Sáng sớm ngày mùng 2 tháng 1, Tết Nguyên đán vừa mới qua, một đoàn quân hỗn tạp gồm 150 người đã tập trung trước cổng Kim Điển Sơn Trang. Nhiệm vụ tìm kiếm lần này không giống những lần trước, do Trang chủ Lâm Đào đích thân dẫn đội, điều động 50 tinh nhuệ nhất từ mỗi đại đội đi theo. Họ không mang theo cả máy bay lẫn đại pháo, mà lại huy động tới 20 chiếc xe tải cùng một xe bồn chở dầu. Trang chủ còn hào sảng tuyên bố, không lấp đầy xe thì quyết không về trang!

Trang chủ đích thân dẫn đội xuất phát, toàn bộ trang viên đều ra tiễn chân. Một nhóm phụ nữ đông đảo đứng trước cổng, cố nén không khóc òa, cố gắng nở nụ cười tươi tắn nhất. Vừa bịn rịn chia tay người đàn ông của mình, nhìn những đôi lứa đang bộc lộ tình cảm chân thành, người quản đốc lão Brown cũng đỏ hoe mắt. Ông hạ quyết tâm muốn xây một căn biệt thự tại đây, cứ cách một hai tháng lại đưa tình nhân đến trang viên nghỉ dưỡng. Sự yên bình, tĩnh lặng của trang viên không thể nào so sánh với cái huyện thành ồn ào, náo nhiệt kia được.

21 chiếc xe tải ù ù rời khỏi trang viên. Các lão gia và thiếu gia trong trang tiễn đến tận nơi có thể nhìn thấy Đại Học Thành mới quyến luyến dừng bước vẫy tay chào tạm biệt. Trong khi đó, các hộ vệ phòng thủ trên tường thành Đại Học Thành cũng tò mò nhìn cảnh tượng này, không hiểu tại sao sắp Tết mà người của trang viên này lại phát rồ tạo ra chiến trận lớn đến thế. Lỡ như có đi mà không có về thì đến cái Tết cũng chẳng được ăn.

Trên chiếc xe tải dẫn đầu, Trương Húc đích thân cầm lái, bên cạnh là Lâm Đào và Tề Thiên Nam. Lâm Đào vừa hút thuốc, vừa nghịch ngợm một thiết bị điện tử màu đen trong tay. Trương Húc tò mò hỏi: "Lâm ca, cái GPS này thật sự dùng được à? Đừng để lão Brown lừa gạt rồi lại khổ!"

"Hiện tại đường đi vẫn luôn hiển thị chính xác, hơn nữa GPS quân dụng quả thực có độ chính xác rất cao!" Lâm Đào ngẩng đầu cười, lắc lắc chiếc GPS trong tay nói: "Có nó chúng ta ít nhất sẽ không lạc đường, có thể tiết kiệm kha khá thời gian đấy!"

"Cuối cùng thì lão Brown cũng làm được một chuyện tốt, không còn chỉ chăm chăm dùng cái tư tưởng xa xỉ kiểu Anh của lão để tha hóa chúng ta nữa!" Tề Thiên Nam cầm lấy GPS lật xem một lượt. Vì là bản tiếng Anh hoàn toàn nên anh ấy cũng không hiểu gì, liền hỏi: "GPS quân dụng sản xuất tại Mỹ này có thể dùng, vậy GPS Bắc Đẩu của chúng ta chắc cũng dùng được chứ?"

"Cái đó thì không rõ, trước đây đúng là có nhặt được vài chiếc dân dụng, nhưng tất cả đều đã mất hiệu lực rồi. Còn loại quân dụng thì chúng ta chưa từng thấy bao giờ!" Lâm Đào cười nói.

