với tôi, là lão bản sao?”

Nghe thấy âm thanh này, hai tay Mã Lạp Khải khẽ run, suýt chút nữa làm rơi khẩu súng trong tay. Hắn quay đầu nhìn quanh rồi lại lắc đầu, lẩm bầm mắng: “Chết tiệt, sao lại có ảo giác chứ? Lão bản chắc không thể đến nhanh như vậy được?”

“Mau mở cửa, ở đó lầm bầm gì vậy?” Diệp Thiên đứng đợi ngoài cửa có chút mất kiên nhẫn, lại một đạo thần thức nữa truyền vào đầu Mã Lạp Khải.

“Trời ạ, đúng là lão bản đến rồi sao?” Lần này Mã Lạp Khải nghe rõ ràng, hai tay thoăn thoắt như múa hoa, nhanh chóng lắp lại khẩu súng, rồi vài bước đã vọt tới trước cửa.

“Tránh xa ta một chút, toàn mùi lạ hoắc!”

Diệp Thiên đẩy Mã Lạp Khải đang định ôm mình ra, rồi nói: “Ta vào xem George đã, lão Mã, về hành động lần này ngươi phải cho ta một lời giải thích hợp lý.”

“Vâng, lão bản, lần này tiền thù lao chúng tôi sẽ không nhận dù chỉ một xu.”

Mã Lạp Khải lộ vẻ hổ thẹn, nói: “Ngoài ra, nếu lão bản đồng ý, chúng tôi sẽ tự bỏ tiền mời các đội lính đánh thuê khác hỗ trợ hoàn thành nhiệm vụ lần này!”

“Ta rất thiếu tiền sao?” Diệp Thiên trừng mắt nhìn Mã Lạp Khải, tức giận nói: “Đây không phải vấn đề tiền bạc, lão Mã. Là ngươi đã quá chủ quan!”

“Ngài nói rất đúng, là tôi đã chủ quan, vốn dĩ dù không cứu được người ra thì George cũng sẽ không bị thương, đáng lẽ tôi phải gánh chịu trách nhiệm chính!”

Mã Lạp Khải cúi đầu. Với tư cách người mưu trí bậc nhất trong đội lính đánh thuê hàng đầu thế giới, Mã Lạp Khải không nghi ngờ gì đã phạm phải sai lầm chí mạng. Có lẽ cuộc sống an nhàn hai năm qua đã khiến sự cảnh giác của hắn suy thoái nghiêm trọng.

“Lão bản, ngài đã đến rồi sao?”

Mã Lạp Khải và những người khác đang ở trong một căn phòng lớn. Khi Diệp Thiên bước vào, hai người ngồi bên trong lập tức đứng dậy. Theo Diệp Thiên hơn nửa năm, bọn họ cũng đã quen với cách xưng hô này.

“George, ngươi không sao chứ?”

Diệp Thiên khoát tay, ánh mắt nhìn về phía George đang nằm trên giường bệnh. Tráng hán vốn dĩ khỏe mạnh có thể liều mạng với Andrew Duy Kì, giờ đây lại mang vẻ ốm yếu nằm trên giường.

“Lão bản, không có việc gì!” George cố gượng chống đỡ cơ thể đứng dậy, nhưng hắn đã trúng ba phát đạn dưới xương sườn. Vừa cử động nhẹ, nơi xương sườn gãy liền truyền đến một trận đau nhức kịch liệt.

“Ừm, vấn đề không lớn.”

Ánh mắt Diệp Thiên lướt qua người George một vòng, rồi quay đầu nói: “Lão Mã, mang chén nước ra đây, để George uống viên thuốc này!”

Lần trước Diệp Thiên từ Thần Nông Giá trở ra, đã mang theo không ít dược liệu quý giá trên trăm năm tuổi. Mấy tháng nay, Cẩu Tâm Gia đã luyện tất cả thành đan dược, trong đó có cả loại chuyên trị gãy xương và nội thương.

“Ngủ một giấc là sẽ ổn thôi, hai người các ngươi cứ trông chừng hắn. Nếu có tình huống bất thường thì gọi ta một tiếng!”

Viên đan dược được luyện chế từ thành phần vài trăm năm tuổi, dược tính vô cùng mạnh mẽ. Sau khi phục dụng, George liền chìm vào giấc ngủ say. Diệp Thiên dặn dò hai người kia một câu, rồi cùng Mã Lạp Kh��i quay lại phòng khách.

“Trừ băng đảng xã hội đen ở Moscow, còn thế lực nào khác tham gia vào không?”

Biết được ở Myanmar có kẻ như Nãi Tha Tín, Sa Vượng Tố Tây đã từng ra tay, Diệp Thiên ít nhiều cũng cảm thấy có chút hổ thẹn với Đổng Thăng Hải. Dù sao lão già kia là nhắm vào mình, còn Chúc Duy Phong và Đổng Thăng Hải chỉ là vô cớ bị liên lụy mà thôi.

