(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 122: Tuyệt lộ phùng sinh
Là... là... Lão Lý!!!
Đinh Khiết vừa nhìn đã nhận ra con hoạt thi kia, nàng che đôi môi run rẩy, nước mắt lập tức tuôn rơi.
Lúc này, Lý Lâm đã hoàn toàn biến đổi. Bộ quần áo lót màu vàng nhạt sờn rách của hắn phủ kín những vết máu bẩn thỉu. Một cánh tay phải cũng đã biến mất, chỉ còn trơ lại một đoạn xương trắng bệch. Toàn thân hắn như thể bị mười mấy con chó săn hung hãn cắn xé suốt cả đêm, khắp nơi là da thịt rách nát và những vết thương sâu hoắm lộ cả xương, máu thịt be bét. Điều kinh khủng nhất chính là ruột của hắn xổ cả ra ngoài, kéo lê trên mặt đất. Theo từng bước chân khập khiễng, đoạn ruột già đẫm máu ấy kéo lê trên nền đất, để lại một vệt máu dài ngoằng.
Hầu như tất cả mọi người đều đứng sững tại chỗ. Nhìn Lý Lâm thê thảm đến mức ấy, lòng họ ngũ vị tạp trần, cảm thấy xót xa. Vừa nãy còn là một người đàn ông sống sờ sờ, vậy mà trong khoảnh khắc đã biến thành một con hoạt thi nhỏ bé vừa đáng ghét lại vừa đáng thương. Hiện tại, miệng ai nấy đều đắng ngắt. Ngải Toa và Tiểu Ba gần như cùng lúc bật khóc nức nở với Đinh Khiết, ngay cả Trương Húc cũng vậy, cây súng trường trong tay hắn cứ giương lên rồi hạ xuống, giương lên rồi hạ xuống.
"Trương Húc, ra tay đi, Lão Lý sẽ hiểu!" Nhạc Vân Phi lặng lẽ nhắm mắt lại, vẻ mặt đau xót lộ rõ.
"Rống..."
Lý Lâm, với vẻ ngoài tồi tàn như một kẻ hành khất, bỗng nhiên phát ra một tiếng gầm rú ph��n khích. Nhưng giọng nói khàn khàn ấy khiến người ta không dám tin đó là hắn. Hơn nữa, trong tiếng gào thét ấy, nhiều hơn cả là sự hoang dã của loài thú, như thể hắn đã phát hiện con mồi mà mình thèm khát nhất, mang theo sự hưng phấn cuồng dại. Hắn hung hăng vung một cánh tay còn lại, lao nhanh về phía mọi người.
"Bang..."
Nghe tiếng gào thét, Trương Húc thầm kêu một tiếng không ổn. Cây súng trường trong tay hắn không chút do dự, lập tức nổ súng. Lý Lâm ngã vật xuống theo tiếng súng, cả cái đầu bị viên đạn xé toạc hơn phân nửa, óc lẫn máu đỏ trắng bắn tung tóe khắp đất. Nhưng lúc này, rốt cuộc không ai còn để ý đến hắn nữa, bởi vì toàn bộ hành lang lập tức tràn ngập tiếng bước chân dồn dập, dày đặc, vang lên ầm ầm liên miên như vạn ngựa phi nước đại!
"Nhanh khóa cửa!"
Nhạc Vân Phi, với sự can đảm gần như vỡ tung, mạnh mẽ đẩy cánh cửa lớn. Trương Húc cũng nhanh chóng theo sau, khóa chặt cửa lại. Tiếng động vừa rồi, ít nhất cũng là mấy trăm con hoạt thi mới có thể tạo ra được; nếu xui xẻo hơn, có thể là hàng ngàn con. Hu���ng hồ hoạt thi dưới lầu đã xông lên, số lượng dày đặc không kém gì chuyến xe buýt giờ cao điểm!
Sau khi hoảng loạn khóa chặt cánh cửa lớn, sắc mặt Trương Húc lập tức tái mét. Tình cảnh hiện tại của họ đúng là tiến thoái lưỡng nan, gần như bị bầy xác sống bao vây, hoàn toàn bị kẹt cứng. Cả đám người lo lắng như kiến bò chảo nóng, chạy loạn khắp nơi, nhưng còn chưa kịp nghĩ ra lối thoát, tiếng bước chân từ sâu trong hành lang lại càng ngày càng gần, càng ngày càng gần!
