Sau khi phân phát vật tư xong xuôi, màn đêm dần buông xuống. Không một căn phòng nào trong sơn trang đủ sức chứa hơn sáu trăm người cùng lúc dùng bữa. Thế là, Tào Mị liền sai người dùng ván gỗ dựng ngay trên đường một dãy bàn ăn dã chiến dài dằng dặc, chân bàn được kê bằng những tấm gạch, tựa như một bữa yến tiệc nước chảy, kéo dài từ đầu đến cuối con phố trong sơn trang, tổng cộng bày hơn bốn mươi bàn.

Lâm Đào, là trụ cột của mọi người, vừa bị những người phụ nữ lâu ngày gặp lại vây lấy một chốc, rất nhanh lại bị Trương Húc và những huynh đệ cũ quấn lấy. Phía bên kia, Mark, người đầu bếp ngoại quốc, đang cùng đám đầu bếp chính khác khí thế hừng hực xào nấu món ăn. Lâm Đào và đám đàn ông vừa trò chuyện vừa bắt đầu uống rượu. Trương Húc và những người lính hào sảng như Tề Thiên Nam cũng nhanh chóng trở nên thân thiết. Còn Chu Bài Trưởng, người nghiện rượu, thì càng đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Lư Giai vừa bưng tới một mâm đậu phộng lớn, đám người này liền khui bia, vừa nhâm nhi đậu phộng vừa uống.

Mùi rượu nồng nặc, lời lẽ thô tục, cùng với những ánh mắt lả lơi, khiến những người phụ nữ xung quanh chỉ sợ không kịp tránh, e rằng sẽ bị bọn họ quấy rầy. Nếu là bình thường, chuyện này cũng chẳng có gì đáng ngại. Dù sao thì rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, không có áp lực dư luận xã hội, nam nữ đôi khi liều mình một phen cũng là điều có ích cho sức khỏe thể ch��t.

Nhưng trong số những người đàn ông trước mắt này, mấy ai là người tốt? Đếm trên đầu ngón tay cũng thấy ít ỏi. Chính nhân quân tử thì càng chẳng có lấy một ai, kể cả Lâm Đào bề ngoài đạo mạo kia cũng vậy. Nếu lỡ say rượu mà bị bọn họ lợi dụng, chắc chắn sẽ chẳng sung sướng gì. Ngày hôm sau bọn họ sẽ phủi tay chối bỏ trách nhiệm ngay. Lỡ mang thai thì có khóc cũng chẳng ai thương.

Thế nên, xung quanh Lâm Đào và những kẻ cầm đầu khác đương nhiên trở thành vùng chân không. Nhưng những tên lính trẻ ngây ngô thì lại chẳng có mấy cô gái muốn để mắt đến. Chỉ có vài bà cô hơi "khát khao" thích trêu chọc họ, khiến từng chàng lính trẻ ngượng ngùng đỏ bừng mặt.

Ở một bên khác, Bạch Như, chính thất của Lâm gia, đang ngồi ở vị trí chủ tọa, nhìn Lâm Đào rót hết chén này đến chén khác vào bụng. Bị những tên khốn như Trương Húc châm chọc một chút, ánh mắt hắn thế mà cũng bắt đầu đảo quanh trên người những người phụ nữ xung quanh. Bạch Như không vui đảo mắt. Chuyện nhà mình thì mình rõ nhất, người đàn ông của nàng dù có ngàn điều tốt, vạn điều hay, nhưng trong chuyện nam nữ thì có phần không kiềm chế được bản thân. Chuyện "bá vương ngạnh thượng cung" sau khi say rượu cũng không phải là chưa từng xảy ra.

Bạch Như bực bội nghiến răng, thu ánh mắt lại rồi quay sang Tào Mị bên cạnh, đưa mắt ra hiệu. Tào Mị hiểu ý, đặt ly nước trái cây xuống, hắng giọng một tiếng rồi nói với đám phụ nữ xung quanh: "Ông chủ lần này trở về, cuối cùng chúng ta cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Đáng lẽ phải an hưởng phúc phận, làm những việc mình thích. Nhưng giờ lại có thêm một đám nha đầu non tơ, xanh xanh đỏ đỏ. Các chị em không thể lơ là cảnh giác đâu nhé! Chắc hẳn ai cũng hiểu rõ, ông chủ nhà ta trước giờ dây lưng quần vẫn luôn lỏng lẻo. Nếu để những người phụ nữ khác chiếm tiện nghi, người chịu thiệt thòi chính là chúng ta đấy!"

