"Thả tôi ra, đồ hỗn đản nhà ngươi, Nhạc Vân Phi!"

Đinh Khiết nổi giận muốn thoát khỏi tay Lâm Đào và Nhạc Vân Phi, nhưng Lâm Đào lại chẳng chút nương tay, tát nàng một cái rõ kêu. Một tay kéo cánh tay nàng, anh trợn trừng mắt mắng: "Cô điên đủ chưa? Cô muốn chết thì đừng có kéo người khác chết cùng!"

Đinh Khiết hoàn toàn bị cái tát làm cho ngớ người, tội nghiệp nhìn hắn. Nhưng Lâm Đào lại "hụp" một cái, hoàn toàn nhấc bổng Đinh Khiết gầy yếu lên, chẳng thèm để ý đến cảm nhận của nàng. Anh giận dữ đẩy mông nàng, một mạch nhét thẳng cô vào đường ống. Khi cúi đầu xuống, hai mắt anh lại vừa vặn chạm phải ánh nhìn của Nhạc Vân Phi. Ánh mắt Nhạc Vân Phi dị thường chết lặng nhìn hắn, Lâm Đào cũng mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm hắn. Cả hai không nói lời nào, cũng không đưa tay ra.

Tuy nhiên, chỉ vài giây sau, Nhạc Vân Phi bất ngờ quay người lấy đà, đạp mạnh vào vách tường. Nhờ lực phản chấn cực lớn, hắn khéo léo dựa vào thân thủ của mình bám vào mép miệng thông gió. Hai tay thoắt cái rụt lại rồi vươn lên, Nhạc Vân Phi nhanh chóng chui vào bên trong đường ống.

"Hồ An, nhanh lên, đưa tay cho chúng tôi!" Nhạc Vân Phi, cũng như Trương Húc vừa rồi, không chọn cách một mình bỏ chạy, mà ghé vào cửa đường ống, hết sức vươn tay ra ngoài, lớn tiếng kêu gọi Hồ An.

Lúc này, bầy hoạt thi ở hai bên có lẽ đã vọt tới gần hai vợ chồng họ. Hồ An mấy lần đánh trượt khẩu Kalashnikov 17 đáng thương của mình, thuận tay nện vào mặt một con hoạt thi. Sau đó, anh chỉ còn cách vung nắm đấm to bằng cái bát của mình, lao vào cuộc vật lộn thảm khốc nhất. Mặc dù sức chiến đấu của Hồ An quả thực cao cường, hầu như không có bất kỳ hoạt thi nào có thể đến gần hắn, nhưng đó cũng chỉ như hạt cát trong sa mạc, chỉ cầm cự được một lúc chứ không thể mãi mãi. Huống hồ anh còn đang bị thương, lượng lớn hoạt thi nhanh chóng khiến anh không kịp trở tay, chỉ còn cách mệt mỏi chống đỡ.

Nghe tiếng Nhạc Vân Phi kêu gọi, Hồ An vội vàng quay đầu nhìn thoáng qua Toa Bé Con bên cạnh mình. Toa Bé Con cứ như một chú thỏ trắng hoảng sợ, cực kỳ hoảng sợ nấp sau lưng hắn. Hồ An hơi khó xử, anh rõ ràng biết, với thể trọng hơn 200 cân của một tráng hán như hắn, tuyệt nhiên không phải một mình Lâm Đào hay Nhạc Vân Phi có thể nâng lên được. Hắn lại không có thân thủ linh hoạt như Nhạc Vân Phi. Điều duy nhất có thể làm là để cả hai người đàn ông họ cùng nhau kéo hắn lên.

Sau một thoáng suy tư, Hồ An đột ngột cắn răng một cái, rồi bất ngờ tung một cú đấm thẳng, đánh bay một con hoạt thi. Ngay lập tức, hắn sải bước nhanh về phía cửa đường ống, nhảy vọt lên trước tiên, nắm chặt tay hai người đàn ông. Hồ An tự mình bò vào đường ống thông gió trước một bước. Nhưng ngay khi vừa chui vào đường ống, hắn lập tức nằm rạp xuống, vươn tay xuống phía dưới. Toa Bé Con bật nhảy cũng cực tốt, nhắm đúng thời cơ, bật người lên và nắm chặt tay Hồ An một cách thuận lợi.

"A. . ."

Khi vẫn còn lơ lửng giữa không trung, Toa Bé Con đột nhiên thốt ra một tiếng thét lên hoảng sợ đến cực điểm. Đôi chân dài của cô lại bị hai con hoạt thi tốc độ cực nhanh đồng loạt ôm lấy. Thân thể Toa Bé Con lập tức nghiêng đi, tựa như một dụng cụ kéo co làm từ thịt người. Một bên bị Hồ An kéo, một bên thì bị hoạt thi lôi giữ chặt, tình thế cực kỳ nguy hiểm!

