Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Bất Ứng - Chương 151: đậu bắp

Sau khi hai người Văn Triều Sinh đi khuất, tuyết lớn vẫn không ngớt, cứ thế trút xuống từ màn trời đục ngầu, mênh mông, tựa hồ không có hồi kết.

Trong sân Trình Phong, đứa bé đang cầm những tờ giấy chép chữ bỗng nhiên gấp chúng lại thành một xấp, rồi ngay trước mặt Trình Phong, xé thành từng mảnh nhỏ. Cuối cùng, nó bước đi với dáng vẻ đĩnh đạc, khác hẳn lúc trước, tiến ��ến cạnh chậu than và ném tất cả số giấy đó vào, nhìn chúng cháy thành tro tàn.

Giấy dễ cháy hơn củi nhiều, khi rơi vào chậu than, ngọn lửa bùng lên sáng rực rõ rệt.

Kẹt kẹt ——

Đứa bé ngồi phịch xuống chiếc ghế mới tinh, tiếng kẽo kẹt phát ra từ khe hở của chiếc ghế nghe thật chói tai.

Vừa mở miệng, giọng nói của hắn đã khác hẳn lúc nãy, không còn là của một đứa trẻ non nớt mà bỗng chốc biến thành giọng một người đàn ông trưởng thành.

Còn Trình Phong, hắn dường như chẳng hề kinh ngạc. Vẻ mặt xấu hổ, ngượng nghịu lúc nãy đã biến mất từ lâu, thay vào đó là một nét lãnh đạm như có như không.

Hắn lại quay lại chiếc ghế mây của mình, cứ đung đưa trước sau không ngừng.

"Lục Xuyên mất tích, sống chết chưa rõ, tin tức đã bị cắt đứt. Những chuyện liên quan đến Lưu Kim cũng đã hoàn toàn bại lộ. Ngươi bên này mau chóng bẩm báo với đại nhân, kẻo sau này nếu để chúng mang những bí mật không nên lộ ra về đến Vương Thành, e rằng mọi chuyện sẽ vỡ lở, gây họa lớn!"

"Đậu Bắp, ngươi đến hơi sớm đấy, lẽ ra nên đợi bọn chúng đi đã chứ."

Cậu bé tên Đậu Bắp ngẩng đầu lên, hai hàng lông mày khẽ nhíu lại vẻ không vui.

"Chẳng lẽ ta đùa giỡn không tốt?"

Trình Phong lắc đầu:

"Hoàn hảo, trôi chảy tự nhiên, có thể nói là miễn chê."

Đậu Bắp vừa giãn lông mày ra, nhưng lại nghe Trình Phong nói:

"Nhưng ánh mắt hắn, quá sắc."

"Dù ngươi có hóa trang tài tình đến mấy, cũng có thể sẽ bị hắn nhìn thấu."

Đậu Bắp cười khẩy nói:

"Ta từ trước tới nay chưa từng gặp qua người như vậy."

Trình Phong rụt vào trong chăn bông, ngửa đầu híp mắt, giống như một con gấu ngủ đông.

Ngừng một lát, hắn nói thêm:

"Đây là lần đầu tiên."

Đậu Bắp nghe vậy, nhìn ra cửa viện, thẫn thờ một lúc.

"Người này lai lịch gì?"

Giọng Trình Phong lười nhác, hắn vẫn đang cựa quậy trong chăn bông:

"Không biết, không muốn hỏi, không quan tâm."

"Người ta nói là du dân không biết từ đâu tới, nhưng ta cảm thấy không phải vậy. Cái kiểu xử thế không hề tương xứng với tuổi tác này, chắc chắn là con cháu của một đại gia tộc nào đó, ho��c không thì cũng là người trong cung đình. Ngươi có hứng thú thì tự mình đi điều tra đi."

Đậu Bắp đứng dậy nhảy xuống khỏi ghế, liếc Trình Phong đang đung đưa một cái, giọng điệu trở nên ngưng trọng vài phần, giục giã nói:

"Chuyện của đại nhân, ngươi cứ lười biếng thế này, sau này nếu xảy ra vấn đề, chẳng lẽ muốn tất cả mọi người cùng gánh trách nhiệm với ngươi sao?"