Nghe Tào Mị nói vậy, ánh mắt của những người phụ nữ đang ăn uống bỗng trở nên sắc lạnh. Trên bàn này có những ai chứ? Bốn người vợ danh chính ngôn thuận của Lâm gia đương nhiên đều có mặt. Nha hoàn thân cận của Kiều Kiều l�� Tưởng Yến cũng không thể thiếu. Người số 6, hiện đang chuyên trách hầu hạ Tào Mị, cũng ở đó. Lưu Liên Liên, người chị em thân thiết với Bạch Như và thực chất là đại nha hoàn, đương nhiên cũng góp mặt. Còn lại là những người thuộc phe Trương Húc: Lư Giai, Băng Băng, Lý Mạn Lệ, cùng Trần Khiết và Bích Nhi. Miệng lưỡi của những người phụ nữ này hợp lại đủ sức khiến bất kỳ người đàn ông nào trong sơn trang cũng phải khóc thét!

Mà nói về vấn đề dây lưng quần lỏng lẻo, thực tế thì nhóm người của Trương Húc lại có cảm giác nguy cơ mạnh nhất. Tên này trong nhà trông giữ một đám mỹ nữ, lúc rảnh rỗi lại còn muốn cùng lũ bạn xấu đến kỹ viện vui chơi. Trần Khiết, em gái trên danh nghĩa kiêm tiểu thiếp của Trương Húc, vừa nhắc đến chuyện này liền tức giận, nắm chặt nắm tay nhỏ, hung hăng nói: "Phụ nữ nhà chúng ta hợp lại đủ để chơi vài bàn mạt chược còn dư người đây này! Nếu ai còn dám câu dẫn anh ấy, chúng ta nhất định sẽ cho cô ta biết tay!"

"Thôi đi, Tiểu Khiết, trước kia lúc ngươi còn là con gái nhà người ta, hắn còn có thể nghe lời ngươi một chút, chứ bây giờ thì sao? Từ khi lên giường với hắn, ngươi dám nói với hắn một chữ "không" nào sao? Ngươi chỉ cần hơi làm trái ý hắn, hắn liền dám trong chuyện ấy dồn ngươi vào đường cùng. Chuyện này phải do Đại tỷ nhà ta lên tiếng mới được!" Lý Mạn Lệ vừa cắn hạt dưa vừa đưa mắt nhìn sang Lư Giai bên cạnh.

"Thật ra... Trương Húc mấy hôm trước đã hứa với em là sẽ không đưa thêm phụ nữ về nhà nữa. Nhưng nếu hắn có tình một đêm hay đại loại như thế, chúng ta... chúng ta cứ nhắm mắt cho qua đi!" Lư Giai khó xử nhìn mấy người chị em của mình.

"Đại tỷ, chị đúng là anh minh, chi bằng lấp không thì khai thông! Mấy chuyện lặt vặt chúng ta cũng chẳng quan tâm, chỉ cần hắn có thể cống nạp đúng hạn là được!" Băng Băng lập tức vui vẻ giơ ngón cái lên. Trong lòng cô càng thấu hiểu sâu sắc, quãng thời gian trước toàn bộ sơn trang nghèo xơ xác, Trương Húc với cái đầu óc chỉ nghĩ đến chuyện đó còn có thể vào thành tìm phụ nữ. Giờ đây Lâm Đào mang theo một lượng lớn vật tư trở về, thì hắn lại càng muốn đắc ý lên tận trời. Nhìn bàn nữ binh văn nghệ trang điểm lộng lẫy ngồi chếch đối diện, cảm giác bị đe dọa mạnh mẽ quả thực ập đến.

Nhìn thấy nhóm phụ nữ của Trương Húc đã thuận lợi thống nhất chiến tuyến, các loại sách lược đối phó địch thủ nhanh chóng được đưa ra. Còn những người phụ nữ của Lâm Đào thì càng không phải dạng vừa hết dầu đèn. Bạch Như ăn một miếng dứa đóng hộp, đầy ẩn ý hỏi La Dung: "Dung Dung à, dạo này em toàn đi theo ông chủ, kể rõ tình hình cụ thể cho bọn chị nghe đi!"

"Đúng vậy!" Tào Mị cũng nhìn về phía La Dung, hơi khó hiểu hỏi: "Chị vẫn thắc mắc, tại sao vợ của Hoàng Siêu Nhiên lại dính dáng đến ông chủ nhà mình thế? Trước kia chị nghe nói cô ta là người phụ nữ đức hạnh, chưa từng có chuyện mắt đi mày lại với người đàn ông nào. Chẳng lẽ ông chủ nhà ta là thịt Đường Tăng, yêu tinh nào cũng muốn cắn vài miếng sao?"

"Phụt ~" Kiều Kiều đang ngậm một bình trà sữa uống mạnh, nghe vậy liền phun hết ra một ngụm. Cô ta còn chưa kịp lau miệng đã trợn tròn mắt hỏi: "Nhị tỷ, thật hả? Chị nói vợ của Hoàng Siêu Nhiên ư? Cái người... cái người cùng họ với Đại tỷ nhà mình, Bạch San đó hả?"

"Hoàng Siêu Nhiên có mỗi một người vợ thôi mà, không phải cô ta thì còn ai vào đây? Vừa nãy lúc ở trong thành, Hoàng Siêu Nhiên muốn đưa cô ta đi, nhưng người phụ nữ đó một mực không chịu. Chắc là nếu không phải đã mang thai, thì cô ta nhất định đã bỏ trốn cùng ông chủ nhà mình rồi!" Tào Mị khinh thường ra mặt nói.

"Không thể nào? Đã mang thai rồi mà còn cùng ông chủ nhà mình... Ách, sẽ không phải là con của ông chủ nhà mình chứ?" Kiều Kiều ngạc nhiên ra mặt, vốn còn định châm chọc thêm vài câu về "dã nữ nhân", "hồ ly tinh" gì đó, nhưng thấy sắc mặt Bạch Như đối diện không vui, cô ta liền vội vàng ngậm miệng lại.

"Đứa bé trong bụng San San chắc chắn không phải của Lâm Đào, điểm này không cần nghi ngờ!" La Dung cười khổ lắc đầu nói: "Thật ra, khi tôi gặp Lâm Đào thì anh ấy và Bạch San đã ở riêng với nhau hai, ba tháng rồi. Lần đó sau khi thành bị phá, Lâm Đào bị vùi dưới đống đổ nát một hai ngày m���i thoát ra được, trên đường may mắn cứu được Bạch San cũng đang gặp nạn tương tự. Sau đó thì, các chị em đều là người từng trải, tôi nghĩ ai cũng rõ kết cục của việc ở riêng với người đàn ông của chúng ta vài tháng. Ngay cả là "nữ đá" cũng phải yêu anh ấy, huống hồ một Bạch San không kiên định. Giống như lời Mị tỷ nói, nếu không phải trong bụng cô ta đã có con của Hoàng Siêu Nhiên, thì cô ta chắc chắn đã trở thành vợ của Lâm gia chúng ta rồi!"

"Aiz ~" Bạch Như thở dài bất lực nói: "Nói vậy thì cũng chẳng thể trách hai người họ được. Mấy chị em chúng ta đều từng được hắn cứu, thử nghĩ xem sẽ hiểu được cảm giác của Bạch San lúc bấy giờ. Nói cho cùng, chính là trai đơn gái chiếc khó lòng giữ được, đặc biệt là người đàn ông nhà chúng ta lại là một miếng bánh ngon lành!"

"Vậy rốt cuộc hai người họ có lên giường với nhau không?" Kiều Kiều chống cằm xuống bàn, vẻ mặt tò mò hỏi.

"Lúc tôi gặp họ, hai người họ đang ngủ chung trên một chiếc giường, em nói xem?" La Dung nhướng mày, nhưng lại nói thêm: "Tuy nhiên L��m Đào lại nói với tôi rằng, anh ấy và Bạch San không hề có quan hệ thực chất nào, chỉ dừng lại ở mức độ như với tôi thôi!"

"À!" Mấy người phụ nữ Lâm gia gật đầu tỉnh ngộ với vẻ mặt mà người ngoài khó lòng hiểu được, chẳng phải là không lên giường, mà chỉ dùng miệng để giải quyết thôi sao!

"Xì ~ vậy thì có khác gì nhau đâu chứ," Kiều Kiều vẻ mặt trào phúng nói, "tôi cũng không tin ông chủ nhà mình sẽ để cô ta phun ra đâu, mấy thứ đó cuối cùng chẳng phải cũng vào bụng thôi sao? Hừ hừ ~ làm kỹ nữ mà còn muốn lập đền thờ!"