"Cứu tôi... Nhanh, mau cứu tôi..."

Toa Bé Con thất kinh cao giọng kêu cứu bằng tiếng mẹ đẻ của mình. Dù không hiểu tiếng Nga, Lâm Đào cũng nghe ra chất giọng lạc điệu đến đáng sợ của cô. Nhưng Lâm Đào hoàn toàn không kéo được Toa Bé Con, cả hai tay cô đều đang nắm chặt tay Hồ An. Nếu anh ra tay lúc này, chỉ tổ cản trở mà thôi, chẳng giúp ích được gì.

Thấy tiếng kêu của Toa Bé Con ngày càng thê lương, hai con hoạt thi tựa hồ quyết tâm tranh giành với Hồ An đến cùng. Lâm Đào đành phải thật nhanh rút súng ra, miễn cưỡng nhô nửa thân người ra khỏi đường ống. Với tư thế xoay người, anh nhắm bắn hai con hoạt thi đang túm chặt lấy Toa Bé Con.

"Bang. . ."

Một con hoạt thi lập tức bị viên đạn Lâm Đào bắn ra làm nổ tung đầu, thê thảm ngã vật xuống đất. Áp lực trong tay Hồ An đột nhiên nhẹ bẫng đi, thân thể Toa Bé Con lập tức nhích lại gần thêm một bước. Nhưng đúng lúc Lâm Đào còn muốn hạ gục thêm một con hoạt thi khác, hàng đàn xác sống lại ầm ầm vây kín lấy anh.

Vô số cánh tay thối rữa, không chút khách khí cào cấu lên thân thể mềm mại của Toa Bé Con. Chỉ nghe "xoẹt" một tiếng, chiếc váy ngủ mỏng manh trên người Toa Bé Con lập tức bị xé toạc tan nát, để lộ thân hình với những múi cơ khiến đàn ông cũng phải thán phục. Chỉ còn lại chiếc quần lót lọt khe nhỏ hẹp che phủ vòng ba của cô. Những mảnh vải vụn bị bảy, tám con hoạt thi cầm trên tay, ngơ ngác xem xét. Một giây sau, chúng đồng loạt nổi giận, ném bỏ mảnh vải rồi hung hãn vồ lấy thân thể trẻ trung, cân đối của Toa Bé Con một lần nữa. Và cánh tay phải của Toa Bé Con cũng dần tuột khỏi lòng bàn tay Hồ An.

"Không. . ."

Hồ An gào lên một tiếng điên cuồng, tiếng gào như tiếng của một con dã thú bị thương. Miệng Toa Bé Con cũng thốt ra một tiếng kêu thét thảm thiết đến cực độ. Hồ An đột nhiên cảm thấy tay mình chợt nhẹ bẫng đi. Rõ ràng cánh tay phải của Toa Bé Con vẫn còn nằm trong tay anh, nhưng lực kéo kia lại đột ngột biến mất hoàn toàn. Khi Hồ An kịp phản ứng, anh chợt mở to mắt, giận đến muốn nứt cả tròng!

Cánh tay phải của Toa Bé Con lại bị đám hoạt thi giật đứt lìa, chỉ còn lại một cánh tay trơ trọi nằm trong tay Hồ An. Hồ An hầu như không dám tin nhìn cánh tay cụt máu thịt be bét trong tay mình. Còn Toa Bé Con lúc này đã như một mẩu bánh mì vụn rơi vào giữa bầy kiến, phun ra bọt máu đỏ tươi đầy miệng. Thân thể cô đang từ từ chìm dần vào giữa bầy xác sống, cho đến khi hoàn toàn bị bầy xác sống đen nghịt nhấn chìm. Trong mắt Toa Bé Con vẫn còn đong đầy sự quyến luyến sâu đậm dành cho Hồ An.

"Toa Bé Con. . ."

Hồ An lại gào lên một tiếng điên cuồng. Anh nắm chặt cánh tay cụt trong tay, khóc nức nở như một đứa trẻ bất lực, khiến cả đường ống thông gió cũng vì thế mà rung lên nhè nhẹ.

"Thật xin lỗi, tôi đã hết sức!" Lâm Đào xin lỗi hết sức, nhìn Hồ An đối diện, thở dài một tiếng thật sâu.

"Cô ấy là cô gái tốt, thật đấy, đặc biệt tốt. . ."

Hồ An đau đớn tột cùng lắc đầu, đặt cánh tay cụt của Toa Bé Con vào lòng, yêu thương vuốt ve. Trên mặt anh tràn đầy vẻ đau lòng tuyệt vọng. Tiếp đó, anh nhẹ nhàng vuốt viên nhẫn kim cương từ ngón áp út của cánh tay cụt ra, đặt lên môi, trao một nụ hôn nồng thắm, rồi cẩn thận nhét vào túi áo mình.

