Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Nhục Hành Thi - Chương 121: Quen thuộc hoạt thi

"Đinh Khiết..." Nhạc Vân Phi đột nhiên đưa tay về phía Đinh Khiết, mang theo vẻ hối lỗi nói: "Chuyện ngày hôm nay phần lớn là lỗi của anh, nhưng em cũng đã xem nhẹ tình yêu anh dành cho em. Em không biết những lời em nói đã gây cho anh bao nhiêu tổn thương, nếu anh thật sự không quan tâm em, làm sao anh phải khổ sở giận em làm gì? Đứng lên đi, Tiểu Khiết, em không phải đã từng nói, dù chết cũng phải cùng anh sao?"

Lời nói của Nhạc Vân Phi khiến những người khác có chút kinh ngạc nhìn hắn. Ai cũng nghĩ hai người này đã triệt để cắt đứt, không ngờ Nhạc Vân Phi lại có thể hạ mình đến mức này để thuyết phục Đinh Khiết. Nhưng Đinh Khiết dường như không hề bận tâm, nàng bình tĩnh nhìn hắn nói: "Chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi. Từ khi anh từ chối lên cứu Lệ Lệ, hai người chúng ta đã ân đoạn nghĩa tuyệt rồi. Dù bây giờ anh là chân tâm thật ý, hay chỉ là giả dối, cũng chẳng còn liên quan gì đến em nữa!"

"Ai ~" Nhạc Vân Phi thở dài thườn thượt, vẻ mặt mệt mỏi rã rời nói: "Thôi được, đến nước này, anh đành phải nói thật lòng. Anh biết các em đều cho rằng anh Nhạc Vân Phi vì tham sống sợ chết mới không dám lên cứu con gái mình, nhưng tình huống thực tế các em lại chẳng hề hay biết. Tầng 3 thật ra đã hoàn toàn bị hoạt thi tràn ngập. Lúc ấy anh và Lâm Đào kề vai chiến đấu, nhưng dù đã dốc hết toàn lực cũng không thể thoát khỏi vòng vây của bầy thi. Hoạt thi ngược lại càng ngày càng nhiều, lúc ấy anh quá căng thẳng, kết quả anh lơ đễnh một chút liền ngã. Lâm Đào cậu ấy... cậu ấy vì cứu anh mà bị hoạt thi cắn bị thương. Biết mình không còn sống được bao lâu, cậu ấy đã dốc toàn lực giúp anh phá vây. Nhờ sự liều mình cứu giúp của cậu ấy, anh mới thoát được một cái mạng chó để trốn tới đây..."

"Cái gì? Lâm ca đã chết rồi? Anh vì sao không nói sớm?" Trương Húc tròn mắt kinh ngạc, vô cùng kinh hãi nhìn Nhạc Vân Phi.

Nhạc Vân Phi chán nản khoát tay nói: "Anh là không dám nói cho các em biết nha. Dù sao Lâm Đào là vì cứu anh mà chết, mà lại trong khoảnh khắc cuối cùng bị hoạt thi vây quanh cậu ấy vẫn còn hô lớn với anh, nhất định phải chăm sóc tốt các huynh đệ của cậu ấy cùng Bạch Như, muốn anh đưa bọn họ sống sót thật tốt. Bạch Như là ai anh không rõ, nhưng chắc chắn là người yêu của cậu ấy. Mạng sống này của anh nếu là do Lâm Đào cứu về, vậy nó thuộc về cậu ấy. Anh còn tư cách gì vì tư lợi của bản thân mà lãng phí tính mạng khó khăn lắm mới có được này chứ? Anh giữ lại cái mạng này chính là để báo đáp Lâm Đào. Sau này, bất luận bản thân hay người nhà của anh sẽ ra sao, thì huynh đệ của Lâm Đào sẽ là huynh đệ của anh, thân nhân của Lâm Đào chính là thân nhân của anh. Kẻ nào muốn tổn thương họ thì nhất định phải bước qua xác anh Nhạc Vân Phi này..."

Nói đến đây, Nhạc Vân Phi đã than khóc, không thốt nên lời. Hắn vẻ mặt đau khổ siết chặt nắm đấm, toàn thân khẽ run rẩy, bằng giọng gào thét khàn khàn, trầm thấp nói với Đinh Khiết: "Tiểu Khiết, anh biết anh làm như vậy em nhất định sẽ hận anh cả đời. Nhưng cũng giống như câu nói cuối cùng lão Lý để lại cho anh, con người không thể mãi sống vì bản thân mình. Anh Nhạc Vân Phi cả đời làm không ít chuyện vì lợi ích cá nhân, nhưng hôm nay, anh nhất định phải vì người khác, vì ân nhân cứu mạng của anh mà sống một lần! Hi vọng... hi vọng em có thể hiểu được anh..."

"Vân Phi..." Đinh Khiết vô cùng kinh ngạc ngẩng đầu lên, hốc mắt nhanh chóng ngập tràn nước mắt xúc động. Nàng hai mắt đẫm lệ gật đầu nói: "Em hiểu, em thật sự hiểu. Nhưng tại sao anh không nói sớm cho em tất cả những chuyện này? Lâm Đào là vì cứu tất cả chúng ta mà tình nguyện ở lại cản hậu, dù có liều cả tính mạng của hai ta vì cậu ấy thì có sao đâu? Anh làm vậy chỉ khiến em hiểu lầm anh thôi!"

"Ai ~ anh chính là sợ những người khác không hiểu a. Anh còn không biết người yêu của Lâm Đào sau này sẽ nhìn anh, một kẻ tội đồ này ra sao. Nếu không phải anh, Lâm Đào căn bản sẽ không chết!" Nhạc Vân Phi đau khổ tột cùng lắc đầu, sau đó nhìn Trương Húc với sắc mặt khó coi bên cạnh, đành bất lực nói: "Trương Húc, Lâm Đào đã không còn, anh em chúng ta tự nhiên phải đoàn kết một lòng mới được, tuyệt đối không thể để Lâm Đào dưới cửu tuyền phải buồn lòng nha!"

"Em minh bạch!" Trương Húc thất hồn lạc phách gật đầu, ôm vết thương chậm rãi bước về phía hành lang khác. Cậu ta căn bản không nghĩ tới một người đàn ông mà mình xem là thần tượng lại cứ thế ra đi. Những hình ảnh kề vai chiến đấu cùng Lâm Đào, rồi những lúc cậu ấy cố tình trêu chọc anh, phảng phất như đang ở ngay trước mắt. Có ai ngờ được chỉ mới chưa đầy nửa ngày, hai người lại đã thiên nhân vĩnh cách.

"Đi thôi, Tiểu Khiết, lần này vợ chồng chúng ta cũng phải đồng tâm hiệp lực!" Nhạc Vân Phi xoay người kéo Đinh Khiết đang ngồi dưới đất đứng dậy, nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, trịnh trọng nói: "Nếu chúng ta có thể thoát ra khỏi nơi này, anh nhất định sẽ cho em một lễ cưới mà em hằng mong muốn nhất!"

"Ừm!" Đinh Khiết nép vào lòng Nhạc Vân Phi vừa xúc động vừa khẽ gật đầu. Nhưng một bóng hình gầy yếu nhưng vô cùng kiên cường bỗng vụt hiện trong tâm trí nàng. Nàng vẻ mặt phức tạp ngẩng đầu, khẽ nói: "Chỉ là lão Lý..."

"Anh thật không nghĩ tới lão Lý lại thầm mến em nhiều năm đến vậy. Người này tính cách quá hướng nội, có chút hiểu lầm về anh cũng là chuyện bình thường. Bất quá, ân tình của cậu ấy dành cho Lệ Lệ anh sẽ vĩnh viễn nhớ trong lòng!" Nhạc Vân Phi nhẹ nhàng vuốt mái tóc dài của Đinh Khiết, hôn một chút lên vầng trán mịn màng của nàng, cười nói: "Thôi nào, cả đời này em là người phụ nữ của anh Nhạc Vân Phi, kẻ nào dám tranh giành với anh, anh sẽ đấu đến cùng!"

"Đúng là chỉ biết nói lời đường mật!" Đinh Khiết hờn dỗi đánh nhẹ vào Nhạc Vân Phi, trên mặt nàng tràn ngập vẻ hạnh phúc.

Hỷ nộ ái ố của đời người luôn luôn khó lường. Đinh Khiết vẫn luôn hiểu rõ, cả đời này nàng thật sự không thể thoát khỏi cái bóng mà Nhạc Vân Phi đã tạo ra cho nàng. Nàng đối với Lâm Đào là sự đam mê nhất thời, đối với lão Lý thì là cảm kích, mà đối với Nhạc Vân Phi mới thật sự là tình yêu khắc cốt ghi tâm. Nàng đã lười biếng chẳng muốn cân nhắc những lời nói đầy sơ hở của Nhạc Vân Phi nữa. Cũng như tất cả những người phụ nữ lún sâu vào vũng lầy tình yêu, Đinh Khiết lập tức chọn cách tự tê liệt bản thân!

"Thế nào?"

Nhạc Vân Phi đứng sau lưng Trương Húc, hỏi bằng giọng cực thấp. Phía sau họ chính là cửa hông của nhà hàng Tây, tương đương với việc họ đã đi một vòng rồi quay lại đây. Cách cửa hông vẫn còn nghe thấy một lượng lớn hoạt thi đang hung hãn đi đi lại lại tàn phá bên trong nhà hàng, bàn ghế các loại bị chúng va đập "Ào ào", rung chuyển.

Rất hiển nhiên, con hoạt thi khổng lồ kia đã phá vỡ một cánh cửa thoát hiểm khác bên trong nhà hàng, dẫn theo một lượng lớn hoạt thi lần theo mùi mà đuổi đến. Đoán chừng rất nhanh sẽ truy tới nơi này. Trán Nhạc Vân Phi đã đẫm mồ hôi, mồ hôi như hấp hơi, nhỏ giọt từ lông mày xuống.

"Giống như không có động tĩnh gì!"

Trương Húc ghé sát vào cửa chống cháy lắng nghe, khẽ lắc đầu, trên mặt không giấu nổi chút kinh ngạc lẫn mừng rỡ. Nói xong, cậu ta đặt tay phải lên khóa cửa, quay đầu nhìn Nhạc Vân Phi nói: "Mẹ nó, đúng là như đang chơi trốn tìm vậy. Đoán chừng hoạt thi trong hành lang tầng này đã đi theo chúng ta đi một vòng từ tầng hầm rồi. Bây giờ phần lớn chắc đều đang ở trong nhà hàng Tây. Sống chết là ở lần này. Các anh chuẩn bị sẵn sàng, tôi muốn mở cửa. Ghi nhớ nhé, một mạch chạy thẳng ra chiếc xe bên ngoài!"

"Ừm!"

Tất cả mọi người đồng loạt gật đầu lia lịa, nín thở tập trung nhìn bàn tay Trương Húc đặt trên khóa cửa. Trương Húc trao cho mọi người một ánh mắt khích lệ, sau đó cậu ta chậm rãi xoay mở núm khóa chốt bên trên cửa, tiếp đó đặt tay lên tay nắm cửa, chầm chậm, chầm chậm ấn xuống.

Khe cửa khẽ mở hé một chút, Trương Húc cực kỳ cẩn thận hé một mắt nhìn trộm ra ngoài. Khác với lối thang lầu u ám ở phía tây, lối phía đông này chẳng những được lát gạch men, mà còn sạch sẽ và sáng sủa hơn hẳn. Trên lối đi yên ắng không có hoạt thi, càng không có người sống. Trừ mấy chiếc vớ giày bị rơi ra do hoạt thi giẫm đạp, cả hành lang tựa như trinh nữ khuê các, tĩnh lặng đến không ngờ!

"Đi nhanh một chút, phía sau hoạt thi đuổi theo!" Nhạc Vân Phi cũng đã thấy rõ tình hình bên trong hành lang, nhưng cũng theo đó một tràng tiếng bước chân dồn dập vang lên từ sâu trong hành lang phía sau họ. Nhạc Vân Phi cũng chẳng bận tâm gì nhiều nữa, vỗ mạnh vào lưng Trương Húc, vội vàng thúc giục cậu ta. Bất quá, đang lúc Trương Húc triệt để kéo cánh cửa lớn ra chuẩn bị lao ra ngoài thì, một con hoạt thi méo mó, xiêu vẹo, lảo đảo từ tầng 3 bước xuống. Thân ảnh quen thuộc ấy lại khiến tất cả mọi người ở đây cứng đờ người vì kinh ngạc...

Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo, hãy ghé thăm truyen.free và ủng hộ bản dịch này nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free