(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 352: Thi hài
Tại một nhà xưởng bỏ hoang giữa lúc thị trường chứng khoán rớt giá mạnh, một gã trung niên cao lớn vừa cúp điện thoại, trên mặt lộ ra một nụ cười lạnh lùng. Ánh mắt hắn quét một vòng quanh những người xung quanh rồi nói: "Mục tiêu đã lộ diện, kiểm tra trang bị, chuẩn bị lên đường!"
"Rõ!"
Lời của gã trung niên vừa dứt, lập tức vang lên tiếng đáp lời đồng thanh. Hơn hai mươi thanh niên thân hình vạm vỡ từ khắp nơi trong nhà xưởng xuất hiện, tiếng kéo chốt súng liên tiếp vang lên khắp nhà xưởng.
Nếu Diệp Thiên có mặt tại đây, hẳn sẽ nhận ra những kẻ này đều là người khí huyết dồi dào, sát khí bao quanh thân thể, mỗi người hiển nhiên đều là kẻ hai tay nhuốm máu.
"Long ca, chỉ đối phó một người thôi, đâu cần đến nhiều huynh đệ như vậy cùng đi?" Một gã đàn ông chừng ba mươi tuổi bước tới cạnh gã trung niên, thờ ơ vuốt ve con dao nhỏ trong tay.
Thiên Long liếc nhìn gã kia, thản nhiên đáp: "A Lang, nếu ta một mình đối phó hắn, ắt sẽ chết không nghi ngờ. Ngươi còn thấy chừng này người là nhiều sao?"
Nghe Thiên Long nói xong, đồng tử A Lang co rút mạnh, hắn kinh hô: "Cái gì? Long ca, hắn... hắn còn lợi hại hơn cả huynh sao?!"
Thiên Long chính là một truyền kỳ trong giới lính đánh thuê Đông Nam Á. Hắn từng ám sát trùm ma túy lừng lẫy một thời tại Tam Giác Vàng, cũng từng một thân một mình thoát thân an toàn khỏi chiến dịch tiễu trừ của quân đội chính phủ Myanmar và Lào, thậm chí còn khiến đối phương thương vong thảm trọng.
Kể từ mười năm trước khi Thiên Long thành lập đội lính đánh thuê của mình, trong mười năm qua, lớn nhỏ hắn đã nhận vô số nhiệm vụ, thậm chí từng tham gia chiến tranh tại Iraq. Mỗi lần đều hoàn thành một cách gọn gàng, đẹp mắt, tiếng tăm lừng lẫy ngay cả trong giới lính đánh thuê phương Tây.
Có thể nói không chút khoa trương, Thiên Long chính là linh hồn của đội lính đánh thuê này. Nhưng giờ đây Thiên Long lại nói mình không phải là đối thủ của kẻ kia, khiến mọi người có mặt tại đó nhất thời lộ vẻ kinh ngạc.
"Thế nào? Sợ rồi sao?" Thiên Long nhìn hai đội thành viên đang đứng trước mặt, trên mặt lộ ra nụ cười khó đoán.
Thiên Long được xem như một trong số ít những dị tộc sư hàng đầu ở Thái Lan. Từ nhỏ hắn đã học Hàng Đầu Thuật, nhưng khi còn trẻ lại lao đầu vào quân đội, tham gia vài cuộc hành động quân sự tiễu trừ tại Tam Giác Vàng.
Vốn dĩ Thiên Long đã có thể thăng chức trong quân đội, nhưng hắn lại rời bỏ quân đội, bắt tay vào gây dựng một đội lính đánh thuê hoành hành khắp Đông Nam Á. Vì vậy, dù xuất thân từ Hàng Đầu Thuật, hắn lại càng tin tưởng vào sức mạnh của vũ khí hiện đại.
Thiên Long nhỏ hơn Sưởng Đài Đà hai mươi tuổi. Khi mới nhập môn, hắn đã đi theo sư huynh mình, vì vậy tình cảm dành cho Sưởng Đài Đà rất sâu đậm. Sau khi nhìn thấy thi thể của Sưởng Đài Đà tại Thái Lan, trong lòng hắn đã nảy sinh ý nghĩ báo thù cho sư huynh.