"Vậy cái GPS này lão Brown có thu tiền của chúng ta không? Cái lão này cứ dăm bữa nửa tháng lại mò vào nhà ăn lừa gạt trái cây để ăn. Dù chúng ta chẳng ai ăn cái thứ đó, nhưng cũng không thể để lão ta ăn không thế được!" Trương Húc tức giận nói, dường như cũng tràn đầy oán niệm với tên gian thương cực kỳ không thành thật kia.

"Hắn mà không lấy tiền á?" Lâm Đào vẻ mặt khó chịu lắc đầu, nói: "Lão già này ban đầu nhất quyết không chịu bán, bảo là muốn giữ lại dùng. Lúc đầu chúng ta còn tưởng lão ta chỉ muốn nhân cơ hội nâng giá, ai ngờ càng về sau lão ta thật sự không muốn bán. Cuối cùng vẫn là lão Chu vừa đấm vừa xoa, dùng khoản nợ tiền hàng để uy hiếp thì lão ta mới chịu đồng ý cho chúng ta mượn tạm với giá 100 cân gạo!"

"Mẹ kiếp! Lão già này đúng là đồ đen đủi, mượn thôi mà cũng tốn 100 cân gạo. Lát nữa dùng xong chúng ta đập nát nó luôn, xem lão ta làm gì được!" Trương Húc thở phì phì nói.

"À phải rồi! Nghe nói Lư Giai lại mang thai lần hai rồi à?" Lâm Đào rút một điếu thuốc ra ngậm, nhẹ nhàng hỏi.

"Ha ha! Đúng vậy, đừng thấy chị dâu tôi gầy gò thế mà người lại mắn đẻ thật!" Trương Húc mặt mày hớn hở nói: "Mấy bà vợ khác của tôi, tôi cũng không ít lần làm chuyện ấy với họ chứ, vậy mà có mỗi Bích Nhi mang thai thì còn mẹ nó báo hiệu sinh non nữa chứ. Vẫn là Giai Giai lợi hại, cô ấy yếu người nên tôi cũng đâu có làm với cô ấy mấy lần, vậy mà vô thanh vô tức đã mang thai rồi. Lần này cô ấy đã cho tôi một danh sách chết chóc, đồ dùng cho em bé và vật phẩm bồi bổ viết đầy cả một trang giấy to thế này!"

"Ha! Thì ra anh cũng bị "đặt chỉ tiêu" à? Tôi cũng có đây!" Tề Thiên Nam cười ha hả, móc ra một trang giấy. Trên đó thế mà cũng chằng chịt đầy những thứ cần mua. Anh ấy vỗ vỗ trang giấy nói: "Na Na vừa nghe chúng ta vào thành là phấn khích cả đêm không ngủ, cứ thế mà liệt kê đầy cả tờ giấy này cho tôi. Chờ vào đến thành thật rồi, mấy anh phải đợi tôi một chút nhé, tôi còn phải đi thăm thú mấy chỗ bán đồ xa xỉ nữa!"

"Không sao! Tôi cũng vậy, mấy cô vợ khác của tôi cũng có không ít "nhiệm vụ" cho tôi, trong túi này còn mấy tờ nữa cơ!" Trương Húc nói xong, thấy Lâm Đào ngồi đó mỉm cười không nói gì, liền ngạc nhiên hỏi: "Lâm ca, trong số chúng ta thì vợ anh là nhiều nhất, chắc mấy chị dâu cũng thương anh lắm nên không giao "nhiệm vụ" cho anh chứ!"

Một giọt nước mắt vô danh chực trào trong khóe mắt Lâm Đào. Thấy anh ấy run rẩy móc từ túi áo ra một cuốn sổ tay dày cộp, cộng thêm ba tờ giấy A4, nghẹn ngào nói: "Đống đồ trong tay tôi đây, hai chiếc xe tải chưa chắc đã chở xuể. Thương tôi à? Thương cái khỉ mốc!"

