Màn đêm buông xuống, bóng tối bao trùm khắp nơi. Giờ đây, mọi người đã tiến sâu vào vùng núi hoang rừng rậm, cách xa Bạch Long Lĩnh vài ngọn núi và thung lũng. Cuối cùng, bên bờ một con suối vô danh với đầy đá vụn, họ nhóm lửa và bắt đầu chuẩn bị bữa ăn dã chiến.

Hoàng hôn buông xuống nặng nề, núi rừng hoang vắng. Thỉnh thoảng, tiếng chim chả cô cùng cú mèo vang lên, khiến mấy tên thư đồng kinh hãi không thôi. Thậm chí trong rừng núi phụ cận, từng đôi mắt xanh u ám hiện lên, đó đều là sói hoang trong núi. Tuy nhiên, nhờ có lửa trại, những dã thú kia không dám tiến lại gần, thậm chí còn tránh xa.

Thịt hổ quá tanh, ăn không ngon, Lữ Dương lột da hổ, chém lấy một ít xương hổ, còn lại đều ném xuống suối, để dòng nước cuốn trôi hết thảy mùi máu tanh.

Trên lửa trại, mùi thơm nức của thịt thỏ cùng con hoẵng mới săn được đang nướng vàng óng. Sau khi rắc thêm muối tinh, hương vị càng thêm nồng nặc. Mọi người cầm chủy thủ xẻ thịt, bắt đầu chia thức ăn.

Lý Minh Nguyệt và Quan Nghiễn ăn ngập miệng nước mỡ, tâm tình vô cùng khoan khoái. Sau nhiều ngày chỉ ăn bánh màn thầu, trong bụng các nàng thiếu chất béo nên vô cùng khó chịu. Giờ đây, ăn thịt thỏ rừng xong, toàn thân cảm thấy thoải mái, khí lực cũng đã khôi phục bình thường.

Đột nhiên, từ khu rừng núi u ám cách đó không xa truyền đến tiếng kêu thảm thiết của dã thú. Ngay cả chim chóc đang nghỉ ngơi ban đêm cũng giật mình, vội vã bay lên.

"Có chuyện rồi!" Lữ Dương lập tức giật mình đứng phắt dậy, nhìn về phía sâu thẳm trong núi rừng, đôi mắt hắn lóe lên ánh sáng sắc lạnh, muốn xuyên thấu màn đêm thăm thẳm.

Cố Phong cùng mấy người khác cũng hoảng sợ, vội vã đứng dậy. Có người cầm cung tên, người khác cầm kiếm khí, tất cả đều trong tư thế sẵn sàng đối phó địch thủ. Hoàng Đạo Uẩn thậm chí đã rút Trí Biết Thước từ trong tay áo ra. Nàng tuy chưa từng đi săn, nhưng bản lĩnh hộ thân không hề nhỏ, trong tình huống có chuẩn bị, đủ sức bảo vệ mọi người ở đây không bị tổn hại.

"Điện hạ, bên kia có người, hình như là học sinh thư viện!" Trong dãy núi tối tăm, Thọ Dương công chúa được vài Vũ Lâm thị vệ bảo vệ, men theo bờ suối đi tới.

"Đi, qua xem sao, ta dường như ngửi thấy mùi thịt!" Thọ Dương công chúa cùng đám thị vệ đi tới. Trong bóng tối, nhóm Thọ Dương công chúa dần dần đến gần, Hoàng Đạo Uẩn cùng Lữ Dương và những người khác nhìn thấy rất nhiều cây đuốc cùng đường nét của hơn trăm người.

"Là Công chúa Điện hạ!" Hoàng Đạo Uẩn vô cùng kinh ngạc, vội vàng ra nghênh đón.

Lữ Dương cũng vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ, ở nơi hoang sơn dã lĩnh này, tại sao Thọ Dương công chúa lại có nhàn hạ tới đây? Thật sự quá kỳ lạ, chẳng lẽ nàng cũng đi săn thú sao?

"Xin chào Công chúa Điện hạ!" Đoàn người vội vàng hành lễ. Thọ Dương công chúa cười ha hả bước đến trước mặt mọi người, liếc nhìn thịt nướng trên đống lửa, cười nói: "Thật đúng là trùng hợp, bản điện thăm dò ở vùng này một ngày trời, vẫn chưa được ăn gì, vừa hay gặp các ngươi nên có thể dùng bữa cùng một chút!"

