(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 63: Tám năm
Sau khi nghe Vương Doanh thuật lại sự việc, ba người trong phòng, hai lớn một nhỏ, đều tròn mắt há hốc mồm. Bọn họ không ngờ chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, trong huyện thành lại xảy ra nhiều chuyện đến vậy.
Lúc này trong đầu Diệp Đông Bình nghĩ đến ác giả ác báo, Đái Vinh Thành gây ra nhiều việc ác, đáng lẽ phải nhận kết cục này. Đương nhiên, trong lòng ông cũng cảm thấy có chút trùng hợp, vì sao mấy chuyện này lại dồn dập xảy ra cùng lúc?
Còn Phong Huống thì lập tức nhìn về phía Diệp Thiên. Trong mắt hắn, mọi công lao này đều thuộc về Diệp Thiên. Theo hắn thấy, nếu không có thủ đoạn của Diệp Thiên, Đái Vinh Thành đã không xui xẻo đến mức ấy.
Hơn nữa, về chuyện Đái Vinh Thành bị bắt quả tang đang làm chuyện xấu trong phòng, người khác không rõ đầu đuôi, nhưng Phong Huống thì trong lòng biết rõ.
Khi hắn gửi phong bì cho vị phó chủ nhiệm văn phòng kia, đã từng liếc qua tờ giấy bên trong. Tuy Phong Huống biết chữ không nhiều, nhưng chữ “huyện ủy” và ngày tháng thì hắn vẫn nhận ra, đúng là ngày Đái Vinh Thành gặp chuyện không may.
Nghĩ đến đây, Phong Huống trong lòng càng thêm vài phần kính sợ đối với Diệp Thiên. Muốn ai xui xẻo thì người đó xui xẻo, đây quả thực là thủ đoạn thần tiên.
Không nói đến phản ứng của Diệp Đông Bình và Phong Huống, lúc này Diệp Thiên trong lòng lại có chút mơ hồ. Hắn cũng không dám chắc chắn tình cảnh Đái Vinh Thành bốn bề thọ địch có phải hoàn toàn là do phong thủy nơi ở bị đổi thành Âm Sát tuyệt địa hay không.
Dù sao những chuyện Vương Doanh kể đều có căn cứ rõ ràng, chứ không phải bịa đặt vô căn cứ. Những chuyện xấu xa này dồn dập bị vạch trần, rốt cuộc cục phong thủy kia phát huy bao nhiêu tác dụng, Diệp Thiên cũng không thể lý giải rõ ràng.
Mãi đến khi Vương Doanh rời đi, ba người này mới như tỉnh lại sau cơn mê. Diệp Đông Bình tuy miệng không nói thêm gì, nhưng ánh mắt vui sướng đã tố cáo tâm trạng kích động của ông.
Phong Huống càng mừng rỡ lôi ra xâu pháo Đại Địa Hồng 500 tiếng đã mua mấy hôm trước, treo ở cổng sân rồi đốt. Tiếng pháo đinh tai nhức óc, cũng xua tan đi nỗi lo lắng trong lòng mấy người suốt thời gian qua.
Đến buổi tối, Diệp Thiên thừa dịp cha và Phong huynh đã uống say, lén lút lẻn vào khu đại viện ở thành đông, lấy về mấy tấm gương dùng để thi pháp.
Trận pháp đã phá, chưa đến ba ngày, sinh khí cát tường sẽ xua tan âm sát khí ở đây, dù là ai cũng không còn nhìn ra bất cứ dấu vết gì. Hoàn thành chuyện này, Diệp Thiên cảm thấy như trút được gánh nặng trong lòng.
Quả đúng như lời lão đ��o nói "có quý nhân tương trợ", từ khi băng côn đồ của Đái Tiểu Hoa bị bắt giữ, trạm thu mua ngày càng làm ăn phát đạt.
Nhờ sự cố gắng và các mối quan hệ của Phong Huống, trạm thu mua vốn thuộc về Đái Tiểu Hoa cũng được nhận thầu lại.