"Em muốn hiểu như vậy thì tùy!" La Dung liếc nhìn Kiều Kiều, định kiến khiến cô ta cảm thấy người phụ nữ này đang ngầm ám chỉ cả mình. Sau đó cười mà như không cười nói: "Tuy nhiên tôi vẫn cảm thấy có nguyên tắc thì vẫn tốt hơn là không có, không giống một số người, trước giờ chẳng có chút giới hạn nào!"

"La Dung, cô đừng có cái kiểu 'chỉ cây dâu mà mắng cây hòe' nữa!" Kiều Kiều nóng tính, nghe vậy liền nổi đóa, vỗ bàn một cái rồi hậm hực nói: "Tôi không có giới hạn thì cũng chỉ là với ông chủ nhà tôi thôi, tôi đã từng không có giới hạn với người đàn ông nào khác sao? Không như cô, rõ ràng toàn thân trên dưới đều bị ông chủ nhà tôi sờ soạng, vậy mà còn cứng rắn kẹp chặt đùi giả vờ thuần khiết, lúc ông chủ nhà tôi thỏa mãn cô khắp mặt, tại sao cô không nói mình có giới hạn?"

Kiều Kiều trước giờ vẫn luôn như vậy, nói thẳng thừng đâm vào chỗ đau của đối phương. Lần này lại lôi hết chuyện riêng tư của La Dung ra nói. La Dung tức đến đỏ cả mắt, xắn tay áo lên định xông vào tát cô ta. Thế nhưng đúng lúc này, Dương tiểu muội vừa vặn ôm Laura lung la lung lay đi đến. Cô ta kỳ lạ hỏi: "Dung Dung à, sao mắt em đỏ như mắt thỏ thế? Chẳng lẽ bị đau mắt hả?"

"Xí! Cô mới bị đau mắt đó!" La Dung thấy có người ngoài đến, đành nén giận ngồi xuống, hai má phồng lên, trừng mắt nhìn Kiều Kiều như gà chọi.

"Yên lành tự nhiên lại nổi giận đùng đùng làm gì thế?" Dương tiểu muội khó hiểu gãi đầu, sau đó buông Laura ra, đi đến bên cạnh La Dung, tao nhã nói với những người phụ nữ trên bàn: "Chào buổi tối các vị mỹ nữ, tôi là Dương Hạo Triết, bạn học của La Dung, sau này xin mọi người chiếu cố nhiều hơn!"

Cả bàn phụ nữ bỗng nhiên có một người đàn ông đột ngột xông vào chào hỏi, ai nấy đều cẩn trọng cười đáp. Các cô ấy đều thuộc loại người "trong nhà thì lẳng lơ", nghĩa là đối với người đàn ông của mình thì còn nồng nhiệt hơn cả kỹ nữ, còn khao khát hơn. Nhưng đối mặt với người đàn ông khác, việc giữ khoảng cách lại trở thành nguyên tắc sống của họ!

Dương tiểu muội thấy đám phụ nữ vừa rồi còn đanh đá đã biến thành những thục nữ đoan trang nhất trong nháy mắt, vậy mà chẳng có ai nói chuyện với cô ta. Thế nên sau khi nói xong lời mở đầu, cô ta liền có chút xấu hổ. Cũng may bên cạnh cô ta còn có Laura, người mà những người phụ nữ kia đều quen biết. Bạch Như thấy Laura bị cụt tay liền đau lòng tiến đến nắm chặt tay cô ấy hỏi han ân cần, lại thân mật mời cô ấy ngồi xuống cạnh mình, tiện thể hỏi thăm vài điều liên quan đến việc mang thai.

Laura vừa ngồi xuống, Dương tiểu muội đã mặt dày chen vào giữa La Dung và Kiều Kiều. Kiều Kiều lập tức nghiêng người, vẻ mặt kỳ quái nhìn cô ta. Cô ta chẳng hiểu bạn trai của Laura định làm gì, thế mà lại cả gan chen vào giữa đám phụ nữ. Thôi thì, dù sao người ta cũng là bạn học với La Dung, lại chẳng làm chuyện gì quá đáng, Kiều Kiều cũng không tiện nổi giận, liền quay đầu chuyên tâm xử lý bình trái cây đóng hộp trên bàn.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.