(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 86: Gặp lại Thất gia
Bắc Hải Đạo Nhân đã nói cho Văn Triều Sinh biết ba phương pháp duy nhất có thể chữa trị thương thế trên người A Thủy.
Sau khi nghe xong, Văn Triều Sinh ngẫm nghĩ một lát, cảm thấy A Thủy chắc chắn không thể chấp nhận loại thứ nhất, còn phương pháp thứ hai lại quá nguy hiểm và khắc nghiệt.
Không phải Văn Triều Sinh không tin thiên phú của A Thủy. Trên thực tế, vào đêm đó, khi A Thủy bình thản kể rằng 717 trong số 720 khiếu huyệt toàn thân nàng đã được khai mở, Văn Triều Sinh liền biết rằng thiên phú tu hành của nàng chắc chắn thuộc hàng kinh khủng nhất trên thế giới này.
Nhưng thiên phú là thiên phú, vận khí là vận khí, không thể đánh đồng cả hai.
Dù A Thủy có thiên phú đến đâu, khi nàng cưỡng ép đột phá cảnh giới, vẫn có khả năng rất lớn sẽ thất bại.
Bởi vậy, phương pháp nghe có vẻ huyền bí và trừu tượng nhất hiện tại chính là lợi dụng một gốc Kim Liên để chữa lành vết thương trên người A Thủy.
Tuy nhiên, trước đó, Văn Triều Sinh còn có một vấn đề muốn hỏi Bắc Hải Đạo Nhân, đó chính là:
“Bắc Hải tiền bối, lúc trước ngài nói sâu trong mười vạn ngọn núi tuyết phía Tây Trần Quốc có một gốc Kim Liên, rốt cuộc là lời đồn, hay ngài đã từng tận mắt chứng kiến?”
Bắc Hải Đạo Nhân nói: “Lời đồn đúng là như vậy, nhưng ta cũng quả thực đã tận mắt chứng kiến.”
Văn Triều Sinh nghe vậy, mắt liền sáng rực lên: “Xin hỏi tiền bối, Kim Liên hiện tại ở đâu?”
Bắc Hải Đạo Nhân lười nhác phất tay áo: “Ta khuyên tiểu tử ngươi nên bỏ ý nghĩ đó đi. Gốc Kim Liên đó do Xá Lợi Tử của Di Lặc biến thành, bản thân nó là linh vật của thế gian, có thể bay lượn trên trời, ẩn mình dưới đất. Nó có thể xuất hiện ở bất cứ nơi nào trong mười vạn ngọn núi tuyết. Nếu không phải người hữu duyên, đến việc muốn gặp một lần cũng khó như lên trời, nói gì đến chuyện bắt được nó?”
Văn Triều Sinh nghe vậy, khuôn mặt vừa thoáng chút vui mừng dần dần trở lại vẻ bình thường.
“Bất quá...” Bắc Hải Đạo Nhân suy nghĩ một lát, tiếp tục nói:
“Nếu nhất định phải nói thì, thực ra, bản thân đạo lý của «Tiêu Diêu Du», nếu bạn của ngươi tu luyện Tam Môn kỳ thuật mà ta lưu lại trên vách đá kia có thành tựu, thì trong tương lai cũng có cơ hội hóa giải ảnh hưởng của đạo vận ám thương mà tu sĩ cảnh giới Thiên Nhân để lại xuống mức thấp nhất.”
Văn Triều Sinh nhớ tới, A Thủy quả thực đã từng giảng giải cho hắn nghe về sự huyền diệu của Bất Lão Tuyền, nàng cũng thừa nhận chính nhờ công phu Bất Lão Tuyền mà nàng mới sống được đến bây giờ.
Hắn phi thường cung kính thỉnh giáo Bắc Hải Đạo Nhân về hai môn kỳ thuật còn lại, nhưng lại bị Bắc Hải Đạo Nhân từ chối.
“Tham thì thâm. Sở dĩ trước đây ta muốn tách ba môn kỳ thuật này ra khỏi «Tiêu Diêu Du» cũng là vì «Tiêu Diêu Du» quá tối nghĩa đối với những người không thuộc Đạo môn... Nếu ngươi thật sự có lòng muốn cứu bạn ngươi, vậy hãy tu luyện Bất Lão Tuyền cho thuần thục, đến lúc đó ta sẽ dạy ngươi những môn còn lại.”
Bắc Hải Đạo Nhân có lòng muốn để lại chút truyền thừa cho Đạo môn, hơn nữa, ông quan sát thấy Văn Triều Sinh không hề có sát khí đặc trưng của kẻ ác, nên không phải kẻ đại gian đại ác. Ông liền hướng dẫn Văn Triều Sinh một chút về phương thức tu hành Bất Lão Tuyền.
So với sự chỉ dẫn của A Thủy, Bắc Hải Đạo Nhân càng nhiều là nói cho Văn Triều Sinh cách khống chế tâm tình và gạt bỏ những suy nghĩ tạp niệm của mình.
Ông nói đạo pháp tự nhiên.