Tuy Thiên Long từ nhỏ đã tu tập Hàng Đầu Thuật, nhưng hắn lại hiểu rõ hơn về sức sát thương của vũ khí hiện đại. Hắn tuyệt đối không tin rằng với thực lực của đội lính đánh thuê của mình lại không thể giết chết Diệp Thiên.
Vì vậy, sau khi nghe có người ra tiền muốn ám sát Diệp Thiên, Thiên Long đã lập tức nhận nhiệm vụ này. Đương nhiên, tất cả những điều này đều được giấu kín khỏi vị quốc sư kia.
"Sợ sao? Sợ thì cút về đi!" Thiên Long hừ lạnh một tiếng, lời nói như một nhát búa tạ giáng mạnh vào lòng các thành viên đội lính đánh thuê.
Dường như bị lời Thiên Long chọc tức, A Lang tiến lên một bước, lớn tiếng rống lên: "Long ca, Đội lính đánh thuê Thiên Long chưa từng biết sợ là gì! Thần cản giết thần, Phật cản giết Phật!"
"Thần cản giết thần, Phật cản giết Phật!" Hơn hai mươi gã hán tử còn lại cũng đồng thanh gầm lên, tiếng hô vang dội đến mức ngay cả mưa lũ tầm tã bên ngoài cũng không thể át đi âm thanh chấn động trời đất này.
"Tốt, lên xe!"
Thấy tinh thần của mọi người đã lên cao, Thiên Long vung tay một cái thật mạnh. Hai đội người nhanh chóng nhảy vào trong mưa, leo lên hai chiếc xe bán tải, vượt qua mưa lớn hướng về phía làng chài Cát mà đi.
Toàn bộ nội dung này đều là bản chuyển ngữ riêng biệt được thực hiện bởi truyen.free.
Cầm lấy la bàn đứng trên sườn núi rộng trăm mét vuông này, Diệp Thiên quay đầu nhìn Cung Tiểu Tiểu, nói: "Những năm qua ngươi làm ăn vẫn thuận lợi, phong thủy nơi đây hẳn có công không nhỏ!"
Tuy đây chỉ là một bãi tha ma, nhưng dựa núi nhìn sông, sơn thủy tương thích, lại là một huyệt âm trạch cực tốt. Chỉ là những thôn dân này không hiểu phong thủy, nếu không, dời phần mộ tổ tiên đến đây, sẽ mang lại lợi ích rất lớn cho con cháu đời sau của họ.
"Diệp đại sư, không biết Phó Nghi rốt cuộc... được chôn ở đâu?"
Cung Tiểu Tiểu căn bản không để ý lời Diệp Thiên nói. Nhìn những ngôi mộ nhỏ gần như được thờ cúng trên sườn núi kia, Cung Tiểu Tiểu chỉ cảm thấy bi thương dâng lên trong lòng, trên mặt cô ướt đẫm, không biết là nước mắt hay nước mưa.
Gã trung niên dẫn Diệp Thiên cùng những người khác lên núi, sợ Diệp Thiên đào bới lung tung trên sườn núi này. Lời Cung Tiểu Tiểu chưa dứt, hắn đã vội vàng nói: "Nơi này chôn hơn trăm người, sao mà tìm được chứ? Vị tiên sinh này, ngài đừng có đào hết những ngôi mộ này lên đấy nhé!"
Phải biết rằng, bãi tha ma này cách làng chài của họ không hề xa. Nếu thực sự đào bới hết các ngôi mộ, e rằng cả làng sẽ không ai ngủ yên được vào ban đêm.
Hơn nữa, gã trung niên này cũng không quá tin tưởng vị tiên sinh Diệp Thiên này. Ngày xưa hắn từng thấy các thầy địa lý đều là những trung niên hoặc lão nhân có phong thái tiên phong đạo cốt, làm gì có thầy phong thủy nào lại trẻ tuổi như vậy?
