"Lấy Bạch Long Vệ làm đao..." Chu Bạch Ngọc khẽ nhếch môi cười. "Cái tên Văn Triều Sinh này, thật sự quá cuồng vọng rồi." Hắn bước đi trong tửu quán, lắng nghe tiếng tuyết rơi vọng vào từ bên ngoài. Trầm tư một lúc, hắn mở miệng nói: "Trận tuyết này rơi lớn lắm, tối nay qua đi, xuống núi sẽ không dễ dàng đâu. Cứ ở lại thêm mấy ngày vậy."

Nhờ có Bắc Hải đạo nhân giúp đỡ, Văn Triều Sinh tu hành ở Bất Lão Tuyền thuận buồm xuôi gió, tiến bộ thần tốc. Thế nhưng Văn Triều Sinh cũng không hề thức tỉnh sức mạnh thần kỳ nào. Bắc Hải đạo nhân nói với Văn Triều Sinh rằng công pháp Bất Lão Tuyền, suy cho cùng, chỉ dùng để dưỡng sinh. Sở dĩ những người khác luyện ra đủ loại công hiệu thần kỳ là bởi vì bản thân 《Tiêu Diêu Du》 có tính bao dung cao, có thể phù hợp với huyệt khiếu chi lực, từ đó sản sinh ra đủ loại năng lực thần kỳ. Tuy nhiên, Văn Triều Sinh không có đan hải, không thể khai phát huyệt khiếu, tự nhiên cũng không sở hữu những năng lực này. Nhưng Văn Triều Sinh cũng không vì thế mà quá thất vọng. Bắc Hải đạo nhân nói với Văn Triều Sinh rằng đợi đến khi cả ba môn kỳ thuật của hắn đều đạt được chút thành tựu, hắn liền có thể bắt đầu lĩnh hội Tiêu Dao Du. "Trang Tổ sau khi lĩnh ngộ Tiêu Dao Du, dù chưa từng động thủ với ai, nhưng trong thiên hạ kẻ có thể địch lại ông ấy đã hiếm có hai ba." "Đạo môn của mạch chúng ta sau này đều tu hành Tiêu Dao Du. Trừ ta ra, còn có hai vị đồng môn khác, họ không chuộng danh tiếng, ẩn cư chốn thâm sơn, tìm hiểu đạo pháp. Tu vi của họ đều không kém khi ta gặp lần trước, một người đã thành Thiên Nhân, người còn lại đoán chừng ba năm năm nữa cũng sẽ vượt kiếp." Bắc Hải đạo nhân còn nói với Văn Triều Sinh rằng hắn trời sinh có duyên với Đạo, tương lai có lẽ thành tựu không kém gì ông. Chỉ là tu hành nhất định không được nôn nóng cầu thành, bằng không dễ sinh tai họa, có thể gây ra sai lầm lớn về sau.

Một đêm trôi qua, trời còn chưa sáng, Văn Triều Sinh vẫn sớm đi chẻ củi ở nhà Lữ Tri Mệnh. Giờ đây, hắn chỉ cần nửa canh giờ là có thể hoàn tất công việc của cả một ngày trước đó. Sau đó, hắn như thường lệ mua điểm tâm, mang về cùng A Thủy ngồi trong viện ăn. Nắng sớm mờ mờ, tiếng gà gáy còn chưa vang, A Thủy thấy Văn Triều Sinh đã thành thục với cách phát lực của chiêu "Câu" và "Điểm" liền bắt đầu giảng giải về "Phách" và "Thiêu" cho hắn. Nói là giảng giải, kỳ thực chính là nắm lấy cánh tay Văn Triều Sinh mà luyện tập vài lần. Mấy ngày điều dưỡng giúp cơ thể A Thủy hồi phục hơn nhiều so với trước. Nàng vận hành nội lực đã không còn ho ra máu, chỉ hơi đổ mồ hôi nhẹ. Văn Triều Sinh nắm lấy tuyết mịn, bắt chước phương thức luyện tập mà A Thủy đã dạy hắn hàng trăm lần, cho đến khi thở hồng hộc. Hắn mới đi dùng nước lạnh rửa mặt, rồi tiếp tục luyện chữ. Phương pháp A Thủy chỉ dẫn thật sự hữu ích. Mới chỉ mấy ngày, hắn đã viết chữ "Vĩnh" ra dáng, so với những nét vẽ nguệch ngoạc trước kia đã có sự tiến bộ vượt bậc. Đương nhiên, vẫn còn kém xa so với yêu cầu của Trình Phong. Tuy nhiên, trong quá trình này, Văn Triều Sinh phát hiện một điều khác rất thú vị, đó chính là khả năng dùng kiếm của hắn dường như đã tiến bộ không ít. Hắn nhớ lại nhát kiếm không tì vết mà hắn đã dùng để đối đầu trong đêm tuyết rơi ngàn cân treo sợi tóc, nhằm cứu A Thủy, liền nhịn không được diễn luyện trong sân. Hắn muốn tái hiện lại Vô Song Kiếm Pháp tuyệt diệu lúc bấy giờ, giống như khi viết chữ vậy. Sau vài lần thử nghiệm, A Thủy đang ngồi dưới mái hiên cho Cẩu gia ăn, bỗng nhiên nghiêng đầu, nhìn về phía Văn Triều Sinh với ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc nhàn nhạt. Hắn chìm đắm trong đó, không hề chú ý đến ánh mắt chăm chú của A Thủy, mãi đến khi sức cùng lực kiệt. Văn Triều Sinh lúc này mới phủi đi lớp tuyết bám trên người, thở hổn hển về tới dưới mái hiên, uống một chén nước ấm.

