Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 418: Đi rồi

Người đã đưa bức họa cho Thiên Đao là ai?

Thiên Đao nói chính anh ta cũng không biết.

Trần Tiểu Luyện cũng không hỏi thêm về diện mạo của người kia. Đối với một cao thủ lão luyện trong các phó bản game mà nói, nếu đối phương ngay cả họ tên cũng không chịu tiết lộ, thì ngoại hình càng chẳng có giá trị tham khảo – có quá nhiều thủ đoạn để che giấu diện mạo.

Vậy rốt cuộc người này là ai?

Điều đầu tiên Trần Tiểu Luyện nghĩ đến đương nhiên là vị Tán tiên sinh thần long thấy đầu không thấy đuôi kia. Thế nhưng ý nghĩ này vừa nảy ra đã bị chính anh ta gạt bỏ.

Tán tiên sinh đưa cho Thiên Đao một bức họa, rồi để anh ta thông qua bức họa đó đi tìm chính Tán tiên sinh ư?

Điều này nghe hoàn toàn vô lý!

Kiểu logic này chẳng khác nào nói "Tôi tự sát, rồi giết cả nhà anh" vậy.

Nếu không phải Tán tiên sinh, vậy là ai?

Vấn đề này, Thiên Đao không thể trả lời, Trần Tiểu Luyện đương nhiên càng không có đáp án.

Trần Tiểu Luyện suy nghĩ một lát: "Vậy... người đó còn nói gì với ông không?"

"Còn có một câu."

"Cái gì?"

Giọng Thiên Đao trở nên rất kỳ lạ: "Hắn hỏi tôi: Ngươi có nghĩ rằng liệu có một khả năng, ngoài Player và Giác Tỉnh giả ra, còn tồn tại loại người thứ ba hay không?"

Trần Tiểu Luyện chấn động cả người: "Hắn nói như vậy sao?"

"Vâng."

"Vấn đề của tôi là, hắn dùng giọng điệu gì? Là nghi vấn? Hay là khẳng định?"

Thiên Đao cười ha hả: "Sao thế, nhóc con, cậu căng thẳng à?"

Trần Tiểu Luyện liếc một cái.

Thiên Đao cuối cùng không trêu đùa Trần Tiểu Luyện nữa, mà thật lòng trả lời câu hỏi này: "Giọng điệu của hắn lúc đó, tôi thấy... dường như chính hắn cũng không chắc chắn lắm. Chỉ có điều, hắn nói cho tôi nghi vấn này, có lẽ... hắn muốn tôi điều tra cho rõ."

Trần Tiểu Luyện im lặng.

"Bây giờ nghĩ lại, có lẽ tôi đã bị hắn lợi dụng. Có thể... hắn bảo tôi tìm kiếm điều gì đó liên quan đến Tán tiên sinh. Rồi cái đó, cùng với loại người thứ ba như cậu đây, thì có liên quan gì đến nhau. Tôi vẫn luôn tìm kiếm điều này. Bây giờ nhìn lại, tuy rằng tôi đã thất bại, thế nhưng ít nhất tôi đã gặp được một gã như cậu. Ừm, Lỗ Hổng Giả, đây là cách cậu tự gọi mình đúng không? Một cái tên rất chuẩn xác. Tôi gặp được cậu, nhìn thấy sự tồn tại của những người như cậu, ít nhất cũng chứng minh bấy nhiêu năm qua công sức của tôi không uổng phí, những suy đoán trước kia cũng không phải là hồ đồ. Cũng coi như là đã có được một câu trả lời thỏa đáng cho riêng mình."

Nói tới đây, Thiên Đao bỗng nhiên cười phá lên, lớn tiếng nói: "Được rồi. Những chuyện dài dòng đó nói vậy đủ rồi, nhóc con! Tôi không còn nhiều thời gian, tiếp theo nên nói chuyện chính sự rồi!"

"Ừm, chính sự?" Mắt Trần Tiểu Luyện lóe lên.

