Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 15: Nửa đêm kinh hồn (2)

"Lâm lão đệ, không làm phiền đến cậu nghỉ ngơi đấy chứ?" Sau khi những người kia rời đi, Hồ lão đại xoay người nhìn Lâm Đào hỏi, vẻ mặt ông ta lại khá bình tĩnh.

"Không sao, tôi cũng vừa mới thức dậy thôi!" Lâm Đào cười cười, trong ánh mắt có chút u ám của Hồ lão đại, cậu quay người trở lại phòng. Vừa thấy Linh Linh và A Tuyết đang kéo tay nhau, cười ngọt ng��o nhìn về phía mình, Lâm Đào vừa định trêu chọc đôi câu thì lại trông thấy Michael đang nằm ngủ gật dưới đất đột nhiên toàn thân bật dậy, toàn bộ lông cổ đều dựng đứng, nhe bộ răng nanh to bằng ngón tay cái, hung dữ gầm gừ liên hồi về phía lối ra.

"A. . ."

Lâm Đào chưa kịp hỏi rõ, một tiếng hét thảm đã truyền đến từ phía dưới, nghe ra đó hẳn là tiếng của lão Mã.

"Khốn kiếp, hóa ra là hoạt thi thật rồi!" Hồ lão đại lại nổi giận đùng đùng từ trong phòng chạy ra. Trong tay hắn lúc này đã cầm một cây đại khảm đao cán dài, đôi mắt trâu trợn trừng, miệng thì mắng chửi hung dữ, nhưng Lâm Đào lại rõ ràng nhìn thấy trong mắt hắn ánh lên một tia e ngại không thể che giấu.

"Tiểu Tứ, mày lên xem tình hình thế nào!" Hồ lão đại chỉ vào một gã thanh niên đang cuống quýt xỏ giày bên cạnh. Chỉ thấy gã thanh niên kia run rẩy hai chân, đặt mông ngồi phịch xuống đất, lắp bắp chỉ vào mũi mình, không dám tin hỏi lại: "Đại ca, em... em á?"

"Không phải mày thì ai? Tao có bắt mày lên chặt hoạt thi đâu, xem tình hình thôi mà mày sợ cái gì?" Hồ lão đại trợn mắt hung dữ, trường đao trong tay ông ta liền giơ lên, ý tứ rõ ràng không thể hơn, nếu Tiểu Tứ không đi, ông ta chắc chắn sẽ giết hắn trước khi hoạt thi kịp làm gì. Tiểu Tứ hết cách, chỉ đành mặt trắng bệch từ dưới đất bò dậy, vớ lấy một cây cốt thép mài nhọn hoắt, rụt rè từng bước một chậm rãi tiến về phía lối ra.

Lúc này, những người vốn ngủ cạnh lối ra đã sớm dãn ra một khoảng trống lớn, tất cả đều run rẩy co cụm vào phía trong hoặc nép sát sang hai bên. Tiểu Tứ đi ở giữa, nhìn những người đang chen chúc chật cứng hai bên mình, như cá mòi hộp. Hắn nhận ra ánh mắt họ nhìn mình rõ ràng là đang nhìn một người chết, không chút đồng tình, không chút thương hại, nhiều lắm chỉ là một tia may mắn, may mắn thay họ không phải là người được chọn.

Cạnh lối ra, hai bên đặt hai chậu than đã cháy từ lâu. Ánh lửa u ám căn bản không thể chiếu sáng thông đạo tối đen như mực. Tiểu Tứ chậm rãi đặt một chân lên bậc thang đầu tiên, mồ hôi lạnh túa ra trên mặt hắn, nhỏ tí tách xuống bậc thang xi măng. Toàn bộ tầng hầm tĩnh lặng không một tiếng động, mọi người đều nín thở, đồng loạt chờ đợi hành động tiếp theo của Tiểu Tứ. Ngay cả những bó củi trong chậu than dường như cũng hẹn nhau im lặng, không còn phát ra tiếng "đôm đốp" nữa.

Thông đạo tối đen như một cái miệng khổng lồ đáng sợ của quái thú, dường như có thể há to nuốt chửng người bất cứ lúc nào. Tiểu Tứ dùng tay áo lau mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra trên trán, nhưng dòng mồ hôi ấy cứ lau mãi không hết, lau rồi lại tuôn, lau rồi lại tuôn. Cho đến khi Hồ lão đại mất kiên nhẫn thúc giục từ phía sau, Tiểu Tứ mới hít một hơi thật sâu, vớ lấy cây mâu sắt dài tựa vào vách tường. Hắn dường như mới cảm thấy an toàn hơn một chút, những bước chân nặng trĩu như đeo chì cuối cùng cũng đặt được lên bậc thang thứ hai.

"Ục ục chít chít. . ."

Từ đầu bậc thang truyền đến một âm thanh kỳ quái, như có người đang dùng miệng hút mạnh thứ gì đó, giống như ống hút cắm vào túi nước cà chua. Âm thanh đó trong tầng hầm tĩnh lặng nghe rõ mồn một, lại càng thêm quỷ dị!

