Đoàn xe dài dằng dặc chậm rãi tiến về phía trước, hướng tới một thành phố mà họ chưa từng đặt chân tới theo đúng kế hoạch. Thành phố này cách đây một quãng đường không nhỏ, dù chạy hết tốc lực cũng phải mất bốn ngày mới tới nơi. Trên đường đi, họ sẽ phải vượt qua hai huyện thành chưa được dọn sạch xác sống, nhưng với GPS trong tay, họ có thể chọn những con đường nhỏ vắng vẻ mà đi.

Vào khoảng một hai giờ chiều, đoàn xe cuối cùng cũng đi ngang qua huyện thành Thanh Sơn. Mặc dù đã nhiều lần nhìn thấy trên TV về huyện lớn với 250 nghìn dân này, nhưng khi thực sự mục sở thị, ngay cả Lâm Đào cũng không khỏi phải thốt lên một tiếng ngỡ ngàng trước sự vĩ đại của nó. Bởi lẽ, bất cứ bức tường thành cổ nào cũng không đồ sộ bằng huyện Thanh Sơn, có lẽ chỉ có Tử Cấm Thành mới có thể sánh bằng. Từ xa nhìn lại, huyện thành bị bao quanh bởi bức tường bê tông cao vút, kéo dài tới vô tận, giống như một con mãnh thú khổng lồ thời hồng hoang, hùng dũng ẩn mình trong đó!

Một bên huyện thành với tông màu chủ đạo là xám xịt, một bên lại là những cánh đồng rộng lớn đến hùng vĩ. Rõ ràng, ruộng đồng ở huyện thành này khác xa với những lán trại tre nứa dựng tạm bợ ở sơn trang. Hàm lượng công nghệ ở đây rất cao, những lán nhựa lớn cơ bản không còn thấy, tất cả đều là nhà kính như pha lê. Từ xa có thể nhìn thấy hệ thống phun nước tự động. Trên một vài mảnh đất hoang chưa khai khẩn cũng có rất nhiều máy móc nông nghiệp đang hoạt động, những người nông dân đeo khẩu trang, thần sắc chuyên chú, trông rất chuyên nghiệp.

Trong phạm vi vài chục kilômét quanh huyện thành, đoàn xe của Lâm Đào đi đến đâu cũng thấy những cánh đồng và nông trường trải dài khắp nơi. Ngay cả những đàn bò dê đã lâu không thấy cũng thỉnh thoảng xuất hiện, lười biếng băng qua đường.

Tuy nhiên, Lâm Đào nhanh chóng nhận ra một điều: giữa các nông trường hầu như đều được phân chia rõ ràng bằng nhiều loại hàng rào. Không ít những thương thủ dày dạn kinh nghiệm đứng trên tháp quan sát tự chế, rất nghiêm túc quan sát môi trường xung quanh. Còn những người nông dân làm việc trên ruộng đồng cũng mặc trang phục rất nổi bật, hoặc là đỏ rực hoặc là vàng cam. Chỉ cần có người lạ mặc quần áo khác biệt tiếp cận họ, những thương thủ kia sẽ lập tức phát hiện ra.

Đoàn xe chậm rãi đi qua giữa những cánh đồng san sát. Đoàn xe quy mô lớn như vậy luôn thu hút sự chú ý của nông dân và các thương thủ. Đám nông dân thi nhau bỏ nông cụ trong tay xuống, hiếu kỳ chỉ trỏ vào họ, còn các thương thủ thì tỏ ra thân thiện hơn nhiều, vẫy tay chào hỏi khắp nơi!

Những chiến sĩ từ sơn trang đã sớm vén tấm bạt che mưa nặng nề trên xe, từng người thò đầu ra ngoài hiếu kỳ quan sát. Mỗi một cảnh vật ở đây đều mới mẻ đối với họ, và mỗi khi phát hiện một món đồ công nghệ cao, họ lại càng cảm thấy mình vẫn luôn là ếch ngồi đáy giếng. Dù sao sơn trang cũng chỉ là một trang trại, không thể nào so sánh với huyện thành của người ta được. Thảo nào những người ở đại học thành, dù phải đối mặt với nguy cơ bị bắn chết, liên lụy cả người nhà, vẫn cố sống chết để vào được huyện thành.

