Lòng Mặc Vân chợt chùng xuống. "Dẫn ta đến gặp điện hạ đi."

Thu Nguyệt lúc này mới nở một nụ cười. "Quả thực đã lâu rồi hai người chưa gặp nhau."

Phải rồi... Đã lâu không gặp thật, kể từ khi nàng đến biên quân rèn luyện. Dù đã trở lại kinh thành, nàng cũng không còn cởi mở, không giấu giếm điều gì như thuở trước nữa, cứ như trong lòng luôn chất chứa điều gì khó nói vậy.

Ngay cả việc được phong đất ở Kim Hà thành, nàng cũng chỉ nghe tin từ Lễ bộ.

Việc phong đất không có gì lạ, nhất là trong thời buổi loạn lạc này. Mặc Vân thậm chí còn ủng hộ việc đối phương rời xa kinh thành đầy thị phi này, nhưng điều nàng không ngờ tới là, Ninh Uyển Quân đã lặng lẽ rời đi, không một lời từ biệt. Nàng vẫn mãi miết nghiên cứu cái mới, muốn dùng thành quả thắng lợi trong buổi giám định kỳ vật để tạo bất ngờ cho đối phương, thế mà, khi nàng từ giữa những linh kiện dính đầy dầu mỡ ngẩng đầu lên, điện của Tam công chúa đã trống không.

"Ừm, điện hạ nhìn thấy ngài nhất định sẽ rất vui."

Lại... vui vẻ sao?

Mặc Vân chợt nhận ra, chính nàng cũng không còn chắc chắn về điều này nữa.

Nếu điện hạ vẫn như trước kia, thì tại sao lại ngay cả một lời chào cũng không nói mà rời khỏi Thượng Nguyên?

Nhưng nàng khó khăn lắm mới đến được Kim Hà, tuyệt đối không thể cứ thế quay về phủ lúc này.

Nghĩ đến đây, Mặc Vân bước đi kiên định.

Thế nhưng chưa đi được hai bước, nàng lại gọi Thu Nguyệt lại. "Khoan đã... Ở đây có chỗ nào để ta rửa mặt một chút không? Trên đường gặp chút chuyện bất ngờ, ta thấy bộ dạng hiện giờ có vẻ không được tươm tất cho lắm."

"Đương nhiên rồi." Thu Nguyệt cười đáp, "Cứ để ta hầu hạ ngài."

...

Sau khi tẩy rửa một phen, Mặc Vân cuối cùng cũng trở lại vẻ thường ngày.

Nàng chỉnh lại mái tóc vẫn còn hơi ẩm, mở hòm gỗ, thoa chút son môi, xác nhận mình trông đã bình thường trở lại, mới gật đầu với Thu Nguyệt. "Ta chuẩn bị xong rồi."

Sau đó hai người đi dọc hành lang, đến trước cửa phòng sách cạnh tẩm cung.

Sau khi Thu Nguyệt thông báo đơn giản, nàng nháy mắt với Mặc Vân. "Điện hạ cho mời ngài vào. Ta không nói rõ là ai, chỉ bảo có một vị khách quý hiếm hoi ghé thăm."

Đây là đang muốn tạo bất ngờ cho công chúa ư?

Nếu là chủ tớ khác, e rằng đã bị phạt nặng rồi.

Dẫu vậy, điều này cũng gián tiếp chứng tỏ đối phương vẫn là Tam công chúa như trước kia, cái cảm giác quen thuộc ấy dường như lại trở về trong lòng nàng.

Mặc Vân hít sâu một hơi, lấy vẻ nhẹ nhõm đẩy cửa phòng.

"Điện hạ, từ biệt đến nay vẫn khỏe chứ ạ?"

"Mặc, Mặc Vân?" Ninh Uyển Quân đang ngồi trước bàn vội đứng dậy, trong mắt đầy vẻ kinh ngạc. "Sao ngươi lại đến Kim Hà thành?"