Bởi vậy, lần này Diệp Thiên đến Nga, ngoài việc cứu Đổng Đại Tráng về, hắn còn muốn giúp Đổng Thăng Hải trút giận. Ít nhất là những kẻ đã huyết tẩy phân đường Hồng môn năm đó, Diệp Thiên đều muốn đích thân tìm từng người để “nói chuyện tâm tình”.

“Lão bản, tôi đã cho người dò la, tổng cộng có bốn thế lực liên lụy vào chuyện này.”

Gánh chịu tổn thất lớn như vậy, Mã Lạp Khải cũng nghiến răng nghiến lợi. Mấy năm nay hắn đã sớm điều tra rõ ngọn nguồn mọi chuyện, chỉ là hôm qua không tiện nói hết qua điện thoại.

“Bốn thế lực nào?” Diệp Thiên nhíu mày, hắn nghe từ miệng A Hoa dường như chỉ có ba.

“Một là băng đảng xã hội đen bản địa ở Nga. Năm đó khi Đổng Thăng Hải kinh doanh chợ đêm quyền cước, ông ta đã chèn ép bọn chúng rất nặng. Có lẽ Phất La Tư rất dễ dàng thuyết phục những bang phái này.”

Mã Lạp Khải giơ một ngón tay lên, tiếp tục nói: “Thứ hai là băng đảng xã hội đen Thổ Nhĩ Kỳ. Theo tôi được biết, đấu trường quyền ngầm ở Thổ Nhĩ Kỳ của Đổng Thăng Hải là do ông ta thắng từ tay Rodolfo, ông trùm cá độ Las Vegas. Thế nên tôi nghi ngờ thế lực phía Thổ Nhĩ Kỳ chính là người của Rodolfo!”

“Hắn ta vậy mà cũng tham dự vào? Đúng là kẻ không biết sống chết!” Diệp Thiên lạnh lùng hừ một tiếng, nói: “Ngươi nói xem, hai thế lực còn lại đến từ đâu?”

“Lão bản, thế lực thứ ba có liên quan đến ngài, bọn họ đến từ Nhật Bản.”

Mã Lạp Khải suy nghĩ một chút rồi nói: “Đấu trường quyền ngầm ở Nhật Bản vẫn luôn bị Bắc Cung gia tộc nắm giữ. Nhưng kể từ khi các tinh anh của Bắc Cung gia tộc biến mất ở Myanmar, họ đã không thể độc chiếm khối lợi nhuận này. Trong đó có cả Bình Dã Nhất Lang, người đã phát triển thị trường Nhật Bản ra nước ngoài.”

Nói đến đây, Mã Lạp Khải không khỏi lén lút nhìn Diệp Thiên. Hắn biết rõ, sở dĩ Bắc Cung gia tộc không thể ngóc đầu dậy được ở Nhật Bản, nguyên nhân chính là người trẻ tuổi với vẻ mặt không cảm xúc trước mắt này.

“Ta nghĩ, hẳn là Bình Dã Nhất Lang và Phất La Tư đã đạt thành thỏa thuận nào đó, nên họ mới ra mặt đối phó với bằng hữu Đổng của ngài!”

“Ừm, trong chuyện này có lẽ còn có những lão bất tử của Bắc Cung gia tộc!”

Diệp Thiên khẽ xoa cằm. Hắn biết trong Bắc Cung gia tộc còn có vài trưởng lão, họ có lẽ đã sớm nghi ngờ mình, chỉ là Diệp Thiên vẫn luôn hành tung phiêu hốt bất định, nên bọn họ cũng chẳng có cách nào với hắn.

“Còn gì nữa không?” Ba thế lực vừa kể trên đều là A Hoa đã từng nhắc tới. Diệp Thiên hiện tại muốn biết rốt cuộc còn có ai đã nhúng tay vào chuyện này.

“Thế lực cuối cùng, hẳn là Trại huấn luyện Siberia!”

“Bằng hữu của tôi dò la được, ngay vào ngày chúng ta gặp chuyện không may, Trại huấn luyện quyền ngầm Siberia đã từng thực hiện một nhiệm vụ, vị trí khi đó tr��ng hợp lại gần nơi giam giữ Đổng Đại Tráng.”

Nói đến đây, ánh mắt Mã Lạp Khải lộ ra vẻ may mắn.

Bởi vì theo tình báo của hắn, lần này chỉ có trại huấn luyện quyền ngầm xuất động. Nếu là những người chuyên học bắn tỉa và ám sát ra tay, e rằng bốn người bọn họ chưa chắc đã toàn vẹn thoát thân được.

Đương nhiên, nếu không phải trước khi thực hiện nhiệm vụ, Mã Lạp Khải đã chuẩn bị sẵn máy bay trực thăng và các đường lui khác, bọn họ cũng sẽ bị bốn thế lực này vây quét ở Siberia.

“Trại huấn luyện quyền ngầm, tại sao bọn họ lại tham dự vào?” Diệp Thiên nghe vậy hơi sững sờ.

Theo như hắn được biết, Trại huấn luyện Siberia chỉ là một tổ chức huấn luyện đơn thuần, chỉ cần trả tiền, họ sẽ huấn luyện bất cứ người nào từ bất kỳ thế lực nào, theo lý mà nói thì không nên tham gia vào loại chuyện này.

