Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 5 : Bắt đầu (2)

Mười lăm ki-lô-mét không phải là quá dài, nhưng đối với người đi bộ thì cũng chẳng hề ngắn. Sau hơn hai giờ cẩn trọng di chuyển, Lâm Đào cuối cùng cũng tiếp cận được mục tiêu đã định.

Phía sau một sườn đồi cao hơn mười mét, một chiếc trực thăng dân sự màu đen đang đậu lặng lẽ. Chiếc máy bay có vẻ đã được sử dụng khá nhiều, vỏ ngoài nhiều chỗ sơn đã bong tróc, nhưng lúc này đã được che phủ bởi nhiều cành cây. Xung quanh không một bóng người, trong đêm đen như mực, nó trông như một con quái vật đang ẩn mình trên sườn đồi, dường như đang kiên nhẫn chờ đợi con mồi tự sa lưới.

Lúc này, Lâm Đào và Michael đang ẩn mình sau một tảng đá lớn cách máy bay khoảng hơn ba trăm mét, vị trí chiếc máy bay lại nằm ở hướng gió thuận lợi. Michael nằm rạp trên mặt đất, dùng sức hít ngửi, vừa ngửi vừa nói: "Tổng cộng bảy người, bốn tên nấp trên cây cách máy bay không xa, ba tên còn lại tự đào hầm ẩn nấp dưới đất, trong đó có một người là phụ nữ!"

"Một người phụ nữ ư? Ngươi chắc chứ?" Lâm Đào kinh ngạc quay đầu hỏi.

Michael dường như rất khẳng định gật đầu, nghiêm túc nói: "Chắc chắn, bởi vì cô ta đang tới tháng, ta ngửi thấy mùi người đến tháng trên người cô ta!"

Lâm Đào trợn trắng mắt, không hiểu nổi con chó này làm sao ngay cả mùi người đến tháng cũng có thể phân biệt được, nhưng rồi vẫn nói: "Số người không đúng, đáng lẽ chỉ có sáu người, hơn nữa tại sao lại có một người phụ nữ chứ? Thôi được, chúng ta cứ tiến lên phát tín hiệu thử xem sao!"

Lâm Đào dựa lưng vào một tảng đá lớn, tìm một vị trí không dễ bị bắn tỉa rồi hô to: "Ăn cơm chưa?"

Chỉ một lát sau, tiếng một người đàn ông vọng lại từ phía đối diện: "Chưa, đang chờ cậu bao đấy!"

"Khỉ thật, cái mật hiệu quỷ quái gì thế này!" Lâm Đào nhỏ giọng lầm bầm rồi tiếp tục hô lớn: "Muốn ăn gì đây? Có ăn đô-la không?"

"Không, chỉ ăn Rúp!" Đối phương vừa dứt lời liền từ trên cây nhảy xuống, cách Lâm Đào chừng hai trăm mét. Đây là một tráng hán mặt đầy sơn ngụy trang, trong tay cầm một khẩu súng trường bắn tỉa đã được ngụy trang, không rõ chủng loại.

Thấy đối phương đã lộ diện, Lâm Đào cũng hiện thân, nhưng vì an toàn, hắn vẫn ra hiệu Michael đừng ra ngoài, còn bản thân thì chậm rãi tiến lại gần.

"A? Lâm Đào, sao chỉ có một mình cậu? Những người khác đâu?" Đối phương lộ vẻ kinh ngạc, dừng bước rồi hỏi.

Đến gần hơn, Lâm Đào nhận ra đây là người quen, tâm lý đề phòng cũng theo đó mà hạ xuống. Hắn v�� lực khoát tay về phía đối phương, nói: "Xảy ra chuyện rồi!"

"Trời ạ, sao có thể như vậy? Nhiệm vụ đã hoàn thành chưa?" Tráng hán kinh ngạc nhìn Lâm Đào, rồi phẩy tay về phía sau, ra hiệu cho tất cả thủ hạ đang ẩn nấp xung quanh cùng xuất hiện.

"Nhiệm vụ xong xuôi rồi!" Lâm Đào vừa nói vừa thầm đếm số người đã xuất hiện. Nhiều năm lăn lộn trên con đường sinh tử đã khiến Lâm Đào không thể không cẩn trọng.