"Yên tâm đi!"
Diệp Thiên phất tay, cầm la bàn trong tay, rót vào một tia nguyên khí. Kim la bàn quay tít, chỉ lát sau, nó chỉ vào một hướng, đầu kim vẫn không ngừng rung rẩy.
"Bên kia..." Diệp Thiên một tay cầm la bàn, chân lún sâu, chân cạn bước đi trên sườn núi lầy lội, hướng về phía đông nam mà tiến tới. Cung Tiểu Tiểu cùng những người khác thấy vậy vội vàng đi theo.
"Oa... Oa oa..."
Tại một bãi đất bằng phẳng không có bất kỳ nấm mồ nào, chỉ có một con ếch lớn bằng nắm tay đang nằm đó. Thấy mọi người đến mà không hề sợ hãi, nó phùng mang trợn má hướng về phía Cung Tiểu Tiểu mà kêu "Oa oa".
Diệp Thiên dừng bước lại, thản nhiên nói: "Mộ phần xuất hiện ếch nhái, người nằm dưới này chắc chắn là cốt nhục của ngươi. Không sai, chính là ở đây!"
Nghe Diệp Thiên nói xong, gã trung niên dẫn đường dứt khoát không gọi 'tiên sinh' nữa, mở miệng nói: "Tiểu ca, cậu không nhìn nhầm đấy chứ? Hằng năm khi chôn người ta đều có mặt, hình như nơi này chưa từng chôn ai mà."
Thấy gã kia nói vậy, Cung Tiểu Tiểu cùng những người khác cũng lộ vẻ chần chừ. Mấy người hộ vệ vốn đang cầm xẻng định đào, nhất thời dừng tay.
Diệp Thiên lắc đầu, nói: "Không sai, dưới ba thước, chính là nơi thi hài Phó Nghi tiên sinh an nghỉ. Các ngươi đào bới cẩn thận một chút."
Đang nói chuyện, Diệp Thiên vận dụng Xem Khí Thuật. Cảnh vật xung quanh nhất thời trở nên mơ hồ, liên tiếp tin tức tràn vào đầu hắn. Trên bãi đất bằng phẳng phía trước lại hiện ra dòng chữ "Phó Nghi, 1934 – 1990".
Loại thuật tìm mộ này, Diệp Thiên nay đã nắm giữ, nhưng sau này vẫn chưa từng dùng lại. Chỉ vì chớp mắt không muốn mắc lỗi, Diệp Thiên lại một lần nữa sử dụng.
"Cung tiểu thư?" Lời Diệp Thiên nói hiển nhiên không thể xua tan nghi ngờ của đám bảo tiêu, mấy người đều nhìn về phía Cung Tiểu Tiểu.
Cung Tiểu Tiểu trên mặt lộ vẻ kiên định, mở miệng nói: "Nghe lời Diệp đại sư, đào ở chỗ này!"
Nghe Cung Tiểu Tiểu ra lệnh, mấy người không còn chần chừ nữa. Đẩy con ếch không sợ chết kia ra, họ cầm xẻng đào bới trên đất. Chẳng qua trận mưa lũ này đã khiến mặt đất ẩm ướt hết thảy, đào bới lên rất tốn sức.
Hơn một giờ trôi qua, mấy người mới đào được một cái hố rộng chừng hai thước, sâu chừng một thước. Dù cho họ là những kẻ thân hình cường tráng, cũng mệt mỏi mồ hôi đầm đìa.
Bởi vì mưa lớn vẫn tiếp tục rơi, trong hố tràn đầy nước mưa, đứng trong hố nước đã ngập đến ngang hông. Đào bới xuống thêm nữa đã vô cùng khó khăn, mấy người chỉ có thể bất đắc dĩ dừng lại.
"Diệp đại sư, dưới đất này không có gì sao?"
