Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 779: Nàng đi, hắn đến

Tác giả: Khốn Đích Thụy Bất Trứ

Phong cách của Giếng Cổ Quán dường như đã thành thông lệ trong khoảng trăm năm gần đây, đó chính là đặc biệt thích phong tỏa sơn môn của người khác. Chẳng hạn như phái Côn Luân khốn khổ liên tiếp bị phong tỏa hai lần. Tế thiên thế gia trên núi Thái Sơn thì khá hơn một chút, nhưng cũng bị ban lệnh cấm ba trăm dặm.

Khi Hàn Hà được rước đi, hắn không hề lên tiếng một lời, cũng không hề lộ ra một ánh mắt nào. Bởi vì hắn biết thái độ cam chịu của gia đình có ý nghĩa gì: đó chính là trước cửa ngọn núi này, họ không thể bộc lộ bất kỳ tính tình nào.

Nếu không thể thể hiện thái độ, mọi lời nói đều là vô ích, chi bằng thành thật giữ im lặng.

Bởi vì Hàn Hà chắc chắn không biết, dù gia đình hắn có sắp xếp một số việc tế trời, nhưng trên mảnh đất rộng 960 vạn cây số vuông này, có một tòa quốc vận đại trận xuất phát từ Giếng Cổ Quán.

Việc tế trời dù lớn đến mấy cũng không thể sánh bằng vận nước.

Mà từ ngày này trở đi, tế thiên thế gia Thái Sơn bị ban một lệnh cấm ba trăm dặm. Tất cả thành viên trong Hàn gia có phạm vi hoạt động bị khống chế trong vòng ba trăm dặm quanh núi Thái Sơn, kéo dài đến đúng một năm sau. Lệnh phong tỏa này ít nhiều cũng không quá khó chịu, phạm vi ba trăm dặm đủ để sinh hoạt thường ngày không bị chậm trễ.

Thế hệ trẻ trong Hàn gia không hiểu nhiều về việc này, cũng có rất nhiều suy đoán, nhưng những người lớn tuổi thì không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Chỉ là qua vài lời nói mơ hồ, họ hiểu rằng ý là không nên gây sự với những người trong đạo quán trên núi Chung Nam.

Thời tiết tiến vào mùa đông, qua tháng Mười hai và tháng Một, khí trời trên núi Chung Nam bắt đầu lạnh lên. Cuộc sống trên đỉnh núi dần trở nên có chút khó khăn, bởi vì việc sưởi ấm hoàn toàn không tồn tại. Ban ngày còn đỡ hơn một chút, nhưng buổi chiều, dù trong phòng có đốt chậu than, vẫn lạnh run cầm cập. Thế là Vương Kinh Trập và Tiểu Thảo liền quấn chăn dày, rúc vào nhau, dùng cách sưởi ấm tự thân để bù đắp sự thiếu thốn hơi ấm.

Cũng là vào khoảng thời gian mùa đông, đại tiên sinh liền chuẩn bị cáo từ, ông đã đến Giếng Cổ Quán vừa vặn ba tháng.

"Trong Kinh Các dù chứa đựng ba ngàn đạo pháp, nhưng điều con thực sự cần học thì không có nhiều. Những gì ta có thể giảng đều đã nói với con rồi. Có chỗ nào chưa rõ, cứ dựa vào bản thân con mà lĩnh ngộ. Ta vẫn nói câu đó, đọc chưa rõ thì cần phải tự mình thấu hiểu. Năm đó khi Hướng Khuyết ở trên núi, ta cũng dặn dò y như vậy..."

Vương Kinh Trập cung kính hành lễ đệ tử với đại tiên sinh. Mặc dù hắn không bái nhập môn hạ Giếng Cổ Quán, nhưng một ngày là thầy, cả đời là thầy. Được đại tiên sinh dạy bảo nhiều ngày, hắn vẫn luôn rất mực sùng kính đối với đối phương.

Đại tiên sinh đi rồi, khoảng cách cửa ải cuối năm đã chỉ còn lại chừng một tháng.

Tiểu Thảo cắn môi, mắt to chớp chớp, ngước nhìn khuôn mặt Vương Kinh Trập, nói: "Thời tiết không có hơi ấm thực sự quá khó chịu, cho nên ta định đi đây, không ở lại với huynh nữa. Ta muốn đi đến một nơi có hơi ấm, xuân về hoa nở."

Vương Kinh Trập khóe miệng giật giật, đáng thương nói: "Không thể được, nàng nghĩ xem, hai người ngủ cùng nhau sưởi ấm cho nhau còn lạnh đến nhe răng trợn mắt đây này. Nàng mà đi, chẳng lẽ ta lại phải ôm chậu than đi ngủ sao?"

Tiểu Thảo sâu kín nói: "Rời nhà đã lâu chưa về, lòng luôn nhớ, cha mẹ vẫn đó, không đi xa. Huynh nhẫn tâm để ta rời xa quê hương sao?"

Vương Kinh Trập thở dài, khoát tay nói: "Vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn lâm đầu ai nấy bay... Thôi, thôi."