"Hả? Sao tổng cộng chỉ có sáu người xuất hiện? Còn người phụ nữ kia đâu?" Lâm Đào nhận thấy chỉ có sáu người lộ diện, người phụ nữ Michael nói đang tới tháng lại không thấy đâu.

"Thứ đó cũng lấy được rồi sao?" Tráng hán lần nữa hỏi.

"Ừm, cũng lấy được rồi!" Lâm Đào gật đầu, rồi hỏi: "Các cậu đến mấy người?"

"Thêm tôi nữa là sáu người! Sao vậy?" Tráng hán khó hiểu nhìn quanh.

"Không có gì, chúng ta đi nhanh thôi, chỗ này không thể ở lâu!" Lâm Đào rõ ràng không muốn nói nhiều, chỉ tay vào chiếc máy bay.

"Có thể cho tôi xem thứ đó một chút không? Tôi tò mò quá!" Tráng hán vươn tay nói.

Lâm Đào hơi chút do dự, nhưng vẫn lấy ra chiếc hộp kim loại màu bạc không lớn lắm từ trong túi rồi đưa qua. Nhưng ngay khi đồ vật gần đến tay tráng hán, hắn lại không đón lấy chiếc hộp mà bất ngờ chộp lấy cổ tay Lâm Đào.

"Ngươi làm gì, a..." Lâm Đào thấy khóe miệng đối phương nhếch lên nụ cười gian tà, bản năng mách bảo có gì đ�� không ổn. Hắn vừa định vùng vẫy thoát ra thì cảm thấy một dòng điện mạnh mẽ truyền đến từ cổ tay, toàn thân cơ bắp lập tức cứng đờ, không thể cử động được chút nào. Vốn dĩ đã rất suy yếu, hắn lập tức tối sầm mắt lại rồi ngất đi không còn biết gì nữa...

Khi Lâm Đào tỉnh lại lần nữa, đầu hắn vẫn còn choáng váng, nhưng đã khá hơn lần trước một chút, ít nhất chỉ cảm thấy một chiếc máy bay đang không ngừng chao đảo trong đầu. Nhưng khi hắn dần dần tỉnh táo, ngẩng đầu lên thì phát hiện, hóa ra mình đang thực sự ở trong một chiếc trực thăng.

Trong khoang trống rỗng chỉ có một phi công. Bên cạnh, Michael đang bị trói gô trên ghế, miệng còn bị nhét một nắm vải to sụ, chắc là do ai đó ngại Michael nói nhiều nên bịt miệng lại. Tuy vậy, đôi mắt chó gian xảo của nó vẫn không ngừng đảo quanh, và khi thấy Lâm Đào tỉnh lại, trong mắt nó tràn ngập vẻ phấn khích.

"Ngươi tỉnh rồi à?" Nghe thấy tiếng động từ Lâm Đào khi tỉnh lại, lúc này, phi công trực thăng quay đầu nhìn hắn hỏi. Phi công là một gã đàn ông râu quai nón, thân hình cồng kềnh, nhưng lạ thay, gã râu quai nón mặt đầy vẻ bặm trợn ấy lại cất giọng nói bằng một chất giọng nữ dễ nghe.

"Ngươi là ai?" Lâm Đào nhận ra mình không hề bị trói. Rõ ràng là đối phương hoặc không hề sợ hãi, hoặc không có ác ý với hắn.

"Sao vậy? Bị điện giật đến hồ đồ rồi à, ngay cả giọng của ta cũng không nhận ra nữa sao?" Phi công cười một tiếng đầy vẻ trêu chọc, rồi khẽ nắn bóp khuôn mặt, trong chớp mắt biến thành một mỹ nữ châu Á tràn đầy khí chất anh hùng. Tiếp đó, cô ta tháo mũ bay xuống, để lộ mái tóc ngắn màu đen gọn gàng. Lúc này, một mỹ nữ tóc đen gợi cảm, tuyệt mỹ liền xuất hiện: mày liễu như vầng trăng khuyết, môi hơi nhếch, đôi mắt đen tuyền dù không lớn nhưng vô cùng có thần. Chỉ là cô ta vẫn còn giữ thân hình to lớn thô kệch của người phi công lúc nãy, trông có chút dở dở ương ương.

