Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 35: Chiếm chỗ (thượng)

Khi đến rạp chiếu phim kiểm tra vé, bên ngoài vẫn còn rất đông người chưa mua được vé hoặc đang tìm cơ hội lẻn vào. Trong ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, Diệp Thiên cùng nhóm bạn bước vào rạp.

“Phong tử ca, sao... sao mà tối thế này ạ?”

Sau khi đi qua một đại sảnh, Phong Huống đang đi phía trước vén một tấm rèm dày. Diệp Thiên lập tức cảm thấy trước mắt tối om, tuy chưa đến mức không nhìn thấy năm ngón tay, nhưng cũng không thể nhìn rõ mặt người đứng cạnh.

“Không sao đâu, cháu nhắm mắt lại rồi mở ra là được, màn hình kia chẳng phải đang chiếu sao...”

Phong tử có vẻ không cho là phải với sự ngạc nhiên của Diệp Thiên, nhưng lại quên mất lần đầu tiên mình vào rạp chiếu phim, giọng còn lớn hơn cả Diệp Thiên, khiến nhân viên phải dùng đèn pin dẫn anh ta đến chỗ ngồi.

“Ồ, đúng là vậy thật...”

Diệp Thiên làm theo lời Phong Huống, nhắm mắt rồi mở ra, quả nhiên cảm thấy trước mắt không còn quá tối nữa. Hơn nữa, đứng tại chỗ, cậu có thể nhìn rõ ràng từng hàng ghế với những cái đầu người đang ngồi, nhờ ánh sáng phát ra từ màn hình lớn phía trước.

Ghế ngồi trong rạp chiếu phim được bố trí hình bậc thang, nơi cửa ra vào là cao nhất, sau đó cứ thế từng tầng đi xuống. Ngay cạnh Diệp Thiên, cách hơn mười mét, một chùm sáng rất thô chiếu thẳng lên màn hình lớn phía trước.

Màn hình này lớn hơn rất nhiều so với nh���ng gì Diệp Thiên từng thấy ở nông thôn. Dù sao, cách xa như vậy mà cậu vẫn có thể nhìn rõ hình ảnh trên đó, điều này khác biệt rất lớn so với cảnh tượng mờ mịt khi xem phim ở quê nhà.

Hiện tại, trên màn hình lớn đang chiếu một đoạn phim khoa học. Thường thì, trước khi bộ phim chính thức bắt đầu, rạp sẽ chiếu khoảng mười mấy phút phim khoa học, đây cũng là để chờ khán giả ổn định chỗ ngồi.

“Diệp Thiên, đi thôi, đừng đứng chắn ở cửa nữa...”

Cảnh tượng mới lạ này khiến Diệp Thiên nhìn không kịp, đến nỗi Phong Huống gọi cậu xuống tìm chỗ ngồi mà cậu cũng không nghe thấy.

“Diệp Thiên, lại đây, nắm tay tỷ nào, tỷ dắt em đi tìm chỗ ngồi...” Diệp Thiên còn chưa kịp thoát khỏi sự kinh ngạc, bỗng cảm thấy tay phải mình bị người kéo lại. Quay đầu nhìn, thì ra là Doanh Doanh tỷ.

“Doanh Doanh tỷ, em tự mình đi được, không còn tối nữa đâu...”

Dù chỉ là một đứa trẻ mười tuổi, nhưng Diệp Thiên đã biết ngượng. Hơn nữa, từ nhỏ sống trong môi trường không có phụ nữ, cậu cảm thấy rất không quen với sự thân mật của Doanh Doanh tỷ.

“Không sao đâu, ở đây em chưa quen, phía dưới có bậc thang, đừng để ngã mất...” Vương Doanh không nhìn thấy sắc mặt Diệp Thiên, còn tưởng rằng cậu bé đang cố tỏ ra mạnh mẽ, liền lập tức dùng thêm chút sức vào tay, kéo Diệp Thiên đi xuống phía dưới.

Sau khi giãy dụa một chút không thoát được, Diệp Thiên cũng không cố gắng rụt tay về nữa. Bị đôi bàn tay nhỏ nhắn mảnh khảnh của Doanh Doanh tỷ nắm lấy, không hiểu sao, Diệp Thiên cảm thấy một sự che chở mà cậu chưa từng trải qua bao giờ.

Từ nhỏ đến lớn, bên cạnh Diệp Thiên chưa từng có người phụ nữ nào lớn tuổi hơn cậu. Sống cùng cha, cậu đã học cách kiên cường từ khi còn rất nhỏ.

Khi ba tuổi ngã, cậu đều tự mình đứng dậy. Giờ đây, đột nhiên cảm nhận được sự ấm áp của việc được người khác che chở, khiến Diệp Thiên nảy sinh hảo cảm mãnh liệt với người phụ nữ bên cạnh mình.

Phải nói, người với người là do duyên phận. Có những người gặp mặt cả ngày, nhưng cả đời ở chung cũng chỉ là bạn bè bình thường. Lại có những người, nh�� đã quen biết từ lâu, dù mới gặp mà đã kết nên tình nghĩa sâu đậm.

Diệp Thiên không biết rằng, sau này mình cứ thế mà ngây ngô có được một người tỷ tỷ.

“Cảm ơn Doanh Doanh tỷ...”

Được Vương Doanh nắm bàn tay nhỏ, đi theo sau lưng Phong Huống và mọi người, khom người bước đi trên lối đi tối tăm, Diệp Thiên chỉ cảm thấy trong lòng vô cùng thư thái. Tiếng gọi “Doanh Doanh tỷ” lúc này cũng phát ra từ tận đáy lòng cậu.

