(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 203: Cao Mẫn vay tiền
Trong khu vực thư viện đầy chướng khí mịt mờ này, Vương Lộc thực sự không tệ chút nào.
Hắn không quá sắc sảo, EQ quả thực cũng không cao, nói năng thì thẳng tuột mọi chuyện. Điều này gián tiếp khiến hắn ngày thường cơ bản không thích nói chuyện, dù sao những sư huynh sư tỷ trong thư viện không thể dễ dàng đắc tội.
Thế là những lời không tiện nói ra, hắn đều trút hết vào tai Văn Triều Sinh.
Trong lòng Vương Lộc, sự tự ti đã ăn sâu vào tận xương tủy.
Ở bên ngoài, gia thế hắn không bằng các bạn đồng môn trong thư viện; ở bên trong, tốc độ tu hành của hắn cũng kém xa họ.
“Ta chẳng qua chỉ là một phế vật chẳng làm được gì, ta vẫn muốn chứng minh bản thân, nhưng càng cố chứng minh, ta càng nhận ra mình chẳng qua chỉ là một khối đá vụn tầm thường... Mà thôi, ta đã quen rồi.”
Vương Lộc nói, rồi cười một cách tự nhiên, thoải mái.
“Ít nhất thì vận may của ta cũng không tệ, khi sắp bị đuổi khỏi thư viện, ta được viện trưởng ưu ái, giữ ta lại.”
Văn Triều Sinh ăn uống no đủ, híp mắt nhớ lại những chuyện xưa rồi nói:
“Nếu như một người bị thất bại đả kích quá nhiều lần, hắn sẽ dần dần trở nên không tin vào bản thân. Thật ra trước kia ta cũng từng như vậy, có lẽ đôi khi chỉ muốn thắng một lần, nhưng cứ thua mãi, cứ lùi bước mãi, cho đến khi dốc hết tâm tư, vẫn chẳng thấy chút hy vọng nào.”
Vương Lộc chợt thấy kinh ngạc, rồi sự kinh ngạc đó biến thành cảm động. Trong lòng hắn dấy lên một ngọn lửa, ngẩng đầu nhìn Văn Triều Sinh, nôn nóng hỏi:
“Nhưng sao giờ ngươi lại trở nên lợi hại hơn tất cả mọi người cùng cảnh giới trong thư viện... Ngươi làm thế nào vậy?”
Nếu Văn Triều Sinh từng có một trải nghiệm tương tự như hắn, nhất định sẽ có cách thoát khỏi khốn cảnh.
Cũng theo lẽ đó, nếu Văn Triều Sinh là một khối ngọc thô, thì nói không chừng bản thân hắn cũng không phải đá vụn tầm thường như hắn vẫn nghĩ.
Văn Triều Sinh nhìn tia sáng trong đáy mắt Vương Lộc, nở nụ cười.
“Ngươi muốn biết ư?”
Vương Lộc dùng sức gật đầu:
“Muốn!”
Văn Triều Sinh chậm rãi xoa hai bàn tay vào nhau, suy tư một lát rồi ngoắc ngón tay ra hiệu Vương Lộc lại gần hơn một chút:
“Giúp ta một việc, ta sẽ nói cho ngươi biết.”
“Giúp việc gì, ngươi cứ nói đi.”
“Ban đầu, viện trưởng nói ta có thể gửi một phong thư về nhà mỗi tháng, nhưng một tháng thì quá lâu, ta muốn nửa tháng gửi một phong. Ngươi giúp ta nói với viện trưởng một tiếng nhé.”
Vương Lộc do dự một hồi lâu rồi nói:
���Ta có thể giúp ngươi nói thì không thành vấn đề, nhưng viện trưởng có đồng ý hay không thì ta không thể quyết định được.”
Văn Triều Sinh:
“Đã hiểu.”
Ánh mắt Vương Lộc lại lần nữa sáng lên, tiếp tục câu hỏi vừa rồi. Văn Triều Sinh chậm rãi dựng thẳng một ngón trỏ trước mặt hắn, như một ngọn núi cô độc chắn ngang tầm mắt hai người.
“Phương pháp rất đơn giản, đừng mãi nghĩ đến việc tranh giành với người khác, chỉ cần tranh giành với chính mình là được rồi.”
Vương Lộc nghe vậy, ngây người trong chốc lát, sau đó khóe miệng không kìm được mà giật giật.
“Văn sư đệ, ngươi học được kiểu nói chuyện này từ vị tiên sinh nào vậy?”