"Tô... Tô Nguyệt, sao lại là em? Sao em lại ở đây?" Lâm Đào há hốc miệng, mặt đầy vẻ không thể tin được, như thể trước mặt hắn chính là một nữ quỷ xinh đẹp.

"Tại sao ta lại không thể ��� đây?" Tô Nguyệt thuận tay bấm vài nút để máy bay tự động bay, sau đó đứng dậy đi về phía Lâm Đào, đồng thời vừa đi vừa cởi bỏ bộ đồ bay màu xanh lá đang mặc.

"Ấy... Tô Tô, ý em là... là em đã cứu tôi sao?" Lâm Đào thấy bộ đồ bay của Tô Nguyệt lại mặc một lớp bọt biển dày cộp bên trong. Xem ra với thân hình mảnh mai của cô ấy, muốn giả mạo gã phi công kia thì chỉ có thể làm như vậy.

"Không phải tôi thì còn ai nữa?" Tô Nguyệt đã cởi lớp bọt biển đang đắp trên người, để lộ bộ đồ chiến đấu cận chiến màu đen bên trong. Bộ chiến đấu phục này dường như được đặt may riêng cho Tô Nguyệt, không chỉ vừa vặn ôm sát mà còn làm nổi bật thân hình thon gọn, tinh tế của cô ấy. Vì là quần đùi, đôi chân dài thon thả được khoe ra càng thêm quyến rũ. Một bộ chiến đấu phục kiểu nữ rất bình thường, nhưng khi mặc trên người cô ấy lại bớt đi vài phần cứng nhắc, thêm vào vài phần mềm mại.

"Tô Tô, sao em lại xuất hiện ở đây? Mà lại còn vừa vặn cứu tôi?" Lâm Đào cố gắng không nhìn vào đôi chân màu đồng tuyệt đẹp đầy mê hoặc của Tô Nguyệt, mà nhìn thẳng vào mắt cô ấy hỏi.

"Việc tôi xuất hiện ở đó đương nhiên có lý do riêng của tôi, cứu anh cũng chỉ là tiện thể mà thôi!" Tô Nguyệt lấy một chiếc dù nhảy trên máy bay rồi vác lên lưng. Khi cô quay đầu lại, Lâm Đào lúc này mới chú ý thấy trên cổ cô có một vết máu rõ ràng, hơn nữa còn chưa được xử lý. Nhưng trông có vẻ như bị viên đạn sượt qua, một vệt đỏ tươi trên chiếc cổ mịn màng của cô càng thêm nổi bật.

"Cổ em sao... Ách? Em cầm dù nhảy làm gì?" Lâm Đào thấy hành động của Tô Nguyệt thì rõ ràng ngây người, một dự cảm chẳng lành bỗng nhiên tràn ngập khắp toàn thân hắn.

Tô Nguyệt cũng không trả lời Lâm Đào, chỉ khẽ vươn đầu nhìn ra ngoài khoang lái một chút. Sau đó cô mới quay lại, cười ngọt ngào với Lâm Đào, nói: "Trước hết, tôi phải nói lời xin lỗi với anh. Bởi vì đội ngũ mà anh vẫn hợp tác bấy lâu nay, thật ra không phải lính đánh thuê bình thường, tất cả bọn họ đều là thành viên ngoại vi của Thánh Quang Giáo. Tôi cũng mới biết đây không lâu, cho nên họ bán đứng anh, anh chắc sẽ không thấy lạ đâu nhỉ?"

"Ngay khoảnh khắc bị bọn họ làm bất tỉnh, tôi đã đoán ra rồi!" Lâm Đào lạnh lùng cười một tiếng. Đúng lúc ấy, Tô Nguyệt đột nhiên cười một cách quỷ dị, chỉ xuống thân máy bay, nói: "Còn nữa, chiếc máy bay này bình xăng đã bắt đầu rò rỉ dầu, hơn nữa chiếc dù nhảy cuối cùng cũng đang ở chỗ tôi. Ý của tôi, chắc anh cũng hiểu rồi chứ... Tạm biệt, tình yêu!"