"Chuyện Huyết Tài, tôi mời cậu ra mặt cũng là bất đắc dĩ. Điểm này cậu đã biết rồi. Tôi bây giờ thực ra... theo ý nghĩa chân chính mà nói đã 'chết', chỉ có điều vì một chút sức mạnh tinh thần còn chưa tiêu tán mà thôi. Vì lẽ đó, ngay tại lúc Huyết Tài diễn ra, tôi chỉ có thể mượn một 'Lỗ Hổng Giả' như cậu, không bị quy tắc thế giới này ràng buộc, mới có thể triển khai sức mạnh của mình. Nếu là người khác, ví dụ như Lam Hải, thì không thể thực hiện được. Lúc đó, ngoài cậu ra thì không còn ai làm được. Nếu cậu đã giúp tôi làm chuyện này, đã mạo hiểm và hoàn thành mọi việc, vậy tiếp theo. Đương nhiên tôi phải thực hiện lời hứa về những lợi ích đã trao đổi rồi."

Trần Tiểu Luyện nghe đến đó, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một sự chua xót... Giọng điệu của Thiên Đao lúc này cứ như đang trăn trối.

"Tôi đã hứa cho cậu cảm nhận chút sức mạnh cấp S chân chính, vậy trên đấu trường Huyết Tài, chắc hẳn cậu đã cảm nhận rất rõ ràng rồi."

Trần Tiểu Luyện nghiêm mặt nói: "Không sai, tôi quả thực đã cảm nhận được! Điều này... cảm ơn ông!"

Trần Tiểu Luyện nói thật lòng.

Hai lần Thiên Đao triển khai kỹ năng, hơn nữa là thông qua chính tay mình để triển khai, trải nghiệm sức mạnh đỉnh cấp chân chính đó, đối với anh ta mà nói, quả thực là lợi ích vô cùng lớn!

Nếu như nói sức mạnh cấp S là cấp bậc cung điện, đại đa số cao thủ cả đời đều chỉ loanh quanh bên ngoài cung điện này, không thể bước vào.

Vậy thì, ít nhất trong hai lần ra tay trên đấu trường đó, Trần Tiểu Luyện đã có được hai lần cơ hội đứng rất gần trong điện phủ, không, nói chính xác hơn là tận thân trải nghiệm sức mạnh ấy!

Kinh nghiệm như vậy, tuyệt đối là cầu còn không được!

"Nếu chỉ vẻn vẹn là hai lần cơ hội trải nghiệm sức mạnh cấp S, mà lấy đó làm thù lao cho cậu, dù ngoài miệng cậu không nói ra, trong lòng cũng chưa chắc đã thỏa mãn." Thiên Đao hừ một tiếng: "Tôi đương nhiên cũng sẽ không hẹp hòi đến thế. Cậu lên đấu trường Huyết Tài, tương đương với giúp những anh em của Đao Sơn Huyết Hải thoát khỏi một tai nạn lớn. Thù lao như vậy, chẳng đáng gì cả, vì thế, tôi đương nhiên còn có lợi ích khác phải trao cho cậu."

Trần Tiểu Luyện lúc này trong lòng trái lại bình thản hẳn lên, lặng lẽ chờ Thiên Đao nói tiếp.

"Đương nhiên, lợi ích của tôi cũng không phải là cho không."

Quả nhiên!

Trần Tiểu Luyện cười khổ: "Thiên Đao tiên sinh, ông cứ thẳng thắn nói ra đi."

"Chuyện Huyết Tài tuy đã giải quyết, thế nhưng Đao Sơn Huyết Hải chỉ giành được một khoảng thời gian an toàn. Vẫn chưa thực sự thay đổi được tình trạng khốn khó khi đội ngũ thiếu vắng cấp S trấn giữ. Các đội khác vẫn đang lăm le nhìn vào. Lần Huyết Tài này xem như đã quét sạch những móng vuốt mà chúng vươn tới, thế nhưng sau một khoảng thời gian, việc đội ngũ không có sức mạnh cấp S trấn giữ, chung quy vẫn sẽ bị chúng nhìn ra điểm yếu. Đến lúc đó... khó tránh khỏi chúng sẽ lại nảy sinh ý đồ xấu lần nữa. Vì lẽ đó... tôi cần cậu giúp tôi."

Trần Tiểu Luyện cau mày: "Tôi... giúp ông thế nào?"