“Phong Huống, là hàng thứ mười ba phải không?” Đến trước một hàng ghế ngồi, Vương Doanh dừng lại.

Nghe thấy tiếng Vương Doanh, Phong Huống mượn ánh sáng từ màn hình lớn đằng xa nhìn xuống tấm vé, nói: “Vâng, đúng là hàng mười ba. Ghế 18, 20, 22 và 24 là chỗ của chúng ta...”

Ghế ngồi trong rạp chiếu bóng được phân số lẻ và số chẵn. Mấy số này tuy có cách một số lẻ ở giữa, nhưng thực ra các ghế lại liền kề nhau. Hơn nữa, vận may của Phong Huống cũng rất tốt, vị trí của mấy tấm vé này lại đúng vào giữa rạp.

“Ồ, đây là chỗ của chúng ta sao...”

Sau khi đến hàng ghế có các số đó, Phong Huống sững sờ. Trên chỗ ngồi của họ, đã có mấy người đang ngồi, ung dung ghé sát đầu thì thầm nói chuyện.

Chỗ ngồi bị chiếm, Phong Huống đương nhiên không chịu bỏ qua. Cầm tấm vé xem phim trong tay, anh vỗ vai người ngồi ngoài cùng và nói: “Này, tôi nói này, đồng chí kia, anh ngồi nhầm chỗ rồi. Chỗ này là của chúng tôi...”

Chỉ là Phong Huống không ngờ rằng, người chiếm chỗ này lại khá ngang ngược. Lời anh chưa dứt, người kia đã cất giọng: “Thằng nhóc, mày vỗ ai đấy? Chỗ của mày cái gì? Nhiều ghế thế kia, mày cứ tùy tiện ngồi đại một cái không xong sao?”

Thật ra, trong rạp chiếu bóng, chuyện chiếm chỗ là khá bình thường, hơn nữa phần lớn đều do những người trẻ tuổi gây ra. Thường thì, các cặp đôi hay người đi xem một mình đều tự mình nhịn nhục, tìm một ghế trống khác để ngồi xem.

Nhưng Phong Huống làm sao biết được chuyện này? Anh ta tổng cộng cũng chỉ mới đi xem phim hai lần, hơn nữa cả hai lần đều là người đầu tiên xông vào, người khác có muốn cướp chỗ cũng không có cơ hội.

Hơn nữa, bên cạnh còn có người trong m���ng của mình, Phong Huống càng không thể nào nhượng bộ. Anh ta lập tức lớn tiếng quát: “Tôi có vé đây! Đây là chỗ của tôi, làm ơn nhường một chút!”

Phong Huống nâng cao giọng, khiến những người xung quanh đều nhìn sang. Chàng thanh niên đang ngồi trên ghế cũng không ngờ Phong Huống lại có thể làm lớn chuyện đến mức này, lập tức mặt nghẹn đỏ bừng.

“Thằng nhóc, muốn gây sự phải không?”

Những người ngồi ở các ghế khác đột nhiên đứng dậy, một người thậm chí còn vươn tay đẩy Phong Huống một cái. Rõ ràng, mấy người này là đi cùng nhau.

“Phong Huống, cứ để họ đi, chúng ta ra phía sau ngồi...”

Hồng tỷ đứng cạnh Phong Huống kéo anh ta lại. Với tư cách là người lớn lên ở huyện thành, Hồng tỷ hiểu rất rõ, những người trẻ tuổi ở rạp chiếu phim và sân trượt băng là những kẻ không dễ chọc nhất.

Dù năm 83 có lệnh cấm đánh nhau một thời gian, nhưng chuyện đó đã qua nhiều năm rồi. Có những kẻ trong nhà không phải con trưởng, không được cha mẹ dạy dỗ, suốt ngày lang thang bên ngoài kết bè kéo cánh, người bình thường đều không muốn trêu chọc chúng.

“Hồng tỷ, là bọn họ đang gây sự chứ! Chỗ ngồi trên vé của em chính là ở đây. Này, tôi nói này, mấy người chiếm chỗ của tôi mà còn có lý à?”

Vốn dĩ Phong Huống là người rất lanh lợi, gặp chuyện cũng rất bình tĩnh. Nhưng tục ngữ có câu, người đang yêu thì chỉ số thông minh đều giảm đi N điểm, lúc này Phong Huống chính là như vậy, trong đầu căn bản không có từ "sợ hãi".

“Đúng thế, thằng nhóc này nói không sai, giành chỗ người khác mà còn có lý à?”

“Mấy người này nhìn cũng chẳng phải người tử tế gì, để tóc dài thế kia, định giở trò lưu manh phải không?”

“Mau nhường chỗ đi, phim sắp chiếu rồi, cứ giở trò lưu manh là tôi báo công an đó...”

Những năm 80, tinh thần trọng nghĩa của mọi người vẫn còn rất mạnh. Sau khi Phong Huống và nhóm người kia cãi vã, những người ngồi xung quanh nhao nhao chỉ trích mấy thanh niên kia.

“Ai giở trò lưu manh chứ? Chúng tôi có nói không cho đâu...”

Vào thời điểm này, bị nói là giở trò lưu manh thì là một tội rất lớn. Sự chỉ trích của mọi người cũng khiến mấy người kia biến sắc mặt, khẩu khí cũng dịu đi.

“Mấy người kia, vé đâu rồi, đưa tôi xem nào...”

Một nhân viên rạp chiếu phim cầm đèn pin cũng đã đi tới. Chuyện như vậy diễn ra nhiều lần mỗi ngày trong rạp, nên anh ta xử lý vô cùng kinh nghiệm.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free