"Két ~" Đoàn xe phanh gấp, đồng loạt dừng lại giữa đường. Hai bên đều là những nhà kính trong suốt, có thể nhìn rõ những luống hoa màu xanh mướt bên trong. Đoàn xe dừng lại không phải vì đường phía trước bị chặn, mà là vì một đàn dê đang thong dong băng qua đường. Hai người chăn cừu được bốn thương thủ bảo vệ cẩn mật, chậm rãi lùa đàn dê đi. Mặc dù vẫn còn phải đi đường, nhưng chẳng ai tỏ ra nôn nóng lúc này, ai nấy đều nở nụ cười hiền hậu, ngắm nhìn đàn dê béo tốt trước mặt.

"Này! Huynh đệ, mấy con dê này của các anh có bán không?" Trương Húc ghé vào cửa xe lớn tiếng hỏi.

"Các anh từ đại học thành phía Bắc đến à?" Một thương thủ vai vác khẩu súng trường cười nói, rồi xua tay: "Dê của chúng tôi không thể tự bán được đâu, cho dù anh trả mười nghìn cân gạo một con cũng không được. Thiếu mất một con thì cả bọn này đều gặp rắc rối lớn!"

"Vì sao vậy?" Trương Húc thất vọng hỏi.

"Bởi vì đây đều là dê giống. Chỉ khi nào chúng quá già không còn sinh sản được mới có thể đưa đến nhà máy chế biến thực phẩm để giết mổ. Có lẽ đến mùa thu năm sau các anh quay lại, hẳn là có thể mua được dê sống!" Thương thủ cười ha hả giải thích, sau đó nhìn những chiến sĩ cường tráng cùng vũ khí sáng loáng trên tay họ, hắn cảm thán nói: "Các anh là tinh nhuệ của đại học thành à? Lần trước tôi thấy người của các anh đi qua đây không có được cái tinh thần này, thậm chí trang phục của các anh cũng đồng bộ nữa chứ!"

"Đại học thành cái chó gì, chúng tôi là gia môn Kim Điển sơn trang! Bọn họ làm gì có tinh nhuệ như chúng tôi, tháng trước chúng tôi vừa cho nổ tung cửa thành của bọn họ, cả đội trưởng đội phòng thủ cũng bay lên trời cùng với nó! Bọn họ đến một cái rắm cũng chẳng dám đánh, cái đám dế nhũi đó làm sao mà sánh với gia môn của tôi được?" Trương Húc dùng ngón cái chỉ vào mũi mình, hùng hồn nói.

"Ồ! Hóa ra là các hảo hán từ sơn trang à! Chúng tôi đã sớm nghe danh các anh rồi, nhưng vẫn chưa có dịp được gặp mặt. Chị Hồng, nữ cấp dưới đắc lực số một của ông chủ lớn chúng tôi, nghe nói là người từ chỗ các anh ra phải không? Có đúng không hả huynh đệ?" Thương thủ mắt sáng rỡ, phấn khích hỏi.

"Ha! Đúng vậy, đúng vậy, chị Hồng cũng là chị cả của tôi đó!" Trương Húc không ngờ đối phương lại cùng chung ông chủ với chị Hồng, liền rút một điếu thuốc ném cho hắn, cười nói: "Có cơ hội ghé sơn trang chơi, tôi mời anh ăn sâm quả!"

"Vậy... các anh có mang theo không? Tôi có thể mua, tôi trả hai mươi cân gạo một quả, các anh thấy sao?" Thương thủ hai mắt đột nhiên sáng rực lên, lại có chút nóng lòng hỏi.

"Ách?" Trương Húc rất kinh ngạc nhìn hắn, ngỡ ngàng nói: "Chúng tôi thật sự không có mang theo. Chúng tôi ăn mỗi ngày đến phát chán rồi. Nếu anh muốn ăn, đợi chúng tôi lần này trở về, anh cứ trực tiếp đến sơn trang tìm tôi, Trương Húc, không cần tiền nong gì cả, anh thích ăn bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu!"

"Thế thì sao mà được chứ?" Thương thủ mặt mũi nhăn nhó, nhưng trong mắt lại lóe lên vẻ mừng rỡ tột độ, rồi lại rụt rè hỏi: "Có thể ăn được loại mười năm tuổi không?"

"Mười năm tuổi? Đó là cái gì?" Trương Húc mặt đầy ngạc nhiên, quay đầu nhìn Tề Thiên Nam, Tề Thiên Nam cũng ngơ ngác lắc đầu.

"À? Đấu giá hội trong thành chúng tôi giới thiệu về loại quả mà các anh sản xuất, nói là phân loại năm năm tuổi và mười năm tuổi. Loại năm năm tuổi ăn vào có thể chống lại các bệnh cảm cúm, còn loại mười năm tuổi chẳng những có thể kéo dài tuổi thọ, mà ngay cả dịch bệnh cũng không phải sợ. Lại còn có loại hai mươi năm tuổi cực hiếm, thật sự quý đến mức không ai dám nghĩ tới. À... Đúng rồi, các anh nói là loại sâm quả đen sì đó à?" Thương thủ vẻ mặt khá nghi ngờ nhìn Trương Húc.

"Là loại quả này sao?" Trong toa xe đột nhiên thò ra một bàn tay. Đó là Vương Quốc Đống, anh ta quả thật đã theo lời vợ mình, mang theo vài quả xác thối trên người. Dù sao loại quả này nhiệt lượng rất lớn, gặp tình huống khẩn cấp, một quả có thể chống đói hai ngày!

"Đúng đúng đúng, chính là cái này! Ôi! Quả trong tay anh to thật đấy, chắc là loại mười năm tuổi phải không?" Thương thủ cùng mấy người đồng bạn mặt đầy ao ước vây quanh, thèm thuồng nhìn chằm chằm quả xác thối trong tay Vương Quốc Đống.

"Cho anh ăn này!" Trương Húc giật lấy quả trong tay Vương Quốc Đống, tiện tay ném cho thương thủ. Thương thủ kia quả thực mừng rỡ như điên, hai tay đỡ lấy, miệng không ngừng nói lời cảm ơn. Trương Húc lại kỳ lạ hỏi: "Huynh đệ, chúng tôi bán không ít quả cho thành các anh, chính là lão Brown kia làm trung gian buôn bán. Hắn nói quả này có thể chống lại dịch bệnh ư? Nói bậy bạ gì thế?"

"Cái này thật không phải nói bậy!" Thương thủ trong ánh mắt ao ước đến phát điên của mấy người đồng bạn, cẩn thận từng li từng tí cho quả vào túi, rồi vẻ mặt thành thật nói với Trương Húc: "Chẳng lẽ chính các anh cũng không biết sao? Ăn loại quả mười năm tuổi trở lên này, dù đi lại trong vùng dịch bệnh cũng chẳng sao cả. Cách đây không lâu, trong khu ổ chuột phía tây thành phố chúng tôi bỗng bùng phát hai loại dịch bệnh, mấy kỹ sư dưới trướng lão Brown cũng bị lây nhiễm. Ban đầu họ còn không có triệu chứng gì, vẫn đi làm bình thường, tình cờ lão Brown thưởng cho mỗi người họ một quả nhân sâm để ăn. Kết quả là cả nhà mấy kỹ sư kia đều chết sạch, chỉ có bản thân họ thì chẳng hề hấn gì. Sau này phân tích ra, cũng là nhờ ăn loại quả này. Hiện tại ngay cả ngài thị trưởng cũng ra mặt chứng thực loại quả này có hiệu quả chữa trị thần kỳ, trong thành, một quả mười năm tuổi đã bị đẩy giá lên đến hai trăm cân gạo rồi đấy!"