Thiên Đao nhàn nhạt nói: "Sức mạnh tinh thần còn lại của tôi không nhiều lắm, thế nhưng dựa theo tốc độ tiêu tán hiện tại, tôi phỏng chừng, tôi còn có thể chống đỡ được khoảng hơn một tháng. Trong hơn một tháng này, tôi vẫn có thể bảo đảm ý thức tinh thần không tiêu tán, thì sức mạnh của tôi đương nhiên cũng không mất đi. Tuy rằng không có thân thể, nhưng tôi vẫn có thể 'sống' thêm một tháng nữa."

"Hả?"

"Bất quá... tôi dự định sẽ đem một tháng này... trao cho cậu."

"Đưa, đưa cho tôi ư?" Mắt Trần Tiểu Luyện trợn tròn!

...

Ngoài cửa phòng.

Lam Hải lặng lẽ ngồi yên đó, khoanh chân.

Sắc mặt anh vẫn bình tĩnh, thế nhưng trong lòng ngày càng dâng lên một nỗi bất an mơ hồ. Dường như tim anh cũng đập nhanh hơn. Cảm giác bất an này khiến Lam Hải có chút bứt rứt lo lắng.

Rốt cuộc là chuyện gì?

Theo lý thuyết, vấn đề Huyết Tài đã được giải quyết, rào cản lớn nhất của đội cũng đã vượt qua. Quan trọng hơn cả, đội trưởng Thiên Đao mất tích bấy lâu cuối cùng cũng xuất hiện rồi! Chỉ cần anh ấy trở về, mọi vấn đề của đội đều sẽ dễ dàng được giải quyết!

Vậy tại sao chính anh lại cảm thấy hoang mang sợ hãi lúc này?

Và ngay lúc này, Lam Hải bỗng nhiên nhận được một tin nhắn từ "Thiên Đao" trong kênh của đội mình.

"Huynh đệ, những năm qua, ta đã có lỗi với ngươi!"

Lam Hải bật đứng dậy!

"Rất nhiều chuyện, tôi không có cách nào giải thích cho anh. Cũng không có cách nào nói cho anh. Điểm này, chỉ có thể coi là tôi đã có lỗi với anh."

Chỉ một câu nói này đã khiến tim Lam Hải chùng xuống tức thì!

Giống như Trần Tiểu Luyện, Lam Hải cũng cảm nhận rõ ràng giọng điệu của Thiên Đao... như thể anh ấy đang dặn dò hậu sự!!

"... Đội trưởng!" Lam Hải hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ vững tâm thần: "Anh..."

"Không, anh cứ nghe tôi nói đây." Thiên Đao cắt đứt Lam Hải, nói thật nhanh: "Tôi không còn nhiều thời gian, có thể không lãng phí thì đừng lãng phí. Anh em chúng ta đã cùng nhau vượt qua bao nhiêu năm tháng sóng gió, những lời tình cảm ủy mị thì hãy bỏ qua."

Lam Hải run lên bần bật!

"Chức vị đội trưởng, tôi sẽ trực tiếp truyền lại cho anh. Lão Kiều đã từng 'chết' một lần rồi, gã Phích Lịch Hỏa kia tính tình quá cực đoan, chỉ có anh là phù hợp nhất với vị trí này. Tôi sẽ đem toàn bộ quyền hạn của chức vị này chuyển giao cho anh. Sau đó anh sẽ là đội trưởng Đao Sơn Huyết Hải danh chính ngôn thuận. Những chuyện tôi muốn giao phó cho anh tiếp theo là..."

...

Trong phòng, Kiều Kiều ngồi trên ghế sofa, nhìn chén trà nóng hổi trước mặt, ánh mắt thất thần như đang trôi nổi nơi nào. Tú Tú thì cuộn tròn trên sofa, hai tay ôm đầu gối, thân hình nhỏ bé tựa vào người Kiều Kiều. Đôi mắt đen láy của cô bé đảo khắp nơi, dường như đang trốn tránh điều gì.

Trong phòng lúc này, ngoài hai chị em, cũng chỉ còn lại một mình Kiều Dật Phong.