Trong giọng nói có bất ngờ, có chút chần chừ, nhưng nhiều hơn cả... là sự kinh hỉ.

"Khụ khụ, do công vụ cần thiết." Sau khi nhận ra điều đó, Mặc Vân đột nhiên thở phào nhẹ nhõm không ít. "Ta tình cờ đến Thân Châu có việc, nhớ ngươi ở Kim Hà nên tiện thể ghé thăm một chút."

"Hèn chi Thu Nguyệt nha đầu kia lại ra vẻ thần bí như vậy." Ninh Uyển Quân kéo tay nàng ngồi xuống. "Thế nào, ở Công bộ mọi việc vẫn ổn chứ?"

"Thú vị hơn ở nhà nhiều. Điện hạ —— "

"Gọi tên ta là được." Nàng ngắt lời. "Bây giờ không có ngoại nhân, cái xưng hô tôn kính này ngươi gọi cho ai nghe đây?"

Câu nói này khiến Mặc Vân không giữ được vẻ lạnh nhạt giả vờ. Nàng trầm mặc một lát rồi không kìm được hỏi, "Vì sao lúc rời đi người không nói với ta một tiếng?"

Ninh Uyển Quân khẽ nhíu mày. "Bởi vì... có việc gấp cần xử lý."

"Gấp đến nỗi không có cả thời gian viết một phong thư cho ta sao?"

"Không phải vấn đề thời gian, mà ta nhất định phải giảm thiểu khả năng tin tức bị lộ ra."

Lộ ra... tin tức ư? Mặc Vân sững sờ. Việc phong đất đối với Hoàng gia mà nói là chuyện thường tình, có gì cần giấu giếm sao? Nhưng nàng biết công chúa điện hạ xưa nay sẽ không nói lời vô căn cứ, nếu nàng nói có, thì nhất định có lý do chính đáng.

Chỉ là cái "lý do chính đáng" này nàng lại không nói với mình.

"Ta có thể biết nguyên nhân chứ?"

Ninh Uyển Quân nở một nụ cười phức tạp. "Ngươi sẽ biết thôi, nhưng không phải bây giờ."

"Đó là khi nào?"

"Khó nói lắm, có lẽ rất nhanh, cũng có lẽ còn phải đợi một thời gian nữa, nhưng tóm lại ngươi sẽ nghe thấy."

Mặc Vân nhận ra điều bất thường — tóm lại sẽ nghe thấy?

"Không phải do người nói cho ta biết sao?"

Lần này đến phiên Ninh Uyển Quân trầm mặc, một lúc sau nàng mới mở miệng. "Ngươi cứ thông minh như vậy, nên ta mới không thể kể hết mọi chuyện. Tin ta đi, bây giờ ngươi không biết thì tốt hơn."

Ngạc nhiên thay, nghe đối phương nói vậy, Mặc Vân lại không cảm thấy quá thất vọng, tâm tình ngược lại trở nên tốt hơn không ít. Đúng như nàng đã nghĩ, Ninh Uyển Quân vốn không phải người nói lời vô căn cứ, nàng không nói ra cũng không phải vì giữa hai người có ngăn cách, mà là nàng có nỗi khổ tâm riêng.

Điều này còn tốt hơn rất nhiều so với tình huống tồi tệ mà Mặc Vân dự đoán.

Nếu dựa theo lý lẽ của đối phương mà tiếp tục suy đoán — "Khoan đã, vậy nên việc người từ biên quân trở về rồi xa lánh ta, còn lén lút rời kinh thành, đều có liên quan đến chuyện này sao?"

"... " Ninh Uyển Quân nhất thời á khẩu không nói nên lời. "Chúng ta có thể đừng thảo luận chuyện này nữa không? Vả lại... thỉnh thoảng ngươi giả vờ ngốc một chút, thì có sao đâu?"