Văn Triều Sinh có chút hưng phấn. Bởi vì tuy không thể hoàn toàn tái hiện lại nhát kiếm lúc bấy giờ, nhưng hắn có thể cảm nhận rõ ràng rằng mình đã nắm bắt được chút dư vị của nó, và chính những dư vị này đã khiến kiếm pháp của hắn trở nên vô cùng sắc bén. Sau khi nghỉ ngơi một lát, hắn trông thấy Lữ phu nhân đã đứng ngoài cửa từ lúc nào. Đêm qua, Văn Triều Sinh sau khi nghỉ ngơi đã đến gặp vợ chồng Lữ Tri Mệnh. Hôm nay, họ đã hẹn cùng nhau đi dâng hương cho Mã Hoàn. Nếu không phải đêm đó Mã Hoàn giúp đỡ, hắn và A Thủy đều khó lòng sống sót. Trên đường nhắc đến việc lão nhân gia ấy đã mất, Văn Triều Sinh khẽ cảm thấy tiếc nuối. Lữ phu nhân nói với Văn Triều Sinh rằng Mã Hoàn giúp hắn cản họa, kỳ thực cũng chỉ là muốn tạo dựng một mối nhân tình với bà ấy, nên Văn Triều Sinh không cần quá thương cảm. Hôm nay, Tiểu Dương hốc mắt đỏ bừng, được Lữ phu nhân dắt tay nhỏ, môi mím chặt. Đoàn người ra Tây Môn huyện thành, đi đến một khoảng đất trống trong rừng, nơi đó dùng đá chất thành một tòa Vô Tự Bi. Sau trận tuyết đêm qua, bia mộ này bị tuyết phủ lấp hơn phân nửa, chỉ lộ ra vài tảng đá vụn lộn xộn. Nhìn thấy những tảng đá ấy, Tiểu Dương cuối cùng cũng không kìm được, nước mắt rơi như tuyết bay. Cô bé lớn tiếng gọi "Gia Gia", rồi nghẹn ngào đến không thành tiếng, khóc đến ruột gan đứt từng khúc. Thấy cảnh này, Lữ phu nhân có chút không đành lòng. Nàng thở dài vang vọng trong gió, nói: "Mã Hoàn cả đời danh tiếng không tốt, đắc tội quá nhiều người, không thể chôn cất tử tế, không thể khắc bia văn. Sau này còn dễ bị đào mộ nữa." "Tạm thời thế này, cũng coi như một kết thúc coi như yên ổn." Lời này của Lữ phu nhân không hề mỉa mai. Là người trong nghề như họ, ai cũng không dám nghĩ sau khi chết có thể giữ được toàn thây, hay để lại một ngôi mộ. Sau khi tế Mã Hoàn xong, Lữ phu nhân dắt Tiểu Dương đang khóc đến sưng cả mắt và cổ họng trở về. Đi ngang qua một con đường, Tiểu Dương bỗng nhiên dừng lại, nhìn về phía một ngôi nhà lớn cách đó không xa. Bên trong ngôi nhà hoàn toàn tĩnh mịch, chỉ có cửa ra vào có treo ba vòng hoa tang. Nhìn chằm chằm vòng hoa ấy, Tiểu Dương đứng một lúc, rồi đột nhiên thoát khỏi tay Lữ phu nhân, chạy nhanh đến cửa ngôi nhà kia. Sau đó, cô bé quỳ xuống, bắt đầu dùng sức dập đầu về phía vòng hoa. Vài lần tiếng dập đầu nặng nề vang lên, trên nền đá xanh trắng như tuyết liền nhuộm một màu đỏ tươi thắm. Lữ phu nhân vội vàng chạy tới ôm lấy Tiểu Dương, nhưng cô bé đã khóc không ra tiếng, chỉ há hốc miệng, cố gắng hít thở.

"Lữ phu nhân, bà về trước đi." Văn Triều Sinh khẽ nói. Hắn có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng và bi thương của Tiểu Dương lúc này, nhưng lại không biết nói lời an ủi thế nào. Hay nói cách khác, sự im lặng bầu bạn chính là lời an ủi tốt nhất lúc này. Tất cả những gì xảy ra hôm qua, A Thủy đã kể cho hắn nghe. Dựa vào hành động vừa rồi của Tiểu Dương, không khó để suy đoán rằng người chết không chỉ có Mã Hoàn, mà còn có những người khác. Hơn nữa, người này hẳn có mối quan hệ rất tốt với Tiểu Dương. Đối với một thiếu nữ vừa độ tuổi trăng tròn mà nói, tất cả những chuyện này có phần quá đỗi tàn nhẫn. Sau khi trở về, Lữ phu nhân nấu chút canh cháo dưỡng tâm. Văn Triều Sinh cùng A Thủy trở về trong viện, A Thủy bỗng nhiên nói: "Chỗ 'chứng cứ' mà Lưu Kim Thời để lại, có phải ngươi muốn ra tay không?" Văn Triều Sinh đi đến bên cạnh bàn, rót chén nước cho nàng, nói: "Chờ một chút." A Thủy đặt chén trà xuống, hỏi: "Ngươi muốn xử lý Vong Xuyên trước à?" Văn Triều Sinh gật đầu. "Ân." "Nhưng không phải chúng ta tự mình đi xử lý, tạm thời mượn cái đao vậy... Dù sao, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm.