Cánh cổng sắt gỉ sét loang lổ đã mở một khoảng đủ hai người lách qua, không ngừng phát ra tiếng ma sát rợn người. Bên ngoài, tiếng gào thét làm người ta sợ hãi vang lên từng trận, đó cũng là tiếng xác sống đã ngửi thấy mùi máu tươi, đang hưng phấn gào thét. Lâm Đào nhặt khẩu súng trường từ thi thể của hiệu trưởng Hoàng, lại một loạt đạn quét ra ngoài, vài xác sống đang tiến tới cửa lập tức đổ gục. Lâm Đào vội vàng xoay người, nắm chặt lưng quần một cô bé thấp bé, cánh tay vung lên liền ném cô bé lên lầu hai. Nhưng nhìn hàng trăm cô bé trước mắt, anh nghĩ có muốn vứt bỏ cũng không hết được, đành tức giận thở dài một hơi, nhặt một cây gậy trên đất, chạy tới cài chặt vào bánh xe cánh cổng.

"Két kéo ~"

Cánh cổng nặng nề dễ dàng ép gãy cây gậy, phát ra âm thanh như mía bị nghiền nát, cứ thế chầm chậm, ngoan cố mở rộng thêm về hai phía. Lâm Đào đành tốn công nâng súng trường không ngừng bắn ra ngoài, trong lòng cũng thầm mong những giáo viên trên lầu hai chưa mất hết nhân tính, sẽ nghĩ cách cứu lấy những học sinh cũ của mình.

"Đánh vào động cơ điện đi, nhanh lên, bắn vào cái động cơ điện trên cánh cửa ấy..."

Một người giáo viên nam đeo kính đột nhiên lao tới cạnh lan can, lớn tiếng gọi Lâm Đào. Mắt Lâm Đào sáng lên, âm thầm ảo não mình lo lắng quá hóa luống cuống, thế mà ngay cả một điều hiển nhiên như vậy cũng quên khuấy mất. Anh lập tức nâng súng trường bắn về phía bộ ��ộng cơ điện màu xanh lá cây trên cánh cổng. Chỉ nghe "Phanh" một tiếng nổ vang, hỏa hoa văng khắp nơi, động cơ điện chẳng những nổ tung hoàn toàn, mà cả mạch điện của bể bơi cũng vì thế mà chập mạch. Đèn trần lập tức tối sầm lại, bốn phía chìm vào một màu đen kịt. Giữa sân lại vang lên tiếng la khóc thê thảm hơn nhiều lần so với lúc nãy, đến cả mấy nam học sinh trên lầu hai cũng sợ hãi phát khóc.

"Ôi ~"

Lâm Đào đột nhiên đẩy mạnh cánh cổng, cố hết sức kéo cánh cổng đã mở ra khép lại. Nhưng cánh cửa này nặng ít nhất một tấn, bánh xe đã gỉ sét gần như bị Lâm Đào đẩy cưỡng bức trên đường ray mà ma sát. Gân xanh trên trán anh nổi lên từng sợi, anh gần như dốc hết sức bình sinh để đẩy cửa. Cũng may cánh cổng cũng dần dần khép lại, chỉ là sắp khép đến khoảng nửa người thì lại vang lên tiếng "Cạch", cánh cổng nặng nề mặc Lâm Đào có dùng sức thế nào cũng không thể lay chuyển dù chỉ một chút.

"Đông đông đông..."

Cánh cổng đột nhiên bị đập "Thình thịch" rung chuyển. Vài xác sống bị đồng loại chen lấn trong khe cửa, loạng choạng lộ diện, vươn những cánh tay thối rữa ra sức vồ vập loạn xạ vào bên trong. Lâm Đào chán nản buông tay khỏi cánh cổng, nhìn đàn xác sống dày đặc bên ngoài, anh đến cả hứng thú nổ súng cũng không còn, đành quay người chạy tới chỗ các cô gái đang đứng dựa tường. Các cô gái đã hỗn loạn cả lên, thậm chí nhiều người cào nát cả móng tay lên tường mà chẳng hề hay biết.