"Cộc cộc cộc..."
Trương Húc và Nhạc Vân Phi đồng thời nổ súng, bóp cò đến tận đáy. Đạn như mưa trút vào đám xác sống đang truy đuổi. Nhưng số lượng hoạt thi trên hành lang hóa ra còn nhiều gấp mấy lần so với họ tưởng tượng. Cái thế trận khủng khiếp đó gần như không khác gì những lễ hội cầu hồn hằng năm. Đám hoạt thi chen vai thích cánh, dày đặc lao về phía mọi người. Đạn không chút lưu tình xé nát những thân thể rệu rã của chúng, nhưng một hai con ngã xuống thì phía sau đã có cả trăm ngàn con khác lại tấn công dữ dội.
Đối mặt với số lượng ho��t thi khổng lồ, mọi người đều như ruồi không đầu, theo bản năng quay lưng bỏ chạy tán loạn. Nhưng vừa chạy được mấy chục mét, Tiểu Ba đã hoảng sợ gào lên: "Hoạt thi! Bên này cũng có rất nhiều hoạt thi tới!"
"Chết tiệt!"
Trương Húc dữ tợn quay đầu lại, tiếp tục xả súng. Dù hoạt thi phía sau xông tới không quá nhiều, nhưng cũng đủ để bọn họ chịu một trận cay đắng. Lần này, mọi người bị kẹp ở giữa hai đầu, như cá trong chậu, hoàn toàn mất đường sống. Dù hai khẩu súng trường vẫn điên cuồng nhả lửa, nhưng nỗi tuyệt vọng dày đặc gần như che lấp đôi mắt của mỗi người ở đây. Hồ Lão Đại như một kẻ tâm thần, vung khẩu súng lục hết đạn trong tay, miệng không ngừng lặp lại: "Tôi không muốn, tôi không muốn..."
"Cùm cụp..."
Súng trường trong tay Trương Húc đột nhiên tịt ngòi. Chỉ trong chớp mắt, hắn đã bắn hết ba băng đạn. Giờ chỉ còn Nhạc Vân Phi vẫn bắn điểm xạ có chọn lọc. Trương Húc vô thức sờ vào túi rỗng tuếch, trên mặt hiện lên một nụ cười khổ sâu sắc. Nhìn bầy xác sống từ hai phía cuối cùng c��ng đã áp sát như triều dâng, hắn tiện tay ném khẩu súng trường xuống đất, rút súng lục bên hông ra, gương mặt lạnh nhạt kiểm tra băng đạn một lượt. Hắn cười thảm nói: "Ai muốn đi trước? Nếu là người cuối cùng, tôi không dám chắc còn có cơ hội đâu!"
"Trước... trước cho tôi một phát đi!" Hồ An là người đầu tiên đứng dậy. Tay quyền anh đỉnh cấp từng đoạt ba đai vô địch này, giờ phút này cũng không khỏi anh hùng khí đoản. Nhìn khẩu súng lục lạnh lẽo trong tay Trương Húc, hắn có chút run rẩy nhắm hai mắt lại.
"Được rồi, ai đi trước cũng vậy thôi, không có thời gian. Tôi gọi đến ai thì người đó tới nhé, các bằng hữu, kiếp sau đầu thai nhớ kỹ tuyệt đối đừng chọn chế độ địa ngục nữa!"
Trương Húc miệng nói đùa nhưng mặt hắn lại chẳng cười chút nào. Hắn gắt gao cắn chặt hàm răng, khẩu súng trong tay hắn chậm rãi chĩa vào trán Hồ An. Hầu như tất cả mọi người đều đau khổ nhắm mắt lại, không dám nhìn nữa, bởi vì tiếp theo sẽ đến lượt họ. Ngay cả Nhạc Vân Phi cũng nhắm chặt mắt, khẩu súng trường hết đạn trong tay hắn bị bóp đến kêu "kẽo kẹt kẽo kẹt". Lần này, một khi bóng ma tử thần bao phủ trong lòng mọi người, liền không thể nào xua tan được!
