Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 49: Chuy hổ

Lữ Dương vội vàng nhảy xuống ngựa, chắp tay hành lễ hỏi: "Thì ra là Thế thúc, không biết tìm Lữ Dương có điều gì dặn dò?"

"Không dám, không dám, ngươi chính là Lữ Dương Lữ công tử sao?" Du Mục Trai không để tâm đến con trai mình, cười với Lữ Dương.

"Vâng, tiểu chất chính là Lữ Dương!"

"Chuyện là thế này, ngày hôm qua Công chúa điện hạ đã đưa tập thơ và thoại bản của Lữ công tử đến Duyệt Vi Thư Phòng của Du gia để thư phòng khắc bản phát hành. Hôm nay tiểu nhân đến là để cùng Lữ công tử thương thảo về tiền nhuận bút cho sách!"

Thì ra là có chuyện như vậy, Lữ Dương cười nói: "Thế thúc khách khí rồi, Du Minh và ta là huynh đệ tốt, Thế thúc cứ gọi ta là chất nhi là được!"

"Tốt lắm, tốt lắm, hiền chất à, chúng ta có nên ngồi xuống bàn bạc kỹ hơn không? Phải biết rằng việc khắc bản sách của hiền chất là đại sự do Công chúa điện hạ dặn dò, Điện hạ có lời rằng, nhất định sẽ không để hiền chất chịu thiệt thòi, vì vậy..."

"Thế thúc cứ nói đi, tiền nhuận bút của ta là bao nhiêu?"

"Khắc bản phát hành, thư phòng thông thường sẽ mua đứt bản quyền, sau đó chia theo tỉ lệ năm năm. Nói cách khác, hiền chất có thể nhận được năm mươi phần trăm tiền nhuận bút. Nhiều nhất chỉ có thể là năm mươi phần trăm mà thôi, không thể nhiều hơn, nhiều hơn sẽ phá vỡ quy tắc của giới xuất bản!" Du Mục Trai nói.

Lữ Dương nhìn về phía Du Minh, Du Minh gật đầu nói: "Huynh trưởng à, năm mươi phần trăm nhuận bút đã là mức cao nhất ở Mạt Lăng phủ rồi. Bình thường chỉ có Đại Nho, Hồng Nho mới có đãi ngộ như vậy! Trừ đi mọi chi phí, thư phòng cũng chỉ có thể kiếm được hai mươi phần trăm lợi nhuận mà thôi."

"Vậy được, cứ năm mươi phần trăm tiền nhuận bút đi, sau này đành nhờ Thế thúc vậy!" Lữ Dương cười nói.

"Không dám, không dám, hiền chất hiện tại đã nổi danh khắp Mạt Lăng phủ, vì vậy sách hiền chất viết tuyệt đối không lo không bán được. Thế thúc đây mới là người phải cảm tạ hiền chất và Công chúa điện hạ!" Du Mục Trai cười ha ha, liên tục đáp lễ. Hiện tại hắn hết sức coi trọng tiền đồ của Lữ Dương. Nếu có thể nương nhờ được cành cây lớn là Công chúa điện hạ, tiền đồ sẽ vô lượng, con trai mình có thể kết giao bằng hữu với hắn thì đó là chuyện tốt.

"Cha, chúng con muốn lên núi săn thú, buổi tối ăn cơm đừng chờ con..." Du Minh dặn dò một tiếng, quất ngựa phi đi.

"Được rồi, các con cẩn thận một chút, đừng trêu chọc dã thú hung mãnh!" Du Mục Trai hô một tiếng. Mọi người lên ti��ng đáp lời, sau đó quất ngựa như bay qua cây cầu nhỏ, hướng về phía núi rừng mà đi.

"Huynh trưởng, huynh bây giờ thật ghê gớm. Duyệt Vi Thư Phòng của Du gia lại có thể chia cho huynh năm mươi phần trăm nhuận bút, quả là rất coi trọng huynh trưởng. Bình thường tú tài xuất bản sách cũng chỉ đạt được ba mươi đến bốn mươi phần trăm nhuận bút thôi!" Cố Phong nói.

