Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 5: Triều đình tranh luận

Trong triều đình, không khí sôi sục như nước đang reo. Tâm tư mỗi người đều trở nên hoạt bát, không vì điều gì khác, mà chỉ vì lợi ích của bản thân và gia tộc.

Lệnh Doãn Chiêu Dương tiến lên một bước, thân là một trong những lãnh đạo của nước Sở, lão trầm giọng hỏi: "Khởi bẩm Đại vương, việc này là thật hay không? Đại vương lại từ đâu biết được?"

Hùng Nghiêm lúc này mới ý thức được, tuy rằng tin tức này đối với nước Sở mà nói là chuyện tốt lớn lao, hơn nữa lại là con trai mình tiết lộ, hắn khẳng định hy vọng đó là sự thật, nhưng chỉ dựa vào đó thì không thể nào thuyết phục được tất cả quan lại ở đây.

"Quả nhân đã phái người đi đến Ba Thục và nước Tần để tìm hiểu, chẳng bao lâu nữa sẽ có tin tức truyền về!"

Trong lúc mọi người đang nghị luận sôi nổi, bên ngoài điện thị vệ cất cao giọng hô: "Tuyên Sứ thần nước Ngụy, Công Tôn Diễn, yết kiến!"

Bên ngoài điện, một người dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, tiến vào trong cung điện, hướng về Hùng Nghiêm cất cao giọng nói: "Công Tôn Diễn bái kiến Đại vương!"

"Ngụy tướng, đường sá xa xôi, phong trần mệt mỏi, thật sự vất vả rồi!" Công Tôn Diễn là danh sĩ của các nước, tài năng hiển hách, Hùng Nghiêm đối với hắn cũng vô cùng khách khí.

Công Tôn Diễn đáp lời một cách đúng mực: "Vì muôn dân thiên hạ, không dám xưng là khổ cực."

"Vì muôn dân thiên hạ? Các hạ nói đến việc liên quân kháng Tần sao?" Hùng Nghiêm tuy rằng thích tham lợi nhỏ, nhưng cũng có thể làm việc lớn, lại có thể trong hoàn cảnh bầy sói vây hãm mà ung dung xử lý công việc đối nội đối ngoại, có thể thấy hắn cũng không phải kẻ tầm thường.

"Nước Sở có thể chiến sao?"

Câu nói này rõ ràng là mượn miệng Công Tôn Diễn, nói cho các triều thần nghe.

"Nước Sở có thể chiến!" Công Tôn Diễn không chút do dự nói: "Nước Sở là đại quốc, cường quốc! Sở vương là hiền vương, phạm vi năm ngàn dặm, trăm vạn binh giáp, vạn con chiến mã, ngàn cỗ xe chiến, quân lương đầy đủ, đủ dùng mười năm! Giữ vững biên cương để tự vệ, hay xuất binh đánh dẹp loạn, đều dư sức! Nước Sở có chí nuốt trọn thiên hạ, có tư thế hùng bá thiên hạ, nhưng lại tiếc của, giống như trẻ con ôm ấp ngựa tre, lưu luyến không rời!"

Nghe thiên hạ danh sĩ tán thưởng, Hùng Nghiêm không khỏi có chút lâng lâng tự đắc, nhưng mấy câu nói sau đó lại khiến hắn có chút không vui.

"Nước Sở có thể chiến! Nhưng là Nước Sở vì sao mà chiến?"

Mị Nguyên ở một bên không ngừng nháy mắt ra hiệu, hắn biết Vương thượng của mình có chút an phận với hiện trạng, cho dù Hán Trung bị đoạt một nửa, Thương Vu địa phương lại rơi vào tay nước Tần, điều đầu tiên hắn nghĩ đến chính là dời đô tự vệ, chứ không phải điều binh phản kích. Nếu không phải Công tử Sương cung cấp một tin tức trọng yếu, kế hoạch dời đô đã thành hành động.