Làm xong tất cả những điều này, Hồ An ngẩng đầu, cô đơn nói với Lâm Đào: "Mặc dù cô ấy là người vợ thứ ba của tôi, lại là người tôi yêu nhất. Thật ra tôi biết cô ấy và Nhạc Vân Phi đã ngủ với nhau, nhưng tôi chẳng hề trách cô ấy chút nào. Cô ấy chỉ là muốn bảo vệ chúng tôi, dù sao ở nơi này, tất cả đều là người ngoài. Dù tôi có súng cũng chưa chắc đã bảo đảm được an toàn cho chúng ta. Cô ấy đã làm quá nhiều vì tôi. . ."

"Tin tưởng tôi, những người yêu nhau kiếp sau vẫn sẽ ở bên nhau. Vì Toa Bé Con, cậu nhất định ph��i sống thật tốt!" Lâm Đào không ngờ Toa Bé Con và Nhạc Vân Phi lại có một đoạn gian tình như vậy. Nhưng Hồ An đã không còn bận tâm, anh cũng chỉ có thể đưa tay vỗ vỗ vai Hồ An, nói một lời an ủi nghe có vẻ yếu ớt và vô lực.

Hồ An cũng nhét cánh tay cụt của Toa Bé Con vào lòng. Anh khẽ gượng cười với Lâm Đào, rồi đột nhiên hạ giọng nói: "Lâm, cậu là người tốt, cho nên tôi không thể không cho cậu một lời khuyên. Nhạc Vân Phi, kẻ này, không hề hào sảng trượng nghĩa như vẻ bề ngoài. Bảo tiêu trước đây của tôi rất có thể đã bị hắn hại chết. Cậu cũng nhất định phải đề phòng hắn. Hơn nữa, vừa nãy hắn còn nói tận mắt thấy cậu chết rồi, nhưng hiện giờ xem ra hiển nhiên không phải vậy!"

"Tôi biết, một khi ra khỏi đây, tôi nhất định sẽ tự tay tính toán món nợ này với hắn!" Lâm Đào khẽ gật đầu một cái, vẻ mặt cũng trở nên lạnh lùng. Nhưng sau một lát, anh đột nhiên khẽ khom người, cười nói với Hồ An: "Chúng ta hay là đi nhanh một chút đi, cô bé này vừa nãy đã khóc nhè đấy!"

"Ai?"

Hồ An vô thức nhìn về phía sau l��ng Lâm Đào. Một bóng người rụt rè sợ hãi lập tức khiến anh mừng rỡ. Hắn cao giọng reo hò nói: "Ôi! Tiểu Đinh Đang, hóa ra là tiểu thiên thần của ta đây mà! Cháu không sao thật sự khiến ta quá đỗi vui mừng. Thượng Đế rốt cuộc vẫn chưa hoàn toàn bỏ rơi chúng ta!"

"Ừm! Chú Gấu Chó, là chú Lâm đã cứu cháu, ừm... và cả chú Lý nữa!" Đinh Lệ Lệ rụt rè gật đầu, ngượng ngùng mỉm cười với Hồ An, rồi tội nghiệp hỏi: "Đúng rồi, Chú Gấu Chó, chú Lý vẫn ổn chứ ạ? Chú ấy nói sẽ đến tìm chúng ta ngay, và nói chúng ta sẽ sớm trở thành một gia đình thực sự!"

"Chú ấy... Chú ấy đã rời khỏi đây rồi. Cháu biết ở đây rất nguy hiểm mà. Chú ấy không cần thiết phải mạo hiểm cùng chúng ta, vì thế mẹ cháu đã để chú ấy đi trước. Cháu yên tâm, chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ gặp lại chú ấy thôi!" Hồ An mặt đờ ra, nói dối với Đinh Lệ Lệ một cách thiện ý. Mặc dù trong mắt Đinh Lệ Lệ có chút nghi hoặc, nhưng cô bé vẫn gật đầu lựa chọn tin tưởng.

Đường ống thông gió dù cách mặt đất chừng hơn bốn mét, nhưng không gian lại vô cùng chật hẹp. Một tráng hán như Hồ An chen vào trong thì hầu như không thể xoay người được. Anh ta chỉ có thể miễn cưỡng nhích từng chút một như một con giun bò lùi, phải đợi đến chỗ phân nhánh mới có thể xoay người lại được.

Lâm Đào cơ bản cũng vậy. Sau khi vượt qua miệng thông gió, anh cũng không thể quay lại giúp Đinh Lệ Lệ được. Anh chỉ có thể lớn tiếng động viên Đinh Lệ Lệ đang ở phía sau, dặn cô bé phải cẩn thận kẻo ngã. May mắn Đinh Lệ Lệ dù tính cách yếu đuối, nhưng lại là một đứa trẻ kiên cường. Mặc dù trên hành lang, những con hoạt thi vươn tay muốn bắt cô bé nhiều như lông trâu, nhưng cô bé vẫn mặt đỏ bừng, vững vàng bò tới.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.