Lâm Đào tức tối thở hổn hển ngẩng đầu nhìn lên. Trên lầu hai tối om, mọi người đã sớm trốn mất dạng. Lối đi tầng một căn bản không ai mở. Chỉ có người giáo viên nam vừa bảo anh phá động cơ là còn đang cố gắng kéo lũ trẻ lên, trông cô độc nhất!

"Đoàng đoàng đoàng..."

Tiếng súng trường của Lâm Đào lại vang lên. Hai xác sống kẹt trong khe cửa thảm hại bị đồng loại đè bẹp thân thể. Vài xác sống khác lập tức xông vào, nhưng khe cửa rộng nửa người cũng không thể giúp chúng xông vào dễ dàng. Vào con nào, Lâm Đào xử lý con đó. Nhưng cánh cổng tưởng chừng kiên cố đã bị đàn xác sống hung hãn xô đẩy lung lay sắp đổ, có thể đổ sập xuống bất cứ lúc nào.

"Lâm... Lâm tướng quân, cửa sau thông thẳng tới phòng máy bơm nước, ở đó ít xác sống hơn, chúng ta mau dẫn lũ trẻ đi thôi!" Tiếng nói gấp gáp đột nhiên vang lên sau lưng Lâm Đào. Anh quay lại, người giáo viên nam kia không biết từ lúc nào đã nhảy xuống. Sau khi bắn thêm một loạt đạn, Lâm Đào vội vàng móc đèn pin chiếu rọi cánh cửa sau ở sâu bên trong nhà tập. Cánh cửa điện ấy dường như đã hỏng, nằm im lìm ở đó chẳng hề nhúc nhích. Nếu không, lũ trẻ ở hai đầu đã sớm gặp họa diệt thân rồi!

"Anh có biết dùng súng không?" Lâm Đào đưa khẩu súng trường của mình về phía đối phương. Nhưng người giáo viên nam vội lắc đầu. Lâm Đào đành rút đoạt tinh đao sau lưng đưa cho hắn và nói: "Con dao này rất sắc bén, có thể chém xuyên lớp thép bọc trên cánh cổng. Anh đi mở đường cho lũ trẻ, tôi sẽ ở đây yểm trợ. Có chuyện gì thì gọi lớn tiếng cho tôi!"

"Được!" Người giáo viên nam nắm chặt đoạt tinh đao, nuốt khan một tiếng, gật đầu lia lịa. Sau khi nhận đèn pin từ Lâm Đào, hắn quay người hét lớn với các cô g��i: "Nhanh lên! Các em học sinh theo thầy ra cửa sau!"

Người giáo viên nam cũng khá có khí phách, vung đoạt tinh đao chạy thẳng tới trước cửa sau. Cánh cổng lớn màu vàng có một lớp thép tấm lồi lõm bao bọc, bên trong là khung thép hộp hàn gắn cùng xốp cách nhiệt. Người giáo viên nam không rõ đoạt tinh đao sắc bén đến mức nào, giơ trường đao dốc hết sức bình sinh chém vào cánh cổng. Chỉ nghe "Xoẹt" một tiếng khẽ, rồi sau đó là "Keng" một tiếng tóe lửa. Đoạt tinh đao thế mà dễ dàng xé toạc cánh cổng, rồi một nhát nữa chém sâu vào nền xi măng, suýt nữa chém đứt cả chân của mình.

"Chà!"

Người giáo viên nam không kìm được thốt lên tán thưởng, kinh ngạc nhìn cây đoạt tinh đao vẫn nguyên vẹn không sứt mẻ. Lần này hưng phấn vung thêm mấy nhát nữa. Sau khi đạp mạnh một cú, cánh cổng cuối cùng cũng bị chém ra một lối ra hình chữ nhật. Nhưng hai xác sống đã chờ đợi từ lâu cũng lao thẳng vào. Người giáo viên nam hít một hơi thật sâu, cũng chẳng còn quan tâm gì nữa, dựa vào một sức mạnh liều mạng, gào thét chém ra hai nhát. Thân thể hai xác sống lập tức biến thành hai nửa như đậu phụ, thê thảm ngã vật xuống đất!