Diệp Đông Bình phụ trách sổ sách của hai trạm thu mua và liên hệ với một số cơ quan chính phủ. Phong Huống thì tìm mấy anh em họ hàng nhanh nhẹn từ nông thôn lên phụ trách cân đo thu mua phế liệu, còn bản thân hắn thì mỗi ngày ở bên ngoài liên hệ với những người nhặt ve chai.
Chỉ trong vỏn vẹn một tháng, những người nhặt ve chai trong huyện nhỏ đều được tập hợp lại, mỗi ngày lượng lớn phế phẩm được mang đến đây. Công việc kinh doanh bất ngờ này cũng đang âm thầm tích lũy cho Diệp Đông Bình và Phong Huống khoản tiền vốn đầu tiên để khởi nghiệp giữa biển đời.
Đến tháng thứ ba sau khi Đái Tiểu Hoa bị bắt, bản án cuối cùng cũng được đưa ra. Băng côn đồ do Đái Tiểu Hoa cầm đầu đã bị trấn áp nghiêm khắc; ngoại trừ Đái Tiểu Hoa bị phán tử hình, những người khác lần lượt bị phạt tù từ ba đến hai mươi năm. Điều này khiến Phong Huống và Diệp Đông Bình vỗ tay khen hay.
Về phần Đái Vinh Thành, thật bất ngờ là hắn đã thoát được sự trừng phạt nghiêm khắc của pháp luật. Có điều lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà khó lọt. Nếu cho Đái Vinh Thành tự mình lựa chọn, hắn thà ngồi tù để giữ mạng, nhưng ông trời lại không chấp thuận.
Ngay tháng thứ hai sau khi Đái Vinh Thành bị bắt quả tang, một lần nôn ra máu đã phát hiện hắn mắc bệnh ung thư gan giai đoạn cuối. Thậm chí không đợi đến khi bản án của Đái Tiểu Hoa được tuyên, hắn đã qua đời tại bệnh viện.
Lúc này, Diệp Thiên mới thật sự nhận thức được sự tàn khốc của phong thủy sát người. Trong lòng ngoài sự hưng phấn, còn có một tia kính sợ. Đối với lời của sư phụ, hắn lại càng thêm một phần thấu hiểu.
Sau khi kết án, hơn mười bức thư họa một lần nữa về tay Diệp Đông Bình. Ngay lập tức, ông đã chi một khoản tiền không nhỏ, mua một chiếc két sắt lớn dùng cho doanh nghiệp, đặt trong trạm thu mua.
Thời gian trôi qua, vụ án từng chấn động cả huyện nhỏ này cũng dần dần bị mọi người lãng quên.
Ngược lại, Diệp Thiên sau khi trải qua chuyện này, dường như chỉ sau một đêm đã trưởng thành hơn rất nhiều. Sau khi nhập học, hắn từ bỏ thói quen xấu trước kia là thích trêu chọc thầy cô bạn bè, trở thành một cậu bé ngoan ngoãn.
Hơn nữa, sau một cuộc trò chuyện giữa hai cha con, Diệp Thiên cũng không còn nhắc đến chuyện phong thủy tướng thuật. Điều này khiến Diệp Đông Bình vừa vui mừng, lại càng dồn toàn bộ tinh lực vào công việc kinh doanh trạm thu mua phế liệu.
Chỉ có một điều khiến Diệp Đông Bình không hài lòng là, mỗi năm vào kỳ nghỉ hè, lão đạo đều xuống núi, mang theo Diệp Thiên biến mất hai tháng. Hai tháng này rốt cuộc đã trải qua những gì, Diệp Đông Bình ít nhiều cũng đoán ra được đôi chút.
Một năm trước khi Diệp Thiên tốt nghiệp cấp ba, giữa hai cha con xảy ra một cuộc tranh cãi. Đó là việc Diệp Thiên quyết định hoãn một năm thi đại học, mà muốn thực hiện một chuyến du lịch khá dài.
Tuy Diệp Đông Bình kịch liệt phản đối, nhưng nhìn đứa con trai trầm ổn như một người trưởng thành, cuối cùng ông vẫn gật đầu đồng ý.
