(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 69: Ngược lại luyện
Đôi mắt Văn Triều Sinh hơi mơ màng, nhưng lời nói vẫn vô cùng rành mạch.
“Thuần Khung rất quan trọng với chúng ta. Bảo vệ được hắn, chúng ta sẽ có thể làm được nhiều việc hơn ở Khổ Hải Huyện. Điều này còn có thể tác động đến các thế lực giang hồ, thậm chí giúp chúng ta thu thập một phần tình báo về sát thủ Vong Xuyên...”
“Cứ để ông ấy bị bọn chúng nhắm vào như vậy thì không phải là cách hay.”
A Thủy lờ mờ đoán ra ý định của Văn Triều Sinh, trái tim cô không khỏi đập hẫng một nhịp.
“Thu thập tình báo sát thủ Vong Xuyên... Ngươi muốn làm gì?”
Có lẽ vì đã uống Thiêu Đao Tử, mượn men rượu đang cháy bỏng trong lòng, lời nói của Văn Triều Sinh vậy mà lại mang theo sát khí khiến người ta kinh ngạc rợn người.
A Thủy chưa từng thấy qua sát khí.
“Có tình báo, chúng ta liền có thể chủ động tìm đến bọn chúng.”
“Ta phụ trách thu thập tình báo, ngươi phụ trách giết người, Thuần Khung phụ trách xử lý thi thể.”
“Quá nhiều sát thủ Vong Xuyên ở Khổ Hải Huyện sẽ cản trở việc chúng ta điều tra.”
“Cho nên... trước hết giết một nửa đi.”
Văn Triều Sinh vừa dứt lời, những ngón tay đang nắm chén rượu của A Thủy khẽ giật giật không tự chủ.
Những người quen thuộc cô ta đều biết, đây là động tác nhỏ của A Thủy mỗi khi rút đao hoặc kiếm.
Trầm mặc một lát, nàng lung lay chén rượu, hàng lông mày thanh tú khẽ nhướng lên, rồi khen:
“Hay cho câu ‘trước hết giết một nửa’!”
Nàng dốc cạn chén rượu, vai khẽ run lên, dường như có chút kích động.
Mấy chữ rời rạc này của Văn Triều Sinh vậy mà khiến nàng nhiệt huyết sôi trào.
A Thủy đã lâu không có cảm giác này.
“Nhưng, muốn giữ được Thuần Khung không phải chuyện dễ dàng.”
“Chúng ta không thể nào theo sát hắn, mà ngươi lại còn giết chết tên thị vệ lợi hại bên cạnh hắn...”
Nghe Văn Triều Sinh nói, A Thủy lắc đầu.
“Lợi hại cái gì mà lợi hại! Ngày đó ở Uyên Ương Lâu, tên nam tử áo đen đứng cạnh Lục Xuyên mới là cao thủ thật sự. Dù ta không hề hấn gì, hắn cũng có thể so tài vài chiêu với ta.”
“Tên thị vệ cạnh Thuần Khung so với người đó thì kém xa.”
“Bây giờ Thuần Khung không có người đáng tin cậy bên cạnh, nếu thực sự có kẻ quyết tâm muốn giết hắn, rất khó mà đảm bảo.”
Văn Triều Sinh không tiếp tục uống rượu, hắn dường như cũng không vì chuyện này mà lo lắng, bình thản nói:
“Người của Vong Xuyên nhiều như kiến, lại dai dẳng như gai xương. Trực tiếp bảo vệ Thuần Khung là cực kỳ khó khăn. Muốn đảm bảo Thuần Khung không bị ám sát, phải khiến người của Vong Xuyên sợ ném chuột vỡ bình.”
“Biện pháp tốt nhất là để bí mật về Lưu Kim Thời âm thầm được lan truyền một chút, rồi lộ ra cho Lục Xuyên biết. Nhưng Thuần Khung ngu xuẩn hơn tôi dự đoán, hắn quá trẻ tuổi, với tâm tư chỉ biết ăn chơi của Lục Xuyên, chẳng bao lâu sẽ bị đùa cho đến chết.”
“Trước khi hắn tung tin tức, tôi phải gặp hắn một lần, dạy dỗ hắn tử tế.”
A Thủy nghe vậy, nhìn Văn Triều Sinh từ đầu đến chân, ánh mắt mang theo vẻ quái dị.
Không trách nàng lại nhìn Văn Triều Sinh bằng ánh mắt đó. Xét về tuổi tác, thực sự hắn còn trẻ hơn Thuần Khung, nhưng khi nói chuyện lại ra vẻ ông cụ non, tạo cảm giác tương phản mạnh mẽ.
“Thôi được rồi, vò rượu còn lại ngươi cứ uống đi, ta phải đi gặp Trình Phong...”
Văn Triều Sinh nhớ lại lời hẹn với Trình Phong hôm qua. A Thủy liếc nhìn vò rượu còn lại, ánh mắt hơi say thoáng chút tiếc nuối, nhưng vẫn đi theo Văn Triều Sinh để gặp Trình Phong.
Chuyện lần trước của Văn Triều Sinh với Lục Xuyên hi��n nhiên còn chưa kết thúc.
Nếu lần này lại bị Lục Xuyên bắt được, đối phương không chừng sẽ trực tiếp ra tay.
Lời giao hẹn giữa Văn Triều Sinh và Thất Gia sáng sớm nay dường như đã có hiệu lực, hoặc cũng có thể là do Văn Triều Sinh đã uy hiếp bọn chúng hôm qua, nên những tên côn đồ đó không còn đến gây phiền phức cho Trình Phong nữa. Khi Trình Phong nhìn thấy Văn Triều Sinh trong căn sân rậm rạp cỏ dại, hắn cũng không kinh ngạc, chỉ rót trà cho hai người rồi nói:
“Các ngươi uống rượu?”