Vạn người tu luyện Bất Lão Tuyền có lẽ sẽ có vạn loại công hiệu khác nhau, không cần lúc nào cũng ghi nhớ những gì người khác đã tu luyện được, càng tự mình trải nghiệm sẽ càng có thu hoạch.
Khoảng một canh giờ sau, Văn Triều Sinh bỗng nhiên cảm nhận được một luồng sức mạnh khó hiểu lôi kéo, mọi thứ trước mắt hắn bắt đầu trở nên mờ ảo. Hắn hỏi Bắc Hải Đạo Nhân, nhưng hoàn toàn không nghe rõ tiếng mình nói, cũng chẳng nghe rõ đối phương nói gì.
Cứ như vậy, ý thức hắn chìm vào Hỗn Độn. Khi tỉnh lại lần nữa, trời đã là sáng sớm ngày hôm sau.
Sau một đêm điều dưỡng, cơ thể A Thủy đã hồi phục rất nhiều. Sáng sớm, nàng đứng như cọc gỗ giữa sân đón nắng, trên người không ngừng bốc lên hơi sương trắng mịt.
Văn Triều Sinh theo thường lệ ra ngoài mua điểm tâm, sau khi trở về và dùng bữa xong, A Thủy nói:
“Có phải chúng ta nên đi tìm Thất Gia không?”
“Chúng ta đã kéo dài thời gian quá lâu rồi.”
Văn Triều Sinh liếc nhìn nàng một cái: “Đi gặp Thất Gia thì phải uống rượu, ngươi chắc chắn tình trạng hiện tại của ngươi có thể uống được không?”
A Thủy nói: “Tạm bỏ qua chuyện uống rượu thì, ngươi phải đối phó Cừu Tử Hành, có phải cần sự giúp đỡ của Thất Gia không?”
Nói đến Cừu Tử Hành, Văn Triều Sinh lại gật đầu nhẹ: “...Muốn đối phó Cừu Tử Hành, có sự trợ giúp của Thất Sát Đường quả thực sẽ tốt hơn, sẽ tiết kiệm được rất nhiều rắc rối và phiền phức.”
“Dù sao chúng ta cũng biết rất ít về người này.”
A Thủy kích động hỏi: “Chúng ta lúc nào xuất phát?”
Văn Triều Sinh nhìn A Thủy, do dự một lát rồi nói: “Giờ Ngọ.”
Chuyện của Cừu Tử Hành quả thực không nên kéo dài quá lâu. Một là Văn Triều Sinh còn có những chuyện khác cần giải quyết, hai là, người này đối với Trình Phong mà nói, chính là một mối họa ngầm.
Lần nữa bước vào Thất Sát Đường, ánh mắt Thất Gia nhìn về phía Văn Triều Sinh không chỉ mang theo sự dò xét mà còn ẩn chứa cả sự e ngại.
Thất Sát Đường vốn luôn ồn ào, náo nhiệt, nhưng khi bóng dáng A Thủy xuất hiện phía sau Văn Triều Sinh, tất cả bỗng trở nên tĩnh lặng như ve mùa đông.
Thất Gia bị ánh mắt A Thủy đảo qua, cái cằm còn chưa mọc râu hoàn toàn của hắn bỗng có cảm giác đau nhói mơ hồ.
Văn Triều Sinh nở nụ cười với Thất Gia, chắp tay nói: “Nhận được lời mời nhiệt tình của Thất Gia, hôm nay Triều Sinh mang theo bằng hữu đến đây uống rượu.”
Hắn vừa nói xong lời đó, Thất Gia, người vẫn còn chìm đắm trong hồi ức kinh hoàng mấy ngày trước, cuối cùng cũng hoàn hồn. Hắn lập tức sai người sắp xếp ổn thỏa chỗ ngồi cho hai người, chuẩn bị thịt và rượu.
Lần này, họ không uống rượu ở nội đường mà được dẫn đến một căn phòng kín đáo hơn.
Sau mấy ngày dưỡng thương, A Thủy đã lâu không được uống thứ rượu ngon mà nàng hằng mong nhớ. Nếu không phải Văn Triều Sinh ngăn lại, có lẽ nàng đã ôm vò mà uống. Nói xong lời đó, nàng ăn vài miếng thức ăn lót dạ, sau đó không nói thêm lời nào nữa mà cứ thế ung dung uống rượu một mình.
Văn Triều Sinh không khách khí với Thất Gia, đi thẳng vào vấn đề, hỏi hắn một vài điều liên quan đến Cừu Tử Hành.
Thất Gia cũng không còn tỏ vẻ bất cần, một phần là vì Văn Triều Sinh đã chứng minh mối quan hệ giữa mình và Thuần Khung, mặt khác lại có A Thủy – vị Sát Thần không thể chọc giận này. Vả lại, mối quan hệ giữa họ và Văn Triều Sinh xem ra cũng không hề hời hợt chút nào, giờ đây Thất Gia nào còn dám coi Văn Triều Sinh như một huyện dân bình thường?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.