"Ngoan ngoãn, đợi đến năm sau xuân về hoa nở, huynh muội mình lại gặp nhau nhé!" Tiểu Thảo vui sướng vỗ vỗ khuôn mặt Vương Kinh Trập, sau đó vui vẻ rời đi.

Nhìn Tiểu Thảo với chiếc hành lý đơn giản trên lưng, bước ra đóng cửa, Vương Kinh Trập ngồi trên bậc thang, chống cằm, bĩu môi nói: "Đuổi bao nhiêu lần, cuối cùng mới chịu đi, thật sự là không dễ dàng a..."

Còn chừng một tháng nữa là đến Tết Nguyên Đán. Tiểu Thảo đã cùng hắn ngược xuôi bôn ba mấy tháng. Vương Kinh Trập xét về tình và lý đều không có lý do cần thiết để giữ Tiểu Thảo ở lại bên mình vào dịp cuối năm. Để thêm điểm trong mắt mẹ vợ và nhạc phụ, hắn chỉ có thể để Tiểu Thảo về Lũng Tây. Về phần hắn, Vương Kinh Trập cũng không đặc biệt lo lắng. Đại tiên sinh trước khi đi đã nói với hắn, Giếng Cổ Quán vẫn luôn có người thay phiên trông coi, người này đi, người kế tiếp sẽ đến. Chỉ là đại tiên sinh đi rồi cũng không nói cho Vương Kinh Trập biết, người kế tiếp trông coi sẽ là ai.

Hoàng hôn hôm ấy, Vương Kinh Trập đón lấy hàn phong, đang định dùng bữa tối trong đại điện, thì nhìn thấy bên ngoài cửa quan, có một bóng người cõng gói hành lý leo lên dốc núi. Người này tuổi không quá lớn, tương tự với hắn, với mái tóc cắt đầu đinh tinh xảo, khoác chiếc áo lông trông có vẻ không rẻ tiền, bước tới.

Đối phương đi vào Giếng Cổ Quán, liền ném chiếc túi trên người xuống đất, sau đó lau mồ hôi trên trán, cởi nút áo lông, đánh giá Vương Kinh Trập một lúc lâu, rồi nói: "Ngươi chính là Vương Kinh Trập, đệ đệ của Vương Đông Chí?"

Vương Kinh Trập chớp chớp mắt, có chút dè dặt nói: "Ta nghe Vương Lệnh Ca nói qua, đệ tử đời này của Giếng Cổ Quán có một người là con rể của Hướng Khuyết, tên là Tào Thanh nói... Chẳng lẽ ngươi cũng đang có ý với tỷ ta sao?"

Người đến đúng là Tào Thanh nói, là đại đệ tử kiêm con rể của Hướng Khuyết. Sau khi đại sư huynh rời đi, hắn chính là người kế nhiệm trông coi quán, và sẽ tiếp tục cho đến đầu xuân năm sau.

"Tỷ của ngươi dù nhìn qua đúng là thiên sinh lệ chất, tự nhiên hào phóng, nhưng thật sự không phải gu của ta." Tào Thanh nói, không mấy hứng thú khoát tay: "Ta chỉ là từng gặp nàng một lần trên núi Trường Bạch, ấn tượng rất sâu, cho nên mới tò mò về đệ đệ của nàng thôi."

"Ngươi nếu không phải con rể của sư thúc Hướng, thành thật mà nói, ngươi có phải cũng có ý với tỷ ta không?" Vương Kinh Trập nghiêng mắt hỏi.

"Ha ha, không thể nói, không thể nói..." Tào Thanh nói cười ngượng ngùng, sau đó vội vàng nói sang chuyện khác. Hắn mở túi, lấy ra một đống rượu và một ít thức ăn, nói: "Biết huynh những ngày gần đây ở trong quán ngột ngạt, sắp không chịu nổi rồi. Sư thúc ta lại không uống rượu, thế là ta đã chuẩn bị cho huynh một ít khẩu phần lương thực rồi."

Vương Kinh Trập cúi đầu nhìn những chai rượu hắn lấy ra, mắt lập tức sáng lên. Từ lúc đến Giếng Cổ Quán, hắn đã không động một giọt rượu, ngay cả thuốc lá cũng phải bỏ, cảm giác trong miệng đều đã nhạt nhẽo vô vị.

"Ngươi xem, nếu ngươi giải quyết như thế này, vậy ta thật sự có thể cho phép ngươi có chút ý nghĩ thầm kín về tỷ ta đấy..."

Tình bạn và tình cảm giữa đàn ông kỳ thực được xây dựng rất dễ dàng, đơn giản. Vương Kinh Trập và Tào Thanh nói vốn không phải những người khách sáo. Hai người họ ngồi xuống ăn lạc rang và thịt bò kho tương, mấy chén rượu vào bụng là đã quen thân. Mức độ quen biết tăng trưởng theo cấp số nhân, đến cuối cùng đã bắt đầu kề vai sát cánh, nói chuyện cũng không ngần ngại văng tục.

Tối hôm đó, hai người uống say mèm, liền nằm vật ra trong đại điện đạo quán. Sau đó tựa sát vào nhau, ôm ấp, ngủ một giấc say sưa thoải mái.

...

Toàn bộ văn bản này thuộc về truyen.free, và xin đừng sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free