Cung tiểu thư, ba mươi cây số về phía đông nam đã đến bờ biển. Hôm nay hình như có bão, thế này... liệu chúng ta có thể ra ngoài không?

Do sự kiên trì của Cung Tiểu Tiểu, đoàn người Diệp Thiên đi đến bãi đậu xe ngầm của khách sạn. Tuy nhiên, khi nghe nói phải lái xe về phía đông nam, sắc mặt tài xế biến tái đi vì sợ hãi. Ở Đài Loan, mức độ nguy hiểm của bão còn hơn cả động đất. Hàng năm, bão đều gây ra nhiều thương vong cho người dân và tổn thất nặng nề cho ngành công nông nghiệp của khu vực Đài Loan. Bởi vậy, mỗi khi bão đến, rất ít người muốn ra khỏi nhà.

"Không sao đâu, A Quả, cứ lái chậm một chút là được. Hôm nay nhất định phải đi ra ngoài!"

Lúc này, Cung Tiểu Tiểu gần như cố chấp, nỗi nhớ thương phu quân khiến nàng quên hết thảy mọi thứ, chỉ mong sớm tìm thấy thi hài Phó Nghi để đưa về Hương Cảng.

"Cung tiểu thư, thật ra không vội vàng gì một ngày đâu." Diệp Thiên thở dài, hôm nay hắn cũng có cảm giác vô cùng bất an, tựa hồ linh tính mách bảo có chuyện gì đó sắp xảy ra sau khi họ ra ngoài.

Cung Tiểu Tiểu lắc đầu, vẻ mặt bi thương nói: "Diệp đại sư, ta đã chờ đợi tám năm rồi, thật sự không thể chờ thêm nữa. Van cầu ngài hãy dẫn ta đi có được không?"

Diệp Thiên khoát tay áo, cắt ngang lời Cung Tiểu Tiểu, hỏi người tài xế: "Sư phụ, ba mươi cây số về phía đông nam rốt cuộc là nơi nào vậy?"

Tài xế A Quả cười khổ một tiếng, đáp: "Nơi đó là cảng Hương Cảng và một làng chài. Hải sản của Cao Hùng đều được đưa lên bờ từ nơi ấy. Ngày thường thì đi không sao cả, nhưng thời tiết này..."

Cung Tiểu Tiểu đau khổ cầu khẩn: "A Quả, hôm nay cũng không có dự báo bão, chẳng qua là mưa lớn một chút thôi. Anh cứ đưa chúng ta đi đi, các anh cứ yên tâm, Tiểu Tiểu tuyệt đối sẽ không bạc đãi chư vị."

"Được rồi, nhưng nếu quả thật có bão, chúng ta phải lập tức quay về đấy!"

Sau một hồi suy nghĩ, tài xế gật đầu đồng ý. Dù sao Cung Tiểu Tiểu cũng là đại lão bản của anh ta. Nếu hôm nay không chịu lái xe, e rằng anh ta cũng đừng nghĩ đến việc tiếp tục làm việc trong công ty của cô ấy nữa.

"Tốt lắm, sau khi xong việc lần này, mỗi người sẽ có năm mươi vạn hồng bao!"

Nghe tài xế nói xong, Cung Tiểu Tiểu lộ ra nụ cười. Vốn dĩ nàng không phải là người nông cạn như vậy, nhưng lúc này dường như chỉ có dùng tiền bạc mới có thể bày tỏ lòng biết ơn của mình. Tục ngữ có câu: "Trọng thưởng tất có dũng phu". Khi Cung Tiểu Tiểu hô lên con số năm mươi vạn hồng bao, không chỉ tài xế lộ vẻ hài lòng mà mấy người vệ sĩ cũng nở nụ cười. Ra ngoài dầm một trận mưa mà có thể kiếm được năm mươi vạn, số tiền này đúng là không làm uổng phí công sức.

Chiếc xe từ từ lăn bánh ra khỏi bãi đậu xe ngầm của khách sạn. Vừa ra đến ngoài trời, mưa như trút nước, hợp thành dòng chảy xiết như sông nhỏ, xối xả đổ xuống cửa sổ xe. Kính trong suốt nhất thời như bị phủ thêm một lớp mờ ảo, cảnh vật bên ngoài cửa sổ trở nên mơ hồ, khó nhìn rõ. Mưa càng lúc càng lớn, trời đất như được phủ bởi một tấm màn khổng lồ, mịt mù một màu trắng xóa. Điện chớp, sấm rền, mưa xối xả như thể sông Thiên Hà vỡ đập, hung hãn trút xuống mặt đất.

Lúc này mới là giữa trưa mà trời đã tối sầm như nửa đêm. Dù đã bật đèn lớn cũng không nhìn thấy được mười thước phía trước. May mắn thay, tài xế có kinh nghiệm phong phú, chiếc xe di chuyển chậm rãi trong mưa với tốc độ không nhanh hơn đi bộ là bao.

Đoạn đường hơn ba mươi cây số, ba chiếc xe đã đi ròng rã hơn hai giờ đồng hồ. Khi xe đến bờ biển, mưa đã nhỏ hơn trước rất nhiều, nhưng những con sóng dữ cuồn cuộn, gào thét hung hãn trên mặt biển, trông như muốn lao vào bờ cảng, khiến lòng người không khỏi run sợ.