Kiều Dật Phong đi đi lại lại vài vòng trong phòng, vẻ mặt càng lúc càng sốt ruột. Cuối cùng ông đứng lại, quay đầu nhìn Kiều Kiều, tức giận nói: "Kiều Kiều! Cha là cha con! Con thật sự không chịu tiết lộ một chút nào sao?! Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Kiều Kiều cúi đầu nhìn chén trà, không nói một lời nào.

Kiều Dật Phong trợn trừng mắt, lại nhìn về phía Tú Tú: "Còn con? Con không lẽ chẳng biết gì sao?"

Tú Tú rụt rè co người lại phía sau một chút. Nhưng cố gắng lắc đầu: "Con, con không thể nói, xin lỗi... cha."

"Được rồi, cha đừng ép con bé." Kiều Kiều dùng sức ôm lấy Tú Tú, ngẩng đầu đối mặt với Kiều Dật Phong: "Trước khi anh ấy trở về, con sẽ không tiết lộ bất cứ chuyện gì với cha."

"..." Kiều Dật Phong nhìn cô con gái quật cường, bỗng nhiên thất vọng ngồi xuống.

"Tiên sư nó, đúng là 'con gái lớn không giữ được lòng'!" Kiều Dật Phong dùng sức xoa xoa mặt.

...

"... Sau khi tôi đi, theo quy tắc hệ thống, tôi hẳn sẽ bị 'tẩy trắng' thành một người bình thường. Chỉ là với tuổi của chúng ta, cho dù tôi bị tẩy trắng thành người bình thường, e rằng cũng chỉ là một ông già lụ khụ. Huynh đệ, anh giúp tôi một chuyện. Kiều Dật Phong tuy rằng vẫn đang quản lý 'Kế hoạch xuất ngũ', thế nhưng, tôi chỉ cầu xin các anh một chuyện: sau khi tôi bị tẩy trắng, tuyệt đối đừng đi tìm tôi! Cứ để tôi được thanh thản, an ổn, không buồn không lo mà sống nốt những năm tháng còn lại."

Lam Hải đã lệ rơi đầy mặt, quỳ rạp trên mặt đất.

"Thằng con trai vô dụng của tôi, chắc hẳn những năm qua cũng khiến anh phải đau đầu không ít. Cứ để nó khỏe mạnh ở lại thế giới bên ngoài, để Lão Kiều thường ngày trông nom nó nhiều hơn một chút, đừng để nó lại bị cuốn vào những chuyện ở Linh Thành. – Những sắp xếp của anh, tôi đều yên tâm. Hãy nhớ kỹ, đừng đi tìm tôi sau khi bị tẩy trắng. Lão già này... cũng nên được nghỉ ngơi cho khỏe vài năm đi."

"Đội... Đội..." Lam Hải nói tới đây, bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Đại ca!!"

"Nói cho Lão Kiều biết, đây là ý của tôi... Cũng nói cho Phích Lịch Hỏa biết, tôi có lỗi với hắn, có lỗi với các anh. Những năm qua, các anh đã khổ nhiều rồi. Tên tiểu tử kia không tệ, những sắp xếp của tôi, anh cứ việc làm theo là được, có lẽ... đó cũng là một con đường."

...

Trần Tiểu Luyện yên lặng ngồi trên ghế sofa hồi lâu, ngẩng đầu nhìn cách bài trí trong căn phòng này. Rồi nhìn những bức ảnh trên tủ. Anh bỗng nhiên đứng dậy đi vào thư phòng bên trong. Sau đó anh cầm thanh Thiên Đao trong tay, chậm rãi đặt lên bàn, suy nghĩ một lát, lại cầm lấy một tấm khăn lụa trên bàn, lau chùi lưỡi đao.

Lưỡi đao sáng loáng như tuyết.

Trần Tiểu Luyện khẽ thở dài.

Sau đó, anh xoay người rời khỏi thư phòng này, rời khỏi "ngôi nhà" này.

Khi cửa phòng mở ra, Trần Tiểu Luyện nhìn thấy Lam Hải đang quỳ trên mặt đất, mắt anh sưng đỏ, giọng nói nghẹn ngào.

"Anh ấy... đi rồi sao?"

Trần Tiểu Luyện trầm mặc một lát, thấp giọng nói: "Ừm, đi rồi."

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free