Mã Lạp Khải lắc đầu, nói: “Cái này tôi cũng không biết, lão bản. Thông tin tôi có thể thu thập được chỉ có bấy nhiêu thôi.”

Mặc dù Nga cũng là một nước châu Âu, nhưng so với các quốc gia như Anh, Pháp, không gian sinh tồn của lính đánh thuê ở đây không lớn. Mã Lạp Khải trong thời gian ngắn đã có thể thu thập được những tin tức này đã là rất giỏi rồi.

“Leng keng, leng keng!”

Đúng lúc Mã Lạp Khải đang nói chuyện với Diệp Thiên, tiếng chuông cửa ngoài phòng bỗng vang lên. Điều này khiến toàn thân Mã Lạp Khải lập tức căng cứng cơ bắp, thân thể hắn lao ra như một con báo săn mồi, khẩu Desert Eagle ở thắt lưng như làm ảo thuật mà xuất hiện trong tay.

“Lão Mã, là người của ta, mở cửa đi!”

Diệp Thiên khoát tay. Hắn “thấy” người xuất hiện ngoài cửa chính là A Hoa, nhưng đằng sau còn có một người Hoa khác đi theo.

“Lão bản, xem ra chúng ta phải đổi chỗ ở rồi!” Mã Lạp Khải cười khổ một tiếng, có chút bất mãn khi Diệp Thiên để lộ địa điểm này cho người khác biết, bởi hiện giờ băng đảng xã hội đen khắp nước Nga đang truy sát bọn họ.

“Sợ gì chứ?” Diệp Thiên lộ ra hàm răng trắng nõn, cười nói: “Từ ngày mai trở đi, sẽ không còn ai làm phiền các ngươi nữa!”

“Vì sao…” Mã Lạp Khải đang định hỏi nguyên nhân, nhưng sau khi thấy nụ cười của Diệp Thiên, hắn không khỏi rùng mình một cái, không còn dám hỏi thêm nữa.

“Diệp tiên sinh, vị này là Tùng Sơn ở Moscow, ông ấy cũng là người Đổng gia tin tưởng nhất.” A Hoa thấy có người ngoài ở đây, rất cơ trí không nhắc đến hai chữ Hồng môn.

“Lão bản, hai người cứ nói chuyện đi, tôi vào xem George!” Mã Lạp Khải nhún vai, rất thức thời đi vào trong phòng.

“Ngài chính là Diệp gia sao? Diệp gia, ngài nhất định phải báo thù cho Đổng gia và các huynh đệ trong môn!”

Khi Mã Lạp Khải rời đi, điều khiến A Hoa không ngờ tới là, Tùng Sơn, người có bối phận không hề thấp trong Hồng môn và đã hơn năm mươi tuổi, lại “phù phù” một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Diệp Thiên.

Sau khi phân đường gặp chuyện không may, Tùng Sơn vẫn liên lạc với Đổng Thăng Hải. Chỉ có điều Đổng Thăng Hải biết mình bị trọng thương, đến cả lời nói cũng khó khăn, căn bản không thể đưa ra chỉ thị gì.

Mãi đến vài ngày trước, Đổng Thăng Hải mới phân phó Tùng Sơn, nói rằng Diệp Thiên, vị đại gia tọa trấn công đường có bối phận cao nhất trong Hồng môn, sẽ đến Nga chủ trì chuyện này và yêu cầu hắn toàn lực phối hợp.

Mặc dù không đi theo Đổng Thăng Hải tham gia Hồng môn đại hội lần trước, nhưng chuyện Diệp Thiên lực áp Lôi Lão Hổ Lôi Chấn Nhạc vẫn truyền đến tai Tùng Sơn, hơn nữa ông cũng đã xem ảnh chụp của Diệp Thiên.

Bởi vậy, Tùng Sơn không hề vì Diệp Thiên còn trẻ mà khinh thường hắn. Ngược lại, vừa gặp mặt, ông đã “đẩy Kim Sơn đổ ngọc trụ” quỳ bái xuống, thực hiện nghi lễ nặng nhất của Hồng môn.

“Diệp tiên sinh, ngài cũng là người của Hồng môn sao?” A Hoa tuy đang hoạt động trong Hồng môn nhưng đều làm ăn đàng hoàng, nên những chuyện Tùng Sơn biết về Diệp Thiên thì hắn thật sự không hay.

Tuy nhiên A Hoa biết rõ thân phận của Tùng Sơn, vị này chính là Trợ lý đại gia của Hồng môn Moscow, thân phận chỉ dưới Đổng Thăng Hải. Ngay cả ông ấy cũng phải bái lạy Diệp Thiên, vậy chẳng phải thân phận của Diệp Thiên cao đến mức không còn gì để nói sao?

“Đứng lên đi, người của chúng ta, tự nhiên không thể chết vô ích!”

Diệp Thiên hư nâng tay phải, Tùng Sơn đang quỳ trên đất bỗng cảm thấy một cỗ Đại Lực nâng mình đứng thẳng dậy.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải hợp pháp tại truyen.free.