Lời của thương thủ khiến Trương Húc và đồng đội sửng sốt một hồi. Nếu không phải nghe nói nhân phẩm của ngài thị trưởng huyện thành thực sự rất đáng tin cậy, họ đã khẳng định nghi ngờ lão Brown bày mưu tính kế. Thương thủ thấy họ vẫn còn vẻ mặt nghi ngờ, bèn hỏi: "Sao? Chính các anh thật sự không biết sao? Vậy xin hỏi các anh, sơn trang của các anh gần đây có ai chết vì bệnh không?"

Trương Húc quay đầu nhìn Lâm Đào bên cạnh, hai người suy nghĩ một lúc lâu, rồi lắc đầu nói: "Không có!"

"Vậy có ai từng bị cảm mà lại kéo dài hơn ba ngày vẫn không khỏi không?" Thương thủ lại hỏi.

"Hình như... cũng không có!" Trương Húc lại ngẩn người lắc đầu, đột nhiên vỗ đùi, quay đầu nói với Lâm Đào: "Ôi! Tôi nhớ rồi, hôm đó ở nhà ăn tôi gặp bác sĩ Chu, ông ấy nói với tôi là ông ấy nhàn đến phát điên. Trong trang trừ phụ nữ sinh con ra, hầu như chẳng ai tìm ông ấy khám bệnh cả, ngay cả những bệnh phụ khoa cũng rất hiếm gặp. Không lẽ... không lẽ những quả kia thực sự có hiệu nghiệm đến vậy?"

"Anh nói vậy tôi cũng mới nhớ ra!" Mắt Tề Thiên Nam cũng sáng lên, nói: "Na Na trước kia có bệnh dạ dày mãn tính, mười mấy tuổi dạ dày vẫn không tốt, uống một ngụm nước lạnh là y như rằng bị tiêu chảy ngay. Nhưng nàng từ khi đến trang trại thì chẳng còn bệnh vặt nào cả, ngay cả chuyện đau bụng kinh cô ấy cũng không hề nhắc tới nữa. Chẳng lẽ thực sự là nhờ ăn quả đó sao?"

"Mẹ kiếp! Lão Brown cái lão cáo già này, vậy mà chẳng nói gì với chúng ta cả!" Trương Húc phẫn hận đập một cái vào cửa xe, vừa tức vừa vui!

"Ha ha ~ Thành phố chúng tôi đã ban cho sơn trang các anh cái mỹ danh 'Trang trường thọ' đó. Hóa ra nãy giờ chính các anh lại không biết à? Đúng rồi, lão Brown mua quả nhân sâm từ chỗ các anh bao nhiêu tiền một quả vậy?" Thương thủ hiếu kỳ hỏi.

"Một quả cái chó gì! Là theo cân, hai cân gạo một cân quả!" Trương Húc mặt như đưa đám nhìn thương thủ, tức giận mắng: "Tôi nói cái lão già kia sao mà thích ăn quả thế, ngay cả mấy tên thuộc hạ của hắn cũng tranh giành như chó giành phân. Lão già chết tiệt này lại dám lừa bịp chúng ta!"

"Hai cân gạo... một cân?" Mấy thương thủ mặt như nhìn thằng ngốc mà nhìn Trương Húc. Ở huyện thành, giá thấp nhất cũng là năm mươi cân gạo một quả nhỏ nhất. Đây chẳng phải là bị người ta lừa trắng trợn sao?

"Nghe đây, xuống một người, lập tức quay về trang mang tin tức này về! Lão chó Brown kia, đừng hòng có khoản tiền công trình nữa!" Trương Húc giận dữ "thùng thùng" đập thẳng vào cửa xe. Các chiến sĩ ở xe phía sau tự nhiên cũng nghe thấy lời thương thủ nói, mới chợt nhận ra vì sao cơ thể mình lại tự nhiên tốt lên. Lại nghe xong giá quả xác thối ở huyện thành bị đẩy lên trời, ngay lập tức, một chiếc mô tô việt dã được dỡ xuống khỏi xe tải, một chiến sĩ đội mũ bảo hiểm, đạp mạnh ga mô tô, "hiên ngang" phóng ngược trở lại.

