(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 6: Chọn tân quân
Kế đó, vị chỉ huy quân sĩ vội vã chạy vào doanh trại, đến trước mặt chủ tướng Chiêu Lâm đang say sưa yến tiệc.
Chiêu Lâm lộ rõ vẻ căm ghét, hừ lạnh một tiếng: "Cái tên tiểu tử rác rưởi kia đến quân doanh làm gì?"
"Hạ thần không rõ, tướng quân ngài xem..."
Chiêu Lâm sốt ruột phất tay, đuổi các vũ nữ đi, rồi đứng dậy bước thẳng ra khỏi lều lớn.
Dưới sự vây quanh của cả đám người, hắn đi tới trước cổng doanh trại, không hề quỳ xuống mà chỉ ôm quyền hành lễ: "Mạt tướng Chiêu Lâm ra mắt công tử, không hay công tử có nhã hứng đến quân doanh làm gì?" Tuyệt nhiên không có ý mời ba người vào trong.
Hùng Sương nhíu mày, lên tiếng hỏi: "Sao vậy? Tướng quân không mời trẫm vào quân doanh ngồi một lát ư?"
Lúc này, Chiêu Lâm mới ra hiệu cho mọi người tránh ra một con đường, mời ba người Hùng Sương tiến vào quân doanh.
Đúng lúc ấy, các quân sĩ đang đổ mồ hôi như mưa, rèn luyện những kiến thức cơ bản về chiến trường và kỹ năng giết địch. Năm ngàn binh lính đồng thời thao luyện trận thế, âm thanh vang vọng trời đất, binh khí va chạm leng keng!
Vừa bước vào lều lớn, Hùng Sương liền ngửi thấy mùi rượu nồng nặc, ngoài ra còn có mùi hương thoang thoảng của nữ nhân.
"Tướng quân quả là ngày đêm vất vả, công vụ bề bộn, đến cả rượu ngon món ăn như thế cũng không có thời gian hưởng dụng!" Nhìn mâm bát thừa thãi trên b��n, Hùng Sương thầm than: "Có tướng quân như thế, nước Sở làm sao có thể không suy vong?"
"Vì nước phân ưu là chức trách của bản tướng, lẽ đương nhiên phải thế." Chiêu Lâm nói khoác mà không biết ngượng.
Hùng Sương cũng không truy cứu, huống hồ họ Chiêu ở nước Sở đã bám rễ sâu xa, muốn trừng trị Chiêu Lâm đối với hắn mà nói chỉ như gãi không đúng chỗ ngứa.
"Trẫm lần này đến đây là muốn chọn một vài binh sĩ. Dù sao ra ngoài săn bắn cũng có chút nguy hiểm, hoặc có dã thú, hổ báo, hoặc có sơn tặc đạo tặc, mang theo chút quân sĩ sẽ có phần bảo đảm hơn." Hùng Sương không hề quanh co, dứt khoát nói thẳng mục đích chuyến đi này.
Chiêu Lâm trong lòng khinh thường, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười nói: "Công tử lo lắng là lẽ thường tình. Binh sĩ ở đây của bản tướng ai nấy cũng dũng mãnh, sói dữ hổ báo, sơn tặc đạo tặc trong mắt họ chẳng khác gì gà đất chó sành! Xin hỏi công tử, muốn bao nhiêu binh sĩ tùy tùng bảo vệ?"
Chiêu Lâm đoán chừng tên công tử rác rưởi này chỉ đơn thuần ra ngoài du ngoạn, cần không quá trăm người, thế nhưng kết quả lại nằm ngoài dự liệu của hắn.
"Trẫm lần này du ngoạn cần không quá ngàn người, cứ chọn trong số tân binh này là được. Tướng quân không biết có luyến tiếc không?"
"Chuyện này..."
Những người này sau này đều có thể là người của hắn, nhưng tên công tử rác rưởi này vừa mở miệng liền đòi một ngàn người, nghĩ mà lòng đau như cắt.
"Công tử nói đùa. Quân thượng đã chấp thuận rồi, bản tướng làm sao dám không tuân lệnh!" Nhìn lệnh bài Hồ Xa Nhi đang cầm trong tay, Chiêu Lâm chỉ đành đồng ý.
Chiêu Lâm quay về phía quân sĩ bên ngoài cửa hô lớn: "Toàn thể đều đến điểm tướng đài tập kết, để Công tử Sương chọn lựa!"
"Vâng lệnh!" Các quân sĩ đồng thanh đáp rồi rời đi.
Giờ này khắc này, tân binh đều đang huấn luyện ở thao trường, rất nhanh đã tập kết xong xuôi.
Nhìn đội ngũ tân binh chỉnh tề, Hùng Sương âm thầm gật đầu. Hoặc là vị tướng quân Chiêu Lâm này có chút tài năng, hoặc là phía sau hắn có cao nhân chỉ điểm.
"Chiêu tướng quân, cứ để đám binh sĩ đi qua trước mặt vị thủ hạ n��y của trẫm, để hắn chọn. Trẫm cũng không muốn lãng phí thời gian, chọn như vậy sẽ tốn ít thời gian hơn."
Chiêu Lâm trong lòng cười nhạo, nghĩ một tên thị vệ nho nhỏ thì có thể chọn được binh sĩ tốt gì. Hắn liền hào phóng biểu thị tất cả đều theo ý Hùng Sương. Đồng thời, dựa theo yêu cầu của Hoàng Trung, danh sách binh sĩ được mang ra, những người được chọn đến tập hợp ở cổng doanh trại, người không được chọn thì trở về chỗ cũ.
Thời gian chậm rãi trôi qua, mặt trời cũng dần lặn về phía tây, quân sĩ bên ngoài cổng doanh trại cũng dần dần bắt đầu đông lên. Điều thú vị là có đủ loại người, cao thấp mập ốm đều có mặt.