Hoàng Đạo Uẩn vội vàng cắt một cái đùi hoẵng nướng chín kỹ đưa lên. Thọ Dương công chúa nhận lấy, dặn dò các thị vệ nhóm lửa ngay tại chỗ, chuẩn bị bữa ăn dã chiến.

"Điện hạ, vùng này là hoang sơn dã lĩnh, không biết Điện hạ muốn tìm gì, liệu chúng thần có thể hỗ trợ một hai?" Hoàng Đạo Uẩn nói.

"Các ngươi không tìm được đâu, vật đó không dễ tìm chút nào, bởi vì thời gian đã trôi qua quá lâu rồi. Ha ha, chắc các ngươi cũng biết, bản điện thích tìm kiếm di tích cổ. Theo nghiên cứu của bản điện, vùng này từng có một tòa thần miếu quy mô không nhỏ, cho nên ta mới muốn đến xem. Không ngờ thăm dò hơn nửa ngày trời, chẳng thấy gì cả, chắc thần miếu đã sớm bị phá hủy rồi!"

"Trong rừng sâu núi thẳm này có thần miếu sao, sao xưa nay chưa từng nghe nói đến?" Hoàng Đạo Uẩn vô cùng kinh ngạc.

"Chuyện này không có gì kỳ lạ, dù sao cũng là thần miếu từ thời trung kỳ tiền triều, đã mấy trăm năm rồi!" Thọ Dương công chúa lấy ra một tấm tàn đồ da thú từ trong tay áo, ngồi bên đống lửa quan sát.

Hoàng Đạo Uẩn và Lữ Dương cũng áp sát lại gần, tỉ mỉ nghiên cứu. Thọ Dương công chúa lắc đầu nói: "Đại khái có thể nhận biết phương vị, chỉ là dòng suối này đã đổi hướng, muốn tìm được vị trí chính xác thì không thể nào!"

Thọ Dương công chúa nhìn hồi lâu, lại cùng các Vũ Lâm thị vệ nghiên cứu một lúc, rồi mới chỉ vào hẻm núi phụ cận, dặn dò các Vũ Lâm thị vệ tách ra tìm kiếm dọc theo hẻm núi.

Thọ Dương công chúa sau đó vẫy tay về phía Lữ Dương, nói: "Lữ công tử, ta cũng định cho khắc bản thơ và thoại bản của ngươi rồi. Du Trai Chủ của Duyệt Vi Thư Phòng đã tìm ngươi nói chuyện rồi chứ?"

Lữ Dương không dám thất lễ, đáp: "Đã nói rồi ạ, hắn cho ta năm phần mười thù lao, tương đương với đãi ngộ của một Nho sư!"

Thọ Dương công chúa nghe vậy gật đầu, cười nói: "Bản điện đã nói rồi, sẽ không để ngươi chịu thiệt đâu! Không biết ngoài những thoại bản đó ra, ngươi còn có thể viết được loại gì khác không?"

"Điện hạ, ta cảm thấy những thoại bản hiện có trên thị trường đều rất ngắn. Những thứ ta viết đều rất dài, hơn nữa ta viết theo thể chương hồi, phân chia thành các chương tiết và chủ đề, thể loại đã không còn giống thoại bản nữa. Vì vậy, ta dự định gọi loại thoại bản trường thiên thể chương hồi này bằng một cái tên khác, gọi là tiểu thuyết."

Lời này vừa thốt ra, Lữ Dương lập tức cảm nhận được từng tia từng luồng Khí Công Đức từ trên trời giáng xuống, rơi vào người hắn. Khí Công Đức vận chuyển khắp châu thân, chảy qua Tinh Phủ, Kinh Khí Phủ, nhập vào Thần Đình, cuối cùng hòa vào chùm sáng sâu thẳm. Chùm sáng sâu thẳm phát ra linh quang, ngay lập tức khiến phạm vi Thần Đình được chiếu sáng mở rộng gấp đôi.

"Lại là Khí Công Đức?" Lữ Dương trợn mắt há hốc mồm. Lần này Khí Công Đức tuy không sánh được chuyến phát minh sáng tạo khúc viên lê kia, nhưng vẫn vô cùng khả quan. Nguyên nhân là Khí Công Đức đã được hắn chú ý đến, đây không nghi ngờ gì là do số lượng rất lớn, nếu không thì Khí Công Đức quá ít sẽ không thể bị hắn phát hiện.