Đối mặt với lời giục giã của hắn, Trình Phong bình thản đáp lại:

"Ngươi vội làm gì, chuyện này cũng phải đợi đến nửa đêm mới có thể làm được."

Đậu Bắp nhìn chằm chằm Trình Phong như một người c·hết, giọng nói càng thêm lạnh lẽo nhắc nhở:

"Tuy có Viện trưởng bảo đảm cho ngươi, nhưng đừng quên ngươi đã đáp ứng chuyện của đại nhân. Mặt mũi của Đỗ Viện trưởng, đại nhân có thể giữ, cũng có thể xé bỏ đấy."

Trình Phong thở dài:

"Biết rồi."

"Đến giờ khắc đó, ta sẽ đi giải quyết."...

Trong sân, A Thủy nhìn chằm chằm Văn Triều Sinh đang say sưa luyện kiếm, hỏi:

"Chữ của ngươi luyện được đến đâu rồi?"

Văn Tri��u Sinh vung kiếm khiến tuyết mịn cuộn thành một đường kiếm hoa, rồi quay người khẽ thở dốc nói:

"Cũng coi như có chút thành tựu."

"Phải nói là, phương pháp khống bút thông qua luyện kiếm này quả thực rất hữu dụng."

"Bây giờ đã tìm được môn đạo, đang trong giai đoạn tiến bộ. Ta chỉ cần mài dũa thêm một chút chi tiết, liền có thể miễn cưỡng tiếp cận được ba phần công lực của Trình Phong."

A Thủy trầm mặc một lát, ánh mắt nàng rơi vào những bông tuyết mịn trong tay Văn Triều Sinh, bỗng nhiên lại nói:

"Ngươi múa kiếm cũng khá đấy."

"Luyện thêm một chút, tương lai cũng có thể thành giang hồ cao thủ."

Nàng hiểu được Văn Triều Sinh được Lã Tri Mệnh ở sát vách chỉ điểm, nhưng một người nếu ngộ tính hoặc thiên phú không đủ, dù được cao nhân lợi hại đến mấy chỉ điểm, ngay từ đầu cũng đã có hạn rồi. Kiếm pháp của Văn Triều Sinh tiến bộ thần tốc như vậy, tuy không có đan hải, nhưng ngộ tính võ học của hắn chắc chắn vượt xa người khác.

Ngay cả Văn Triều Sinh chính mình cũng không hề ý thức được, thanh kiếm trong tay mình đang vô thức phát sinh biến hóa cực lớn.

Đêm đó, chiêu kiếm "Phá Tuyết" nở rộ từ trong bóng tối, ngăn chặn mọi thứ một cách hoàn hảo, vừa là trùng hợp, nhưng cũng không hẳn là trùng hợp.

Lã Tri Mệnh từng nói với Văn Triều Sinh rằng, chuyện tu hành đầy rẫy chi tiết, nếu hắn nghĩ thông suốt, rất nhiều chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió.

Kiểu kiếm pháp này hắn có thể dùng ra một lần, thì cũng có thể dùng ra vô số lần.

Hiếm khi được A Thủy tán dương, Văn Triều Sinh đứng trong tuyết cười hỏi:

"Vậy ngươi cảm thấy, ta còn thiếu điều gì?"

A Thủy nói thẳng:

"Sát khí."

"Sát khí luyện thế nào à?"

"Giết người."

Văn Triều Sinh trầm mặc một lát, sau đó lại bắt đầu mài kiếm giữa tuyết. Hắn dùng tuyết mịn làm đối tượng để không ngừng thao luyện tám nét của chữ "Vĩnh", đầu tiên là thuận luyện, sau đó là nghịch luyện.

"Giết người dù nghe lúc nào cũng không phải là một từ ngữ hay ho."

"Ta biết giang hồ phân tranh, ngươi tranh ta đoạt, không thể nương tay hay mềm lòng dù chỉ nửa điểm. Ta cũng đã nếm trải hương vị tự tay c·ướp đi sinh mạng người khác vào cái đêm tuyết ở ngoài Phá Miếu. Nhưng trong thâm tâm ta vẫn không muốn chủ động tận lực ma luyện sát khí của mình."

Văn Triều Sinh nói, lại quay đầu nhìn A Thủy:

"Những tướng sĩ phòng thủ biên quan như các ngươi, giết người nhiều như vậy, trong lòng sẽ không có vấn đề gì sao?"