"Thôi, cứ dừng ở đây đi."

Nhìn những con sóng lớn không ngừng vỗ mạnh vào bờ cảng, sắc mặt Diệp Thiên cũng trở nên có chút khó coi. Dù cho bản lĩnh có thông thiên đến mấy, e rằng cũng không thể chịu nổi sự va đập của sóng dữ. Sức người trong hoàn cảnh thiên tai như thế này quả thực quá đỗi nhỏ bé.

"Diệp đại sư, tiên phu... di hài của tiên phu ở nơi nào ạ?"

Cung Tiểu Tiểu thấy Diệp Thiên nhìn về phía mặt biển, sắc mặt nàng trong nháy mắt trở nên trắng bệch. Nếu thi hài của Phó Nghi ở giữa biển rộng, vậy thì hy vọng tìm thấy sẽ vô cùng xa vời.

"Khoan đã!"

Diệp Thiên khoát tay áo, lấy ra la bàn. Sau khi một tia chân khí rót vào, kim la bàn ở giữa xoay tròn liên tục, rồi sau đó dừng lại, chỉ về một hướng. Diệp Thiên quay sang tài xế hô: "Lái về phía bên kia, khoảng hai cây số!"

"Vâng!"

Nghe Diệp Thiên nói xong, tài xế vội vàng quay đầu xe, lái theo hướng Diệp Thiên chỉ. Dừng xe ở bến cảng, nhìn những con sóng lớn động trời kia, trong lòng mọi người đều cảm thấy áp lực vô cùng lớn.

Ra khỏi cảng chừng ba trăm thước, con đường đột nhiên trở nên lầy lội, khó đi hơn rất nhiều so với trước đó. Sau gần nửa giờ xóc nảy, phía trước hiện ra một ngôi làng chài nhỏ dựa vào bờ biển. Mối nguy hại do mưa lũ mang đến trực tiếp thể hiện rõ trong làng chài. Rất nhiều thanh niên trai tráng lúc này đang bất chấp mưa gió sửa chữa những mái nhà bị bão thổi tốc, những người còn lại thì chạy trốn trong mưa mà la hét. Cả thôn trang hiện lên một cảnh tượng hỗn loạn, bận rộn.

Thấy có một chiếc xe bất chấp mưa bão dừng lại ở cổng làng, một ông lão cầm ô đi tới. Phía sau ông còn có một đám trẻ con hiếu kỳ đi theo.

"Ông cụ, xin mời lên xe nói chuyện." Diệp Thiên bảo tài xế mở cửa xe, mời ông lão lên.

Nghe tiếng phổ thông từ miệng Diệp Thiên, ông lão chần chừ hỏi: "Các vị... đến từ bên đó phải không?"

Đài Loan tuy cũng nói tiếng phổ thông, nhưng phổ biến hơn là tiếng Mân Nam và các phương ngữ địa phương. Người dân nơi đây khi nói chuyện thường không dùng tiếng phổ thông, nên khi Diệp Thiên cất lời, ông lão đã nhận ra lai lịch của hắn.

"Ông cụ, chúng tôi đến từ Hương Cảng."

Diệp Thiên lấy từ trên xe ra một gói đồ ăn vặt, phát cho lũ trẻ. Hành động này lập tức khiến ông lão có thiện cảm, cười nói: "Hoan nghênh những bằng hữu từ Hương Cảng! Không biết các vị đến làng chài Cát của chúng tôi có việc gì không?"

Diệp Thiên cũng không giấu giếm, mở cửa nói thẳng: "Ông cụ, chúng tôi có việc muốn xác minh với ngài. Mấy năm trước đây, làng của ông có từng vớt được thi thể người chết trôi dạt từ biển vào không?"

Lúc này, kim la bàn chỉ thị rằng nơi đây cách chỗ chôn cất Phó Nghi không quá năm trăm thước. Tuy nhiên, nếu tự mình dẫn một đám người đi đào bới mộ phần gần thôn trang của người khác, chắc chắn sẽ bị người ta đánh cho một trận.

"Người chết ư?" Ông lão nghe vậy sửng sốt một chút: "Nơi này của chúng tôi hàng năm cũng vớt được không ít người chết. Cậu nói cụ thể là năm nào vậy?"

Không biết có phải do dòng chảy của biển hay không, nhưng hàng năm ở làng chài ven biển này, đều có một số thi thể của những người gặp nạn trên biển trôi dạt vào đây. Cũng không ít thân nhân của người bị nạn đã từng đến đây tìm kiếm. Bởi vậy, nghe Diệp Thiên nói xong, ông lão cũng thấy mục đích của họ là chuyện bình thường. Ông nói: "Cậu thanh niên, cậu nói rõ ràng hơn một chút, nếu không tôi cũng không nhớ ra được đâu."

Diệp Thiên liếc nhìn Cung Tiểu Tiểu rồi nói: "Ông cụ, chắc là vào khoảng tháng Tư, tháng Năm năm một chín chín lăm. Nạn nhân là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, ngài còn có ấn tượng gì không ạ?"