"Ai da, huynh đệ, ngươi là doanh nào, sao trông lạ mặt thế!" Một quân sĩ tương đối nhỏ gầy quay sang hỏi một đại hán bên cạnh.
"Doanh Giáp!" Đại hán kiệm lời như vàng.
"Doanh Giáp! Đại ca lợi hại quá, tiểu đệ là doanh Bính! Xin hỏi đại ca trước khi nhập ngũ làm nghề gì?" Quân sĩ nhỏ gầy đương nhiên biết doanh Giáp đại diện cho điều gì, liền chủ động bắt chuyện với đại hán.
"Thợ rèn!" Giọng điệu đại hán vẫn như cũ.
"Tiểu đệ là doanh Bính!"
"Tiểu đệ là doanh Ất!"
... Một đám quân sĩ thấy đại hán như thấy thần tượng, nhao nhao tự giới thiệu. Đương nhiên cũng có những người thờ ơ lạnh nhạt, bởi họ đều có một tài năng đặc biệt, hoặc là thợ săn, hoặc là có chút võ nghệ.
"Chúng ta lần này được Công tử Sương tuyển chọn, nghe nói sau đó sẽ đi theo hắn, nếu đúng vậy thì sau này chúng ta sẽ phát tài rồi!" Ngưỡng mộ xong những năng lực xuất chúng kia, mọi người lại chuyển trọng tâm thảo luận sang việc tuyển người lần này.
"Nghe nói Công tử Sương không màng thế sự, chỉ biết du sơn ngoạn thủy. Chúng ta tuy đi theo hắn rất tự tại, nhưng sau này cũng chỉ có thể làm lính mà thôi!" Một quân sĩ than thở nói.
"Không muốn làm lính, ngươi còn muốn làm tướng quân sao? Ngươi xem những tướng quân, đại quan kia, ai mà chẳng xuất thân từ thị tộc. Bọn tiểu bách tính chúng ta, vẫn là đừng nghĩ ngợi xa vời, chuyên tâm bảo vệ tốt công tử là được rồi!"
Trong nhất thời, kẻ nói câu này, người nói câu kia, loạn cả lên. Rồi không biết ai nói một câu: "Có người đến rồi!" Mọi người lập tức theo đội ngũ dừng lại, chờ đợi công tử kiểm duyệt.
Từ xa đã có thể thấy mặt Chiêu Lâm tối sầm lại, còn Hùng Sương bên cạnh trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt. Hoàng Trung cùng Hồ Xa Nhi dẫn theo những quân sĩ cuối cùng đi tới bên ngoài cổng doanh trại. Mười người một hàng, một trăm người một phương trận, tổng cộng mười phương trận. Tuy rằng nhân số chỉ mới một ngàn người, nhưng cái khí thế quân chính quy đã hiện rõ, đến mức sơn tặc thổ phỉ cũng không dám trêu chọc.
Có một ngàn quân sĩ, Hùng Sương có thể làm được rất nhiều việc, cũng có thể tránh được rất nhiều phiền phức.
"Tướng quân ở lại, trẫm xin trở về. Vẫn mời tướng quân tiếp tục huấn luyện quân sĩ, chờ ngày trên chiến trường lập công vì nước!" Mục đích của Hùng Sương đã đạt được, việc ăn, mặc, ở, đi lại của quân sĩ đều cần chuẩn bị, hơn nữa cũng không muốn gặp gỡ Chiêu Lâm nhiều lần, liền nói lời cáo từ.
Ba người xoay người lên ngựa, dẫn theo một ng��n quân sĩ hướng về Dĩnh Đô thành tiến lên. Tiếp theo còn có rất nhiều việc phải chuẩn bị.
Chiêu Lâm nhìn đội tinh nhuệ mình khổ cực huấn luyện ra cứ thế bị một tên tiểu tử rác rưởi mang đi, trong lòng hung hăng mắng chửi.
"Tên tiểu tử rác rưởi! Đây chính là đội quân bản tướng nhọc nhằn khổ sở mới huấn luyện ra, tên thị vệ kia ánh mắt quả là độc đáo!" Chiêu Lâm đấm một quyền lên cổng doanh trại, trong mắt tràn đầy sự không cam lòng và khiếp sợ.
"Công tử, Hán Sinh huynh đệ, các ngươi thấy sắc mặt tên Chiêu Lâm kia không, a ha ha ha, đen kịt cả, sảng khoái quá, đúng là sảng khoái! Cho hắn cái tội coi trời bằng vung, vẫn là Hán Sinh huynh đệ lợi hại!" Hồ Xa Nhi nghĩ đến dáng vẻ hung hăng càn quấy vừa nãy của Chiêu Lâm liền thấy ngứa mắt. Nhìn đội tinh nhuệ hắn nhọc nhằn khổ sở huấn luyện bị người của mình chọn đi, nghĩ mà sảng khoái, hả giận!
"Nhưng mà Hán Sinh huynh đệ, ngươi xem những người này cao thấp mập ốm đủ cả, bọn họ là tinh nhuệ sao?"
Hoàng Trung cũng không giải thích nhiều, chỉ nói một câu: "Đến lúc đó ngươi sẽ biết."
So với Hồ Xa Nhi vẫn còn mơ hồ, Hùng Sương lại có vẻ bình tĩnh hơn nhiều. Giao những chuyện này cho Hoàng Trung làm, hắn vô cùng yên tâm, bởi Hoàng Trung bất kể là vũ lực cá nhân hay năng lực đều thuộc đỉnh cấp. Ở tuổi này, đây chính là thời kỳ đỉnh cao của hắn, cho dù có gặp Lữ Bố hay Triệu Vân, cũng không hề kém cạnh.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.