"Các em học sinh nhanh theo thầy ra ngoài!"

Người giáo viên nam cố nén cảm giác buồn nôn và sợ hãi, chặt đứt đầu hai xác sống, rồi vung tay ra hiệu dẫn các cô gái nối đuôi nhau ra ngoài. Các cô gái đã sợ hãi hoảng loạn từ lâu, cộng thêm tiếng súng trường của Lâm ��ào "Đoàng đoàng đoàng" vang lên loạn xạ phía sau, mỗi cô bé chỉ hận không thể mọc thêm mấy chân, liều mạng chạy theo người giáo viên nam ra ngoài.

"Đừng chen lấn, từng người một ra ngoài..."

Bể bơi và phòng máy bơm nước chỉ cách nhau một con đường. Vượt qua một bãi cỏ khô là đến phòng máy bơm nước. Nhưng sự tranh giành hoảng loạn của các cô gái không nghi ngờ gì lại cản trở việc sơ tán. Người giáo viên nam vừa phải trông chừng các cô bé, vừa phải chú ý đến đám xác sống đang lao tới xung quanh, bận túi bụi!

"Vào đi, nhanh lên, vào hết đi..."

Người giáo viên nam mệt đến thở hổn hển như một con bò, không ngừng dẫn dắt các cô gái chạy tới căn phòng máy bơm nước không lớn. Hắn dường như hiểu rõ cấu tạo phòng máy bơm nước, hoàn toàn không lo lắng liệu bên trong có thể chứa được nhiều người như vậy không. Cho đến sau khi cô bé cuối cùng khóc lóc chạy vào, bóng dáng Lâm Đào cũng theo đó nhảy ra khỏi bể bơi. Chỉ là dáng vẻ của anh cũng rất chật vật, khẩu súng trường đã hết đạn, nhẹ nhàng vắt trên lưng, anh cầm theo một cây ống thép không biết tìm được từ đâu, vội vã chạy về phía phòng máy bơm nước.

"Nhanh! Xác sống đằng sau xông tới!"

Lâm Đào kéo người giáo viên nam chạy thẳng vào trong phòng máy bơm nước. Cánh cổng chính của bể bơi vừa bị đàn xác sống hung hãn đẩy ngã hoàn toàn, ít nhất hàng ngàn xác sống cùng lúc tràn vào. Người giáo viên nam nghe vậy vô thức nhìn thoáng qua bên trong bể bơi, lập tức bị đàn xác sống đen kịt bên trong dọa cho hồn xiêu phách lạc, liền vội vã lao vào phòng máy bơm nước, "Rầm" một tiếng đóng sập cánh cửa sắt lớn màu xanh, rồi cùng Lâm Đào vội vàng lôi hai cái tủ đựng dụng cụ chặn ngang trước cửa. Đến lúc này, hắn mới thở phào nhẹ nhõm một hơi.

"Phù ~"

Lâm Đào thở ra một hơi thật dài, cầm lấy chiếc đèn pin từ tay người giáo viên nam, chiếu rọi khắp bốn phía. Đây là một tòa nhà trệt đúc hoàn toàn bằng bê tông cốt thép. Bức tường kiên cố căn bản không cần lo lắng sẽ bị đàn xác sống đẩy đổ. Căn phòng rộng hơn trăm mét vuông toàn là những đường ống nước lớn màu đỏ, màu xanh, nhưng chẳng nhìn thấy bóng dáng cô gái nào. Lâm Đào nhìn sâu vào trong phòng thêm một chút, quả nhiên ở góc phòng có một đoạn hàng rào sắt màu vàng thông xuống dưới lòng đất, bên trong vọng ra những tiếng khóc hoảng sợ của các cô gái.

"Hút điếu thuốc không?" Lâm Đào móc thuốc lá từ túi ra, mời người giáo viên nam. Người giáo viên nam vẫn còn ngẩn ngơ chưa hoàn hồn, rồi rụt rè nhận lấy thuốc, châm lửa. Nhưng mới hít hai hơi đã ho sặc sụa, nước mắt lưng tròng, vẫy vẫy tay với Lâm Đào nói: "Lâu lắm không hút, không quen rồi!"