Tiểu Tứ rợn tóc gáy, bước chân sắp đặt lên bậc thứ ba cứng đờ không nhúc nhích. Nếu là ngày thường, có lẽ hắn sẽ chẳng nghĩ nhiều. Nhưng trong tình cảnh này, đối với một "lão điểu" đã có một năm kinh nghiệm cầu sinh mà nói, việc có thể phát ra âm thanh như vậy chỉ có duy nhất một khả năng, đó chính là hoạt thi đang chén xơi bộ phận ngon nhất của cơ thể người — não người.

Tiểu Tứ đứng cứng đờ trên bậc thang, quay người lại. Tia dũng khí cuối cùng của hắn cũng bị âm thanh khủng bố kia triệt để dập tắt. Hắn muốn trốn, cho dù có bị Hồ lão đại chém chết cũng phải trốn, vì bị chém chết còn thống khoái hơn là bị cắn chết.

"Bá. . ."

Một cái đầu lâu còn vương máu nóng văng ra khỏi cổ Tiểu Tứ, "ùng ục ùng ục" lăn ra xa. Đôi mắt to trợn trừng, cái miệng há hốc không thể tin. Cái xác không đầu của Tiểu Tứ vô thức vẫn chạy về phía trước, thế nhưng chưa kịp chạy được hai bước thì cái thây không đầu kia đã "phù phù" một tiếng đổ sập xuống đất. Từ cổ, máu động mạch đỏ tươi phun xa tận bảy, tám mét, đúng lúc phun trúng đầu và mặt người đàn ông đứng gần hắn nhất.

Tất cả mọi người đều ngây người, ngay cả người đàn ông bị phun đầy máu tươi kia cũng vậy. Chẳng ai ngờ đầu của Tiểu Tứ lại đột ngột lìa khỏi cổ không một dấu hiệu báo trước. Họ vừa rồi đã tưởng tượng ra vô số cảnh tượng, hoặc là bị hai anh em Cường Tử biến thành hoạt thi nhảy xuống cắn xé sống, hoặc là lén lút nhìn thoáng qua rồi tè ra quần mà chạy về. Nhưng dù là ai cũng không nghĩ tới, chỉ một đạo hắc ảnh xẹt qua, đầu Tiểu Tứ đã lập tức lìa khỏi thân thể.

"A. . ."

Người đàn ông bị máu phun trúng cuối cùng cũng phát ra một tiếng hét chói tai, còn the thé hơn cả phụ nữ. Âm thanh đó phát ra từ sâu tận đáy lòng, nghe ra còn thê thảm gấp mười lần so với việc bị người ta nổ tung hoa cúc.

Không hề nghi ngờ, để một gã đàn ông to lớn phát ra tiếng kêu sợ hãi đến thế, chắc chắn là hắn đã bị dọa đến cực điểm. Có lẽ tiếng kêu của hắn như chạm vào nỗi sợ hãi chung của mọi người, một vài nam nữ đứng gần đó nhao nhao gào thét, bất kể giới tính mà liều mạng chen lấn lùi lại phía sau.

Thế nhưng mọi người vốn đã chen chúc chật kín, nếu còn tiếp tục chen nữa thì chỉ càng gây ra hỗn loạn. Thế là nhất thời tất cả đều loạn thành một bầy, vừa gào thét vừa tán loạn không mục đích về phía sau. Thế nhưng thông đạo chỉ có một lối, ngay sau lưng cái thây không đầu kia, dù có nhảy lùi về sau thế nào cũng vô dụng, chỉ có thể càng chen càng loạn, càng loạn càng sợ hãi.

Nỗi sợ hãi luôn lan truyền nhanh chóng. Tất cả mọi người bản năng chen chúc lẫn nhau, ngay cả Hồ lão đại đang đứng ở giữa, dưới sự phẫn nộ đã chém liên tiếp mấy người mà vẫn không ngăn nổi sự hỗn loạn. Ngược lại còn bị đám đông xô đẩy đến nỗi ngay cả đao cũng không thể nâng lên, khiến hắn tức tối không ngừng gầm thét giữa đám đông.

Chẳng biết từ lúc nào, dưới đất ở phía ngoài cùng lại xuất hiện thêm mấy cái xác không đầu. Máu tươi vương vãi khắp nơi càng làm tăng thêm sự hoảng loạn của đám đông. Một vài gã đàn ông đã không còn để ý đến những người phụ nữ yếu ớt xung quanh, nhao nhao đấm đá, hất họ ra phía sau mình, ý đồ ngăn chặn bước chân của con quái vật không rõ tên kia. Nhưng cách làm này chẳng khác nào uống rượu độc giải khát, quái vật ăn xong những người phụ nữ thì bọn họ cũng chẳng chạy thoát được. Thế nhưng lúc này họ đã chẳng quản được nhiều như vậy nữa. Dù có chết, họ cũng muốn là kẻ cuối cùng chết.