"Chẳng phải vì mặt mũi Công chúa điện hạ lớn sao?!" Lý Minh Nguyệt nói, trên gương mặt hiện ra vẻ hâm mộ. Đại Khuông Hoàng Triều lấy Thánh đạo làm đầu, thị trường sách báo có một bộ quy củ nghiêm ngặt, không phải ai muốn khắc bản sách cũng có thể khắc bản. Thông thường mà nói, tú tài có thể xuất bản sách cũng không nhiều, Lữ Dương chỉ là một học sinh mà có thể xuất bản sách, điều này ở Đại Khuông Hoàng Triều có thể nói là hiếm thấy.

Du Minh có thể kết giao bằng hữu với Lữ Dương, địa vị trong nhà cũng sẽ nước lên thì thuyền lên. Nghĩ tới đây, không khỏi cao hứng nói: "Đây là huynh trưởng có bản lĩnh. Nói đến Du gia ta cũng coi như gặp may mắn, cũng nương nhờ được cây đại thụ là Thọ Dương Công chúa điện hạ này. Chẳng mấy chốc, Duyệt Vi Thư Phòng có thể mở rộng đến Thần Châu, mở rộng đến Thần Đô Ngọc Kinh Thành!"

Cố Phong khẽ thở dài: "Cố gia ta e rằng không gặp may mắn như vậy. Mực Cố gia ở Hoang Châu vẫn tạm được, thế nhưng đi đến Thần Châu thì chẳng ra gì. Muốn phát triển đến Thần Châu dường như khó lắm, thật đáng tiếc!"

Mọi người vừa tán gẫu, vừa dọc theo một con đường hẹp quanh co lên núi, dần dần tiến vào vùng hoang sơn dã địa. Đến cuối con đường nhỏ, mọi người xuống ngựa, buộc ngựa bên ngoài rừng cây, đoàn người đi bộ tiến vào rừng rậm.

Một nhóm mười người, đi được một lúc lâu trong núi, ánh tà dương đỏ quạch như máu.

"Thỏ rừng..." Quan Nghiễn bỗng nhiên kêu một tiếng, tay chỉ một mảnh bụi cây rậm rạp, chỉ thấy một con thỏ rừng màu xám đang lén lút bỏ chạy.

Lý Minh Nguyệt tay mắt lanh lẹ, giương cung bắn ra một mũi tên. Thỏ rừng rên rỉ một tiếng ngã xuống đất chảy máu. Quan Nghiễn vội vàng chạy tới, nâng con thỏ lớn lên, ước lượng xong cười nói: "Đúng là béo thật, lát nữa chúng ta đều có thịt ngon để ăn rồi!"

Hoàng gia tỷ muội, Cố Phong, Du Minh cùng với một đám thư đồng vô cùng phấn chấn, mọi người một đường càn quét khắp núi rừng, tổng cộng săn được năm con thỏ rừng, hai con gà rừng.

Tiếng chim vỗ cánh liên hồi.

Đàn chim che kín cả bầu trời đột nhiên kinh hoàng bay đi từ đỉnh núi đằng xa. Một tiếng gầm rống vang vọng từ xa truyền đến, những người đang săn thú sợ hết hồn, dồn dập quay đầu nhìn về phía dãy núi trùng điệp xa xôi.

"Chuyện gì xảy ra, lẽ nào bên kia núi có dã thú?" Cố Phong vô cùng kinh ngạc.

"Chắc là vậy, nói không chừng còn có thể có hổ. Ta nghe nói núi rừng bên kia khá quỷ dị, không chỉ có hổ, còn có quái vật! Hay là chúng ta đi xem thử?" Du Minh sắc mặt nghiêm túc, nhìn thấy mọi người sắc mặt khẽ biến, cảm thấy vui vẻ, vội vàng đề nghị.

Lữ Dương nhìn sắc trời, nhíu nhíu mày: "Mặt trời sắp lặn rồi, không còn đủ thời gian nữa. Bên đó thật sự quá xa, đã là rừng sâu núi thẳm rồi, nếu thật sự đi qua, trời tối cũng không ra được đâu!"

"Trời tối thì tối, chúng ta những người thuộc Thánh đạo còn sợ dã thú trong núi sao?" Lý Minh Nguyệt chen lời, hiển nhiên đối với dã thú, nàng là người đọc sách đã tu luyện ra đạo khí thâm sâu nên căn bản không sợ.

"Huynh trưởng, chúng ta chính là đệ tử Thánh đạo, có bản lĩnh hàng long phục hổ, lẽ nào còn sợ mãnh thú trong núi hay sao? Hơn nữa, ngày mai không có tiết học, hiếm hoi có một ngày nghỉ, chúng ta chẳng bằng đi vào sâu trong núi đi. Cứ loanh quanh mãi ở vùng núi gần Bạch Long Lĩnh này chán lắm!" Cố Phong vội vàng đồng ý. Ban đầu hắn cũng chỉ muốn săn vài con thỏ rừng cho vui, nhưng khi đã vào núi, hứng thú liền trỗi dậy, có chút không thể ngừng lại được.

"Các ngươi không biết lợi hại đâu. Sau khi trời tối, hoang sơn dã lĩnh vô cùng nguy hiểm. Dã thú tầm thường chúng ta đương nhiên không sợ, thế nhưng ta nghe nói sâu trong Đại Đông Sơn có rất nhiều yêu quái. Nếu chúng ta đụng phải thì phiền phức lắm!" Lữ Dương lắc đầu. Hắn bây giờ đối với ngàn núi vạn khe sâu trong Đại Đông Sơn tràn đầy kiêng kỵ, bởi vì lần trước hắn đã gặp phải yêu quái. Nơi này đã ra khỏi ranh giới Bạch Long Lĩnh, nếu cứ tiếp tục đi về phía đó, sẽ càng lúc càng xa Bạch Long Lĩnh, càng xa thư viện, vô cùng nguy hiểm.

"Hừ, ta nói huynh trưởng, nơi này tuy là một dãy núi thuộc Đại Đông Sơn, thế nhưng mấy chục ngọn núi quanh đây tuyệt đối không có yêu quái đâu. Phải biết Bạch Long Lĩnh và Thành Hào Lĩnh đều ở vùng này, yêu quái nào không có mắt dám an cư ở quanh đây? Đó chẳng phải là Lão Thọ Tinh thắt cổ —— muốn chết sao?" Du Minh cười lên, làm sao hắn có thể tin rằng vùng hoang sơn dã lĩnh gần Bạch Long Lĩnh và Thành Hào Lĩnh lại có yêu quái được?

"Đúng vậy, thư viện có nhiều Đại Nho và Tông Sư như vậy đâu phải là ngồi chơi không!" Quan Nghiễn nói thầm, hiển nhiên rất bất mãn với sự nhát gan của Lữ Dương.

Hoàng Đạo Uẩn cũng gật đầu tán thành: "Sư đệ, quanh đây có lẽ sẽ không có yêu quái đâu. Phải biết Bạch Long Lĩnh chỉ cách đây trăm dặm, bất kỳ yêu quái nào cũng sẽ không lảng vảng ở đây đâu!"

Lữ Kiêm Gia cũng khuyên nhủ: "Nhị ca, chúng ta sợ cái gì chứ? Cha chẳng phải đã truyền lại hết kỹ năng săn thú cho ca sao? Còn sợ ngủ lại trong núi sâu sao? Đi thôi đi thôi, đã ra ngoài rồi thì phải chơi cho đã chứ. Lần trước ca còn hứa sẽ giúp muội săn một con chồn hương, bây giờ vừa hay, chúng ta đi sâu vào núi săn hổ và chồn hương đi!"

Lữ Dương cười khổ: "Các ngươi vẫn đúng là không sợ sao? Đến lúc gặp phải yêu quái thì đừng trách ta đấy!"

"Không sợ, ai sợ ai là đồ nhát gan!" Du Minh vỗ ngực nói. Những người khác cũng theo đó gật đầu tỏ thái độ, khiến Lữ Dương cảm thấy mình như một kẻ nhát gan.

"Được rồi, cùng lắm thì tối nay cứ ngủ lại trong núi vậy, ngày mai còn có thể tiếp tục săn thêm một ngày!" Lữ Dương đành phải đồng ý, hắn cũng không quá tin tưởng dãy núi phụ cận có yêu quái. Từ khi tiến vào núi rừng, phóng tầm mắt ra bốn phía, cảm giác dãy núi vô tận, tâm tình đặc biệt khoan khoái. Hắn cũng đã mấy ngày chưa săn giết mãnh thú, tay ngứa ngáy rồi!

"Quá tốt rồi, xuất phát!" Du Minh hô to một tiếng, phất tay hướng về sâu trong núi mà đi.

Vượt qua một dãy núi, bên cạnh một dòng suối cạn, đột nhiên một con hổ từ bìa rừng nhảy bổ ra, thẳng tắp lao về phía mọi người.

"Mẹ ơi, hổ!" Du Minh đầu tiên là hoảng sợ đứng sững, sau đó ngã phịch xuống đất. Đám thư đồng cũng sợ hãi, không tự chủ được trốn ra phía sau Lữ Dương.

Cố Phong đã giương cung bắn ra một mũi tên, con hổ kia cũng rất nhanh, chạy trốn như gió. Mũi tên xuyên vào trên da con hổ, làm bị thương nó, thế nhưng không bắn trúng chỗ hiểm, điều này càng khiến con hổ trở nên hung mãnh hơn.

Hoàng gia tỷ muội tuy rằng đạo nghiệp cao, thế nhưng chưa từng trải qua tình huống bị hổ vồ, lập tức cũng bối rối. Lý Minh Nguyệt cũng hoảng sợ đứng sững, tình huống phát sinh quá đột ngột, đợi đến khi nàng tỉnh hồn lại muốn giương cung, con hổ đã lao thẳng về phía nàng.

"A..." Lý Minh Nguyệt sợ hãi, đột nhiên ngồi xổm xuống, hai tay ôm đầu, hét lên một tiếng. Sau đó, dư quang khóe mắt nàng liền nhìn thấy Lữ Dương đột nhiên vọt lên, ngay lập tức lao vào vật lộn với con hổ, cùng con hổ lăn lộn tranh đấu.

Thân hình con hổ kia to gấp ba Lữ Dương, vô cùng lớn, thế nhưng Lữ Dương vẫn cố sức túm được hai chân trước của nó, cùng con hổ đối kháng.

"Nhị ca, huynh không sao chứ?" Lữ Kiêm Gia sắc mặt trắng bệch, vội vàng hô to. Cố Phong đã lần thứ hai giương cung, nhắm vào con hổ, nhưng vì Lữ Dương và con hổ đang vật lộn, hắn chẳng dám bắn cung, chỉ sợ sơ ý một chút sẽ vô tình làm bị thương Lữ Dương.

"Ha ha, đừng lo lắng, ta không sao!" Lữ Dương cao giọng cười to, hai chân đạp một cái, con hổ lại bị đạp ra. Lữ Dương một cái vươn mình, nhảy lên lưng con hổ, một tay đè chặt đầu, một tay nắm đấm giơ cao, đột nhiên giáng xuống, ầm ầm ầm... Một quyền tiếp một quyền, liên tiếp giáng xuống mười mấy quyền. Con hổ đầu tiên là gầm rống dữ dội, nhưng vẫn không thể hất tung Lữ Dương. Dần dần, con hổ ngừng giãy giụa, hấp hối.

"Dĩ nhiên dùng nắm đấm đánh chết hổ?" Mọi người giật nảy cả mình, đặc biệt là mấy tên thư đồng, nào đã từng thấy cảnh tượng Lữ Dương tay không đánh chết hổ hung mãnh như vậy, từng người từng người há hốc miệng, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

"Ha ha... Mọi người mau lại đây, hôm nay cuối cùng cũng săn được một con hổ rồi, không uổng công chuyến này!" Lữ Dương đứng dậy, gọi mọi người lại gần.

Lữ Kiêm Gia lá gan không nhỏ, lập tức chạy tới, đá con hổ hai chân, nhìn thấy con hổ quả nhiên bất động, lúc này mới vui mừng ra mặt: "Nhị ca, bản lĩnh hàng long phục hổ của cha ta quả nhiên đã được huynh học được rồi! Nếu không tận mắt thấy, muội còn không tin đâu!"

"Đó là, vừa nãy ta đã dùng đến cầm nã thủ hàng hổ được truyền lại trong gia đình ta!" Lữ Dương từ túi bên hông lấy ra một cái chén lớn, rút ra con dao đeo ở thắt lưng, đột nhiên một đao đâm vào động mạch chủ ở cổ con hổ, nhất thời máu hổ trào ra. Lữ Dương lập tức nằm sấp xuống húp lấy máu hổ.

Những người đi cùng lại lần nữa kinh ngạc, hai mắt mở to!

"Huynh trưởng, ngươi uống máu hổ tươi sống thế này, máu hổ này có uống được không?" Cố Phong nuốt một ngụm nước bọt, những người khác cũng là vẻ mặt đầy nghi hoặc và sợ hãi.

Lữ Kiêm Gia đắc ý cười lên: "Cái này có gì kỳ lạ đâu? Máu nai, máu hổ Nhị ca ta đều đã uống qua. Phải biết rằng huyết dịch chứa đựng một sức mạnh mãnh liệt, thợ săn bình thường đều sẽ không lãng phí đâu!"

Cố Phong, Du Minh, Lý Minh Nguyệt cùng với đám thư đồng của họ lúc này mới nhớ ra rằng, nhà Lữ Dương không chỉ là nông hộ mà còn là thợ săn. Chỉ là không biết những thợ săn kia liệu có thật sự đều uống máu tươi của thú như vậy không?

Lữ Dương uống một hơi no nê, đứng dậy, lau miệng, cười nói: "Huyết dịch ẩn chứa sinh mệnh tinh khí khổng lồ, ha ha... Cái này các ngươi không hiểu đâu. Kỳ thực thứ quý giá nhất trên người hổ, vẫn là máu hổ, những thứ khác cũng không đáng giá là bảo vật!"

Từ khi tu luyện Ân Khư Luyện Huyết, Lữ Dương liền hiểu rõ sự quý giá của huyết dịch. Có thể nói, trong núi rừng muôn loài cầm thú, thứ quý giá nhất vẫn là huyết dịch.

Mọi người lúc này mới tạm yên lòng, bất quá đám thư đồng kia nhìn Lữ Dương với ánh mắt không giống nhau lắm, có kính nể, cũng có sợ hãi.

"Sư huynh, huynh uống máu hổ, vậy huynh có ăn thịt hổ không?" Hoàng Ất Ất lại gần hỏi, Hoàng Đạo Uẩn cũng là một mặt hiếu kỳ.

"Thịt hổ ăn không ngon, mùi vị tanh tưởi, trừ phi có bát giác, quế chi cùng các vị thuốc khác, bằng không khó mà ăn được!" Lữ Dương xua xua tay.

"Huynh trưởng, huynh thật sự là lợi hại đó. Ta xưa nay chỉ nghe nói có người uống rượu hổ cốt, chưa từng nghe nói uống máu hổ. Máu hổ có tư vị gì, có dễ uống không?"

"Ha ha, máu hổ còn ấm nóng có dương khí quá mạnh mẽ, vô cùng dương táo. Nếu không trải qua dẫn hóa, uống nhiều máu hổ sẽ mắc chứng bệnh bại huyết đó. Ngươi sẽ không cũng muốn uống chứ?" Lữ Dương nhếch miệng cười.

"Không muốn, không muốn, thứ độc hại như vậy ta không thể uống. Ta vẫn cứ uống canh sâm và tổ yến của ta là được!" Du Minh vội vàng xua tay, nói đùa đấy à, thứ nóng đến phát bại huyết thì quả thực là độc dược, làm sao có thể uống được?

Lữ Dương lắc đầu. Hắn bây giờ mới biết Ân Khư Luyện Huyết của mình là một pháp môn quý giá đến nhường nào. Máu của sinh linh thế gian, không phải ai muốn uống là có thể uống. Mỗi loại máu khác nhau lại có một loại "huyết độc" khác nhau. Uống nhiều mà không thể luyện hóa huyết độc, sớm muộn gì cũng sẽ làm máu huyết của chính mình bị phá hoại. Vì vậy, hầu như không có ai trong Thánh đạo sẽ uống máu, càng không cần phải nói đến Luyện Huyết.

Thế nhưng những người trong Thánh đạo phàm là có tiền, đều sẽ thường xuyên uống canh sâm để dưỡng khí dưỡng thần, đó cũng là một loại phương pháp dưỡng sinh, chỉ là so với pháp môn Luyện Huyết của Lữ Dương thì có khác biệt một trời một vực, người bên ngoài làm sao có thể biết được?

Bản dịch tinh tuyển của chương truyện này chỉ có duy nhất tại truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện tiên hiệp đỉnh cao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free