"Ha ha ~ hút thêm vài hơi là quen thôi!" Lâm Đào cười vỗ vỗ vai người giáo viên nam. Anh nhìn khuôn mặt gầy gò rõ ràng thiếu dinh dưỡng của hắn. Chiếc kính gọng bạc cũng thiếu mất một gọng, dùng một sợi dây nhỏ buộc lại, vắt qua tai. Dáng vẻ trông chừng khoảng hơn ba mươi tuổi. Lâm Đào nhìn một lượt rồi nói tiếp: "Anh đừng gọi tôi là Lâm tướng quân gì cả, cứ gọi Lâm Đào là được. Anh đây xưng hô thế nào?"

"Tôi tên Vương Nhiễm. 'Nhiễm' là chữ có bộ Thủy bên trái, phần còn lại giống chữ 'Tạp' ấy!" Vương Nhiễm ng��ng đầu nhìn Lâm Đào cười cười, vỗ ngực nói: "Lâm huynh đệ, tối nay nhờ có anh, nếu không tất cả học sinh đã gặp nạn rồi!"

"Đó là điều nên làm, tôi cũng chỉ làm những gì mình có thể thôi!" Lâm Đào không quan trọng xua tay, sau đó cảm thán nói: "Thế mà nhiều giáo viên như vậy, cuối cùng chỉ còn lại một mình anh, thật khiến người ta nản lòng!"

"Haizz ~ cứ trách cái thế đạo quỷ ăn thịt người này đi. Thực ra, trừ một vài người cá biệt, ai cũng có nỗi khổ riêng cả!" Vương Nhiễm thở dài thườn thượt, sắc mặt cũng vô cùng bi ai. Nhưng đúng lúc hắn định nói gì đó, cánh cổng mà hai người đang dựa vào lại truyền đến tiếng va đập "Thình thịch". Vương Nhiễm cả người không kìm được run lên, vội vàng đứng dậy nói với Lâm Đào: "Lâm huynh đệ, chúng ta nhanh chóng xuống dưới trước đi, tầng trên này vẫn còn hơi nguy hiểm!"

"Đi!" Lâm Đào cầm lấy đoạt tinh đao từ tay Vương Nhiễm, giắt ra phía sau lưng. Anh giơ đèn pin, nhanh chân bước về phía hàng rào sắt màu vàng ở góc phòng. Anh đến gần xem xét, một cầu thang xi măng rất sâu dẫn thẳng xuống lòng đất. Không gian bên dưới có lẽ cũng không quá rộng, không ít cô bé đã chen chúc trên cầu thang. Ánh đèn của Lâm Đào dường như mang lại chút cảm giác an toàn cho các cô gái, họ vô thức ngừng thút thít, những đôi mắt bất lực, tội nghiệp nhìn về phía Lâm Đào.

"Các em học sinh đừng sợ, chúng ta tạm thời an toàn rồi!"

Lâm Đào giơ đèn pin bước xuống. Vương Nhiễm đi theo sau, vội vàng đậy tấm sắt chắn lối đi lại. Một tiếng "Rầm" nặng nề vang lên, cả căn hầm lập tức bị phong bế, ngột ngạt như một cái lọ lớn bít kín. Đến cả tiếng hít thở của các cô gái cũng có thể nghe rõ!

"Thầy Vương..."

Vương Nhiễm vừa đưa tay ra, hai cô bé xinh đẹp liền vô cùng kích động lao vào lòng hắn, ôm chặt lấy eo hắn, nghẹn ngào khóc òa lên. Vương Nhiễm yêu thương ôm các cô bé, dịu giọng an ủi. Nhưng một hành động không kìm được của hắn lập tức khiến Lâm Đào nhíu mày. Vương Nhiễm thế mà lại cúi xuống hôn cô bé này, rồi lại hôn cô bé kia. Vẻ thân mật ấy nhìn thế nào cũng không giống mối quan hệ thầy trò nên có!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, do chính chúng tôi thực hiện.