"Băng. . ."

Một tiếng súng nổ lớn cuối cùng cũng át đi những tiếng thét chói tai hoảng loạn, khiến tầng hầm hỗn loạn ít nhiều cũng xuất hiện một khoảng lặng ngắn ngủi.

Vài mảnh vụn xi măng từ phía trên nhao nhao rơi xuống. Mọi người ngẩn ngơ nhìn người đàn ông lạ mặt vừa tới hôm nay đang giơ một khẩu súng lục đen sì, nòng súng chĩa thẳng lên trời, vẻ mặt tức giận nhìn chằm chằm tất cả mọi người. Từ họng súng đen ngòm không ngừng phả ra khói xanh. Một vài người có chút kiến thức về vũ khí lập tức nhận ra khẩu súng trong tay người kia là một khẩu M1911A1 uy lực lớn. Viên đạn cỡ lớn đó nếu bắn vào người, chẳng cần trúng yếu huyệt cũng đủ để một phát phế một người.

Chẳng biết ai từng nói, sức uy hiếp của súng ống đối với con người được quyết định bởi đường kính lớn nhỏ, đường kính càng lớn càng khiến người ta sợ hãi. Như việc bị súng săn bắn đạn ria chĩa vào chắc chắn khiến người ta căng thẳng hơn bị súng lục. Thế nhưng khẩu M1911A1 với đường kính 11.43 li khủng bố kia cũng tuyệt đối là một "đại gia hỏa" trong các loại súng lục. Hơn nữa, tiếng vang chấn động cực lớn khi nó khai hỏa đủ để khiến người ta khiếp sợ. Trong lúc nhất thời, không ai dám hó hé lấy một lời, ngay cả Hồ lão đại cũng vậy, tất cả đồng loạt nhìn về phía Lâm Đào đang đứng trong góc.

"Không muốn chết thì tất cả im lặng tránh ra cho tôi, để tôi đi qua, tôi sẽ đối phó với thứ đó!" Lâm Đào một tay giơ súng, một tay che chắn cho mấy cô gái phía sau lưng, lông mày sắc lạnh nhíu chặt thành hình chữ Xuyên.

Chẳng biết là khẩu súng trên tay Lâm Đào có tác dụng, hay là câu nói "Tôi đi đối phó với thứ đó" của cậu ta có tác dụng. Tóm lại, tất cả mọi người bản năng dạt ra một lối đi để Lâm Đào tiến lên. Ngay cả một số người đứng ở ngoài cùng cũng ngừng chen chúc, thành thật nép sang hai bên, ý đồ dựa vào vách tường để tăng thêm một chút cảm giác an toàn cho mình.

"Hồ lão đại, tôi cần anh phối hợp!" Lâm Đào đi được nửa đường đột nhiên nhìn về phía Hồ lão đại đang đứng giữa đám đông. Hồ lão đại sững sờ. Bị nhiều người nh��n như vậy, cho dù muốn sợ cũng không dám sợ, chỉ đành kiên trì đáp lời: "Huynh đệ, có chuyện gì?"

"Khi tôi nổ phát súng đầu tiên, anh hãy dẫn tất cả mọi người chạy ra ngoài. Nhưng nhớ kỹ, tuyệt đối không được hoảng loạn, nếu không hôm nay chúng ta chẳng ai thoát được!" Giọng Lâm Đào ngưng trọng, ánh mắt băng lãnh nhìn về phía một khoảng không tối tăm trong góc phía trước.

Nghe Lâm Đào nói, Hồ lão đại bản năng nhìn theo ánh mắt cậu ta. Cái góc tối tăm kia đen kịt một mảng, căn bản không thấy rõ có thứ gì. Nhưng ngay lập tức, Hồ lão đại cùng mấy người bên cạnh hắn đều hít vào một ngụm khí lạnh. Chỉ thấy trong cái góc tối đen như mực kia, gần sát trần nhà đang có hai đốm sáng xanh biếc như hai bóng đèn nhỏ, đồng thời thỉnh thoảng còn quỷ dị nhấp nháy.

Hồ lão đại không biết rốt cuộc thứ ánh sáng kia là cái gì. Nhưng trong tình huống này thì có thể là cái gì chứ? Không phải hoạt thi thì cũng là quái vật nào đó. Ông ta lại hy vọng đó là một con mèo hoang cứng đầu, thế nhưng nghĩ lại nhân phẩm của mình mà xem, đây căn bản là một chuyện hoang đường viễn vông.

"Ừng ực. . ." Hồ lão đại khó nhọc nuốt khan một tiếng, giơ khảm đao, len qua đám đông nói với Lâm Đào: "Huynh đệ cậu yên tâm, tôi sẽ sắp xếp tốt mọi người, tuyệt đối sẽ không gây cản trở cho cậu!"

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free