Một gã hộ vệ thân hình vạm vỡ như tượng đất hơi bất mãn nhìn về phía Diệp Thiên, hắn cất tiếng kêu lên: "Đây chẳng phải là đang đùa giỡn người sao? Ngài cứ đứng đó thì làm sao biết đau lưng, chúng tôi làm thì rất khổ cực đấy!"
Tuy rằng chuyện giúp người tìm mộ Diệp Thiên đã làm từ mười tuổi, nhưng đó là vào lúc thời tiết thuận lợi. Hắn cũng không ngờ sẽ xuất hiện tình huống như thế này. Suy nghĩ một lát rồi nói: "Đào một rãnh thoát nước, để nước trong hố chảy xuống phía dưới đi."
"Diệp đại sư, đã đào sâu như vậy, bên trong rõ ràng không có thi hài. Ngài... ngài chẳng phải đang đùa giỡn chúng tôi sao?"
Nghe Diệp Thiên nói xong, mấy gã hộ vệ đều tỏ vẻ không vui. Họ là để bảo vệ an toàn cho Cung Tiểu Tiểu, chứ đâu phải là lao công ch��?
"Nhanh lên! Nghe lời Diệp đại sư, đào một rãnh thoát nước!"
Cung Tiểu Tiểu thấy mấy người không nghe lời, vội vàng nói: "Năm nay tiền thuê của các ngươi, ngoài công ty trả ra, ta sẽ trả thêm cho mỗi người một trăm vạn!"
Giờ phút này, Cung Tiểu Tiểu chỉ có thể gửi gắm toàn bộ hy vọng vào Diệp Thiên. Tuy rằng cái hố không ngừng sâu thêm, nếu không phải Diệp Thiên giữ cô lại, e rằng Cung Tiểu Tiểu đã sớm nhảy vào trong.
"Vậy cũng tốt..."
Lương hàng năm của những gã hộ vệ này cũng chỉ khoảng ba bốn mươi vạn. Hôm nay đi một chuyến là có thể kiếm được năm mươi vạn, đào thêm một rãnh thoát nước lại có thêm một trăm vạn. Làm nghề này cũng coi như đáng giá rồi.
Đào rãnh thoát nước đơn giản hơn nhiều so với đào hố. Hơn nửa canh giờ sau, một rãnh thoát nước đơn giản đã được đào xong, dẫn nước trong hố ra ngoài, đáy hố từ từ lộ ra.
"Các ngươi lên đây đi."
Diệp Thiên lắc đầu, bảo hai gã hộ vệ đang đứng dưới đáy hố trèo lên. Phó Nghi khi còn sống là người thích giúp đỡ người khác, Diệp Thiên cũng không muốn khiến hài cốt của ông bị hủy hoại.
Mặc dù giờ đây mưa đã nhỏ hơn nhiều, nhưng dưới hố bùn lầy vẫn trơn ướt, chỉ cần sơ suất một chút sẽ làm hư hại thi hài bên trong. Diệp Thiên đây là chuẩn bị tự mình ra tay.
"Đem quan tài chuẩn bị cho tốt!"
Diệp Thiên nhìn về phía hai người đang đứng sau lưng Cung Tiểu Tiểu. Dưới chân hai nhân viên công ty Thái Loan kia, lúc này đặt một cỗ tiểu quan tài gốm sứ mạ vàng dài chừng một thước.
Thấy có người mở quan tài gốm sứ ra, Diệp Thiên thu la bàn lại. Hai tay bám vào thành hố, hắn bắt đầu móc bới, một nhúm bùn đất bị ném lên sau mỗi lần hắn ra tay.
"Tìm được rồi!"
Diệp Thiên khống chế lực đạo cực kỳ chuẩn xác. Khi xúc giác cảm nhận được một vật thể khác biệt với bùn đất, hắn lập tức thu liễm khí lực lại, cẩn thận đào lớp bùn đất xung quanh vật thể đó ra.
Khi Diệp Thiên lấy vật thể trong bùn ra, mọi người chợt phát hiện, đó lại là một khúc xương dài chừng một thước. Lớp bùn đất bên ngoài được nước mưa rửa trôi, lộ ra màu trắng tinh tươm.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.