Ba người đàn ông đồng loạt im lặng, vừa rít thuốc vừa buồn bực. Một lát sau, Trương Húc mới rầu rĩ nói: "Hai vị huynh đệ! Cuối cùng thì tôi cũng đã hiểu ra một điều. Hóa ra trang viên chúng ta không phải không có làng chơi, mà là cả trang viên này chính là cái làng chơi lớn nhất. Mấy bà vợ đó, họ... họ là những người đã bán thân lâu năm cho chúng ta, còn mấy tờ danh sách trong tay chúng ta chính là tờ biên lai chuẩn bị trả tiền gái đó!"

"Thôi đi!" Tề Thiên Nam khổ sở xua tay, nói: "Hèn chi chuyến này mấy huynh đệ ai nấy đều ủ rũ rầu rĩ. Giờ nghĩ lại, trên người họ chắc cũng không ít danh sách đâu. Chúng ta yên ổn thế này không làm sao, lại cứ muốn vào thành chịu cái tội này làm gì chứ?"

"Thôi đi! Anh đừng có ở trong phúc mà không biết phúc. Anh có mỗi một bà vợ thôi chứ mấy, có nhiều thì cũng được đến đâu?" Trương Húc thở dài, cảm thấy áp lực cuộc sống thật quá nặng nề.

"Tôi... tôi cũng không giấu giếm gì các anh!" Tề Thiên Nam nói rồi thế mà lại móc ra thêm hai tờ danh sách vật phẩm nữa, khó khăn nói: "Khó nhất là tiêu thụ mỹ nhân ân mà!"

"Mẹ kiếp! Thằng nhóc này giỏi thật đấy, thế mà còn lén lút giấu một tay. Tôi cứ tưởng cả trang viên này chỉ có cậu là thành thật nhất chứ, khai mau, là đã trộm vợ nhà ai rồi?" Trương Húc kinh ngạc la lên, trong mắt đầy vẻ không thể tin được.

"Hai cô em gái trong đoàn của Na Na, đều chưa kết hôn!" Tề Thiên Nam rất ngượng ngùng nói: "Mặc dù trước đây ai cũng biết có một chút cảm tình mơ hồ, nhưng vì lý do đạo đức nên mọi người vẫn còn tương đối kiềm chế. Nhưng đến trang viên, chúng ta... chúng ta chẳng phải đang thi hành chế độ đa thê sao? Thế là các cô ấy cứ thế mà mạnh dạn hơn, không ngừng viết thư tỏ tình cho tôi. Tôi thấy các anh có nhiều vợ như vậy mà cũng rất hòa thuận, nên... nên tôi đã đồng ý các cô ấy!"

"Vương Na đồng ý rồi à?" Lâm Đào cũng hóng hớt hỏi.

"Tôi còn chưa dám nói, nhưng lần này về tôi định sẽ làm công tác tư tưởng cho cô ấy một chút!" Tề Thiên Nam đột nhiên mắt sáng rỡ nhìn Lâm Đào nói: "Tôi định lấy phu nhân lớn của Trang chủ làm gương, bảo cô ấy học tập thật kỹ, sau đó kể cho cô ấy nghe về truyền thống năm nghìn năm của Trung Quốc luôn là một chồng nhiều vợ. Mấy chục năm ngắn ngủi thì không thể thay đổi được gì, truyền thống của tổ tông mới thật sự là tinh túy!"

"Ha ha ~ Tôi thấy cậu cũng đủ vô sỉ đấy chứ, lấy mấy nghìn năm lịch sử ra để nói chuyện!" Trương Húc cười hắc hắc không ngớt, sau đó nhìn Lâm Đào rồi đột nhiên nhớ ra một chuyện, hỏi: "À phải rồi, Lâm ca, tôi thấy Dương tiểu muội họa hại kia gần đây rất không bình thường nhé. Thế mà đã lâu rồi cô ta không ra quấy phá chúng ta. Cô ta sẽ không phải đang âm mưu chuyện gì kinh thiên động địa đó chứ? Nếu anh có biết tin tức gì thì phải mau nói cho chúng tôi biết để chúng tôi còn có thể đề phòng!"