"Không trả! Tiền GPS cũng không trả! Dám nuốt tiền của chúng ta!" Tề Thiên Nam cũng tức điên. Bị lừa vài quả thì không sao, nhưng bị người ta giấu giếm, coi như đồ ngốc thì thật đáng căm hận.

"Cảm ơn huynh đệ! Xong năm rồi đến trang trại tôi mời anh ăn quả, bao ăn no!" Trương Húc dứt khoát vung tay lên, thúc giục ô tô đi nhanh. Mấy thương thủ mặt đầy vẻ lấy lòng, vẫn còn đứng đó vẫy tay nhiệt tình hơn nữa.

"Thật không ngờ, quả xác thối mà chúng ta xua đuổi như rác rưởi, trong mắt người ta lại trở thành báu vật. Nhưng nghĩ lại, loại quả đó quả thực cũng rất thần kỳ, một tuần đã có thể chín, chẳng lẽ lại không có chút công hiệu đặc biệt nào ư!" Lâm Đào cười khổ lắc đầu, trong lòng tự nhiên cũng rất vui mừng.

"Chết tiệt, trở về tôi phải dùng quả này mà ngâm chân, xem có trị luôn cái bệnh cước khí này không!" Trương Húc hung hăng mắng, sau đó đột nhiên lại cười lên, nói: "Nhưng mà lão Brown kia cũng thật giỏi bịa chuyện, còn bịa đặt nào là loại mười năm tuổi, loại năm năm tuổi. Hắn ta ngay cả đất trồng quả xác thối ở đâu cũng không biết, những quả chín nhanh thì năm ngày tuổi, mười ngày tuổi còn tạm chấp nhận được!"

"Đây cũng là một loại thủ đoạn tiếp thị của người ta thôi. Tuy nhiên, những quả nhỏ vị đúng là kém hơn một chút, có lẽ là do thi thể chôn dưới đất đã bị phân hủy hoàn toàn rồi chăng!" Lâm Đào như có điều suy nghĩ nói. Những quả xác thối đó quả thực có sự phân cấp rõ ràng. Lần đầu tiên ra quả từ thi thể tự nhiên là to và ngon nhất, nhưng dần dần, chất lượng của những quả này bắt đầu giảm sút, cho đến khi thi thể bị phân hủy hoàn toàn, vậy thì ngay cả một quả cũng không kết ra được.

"Trương Húc..." Tề Thiên Nam đột nhiên vẻ mặt ngượng ngùng nhìn Trương Húc, mập mờ hỏi: "Anh bây giờ một đêm có thể làm được mấy lần?"

"Hai ba lần, có chuyện gì vậy?" Trương Húc vừa cảm thấy vấn đề thật khó hiểu, kịp phản ứng lại thì mừng như điên reo lên: "Mẹ nó! Trời ơi! Tôi biết rồi, những quả kia còn có thể tráng dương, thật quá sức thần kỳ!"

"Đúng vậy! Mấy hôm trước Na Na còn hỏi tôi, nói sao bây giờ tôi ngày nào cũng như trâu, đêm nào cũng muốn, cô ấy có chút không chịu nổi!" Tề Thiên Nam rất phấn khích vỗ đùi, nói: "Quả xác thối xem ra đúng là nhân sâm thật, công hiệu quá nhiều!"

Thế là, Trương Húc kích động quá mức, liền cầm bộ đàm lên bắt đầu hỏi thăm những người khác về đời sống chăn gối của họ. Kết quả thống kê lại, ít nhất mỗi người cũng là một đêm một lần. Tin tức phấn khích này trong khoảnh khắc đã thổi bùng không khí toàn trường, toàn thể chiến sĩ chìm vào những cuộc bàn tán "hường phấn" như ở nhà chứa.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, xin được giữ bản quyền.