Tô Nguyệt nghịch ngợm làm mặt quỷ với Lâm Đào, đồng thời giơ giơ chiếc hộp kim loại nhỏ trong tay. Cả người cô đột nhiên ngửa về phía sau, "hú" một tiếng rồi nhảy khỏi máy bay, chỉ trong nháy mắt đã biến mất vào bầu trời đêm mênh mông.

Lâm Đào thấy rõ chiếc hộp kim loại Tô Nguyệt cầm trong tay chính là của mình, cũng là mục tiêu chính của nhiệm vụ lần này. Giờ đây hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao Tô Nguyệt lại ở đây, cô ấy căn bản là nhắm vào chiếc hộp này mà đến.

Hắn bất đắc dĩ cười khổ, nhưng nhớ tới lời cảnh báo của Tô Nguyệt trước khi đi, liền vội vàng bật dậy kiểm tra đồng hồ dầu của máy bay. Lại phát hiện tối đa chỉ đủ bay thêm năm phút. Xem ra Tô Nguyệt không muốn mình chết, nên đã để lại cho mình "dư dả" năm phút đồng hồ. Hắn giải trói cho Michael xong, chỉ đành cố gắng tìm kiếm một nơi có thể hạ cánh khẩn cấp.

"Chủ nhân, chủ nhân, người phụ nữ kia thật xinh đẹp quá, trước kia sao tôi chưa từng gặp cô ấy?" Michael vừa được tháo bịt miệng liền bắt đầu luyên thuyên không ngớt.

"Lúc tôi gặp cô ấy, cậu còn chưa biết nói chuyện đâu, đương nhiên cậu không nhớ ra được!" Lâm Đào vừa trả lời vừa điều khiển cần lái máy bay, đôi lông mày cau lại thật sâu.

"A, thảo nào, thảo nào! Nhưng cô ấy dữ với tôi quá, tôi chỉ hỏi một câu là cô ấy có tới tháng hay không mà cô ấy liền lập tức trói tôi lại, thật không hiểu nổi cô gái này có cái tính tình gì!" Michael gật gù đắc ý nói: "Nhưng cô ấy đối xử với anh thật sự rất tốt, anh có thấy vết thương trên cổ cô ấy không? Đó là cô ấy bị thương vì bảo vệ anh đấy!"

"Vì tôi ư?" Lâm Đào sững sờ, quay đầu nhìn về phía Michael bên cạnh, rõ ràng là không ngờ tới.

"Ừm hừ, chứ còn gì nữa, chuyện này mà kể thì đặc sắc lắm..." Michael vừa định hắng giọng thao thao bất tuyệt thì Lâm Đào liền hung hăng cốc đầu nó một cái thật mạnh: "Không có thời gian nghe ngươi nói nhảm, nói tóm tắt thôi!"

Michael dùng móng vuốt ủ rũ vuốt vuốt đầu, ngoan ngoãn nói: "Là cô ấy đã xử lý đám lính đánh thuê phản bội kia, nhưng khi anh lên máy bay, có kẻ chưa chết hẳn đã định bắn lén anh. Ai ngờ phản ứng đầu tiên của cô ấy là đẩy anh ra sau lưng mình rồi đỡ lấy phát đạn đó. Chậc chậc chậc... Một câu chuyện tình yêu cảm động làm sao, tôi có thể có một người chủ nhân như anh thật là quá vinh hạnh..."

"Đừng nói nhảm, nói vào trọng tâm!" Lâm Đào sắc mặt ngưng trọng lại cốc đầu Michael một cái.

"Ô... May mắn là cuối cùng tên chết tiệt đó đã bắn lệch, viên đạn gần như sượt qua cổ cô ấy. Nhưng vừa đúng lúc, viên đạn đó lại bắn trúng bình xăng của máy bay!"

Nghe xong, cả người Lâm Đào không khỏi run lên, lòng ngũ vị tạp trần, không biết là cảm giác gì. Có lo lắng, có nhẹ nhõm, nhưng có lẽ nhiều nhất vẫn là mừng rỡ.

"Chủ nhân à, anh với cô ấy rốt cuộc có quan hệ thế nào vậy? Cô ấy có thể liều mình cứu anh như vậy ư?" Michael chớp chớp mắt tò mò hỏi.