"Đúng vậy đúng vậy!" Tề Thiên Nam cũng vẻ mặt căng thẳng nói: "Con họa hại đó sẽ không nhân lúc chúng ta đi vắng mà bất ngờ rút củi đáy nồi chứ? Nếu Na Na mà sớm biết chuyện tôi muốn cưới vợ bé thì tôi tiêu đời mất!"

"Trương Húc..." Lâm Đào nhẹ nhàng nhả khói, dựa lưng vào ghế hỏi đầy nghi hoặc: "Tôi năm ngoái mua một cái đồng hồ, là có ý gì?"

Trương Húc ngạc nhiên nhìn Lâm Đào, mặt đỏ bừng nói: "Lâm ca, anh... anh mắng người à?"

"Mắng người ư?" Lâm Đào vô cùng lạ lùng nhìn Trương Húc, khó hiểu nói: "Tôi mắng cậu lúc nào? Ách... 'Tôi năm ngoái mua một cái đồng hồ' là lời mắng người sao?"

"Anh có thể nói cho tôi biết, những lời này là ai nói với anh không?" Trương Húc cố nén cười, mặt đỏ bừng hỏi.

"Dương... Dương tiểu muội à! Sao vậy? Cô ta đang mắng tôi sao? Nhưng mua đồng hồ thì có ý gì cơ chứ?" Lâm Đào hoàn toàn không hiểu gì. Tối qua, khi xem TV ở quảng trường xong, Lâm Đào thấy Dương tiểu muội một mình ngơ ngẩn đi về, liền tiến đến giữ cô ấy lại, nghiêm túc giải thích một hồi rằng anh tuyệt đối không xem thường những ngư���i đồng tính luyến ái như các cô ấy. Nếu Chu Tiệp còn muốn có con thì chờ anh về sẽ sắp xếp thời gian. Kết quả, Dương tiểu muội nhìn chằm chằm anh nửa ngày rồi lạnh băng thốt ra một câu: "Tôi năm ngoái mua một cái đồng hồ!"

"Là như vậy đó, Lâm ca!" Trương Húc lén lút nhìn vẻ mặt Lâm Đào, ngừng cười nói: "Tôi không biết rốt cuộc anh đã đắc tội cô ta thế nào, nhưng đây thật sự là một câu thô tục đó. Phải lấy từng chữ cái đầu tiên ra mà đọc, wqnmlgb!"

"Tao, đi, nhà, mày, cái,..." Tề Thiên Nam vẻ mặt thành thật dịch từng chữ, rồi sau khi hiểu rõ ý nghĩa thì anh ta đột nhiên đơ người, cực kỳ lúng túng nhìn Lâm Đào.

"Cô ta... Cô ta mắng tôi sao? Cô ta thế mà lại mắng tôi? Tôi... Tôi..." Lâm Đào tức đến nói năng lộn xộn, mình rõ ràng có ý tốt muốn lấy lòng cô ta, vậy mà đổi lại chỉ là một câu thô tục. Lâm Đào tức đến nỗi muốn bốc khói cả mũi.

"Cô ta chắc là thật sự bị điên rồi, thế mà ai cũng dám mắng!" Trương Húc đầy vẻ đồng tình nhìn Lâm Đào.

Lâm Đào hết đợt phiền muộn này đến đợt phiền muộn khác, cuối cùng đành tìm chuyện để hỏi: "À phải rồi, Thiên Nam, rốt cuộc tình hình cụ thể của Chu Vĩ và Kim Diễm thế nào rồi? Cậu đã nói chuyện với họ chưa?"