"Xin lỗi, xin lỗi." Mặc Vân ngoài miệng nói lời xin lỗi, nhưng thần sắc hoàn toàn không hề có vẻ hối lỗi. "Công chúa điện hạ... Không, ý ta là, Ninh Uyển Quân..."

"Ừm?" Ninh Uyển Quân hừ một tiếng trong mũi, có vẻ giận dỗi.

"Ta vẫn là bằng hữu của người, đúng không?"

Công chúa khẽ giật mình, sau đó nở một nụ cười khổ. "Thế nào, mấy lời nói hồi nhỏ mà giờ ngươi vẫn còn tin là thật sao?"

Mặc Vân không nhúc nhích nhìn nàng.

Có lẽ là không chịu nổi ánh mắt ấy, Ninh Uyển Quân cuối cùng bất đắc dĩ chịu thua. "Được rồi. Ngươi và Thu Nguyệt, đều là bằng hữu của ta."

M��c Vân khẽ nhếch khóe môi — may mà lần này nàng đã quyết định đến.

Nàng lờ mờ có dự cảm rằng, đến ngày mà cái "chuyện sớm muộn gì cũng biết" kia thực sự đến tai nàng, chỉ sợ nàng sẽ không bao giờ còn có thể nghe được câu trả lời này của công chúa nữa.

So với việc chờ đợi tin tức, có lẽ nàng nên tự mình tìm hiểu trước thì hơn.

Nhưng việc này tuyệt đối không thể nóng vội.

Mặc Vân quyết định trước tiên ở Kim Hà thành nghỉ ngơi một thời gian, dù sao còn muốn vạch trần lời nói dối của tên quái nhân trong lời kể của Thu Nguyệt. Hai việc này vừa khéo có thể làm cùng lúc.

Chỉ là ngay lúc này đây, cứ kệ hết những chuyện đó đi.

"Lúc ta đến, nghe Thu Nguyệt nói người đang đọc sách?" Nàng đổi sang một chủ đề thoải mái hơn. "Là muốn học thứ gì sao?"

"Muốn học Chấn thuật." Ninh Uyển Quân bĩu môi. "Nhưng nhìn mấy thứ này lại chẳng thấy chút liên quan nào đến phương thuật cả."

"Ồ? Vậy người đang xem cái gì?"

"Toán thuật." Công chúa chợt nhớ ra điều gì đó. "Đúng rồi, ta nhớ ngươi rất giỏi toán. Hay là ngươi dạy ta một chút nhé?"

Mặc Vân nở nụ cười. "Người chắc chắn không hỏi thầy của mình à? Được thôi, ta giúp ngươi xem thử cũng được..."

Đi cùng đối phương đến bên cạnh bàn, nàng cầm lấy cuốn sách đang mở, khẽ "À" một tiếng.

Điển tịch toán học thì cũng chỉ có vài quyển cơ bản như "Cửu Toán Thư" giảng giải cơ sở tính toán, hay "Toán Kinh" nghiên cứu các bài toán hóc búa. Bất kể là bản nào nàng cũng đều đọc thuộc làu, thậm chí mấy năm trước còn từng viết chú giải cho "Toán Kinh".

Nhưng quyển này lại rõ ràng khác biệt, chứ đừng nói đến nội dung, cách bố cục chữ viết cũng đã vô cùng kỳ lạ — không phải viết dọc từ trên xuống, mà là nằm ngang từ trái sang phải, những gì ghi chép lại đều là những từ ngữ khẩu ngữ, khiến người đọc cảm thấy tác giả thiếu kiến thức văn hóa.

Nàng quyết định tạm gác những điều này sang một bên, xem thử nội dung đối phương viết cụ thể là gì.

Thế nhưng Mặc Vân kinh ngạc phát hiện, những gì viết trên đó, nàng lại hoàn toàn không thể hiểu nổi!

Bản dịch này là một phần trong kho tàng nội dung của truyen.free.