"Đông..."
Tiếng kim loại va chạm vang dội khi một khung sắt rơi xuống đất, đột ngột cắt ngang động tác sắp bóp cò của Trương Húc. Mọi người ai nấy đã nhắm mắt chuẩn bị chịu chết, đồng loạt quay đầu nhìn sang bên cạnh. Chỉ thấy một tấm lưới thông gió màu trắng trên tường bỗng dưng không hề báo trước mà rơi xuống đất. Tiếng động vang dội kia chính là do nó phát ra, dường như vào thời khắc sinh tử này, lại muốn giáng xuống một trò đùa nghiệt ngã cho mọi người. Nhưng tiếng hét lớn vang lên ngay sau đó, lại khiến những người gần như đã chấp nhận số phận phải kinh ngạc rung động!
"Đi lên nhanh một chút..."
Một cánh tay rắn chắc đột nhiên thò ra từ bên trong đường ống thông gió trên trần nhà, vươn ra vững vàng về phía mọi người. Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, nhìn thấy cánh tay quen thuộc kia, một niềm kinh ngạc và vui mừng khôn xiết, cứ như "chết đi sống lại", bỗng chốc bùng nổ mạnh mẽ trong lòng mỗi người, khiến họ kích động đến mức gần như không thể kiểm soát được bản thân!
"Cứu mạng a..."
Hồ Lão Đại vô thức hét lên một tiếng kêu cứu vô cùng cao vút. Lần này, hắn dốc toàn lực, thân hình lanh lẹ như thể toàn thân được thoa dầu, trơn tuột không sao nắm được, lướt nhanh qua giữa mấy người. Khi còn cách cánh tay kia tận hai ba mét, hắn đã từ xa bắt đầu nhảy vọt. Trong khoảnh khắc ấy, Lão Hồ gần như sở hữu kỹ năng vượt trội của một vận động viên đỉnh cao. Một cú nhảy xa mà bình thường gần như không thể đạt được, vậy mà lúc này lại thật sự được hắn hoàn thành. Đến khi tóm lấy cánh tay tráng kiện và rắn chắc kia, Hồ Lão Đại kích động đến mức suýt khóc, trong lòng không ngừng cảm thán rằng kỳ tích hóa ra lại ngay bên cạnh mình!
Lâm Đào một tay túm Hồ Lão Đại lên, như thể một đống rác, đẩy hắn vào bên trong đường ống thông gió đối diện. Hồ Lão Đại cũng chẳng thèm để tâm đến thái độ của Lâm Đào đối với mình, cười một tiếng đầy vẻ biết ơn, rồi liên tục khua khoắng cái mông to lớn, vội vàng bò vào trong.
"Mau mau..."
Lâm Đào lần nữa vươn tay, sốt ruột nhìn xuống phía dưới mọi người. Trương Húc, sau khi lấy lại bình tĩnh, lập tức vọt về phía Lâm Đào. Hắn cũng không kịp hỏi Lâm Đào tại sao vẫn còn sống, tốc độ cực nhanh, túm lấy cánh tay Lâm Đào rồi hai ba lần đã chui vào trong đường ống. Hắn cũng không giống Hồ Lão Đại mà lập tức bỏ chạy, mà nằm trong đường ống, cùng Lâm Đào kéo Cao Sở Giang có thân hình quá khổ vào bên trong.
"Đinh Khiết, nhanh!"
Lâm Đào lớn tiếng gọi Đinh Khiết, nhưng lúc này Đinh Khiết lại như ngây dại, ngơ ngác nhìn Lâm Đào trong đường ống thông gió, không biết phải làm gì. Sau đó, một luồng tức giận nồng đậm bắt đầu thoáng hiện trong mắt nàng, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể nổi điên phát cuồng. Nhưng Nhạc Vân Phi lại nhanh chân hơn một bước, ôm ngang nàng rồi nhanh chóng đưa nàng cho Lâm Đào.
Nội dung này là thành quả biên tập của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.