Ông lão cau mày suy nghĩ hồi lâu, rồi có chút áy náy lắc đầu nói: "Một chín chín lăm ư, đó là chuyện của rất lâu về trước rồi. Tôi thật sự không nhớ rõ. Hàng năm đều có hơn mười người chết trôi dạt lên bờ, phần lớn cũng là đàn ông mà." Người chết sau khi bị ngâm trong nước biển, cả người sẽ sưng phù, căn bản không thể dựa vào tướng mạo mà phán đoán tuổi tác.

Diệp Thiên lên tiếng gợi ý: "Ông cụ, người chết này chắc hẳn được bọc trong bao bố. Ngài có nhớ lại được không?"

Dựa theo suy đoán của Diệp Thiên, Phó Nghi chắc hẳn bị giết chết trước, sau đó được bọc trong bao bố, rồi ném xuống biển khi đến vùng biển quốc tế. Trong tình huống bình thường, thi thể của ông ấy vẫn phải ở trong bao bố.

Ông lão lắc đầu, chắc chắn nói: "Không có, tuyệt đối không có người chết nào trôi dạt vào đây mà được bọc trong bao bố cả. Chuyện này lão già tôi nhớ rất rõ!"

"Ồ?" Diệp Thiên nghe vậy nhíu mày: "Chẳng lẽ bao bố không được buộc chặt, sau đó bị nước biển xé toạc ra?"

"Ông cụ, vậy... những nạn nhân kia hiện giờ được chôn ở đâu ạ? Ngài có thể chỉ cho chúng tôi không?"

Thật ra thì đến đây rồi, Diệp Thiên căn bản không cần người chỉ dẫn. Hắn hỏi ông lão chỉ là muốn ông ấy đừng ngăn cản hành động đào bới nghĩa địa của mình lát nữa. Nghe Diệp Thiên nói xong, ông lão chỉ ra phía sau thôn, nói: "Phía sau đó, đều ở trên sườn núi kia. Qua ngần ấy năm, e rằng cũng đã chôn hơn một trăm người rồi ấy chứ?"

Ngôi làng chài nhỏ này đã tồn tại từ rất lâu rồi. Thời gian đầu khi gặp xác chết trôi, họ còn báo cáo cho các ngành liên quan. Nhưng các cơ quan chức năng cũng không thể tìm được manh mối gì về thân phận của thi thể khi còn sống. Dần dà, họ cũng chẳng muốn báo cáo nữa. Cứ thế họ tự mình chôn cất các xác chết trôi ở sườn núi phía sau thôn. Qua nhiều năm như v��y, sườn n��i phía sau đã biến thành một bãi tha ma hỗn loạn.

Diệp Thiên đưa chiếc la bàn trong tay ra, nói: "Ông cụ, vị nữ sĩ này có một người thân được chôn cất ở đó. Tôi muốn tìm ông ấy ra, không biết có được không ạ?"

"À ra là cậu tiểu ca đây là một vị thầy địa lý à! Được chứ, đương nhiên là được rồi, tôi sẽ bảo người dẫn đường cho các cậu!"

Ở Hương Cảng và Đài Loan, cách đối xử với các thầy phong thủy hoàn toàn trái ngược với đại lục. Từ những phú hào, quan chức cấp cao cho đến dân chúng bình thường, ai ai cũng vô cùng sùng bái nghề này.

Ông lão bảo lũ trẻ đang túm tụm dưới ô tản ra khỏi xe. Không lâu sau, một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi tuổi khoác áo tơi chạy tới, nói: "Xe không thể đi lên được. Các vị phải đi bộ theo tôi."

"Được, vậy chúng ta xuống xe thôi!"

Diệp Thiên gật đầu, mặc áo tơi rồi xuống xe. Lúc này mưa đã tạnh bớt so với trước, nhưng trận mưa lớn đã khiến mặt đất lầy lội vô cùng. Bước chân xuống, bùn nước có thể ngập đến mắt cá chân. Con đường lầy lội trơn trượt. Đi theo người đàn ông trung niên, ngoại trừ Diệp Thiên, mấy người vệ sĩ khác đều liên tục trượt ngã mấy vòng. Còn về phần Cung Tiểu Tiểu thì khỏi phải nói. Bộ quần áo trắng mà nàng cố ý mặc đã sớm trở nên xám xịt, nhăn nhúm bám chặt vào người.

Mặc dù chỉ ba bốn trăm thước đường, nhưng mọi người vẫn phải đi mất hơn nửa canh giờ. Đến được trên sườn núi, Diệp Thiên hít một hơi thật sâu, xua đi những giọt mưa còn đọng trên mặt, rồi lật chiếc la bàn trong lòng bàn tay.

"Alo, tôi là A Quả đây. Giờ tôi đang ở làng chài Cát, cách cảng khoảng hai cây số. Bọn họ đã lên núi cả rồi, đúng vậy, Diệp đại sư cũng theo lên núi rồi!"

Xin cảm ơn bạn đọc đã ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được giữ bản quyền trọn vẹn.