"Haiz ~" Tề Thiên Nam thở dài, bất lực nói: "Chuyện này tôi cũng đang định báo cáo cho anh đây. Hôm nay chúng ta không phải ra ngoài sao, các huynh đệ muốn đi đều không huấn luyện hôm qua, mà ở lại trang viên để "làm ấm người" với vợ mình một chút. Dù sao ai cũng không dám đảm bảo là nhất định có thể quay về. Mấy thanh niên kia anh cũng điểm danh cho họ đi theo học kinh nghiệm, thế nhưng Kim Diễm và Chu Vĩ... Haiz ~"

"Rốt cuộc là sao rồi?" Lâm Đào nhíu mày hỏi.

"Hay là để tôi nói!" Trương Húc chen lời, khó chịu nói: "Hai người này đúng là mê muội tình ái quá! Tối qua Kim Diễm lừa Tần Vũ rằng lão Tề có nhiệm vụ giao cho cô ấy, bảo là nửa đêm phải đến doanh trại để xử lý một tài liệu. Kết quả anh biết cô ta đi đâu không? Cô ta thế mà lại trốn vào bên trong pháo tự hành để lén lút yêu đương với Chu Vĩ!"

"Cái gì? Ở... ở trong pháo tự hành ư? Bọn họ làm sao mà vào được?" Lâm Đào trố mắt há hốc mồm hỏi.

"Tối qua, hai trạm gác trông coi hỏa pháo là huynh đệ tốt của Chu Vĩ, Chu Vĩ vào "đánh pháo" thì đương nhiên họ phải cho vào rồi!" Trương Húc cũng cười khổ nói tiếp: "Về sau chắc là hai tiểu tình nhân sợ lần này là sinh ly tử biệt nên đã điên cuồng làm tình trong đó. Kết quả Kim Diễm kêu quá to, để Vương Quốc Đống trực ban đi tiểu nghe thấy. Lão Vương túm Chu Vĩ ra ngoài thì Chu Vĩ còn vừa khóc vừa thề thốt với Kim Diễm rằng không ai có thể chia cắt họ, chết cũng phải chết cùng nhau! Haiz ~ May mà là lão Vương, chứ nếu đổi thành Tần Vũ hoặc những người khác thì chắc là đã xảy ra án mạng rồi!"

"Cái này... cái này nghĩ sao ra vậy?" Lâm Đào cũng rất phiền muộn, nhìn Tề Thiên Nam hỏi: "Sau đó thì sao? Cậu đã nói chuyện với họ rồi chứ?"

"Nói rồi! Chu Vĩ là lính của tôi, tối qua tôi đã đến ngay lập tức!" Tề Thiên Nam gật gật đầu, bất đắc dĩ nói: "Tiểu Kim Diễm cứ ở đó khóc mãi, tôi hỏi gì cô ấy cũng nói cứ xử bắn tôi đi, không xử bắn thì tôi cũng phải ở bên Chu Vĩ. Còn Chu Vĩ thì cứ nói Tần Vũ đối xử với cô ấy không tốt thế này thế kia, nói là Kim Diễm đã gả cho anh ta nhưng đêm động phòng cũng không ngủ ở chỗ Kim Diễm. Còn cái Vương Hồng Lệ kia thì cả ngày ức hiếp chị em họ, chẳng những bắt giặt đồ lót, ngay cả ban đêm trước khi lên giường cũng phải bắt Kim Diễm rửa mông cho, căn bản không coi chị em họ ra gì! Tôi cũng không biết là lời thật hay giả, dù sao hai người này bây giờ là cứng lòng sắt dạ, một lòng muốn ở bên nhau!"

"Trương Húc, Tần Vũ thường ngày có quan hệ tốt với Lữ Lương Gia, cậu quay lại hỏi dò Lữ Lương Gia về thái độ của Tần Vũ đối với Kim Diễm xem sao. Nếu Tần Vũ thật sự không quan tâm cô ấy thì chúng ta cũng không tiện ép buộc người ta!" Lâm Đào chỉ đành nói như vậy.