"Vương thượng, hiện nay chinh phạt nước Tần đã trở thành nhận thức chung của các nước, nước Sở chúng ta cũng không thể lạc hậu. Huống hồ Thương Vu vốn dĩ thuộc về nước Sở, nước Tần chiếm đoạt thổ địa nước ta là hành động bất nghĩa trước, nước ta lẽ ra nên xuất binh thảo phạt!"

"Mị Nguyên, thật là người yêu nước!" Công Tôn Diễn cất lời tán dương.

Công Tôn Diễn khi làm tướng ở nước Ngụy trong khoảng thời gian này, căn cứ vào tình hình trước mắt, đã vạch ra cho Ngụy vương hai con đường: thứ nhất là ngồi đợi nước Tần thế mạnh diệt quốc, thứ hai là liên minh các nước xuất binh diệt Tần.

Ngụy vương tự nhiên kh��ng phải người ngu, liền lập tức quyết định, phái Công Tôn Diễn đi sứ đến các nước, hợp tung để phạt Tần. Nước Sở là chặng cuối cùng Công Tôn Diễn đi sứ, bất luận là về quân đội hay các phương diện khác, nước Ngụy đều cần nước Sở làm cường viện này. Cho dù nước Sở phát binh không tham chiến, cũng có thể khiến nước Tần phải chia một nửa binh lực.

Để Sở vương đồng ý liên minh xuất binh, Công Tôn Diễn cố ý đến nước Sở trước để thăm hỏi Mị Nguyên. Hắn biết Mị Nguyên từ trước đến giờ luôn chủ trương liên minh với Tề để phạt Tần, hơn nữa Sở vương rõ ràng sự chân thành của Mị Nguyên đối với nước Sở, như vậy sẽ tiếp thu ý kiến của hắn. Có sự ủng hộ của phần tử cứng rắn đối với Tần này, nước Sở xuất binh đã thành công hơn nửa.

"Nước Sở nếu không chiến, mặc cho nước Tần hùng hổ lấn át, thống trị thiên hạ, thì các nước khác đều sẽ trở thành miếng mồi bên mép. Khi đó Tần mạnh hơn Sở, sẽ chia quân làm hai đường, một đường tiến vào Thương Vu, một đường khác tiến vào Hán Trung, thì Yên Dĩnh sẽ nằm trong tầm ngắm, nước Sở nguy mất!"

Công Tôn Diễn cũng là người giỏi biện luận, vài câu nói đã phân tích rõ lợi và hại, hơn nữa những lời ấy lại đi sâu vào lòng Hùng Nghiêm. Vài câu cuối cùng như sấm bên tai, khiến mọi người trong triều đình đều chấn động.

"Nếu không lo nghĩ cho quốc gia, quốc gia tất sẽ nguy vong. Bất quá lời Ngụy tướng nói, e rằng quá xa vời." Hùng Nghiêm thân là vua của một nước, không thể vì mấy lời nói mà biến sắc. Tuy rằng khả năng đó rất lớn, nhưng hắn vẫn giữ được vẻ trấn định.

Công Tôn Diễn mặt không đổi sắc, tiếp tục phân tích nói: "Đại vương làm sao biết nước Tần sẽ không làm như vậy? Vạn sự phòng ngừa cẩn thận, bóp chết loại khả năng này, mới có thể tránh khỏi những phiền phức không cần thiết! Tần Sở hai nước vốn dĩ không đội trời chung, trước chiếm Thương Vu sau đoạt Giang Hán, những minh ước qua lại chỉ là mây khói phù vân. Nước Tần có khi nào giữ đúng minh ước đâu, nước Sở không nên trông mong vào văn bản hư vô đó. Chi bằng sớm đoạn tuyệt, làm suy yếu Tần thì thiên hạ sẽ yên ổn, làm suy yếu Tần thì nước Sở sẽ cường thịnh!"

Lời lẽ này đã kích thích đấu chí của các võ tướng ở đây, ai nấy đều muốn trên chiến trường kiến công lập nghiệp, vợ con được hưởng phúc, trở thành một thành viên trong hàng quyền quý.