Diệp Thiên cũng không nói suông, năm th�� hai trước kỳ thi tốt nghiệp cấp ba, hắn vội vàng quay về thị trấn, với số điểm cao vượt qua 30 điểm so với điểm chuẩn đại học Hoa Thanh, thành công thi đậu vào trường cũ của cha.
Từng câu chữ nơi đây là ánh sáng của truyen.free, xin trân trọng gìn giữ tinh hoa.
Bên ngoài đạo quán quen thuộc, hai thân ảnh một cao một thấp đang đắm mình trong ánh hoàng hôn. Cách đó không xa, thác nước nhỏ tung bọt nước, khiến cái nóng oi ả ngày hè thêm phần dịu mát.
Trong đó, người có vóc dáng cao là một thiếu niên, lông mày kiếm sắc bén vươn tới thái dương, đôi mắt có thần, khuôn mặt vô cùng thanh tú, dường như vẫn còn chút ngây ngô và ngại ngùng của tuổi thiếu niên.
Nhưng khi thiếu niên này nhíu mày, cả người lại trở nên trầm ổn, dường như trên người ẩn chứa một loại khí chất khó tả, mang đến cho người ta cảm giác vô cùng đáng tin cậy.
"Sư phụ, lần tới Tiểu Thiên đến thăm ngài, có lẽ phải nửa năm nữa rồi. Ngài lão nhân gia hãy giữ gìn thân thể!"
Tám năm dường như chỉ một cái chớp mắt, thời gian đã khiến bao người và bao việc trên thế gian này trải qua những biến đổi long trời lở đất.
Biết được đứa trẻ Diệp Thiên ngày nào giờ đã trưởng thành, cao 1m82, khiến lão đạo vốn gầy gò lại càng thêm còng lưng.
Nhìn vị sư phụ cốt cách tiên phong, râu tóc bạc phơ ngày nào, nay đã hiện rõ vẻ già nua, trái tim Diệp Thiên vốn đã quen nhìn sinh ly tử biệt, sự tang thương thế sự trong tám năm qua, dường như bị một bàn tay vô hình siết chặt, nhói lên âm ỉ.
Khác với mọi lần trước, lần du lịch dài nhất này của Diệp Thiên, lão đạo cũng không đi cùng. Sau một năm xa cách quay lại núi, Diệp Thiên phát hiện sư phụ cuối cùng cũng không thể chống lại sự ăn mòn của năm tháng, vết chân chim của tuổi già đã lặng lẽ phủ kín trên khuôn mặt ông.
"Đồ ngốc, sư phụ sống hơn một trăm tuổi, sống có gì đáng vui, chết có gì đáng sợ? Theo ta suy tính, ta còn hai năm dương thọ, đến lúc đó con cứ đến là được. Y bát của sư phụ, còn cần con kế thừa đó..."
Nghe lời nói với giọng run rẩy của Diệp Thiên, lão đạo cảm nhận được tình cảm quyến luyến sâu đậm của đứa trẻ này. Ông lập tức nở nụ cười, như mọi khi, vươn tay muốn xoa đầu Diệp Thiên, nhưng lại thấy không còn thuận tay như năm nào nữa.
"Sư phụ!"
Diệp Thiên rốt cục không kìm nén được tình cảm dâng trào trong lòng, quỳ một gối xuống đất, bái trước mặt lão đạo, vùi đầu thật sâu vào ngực lão nhân.
Ngày xưa sư phụ tay kèm tay dạy hắn thuật đạo khí, truyền miệng Ma Y tướng pháp, một già một trẻ tâm sự bên ngọn đèn.
Cảnh tượng đứa trẻ bướng bỉnh trêu chọc sư phụ ngày nào, rồi lại nhận được tiếng cười tha thứ của lão nhân, khiến nước mắt Diệp Thiên tràn mi. Vào khoảnh khắc này, hắn thậm chí nảy sinh ý niệm từ bỏ việc học để phụng dưỡng lão đạo trong hai năm cuối đời.
Khép lại trang này, xin nhớ rằng đây là bản dịch tinh túy chỉ có tại truyen.free.