"Cô ấy là người phụ nữ tôi đáng dùng cả sinh mệnh để bảo vệ... Được rồi, ngồi vững vào, chúng ta phải hạ cánh khẩn cấp thôi!" Đồng hồ hiển thị của máy bay trực thăng phát ra một loạt âm thanh cảnh báo chói tai, đèn cảnh báo hết dầu sáng nhấp nháy liên hồi.

Chiếc máy bay vẫn đang bay trên một vùng rừng rậm rộng lớn. Cách đó không xa có một đồng bằng rất lớn, hơn nữa đất trống chỉ có thể tìm thấy ở đó. Nhưng máy bay đã hết nhiên liệu, liệu có thể bay đến đó được hay không thì khó mà nói.

"Phốc phốc phốc..." Động cơ máy bay phát ra tiếng kêu hữu khí vô lực rồi ngừng hoạt động ngay lập tức. Máy bay trực thăng không giống như máy bay cánh cố định khi hết dầu còn có thể lướt thêm một đoạn đường; trực thăng khi hết dầu sẽ ngay lập tức lao thẳng xuống, cắm đầu về phía trước, căn bản là giống như một con diều hỏng bị người ta buộc đá rồi thả.

"A! Trời đất quỷ thần ơi! Cứu mạng!" Michael hoảng sợ dùng hai chân trước che mắt không ngừng la hét, hệt như một nữ sinh hoảng sợ tột độ. Nhưng sắc mặt Lâm Đào lại đỏ bừng, hai tay nắm chặt cần điều khiển, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng chỉ có khi liều mạng.

Cuối cùng, một tiếng "Ầm" thật lớn vang lên. Chiếc máy bay trực thăng vẫn chưa bay tới được đồng bằng dự kiến, mà cắm đầu đâm thẳng vào rừng rậm. Sau khi liên tiếp đâm gãy vài cây cổ thụ, cuối cùng, chiếc trực thăng biến dạng hoàn toàn bị một gốc cổ thụ to năm người ôm không xuể giữ lại giữa không trung, hiểm vô cùng!

"Ha ha... Vận khí mẹ kiếp thật là quá tốt!" Lâm Đào thở hổn hển, kinh ngạc nhìn lên đoạn cành cây sắc nhọn trước mặt rồi cất tiếng cười lớn. Cành cây đó sau khi bị đâm gãy đã xuyên qua cửa kính máy bay, cách mắt hắn chưa đầy mười milimét, chỉ cần tiến thêm một chút nữa là có thể tiễn hắn về Tây Thiên. Tình cảnh mạo hiểm đến vậy mà Lâm Đào vẫn còn có thể cười được.

Michael đứng lên lắc lư người, gỡ vài chiếc lá cây xanh trên đầu, rồi cũng bắt chước Lâm Đào thở phì phò nói: "Hô... Cuối cùng cũng không sao rồi, nhưng cái kiểu thời gian thót tim quỷ quái này đến bao giờ mới kết thúc đây!"

"Chẳng bao lâu nữa, Michael, mong ước của cậu sẽ thành hiện thực, sau này chúng ta sẽ không phải quay về cái nơi quỷ quái chết tiệt ở châu Âu nữa đâu!" Lâm Đào ra sức kéo cánh cửa khoang máy bay nhưng phát hiện cửa đã biến dạng không thể mở được. Hắn đành phải dùng bạo lực hơn một chút, một cước đá văng cánh cửa khoang.

Michael lập tức phấn chấn hẳn lên, chạy đến chân Lâm Đào, hưng phấn hỏi: "Thật sao chủ nhân? Thật sự quá tuyệt vời! Anh là chủ nhân vĩ đại nhất, đáng yêu nhất thế giới này... Vậy chúng ta không về châu Âu thì đi đâu đây? Paris ư? Nhưng chó cái ở đó toàn thích mặc đồ thời trang, tôi nuôi không nổi đâu. Hay là đến Úc đi, tôi khá thích những con chó mặc bikini bên đó, với lại... A..."

Lâm Đào một tay tóm chặt Michael đang còn luyên thuyên rồi quăng nó xuống dưới gốc cây. Giữa tiếng kêu gào thảm thiết của Michael, Lâm Đào lớn tiếng nói: "Về tổ quốc của ta - Trung Quốc!"

--- Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free