Văn Triều Sinh nói:
“Uống một chút.”
Vết sưng trên mặt Trình Phong đã giảm bớt chút ít, thái độ cũng không còn lạnh nhạt, nặng nề như hôm qua. Hắn hít hà rồi nói:
“Có phải là Thiêu Đao Tử của Quan Trân Nương ủ ở Hành lang Cầu Tranh phía đông không?”
Hai người kinh ngạc nhìn hắn, Văn Triều Sinh hỏi:
“Ngươi cũng uống qua?”
Trình Phong có chút chán chường gãi đầu.
“Phải, từ khi trở về từ thư viện, ngày nào ta cũng uống rượu.”
“Rượu Thiêu Đao Tử của nàng ấy rất thích hợp để uống trước khi ngủ. Uống xong là ngủ ngay, một giấc có thể ngủ đến khi mặt trời chiếu vào giường ngày hôm sau.”
Văn Triều Sinh cười nói:
“Ngươi lại uống thành sành sỏi cả rồi.”
“Nói đi, muốn thi vào Chằng Chịt Các thì phải làm thế nào?”
Trình Phong:
“Luyện chữ thật tốt.”
Văn Triều Sinh cảm thấy có chút khó tin:
“Chỉ đơn giản như vậy?”
Trình Phong lắc đầu:
“Đơn giản sao?”
“Chuyện này không đơn giản chút nào.”
“Cái mà ta gọi là ‘luyện chữ thật tốt’ không phải là việc luyện chữ theo nghĩa truyền thống.”
“Không phải là ngươi có thể dùng bút pháp thần sầu, viết ra một bài văn trôi chảy là đủ rồi.”
“Muốn dựa vào ‘chữ’ để tiến vào Chằng Chịt Các, ngươi phải có sự hiểu biết nền tảng và sâu sắc hơn về chữ. Giống như người đồ tể xẻ thịt trâu, ngươi phải có thể tùy ý hạ bút từ bất kỳ góc độ nào, tùy theo nhu cầu khác nhau mà viết ra những chữ khác nhau, dù là tốt hay xấu.”
Văn Triều Sinh nghe đến đây, ánh mắt ngưng lại:
“Chờ một chút, ngươi nói... ‘tùy theo nhu cầu khác nhau mà viết ra những chữ khác nhau, dù tốt hay xấu’ là có ý gì?”
Trình Phong mím chặt môi, cảm thấy yết hầu hơi khô khốc. Dường như mấy chữ ngắn ngủi này đã khơi gợi trong hắn vài ký ức không tốt, nhưng hắn rất nhanh lấy lại bình tĩnh, chậm rãi nói:
“Triều Sinh huynh, ta trước đó đã nói với huynh rồi, nếu phần chân tướng này thực sự rất quan trọng với huynh, ta có thể giúp huynh tiến vào thư viện. Ở nơi đó, có tất cả đáp án mà huynh muốn tìm.”
“Nhưng nếu huynh muốn trực tiếp hỏi ta về chuyện ở đây, xin thứ lỗi, ta không thể tiết lộ dù chỉ một chút. Đây là giao ước của ta với vị quý nhân trong thư viện, mong Triều Sinh huynh đừng làm khó ta.”
Trong đôi mắt Văn Triều Sinh lóe lên một tia tinh quang, hắn nhẹ gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.
Trình Phong tiếp tục nói:
“Người bình thường luyện chữ là để có mỹ cảm và bút pháp, đa số đều dùng ‘chữ Vĩnh tám pháp’. Nhưng nếu cứ luyện theo cách thông thường, cả đời cũng không thể luyện ra được cái mà thư viện cần.”
Văn Triều Sinh khẽ nhướng mày.
“Vậy ta phải luyện thế nào?”
Trình Phong:
“Luyện thuận trước, luyện ngược sau. Nét bút, thứ tự, cách đặt bút... tất cả đều phải đảo ngược hoàn toàn.”
Nghe đến đây, Văn Triều Sinh xoa cằm.
“Vì sao?”
Trình Phong lấy giấy bút ra, tự tay chấm mực lên giấy nháp. Ngòi bút khẽ lướt, lực ở cổ tay vững vàng như bàn thạch, bất kể nét đậm nét nhạt, gần như không hề thấy run rẩy.
Rất nhanh, mặc dù một chữ đặt bút thuận, một chữ đặt bút ngược, nhưng khi hai chữ ‘vĩnh’ hiện ra trên giấy lại gần như giống hệt nhau!
Bút pháp vô cùng kỳ diệu này, ngay cả A Thủy đứng một bên cũng phải lộ vẻ thán phục.
“Làm như vậy, có thể giúp Triều Sinh huynh luyện được khả năng khống bút và vận lực chưa từng có.”
“Đến lúc đó, tâm tùy ý động, bút tùy tâm động, bất kể tốt xấu, Triều Sinh huynh chỉ cần nhìn qua nét chữ đó là có thể bắt chước được.”
“Khi Triều Sinh huynh có thể làm được điều này, hãy dùng bút pháp đó viết ra một bài văn một trăm chữ, yêu cầu mỗi chữ đều không giống nhau về thứ tự hay cách đặt bút.”
“Bài văn một trăm chữ mà mỗi chữ đều không giống nhau này sẽ giúp Triều Sinh huynh thuận lợi thi vào Chằng Chịt Các.”
Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.