"Ngày nào xuất chiến!"

"Khi Đại vương định ra thời gian minh ước, chính là ngày xuất chiến!" Là người đề xướng cuộc hợp tung kháng Tần lần này, Công Tôn Diễn liền ấn định thời gian xuất binh.

"Quả nhân đồng ý xuất binh, nhưng nước Sở muốn đòi lại Thương Vu và Hán Trung, những thứ khác nước Sở không cần, chẳng biết có được không!" Hùng Nghiêm nói chuyện theo kiểu mềm mỏng nhưng ẩn chứa cứng rắn.

"Đương nhiên! Thương Vu và Hán Trung vốn là đất của nước Sở, trả về cho nước Sở, đương nhiên rồi!"

Hùng Nghiêm vốn muốn thiết yến khoản đãi Công Tôn Diễn, và để thưởng thức ca múa biểu diễn, dù sao hắn cũng là danh sĩ thiên hạ, hơn nữa là tướng quốc nước Ngụy, đây cũng là đãi ngộ mà y đáng được hưởng. Hiện tại nước Sở vẫn tự xưng là lễ nghi chi bang, mọi việc đều dựa vào lễ nghi mà làm. Chỉ có điều Công Tôn Diễn vội vã tham gia tiệc rượu, liền nói việc phạt Tần chưa xong, thiên hạ còn chờ yên ổn, xin để sau khi phạt Tần xong sẽ quay lại tạ tội với Sở vương. Hùng Nghiêm không cưỡng ép Công Tôn Diễn ở lại, hắn liền rời khỏi nước Sở.

Hùng Sương cũng không tham gia lần thượng triều này, không có nhìn thấy vị mưu sĩ tài ba kia, mà đang bận rộn với những chuyện khác.

Đại doanh nước Sở, cờ xí phấp phới, tiếng bước chân rộn ràng, người hò ngựa hí. Hùng Sương có cái nhìn trực quan nhất về binh lực của nước Sở.

Hùng Sương, Hoàng Trung, Hồ Xa Nhi ba người phóng ngựa đi tới trước đại doanh, trước cổng doanh trại có một đội sĩ tốt mấy chục người, xếp thành hàng ngang, toàn thân mặc giáp trụ, tay cầm giáo đồng. Thấy có người cưỡi ngựa tới gần, một người cầm đầu tiến lên một bước quát lên: "Người đến là ai? Quân doanh là trọng địa, kẻ không liên quan không được tùy tiện tới gần, mau chóng rời đi!"

"Ô!" Ba người ghìm cương ngựa lại.

Hồ Xa Nhi từ trong ngực móc ra một tấm lệnh bài, hướng về sĩ tốt cầm đầu nói: "Công tử Sương giá lâm, còn không mau mau ra nghênh tiếp!"

Đám sĩ tốt lập tức quỳ xuống hành lễ, sĩ tốt cầm đầu nói: "Ra mắt Công tử, nhưng kính xin Công tử đợi một lát, để tiểu nhân vào bẩm báo tướng quân!"

"Ngươi!!!" Hồ Xa Nhi trợn tròn mắt, vừa định nổi giận, đã bị Hùng Sương cất tiếng ngăn lại.

"Không nên làm khó hắn!" Sau đó hướng về sĩ tốt thủ lĩnh nói: "Ngươi trước tiên đi bẩm báo, ta ở chỗ này chờ!"

"Tạ ơn Công tử đã thông cảm, tiểu nhân bây giờ liền đi bẩm báo!" Nói xong liền chạy vào trong trại lính.

"Dòng dõi này thật vô lễ, uy quyền cần phải được chấn chỉnh." Hùng Sương chậm rãi nói.

Hoàng Trung và Hồ Xa Nhi hai người, trong lòng rùng mình, không dám lên tiếng, chỉ yên lặng ở bên cạnh chờ đợi.

Phần dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free