"Tôi đã hỏi từ lâu rồi!" Trương Húc nhìn Lâm Đào nói: "Xét cho cùng vẫn là do Vương Hồng Lệ, cái người phụ nữ đó ở giữa cản trở. Chiêu trò nào cũng giống nhau, Tiểu Vũ là lính mới thì làm sao đối phó nổi? Lữ Lương Gia nói Tiểu Vũ thật ra vẫn rất có tình cảm với Kim Diễm, chỉ là người phụ nữ Vương Hồng Lệ kia tính khí quá dữ, Tiểu Vũ chỉ cần có một điều không vừa ý cô ta là cô ta đã la hét muốn đập đầu chết trên đường, rồi liều mạng khóc lóc ầm ĩ. Hơn nữa tính cách Tiểu Vũ chúng ta cũng biết, tuy nhút nhát nhưng lại rất cố chấp. Nếu để anh ta biết Chu Vĩ và vợ anh ta lén lút yêu đương, thì không cần phải nói, chắc chắn sẽ có án mạng xảy ra!"

"Ôi chao ~ Trang viên này mới có chút người mà đã xảy ra bao nhiêu chuyện phá phách rồi. Mặc kệ, bọn họ thích làm sao thì làm, có bị đánh chết cũng đáng đời!" Lâm Đào tức giận gãi đầu, chuẩn bị hoàn toàn buông tay mặc kệ.

"Trang chủ!" Tề Thiên Nam đột nhiên rất nghiêm túc nhìn Lâm Đào, nói: "Tôi đột nhiên cảm thấy trang viên chúng ta thiếu một vị trí không thể thiếu nhất!"

"Vị trí gì?" Lâm Đào nghi hoặc hỏi.

"Các bà thím tổ dân phố!" Tề Thiên Nam bí ẩn cười một tiếng, nói: "Anh nghĩ xem, các bà thím tổ dân phố thường đảm nhiệm vai trò hòa giải, còn là những người chị cả tâm lý. Mấy cái chuyện vụn vặt trong nhà này thì lại là sở trường nhất của các bà. Tại sao chúng ta không thành lập một cái tổ dân phố, giao tất cả những chuyện này cho các bà ấy? Tiện thể còn có thể làm chút tư vấn tâm lý cho các chiến sĩ nữa. Chỉ riêng một lũ đàn ông chúng ta ở đây mà nghiên cứu thì có nghiên cứu đến sáng mai cũng chẳng ra được chuyện gì!"

"Đúng! Lẽ ra phải làm thế từ sớm rồi!" Lâm Đào cũng phấn khích vỗ tay một cái, rồi hỏi: "Vậy các anh thấy chủ nhiệm tổ dân phố nên do ai làm thì hợp?"

"Mạt Lỵ!" Tề Thiên Nam và Trương Húc thế mà lại đồng thanh nói.

"Cô ấy ư?" Lâm Đào vẻ mặt kỳ dị nhìn hai người, Trương Húc cười ha hả giải thích: "Anh đừng có xem thường bạn gái cũ của anh nhé. Không biết anh có để ý không, mỗi ngày sau khi tan ca thì trước cửa tiệm nhỏ của Mạt Lỵ là đông người nhất. Ai cũng thích đến đó tìm cô ấy mà trò chuyện. Hơn nữa, Mạt Lỵ và chồng cô ấy đều là người nhiệt tình, nhà ai có chuyện gì thì họ đều chủ động sang giúp đỡ. Cả trang viên này không có một ai mà không nói chuyện được với cô ấy cả, để cô ấy làm chủ nhiệm tổ dân phố thì tuyệt đối hợp lý!"

"Được, vậy cứ thế mà định!" Lâm Đào không chút do dự gật đầu, ngẫm nghĩ lại cũng phải. Ngay cả anh còn thỉnh thoảng thích nói chuyện với Mạt Lỵ thì những người khác lại càng không cần phải nói.

Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép sẽ bị xử lý.