A Thủy trầm mặc một lúc lâu mới nói:

"Chúng ta không có quyền lựa chọn."

"Kỳ thật từ xưa đến nay, tranh đấu với người khác là phương thức tốt nhất để ma luyện võ nghệ, cái gọi là 'lấy chiến dưỡng chiến'. Nhưng tình hình thực tế là những người tu hành phòng thủ biên quan, từ xưa đến nay, có thể đột phá Thiên Nhân đại kiếp lại đếm trên đầu ngón tay."

"Một mặt là bởi vì trên người quanh năm tranh đấu với người khác sẽ lưu lại rất nhiều ám thương, dù sao không phải võ giả nào cũng tu tập qua Đạo gia kỳ thuật như 'Bất Lão Tuyền' này."

"Mặt khác chính là bởi vì g·iết chóc quá nhiều, rất dễ dàng hình thành u uất tích tụ trong lòng, dần dà liền biến thành tâm ma."

"Có lẽ là bởi vì tâm tính của võ giả kiên cường hơn người bình thường, ngày thường nhìn thì không thấy khác biệt nhiều lắm, nhưng chỉ khi đột phá Thiên Nhân đại kiếp, đối mặt với chính bản thân mình, vấn đề như vậy liền sẽ bị phóng đại lên gấp mấy lần."

Ngừng một lát, nàng lại nói:

"Chính vì lẽ đó, Thần Tướng Trấn Bắc Long Bất Phi mới có thể được xưng là Trấn Quốc Thần Tướng."

"Võ học tạo nghệ của người này cực kỳ kinh người, nghe nói phàm nhân võ học chỉ cần lọt vào đôi mắt thần của hắn liền có thể nhìn thấu, học một lần là tinh thông. Nửa đời Long Bất Phi công danh hiển hách, bách chiến vô hại. Sau khi đột phá Thiên Nhân, Thánh địa Che Thiên Điện của nước Tề từng có thánh hiền tự mình mời hắn vào, cùng nhau lĩnh hội vũ trụ Vô Cực, bất quá Long Bất Phi đã từ chối."

Văn Triều Sinh nghe vậy khẽ giật mình, bật cười hỏi:

"Chuyện tốt như thế này mà cũng muốn từ chối sao?"

A Thủy:

"Ta không hiểu rõ chi tiết cụ thể, không biết giữa hai bên có xung đột gì không, nhưng tóm lại là không đi đến thỏa thuận chung. Cuối cùng Long Bất Phi vẫn chọn ở lại Bắc Cương, không quay về Vương Thành."

A Thủy có một thói quen tốt, đó chính là với chuyện đồn đại, nàng sẽ nói rõ ràng, sẽ không nghe nhầm đồn bậy. Thói quen này cũng là nàng mang từ trong quân đội ra, dù sao trong quân không ít khi tin tức truyền đi đều liên quan đến chiến cuộc cùng sinh mệnh an nguy của các tướng sĩ, bởi vậy mọi người đều càng thêm nói đúng sự thật.

Văn Triều Sinh lại luyện kiếm một lát, đợi đến khi cơ thể hoàn toàn ấm lên, hắn mới cất kiếm Tuyết Mịn vào bao. Tiếng ma sát nhỏ xíu ấy nghe thật êm tai, cứ như không phải âm thanh của binh khí giết người, mà là từ một loại nhạc khí nào đó vang lên.

"A Thủy, thương thế trên người ngươi giờ thế nào rồi?"

Văn Triều Sinh dường như chợt nghĩ đến điều gì, ngồi bên cạnh hỏa lò, một tay dùng bút lông dính nước, chuẩn bị viết chữ lên tấm đá xanh, một tay hỏi thăm A Thủy.

A Thủy vốn đang thẫn thờ nhìn cả khu vườn đầy tuyết, bị Văn Triều Sinh hỏi đến, nàng lười biếng nhẹ giọng trả lời:

"...... Cũng tốt, khá hơn nhiều rồi."

Văn Triều Sinh đặt bút xuống, nghiêng đầu nhìn nàng, nói:

"Thêm một thời gian nữa, ta dạy cho ngươi cách ẩn giấu khí tức và nói dối."

Bản dịch này đã được truyen.free dày công biên tập để mang đến trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free