“Hay là các tiên sinh ở Tề Quốc đều học chung một thầy dạy về tài ăn nói, sao mà giống nhau đến thế.”
Văn Triều Sinh không lấy thân phận người từng trải ra mà thuyết giáo hắn, chỉ thuận miệng nói:
“Thử xem sao, chẳng có hại gì. Dù sao thời gian ở thư viện của ngươi cũng rất nhàm chán, cứ coi như giết thời gian đi.”
Lúc này, Vương Lộc mới nghe lọt tai.
“Vậy ta thử xem.”
Hắn mang theo Thực Lam rồi rời đi. Buổi chiều, khi đến lầu nhỏ của viện trưởng, hắn nói luyên thuyên một vài chuyện không đâu, rồi mới nhắc đến chuyện Văn Triều Sinh muốn gửi hai phong thư về Khổ Hải Huyện mỗi tháng. Vị viện trưởng đang chăm chú sao chép thư tịch lúc này mới ngẩng đầu lên, nhàn nhạt hỏi:
“Ngươi nh��n được lợi lộc gì từ hắn?”
Vương Lộc nghe vậy, cả người hắn đột nhiên căng thẳng, có cảm giác như toàn thân bị người khác nhìn thấu, vô cùng sợ hãi. Hắn vội vàng hành lễ với viện trưởng.
“Không nhận bất kỳ lợi lộc nào.”
Hắn vô thức đáp như vậy, mặc dù hơi chột dạ, nhưng cũng không phải nói dối. Thực ra về chuyện này, hắn quả thật không nhận tiền bạc từ Văn Triều Sinh, chỉ là thỉnh giáo kinh nghiệm của Văn Triều Sinh, người từng trải mà thôi.
Ánh mắt trong trẻo mà sâu sắc của viện trưởng đặt lên người Vương Lộc, như mang theo vạn quân chi lực, ép đến mức hắn không dám đứng thẳng dậy. May mắn thay, chỉ chốc lát sau, nàng liền rút ánh mắt lại, chậm rãi nói:
“Mang giấy mực cho hắn.”
Vương Lộc như trút được gánh nặng, cúi người rời đi...
Tư Quá Nhai.
Gió nhẹ thổi qua vách núi, làm tung tà váy của cô nương lên một góc, khiến chiếc quần trắng mỏng tang bằng tơ dính sát vào hai chân nàng. Trong gió, nàng trông như một cây tùng gầy guộc đứng thẳng hiên ngang.
Nữ tử đứng trước mắt Văn Triều Sinh chính là Cao Mẫn, một cánh tay nàng bị băng vải treo lên, vẫn chưa thể cử động mạnh. Văn Triều Sinh đang ngồi dưới tàng cây, nhìn nàng một cái rồi mở miệng nói:
“Còn muốn đánh nữa à?”
Cao Mẫn lắc đầu:
“Ta đến tìm ngươi vay tiền.”
Văn Triều Sinh nghe vậy quả thật sửng sốt, sau đó nói:
“Học sinh thư viện đa phần là con nhà quyền quý, ngươi có thể dễ dàng lấy ra một trăm năm mươi lượng bạc, chắc hẳn cũng không phải người nghèo. Không có tiền thì tìm người nhà là được chứ gì?”
Cao Mẫn rất cố chấp:
“Cho ta mượn mười lượng... Năm lượng cũng được.”
Văn Triều Sinh vứt cho nàng năm lượng bạc một cách dứt khoát. Cao Mẫn cũng quay người rời đi một cách dứt khoát, nhưng nàng vừa mới quay lưng, liền nghe thấy Văn Triều Sinh nói từ phía sau:
“Tháng sau đưa ta mười lượng.”
Cao Mẫn quay đầu, dùng ánh mắt cực kỳ khó tin nhìn Văn Triều Sinh:
“Lãi suất của thương hội ‘Cửu Ca’ cũng chỉ có năm thành thôi!”
Văn Triều Sinh:
“Vậy ngươi đi tìm thương hội ‘Cửu Ca’ mà mượn.”
Cao Mẫn nắm chặt nắm đấm, nghi��n răng nói:
“Ngươi nghèo đến phát điên rồi à?”
Văn Triều Sinh hỏi ngược lại:
“Nếu như ta không phải nghèo đến phát điên, ngươi cảm thấy mình có thể lấy lại cánh tay và cây thước sắt gia truyền không?”
Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn khám phá.