"Thể chương hồi... Tiểu thuyết... Tiểu thuyết?" Thọ Dương công chúa lẩm bẩm hai lần, trong đôi mắt nàng lộ ra ánh sáng khác lạ. Nàng đột nhiên ngẩng đầu nhìn chằm chằm Lữ Dương, như thể đang nhìn một quái vật, hoặc một kẻ cuồng nhân, tràn đầy kinh ngạc.

"Không sai, cái tên này được đấy, vậy cứ gọi là thể chương hồi tiểu thuyết đi!" Thọ Dương công chúa đương nhiên đồng ý, sau đó cười lớn nói: "Lữ công tử, ngươi thật tốt! Bản điện không ngờ ngươi lại có khí phách lớn đến vậy, ngươi lại muốn khai sáng một thể loại mới... Ha ha, sự cả gan làm loạn, sự thiên mã hành không như thế này, e rằng ngay cả các Hồng Nho Tông Sư hiện giờ cũng không thể cuồng vọng bằng ngươi!"

Lữ Dương nhất thời kinh hãi, hắn cũng không ngờ Thọ Dương công chúa lại đánh giá mình như vậy.

Hắn nào dám nhận, thể chương hồi chẳng qua là một loại hình thức văn thể trong tiểu thuyết cổ đại ở một không gian thời gian khác, đâu phải do hắn khai sáng.

Tuy nhiên, Lữ Dương lập tức biết mình căn bản không thể nào giải thích được, chỉ đành thừa nhận. Thôi thì cũng được, đây coi như là sự ngông cuồng của mình, muốn khai sáng một hình thức văn thể mới thì có sao đâu.

Hoàng Đạo Uẩn, Hoàng Ất Ất, cùng với nữ quan Thượng Quan Nghi của Thọ Dương công chúa đều liên tục chớp mắt. Ánh mắt các nàng nhìn Lữ Dương tràn đầy vẻ khó tin nổi.

"Nói như vậy, Điện hạ đã đồng ý rồi sao?" Lữ Dương kinh ngạc.

"Ừm, bản điện không có lý do gì để từ chối. Thôi được, ngươi hãy mau chóng viết ra vài quyển tiểu thuyết thể chương hồi đi. Bản điện nói không chừng sẽ đích thân viết lời tựa cho ngươi, để hò hét trợ uy cho tiểu thuyết thể chương hồi của ngươi!"

Lữ Dương mừng rỡ khôn xiết, có Thọ Dương công chúa chống lưng, mọi chuyện đều trở nên vô cùng dễ dàng. Hắn vội vàng chắp tay hành lễ: "Vậy trước tiên xin cảm ơn Điện hạ. Về tiểu thuyết, ta đã cấu tứ được vài quyển, trong đó có một quyển (Thiên Tiên Phối), một quyển (Tây Sương Ký), một quyển (Lương Chúc), một quyển (Liễu Nghị Truyện), một quyển (Thiến Nữ U Hồn Truyện), và cả một quyển (Bạch Xà Truyện) nữa."

"Nhiều như vậy... Ngươi đã nghĩ ra hết rồi sao?" Thọ Dương công chúa hơi giật mình.

"Ừm, không phải Lữ Dương khoác lác đâu, Lữ Dương trong lòng thực sự có kho tàng ý tưởng. Viết vài quyển tiểu thuyết đó là chuyện dễ như trở bàn tay. Điện hạ xin đợi một chút thời gian, Lữ Dương sẽ làm Điện hạ hài lòng!"

"Ha ha... Tốt lắm, bản điện cũng muốn được thơm lây danh tiếng, bởi vì phàm những ai mở ra tiền lệ thì thành tựu đều phi phàm, còn phàm những ai cứ theo khuôn mẫu mà làm thì đều bình thường. Ngươi nếu có thể thuận lợi khiến một thể loại mới thịnh hành, vậy bản điện tuyệt đối cũng được thơm lây rồi!" Thọ Dương công chúa tâm tình thật tốt.

Bỗng nhiên, từ hướng hẻm núi vang lên một tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa. Trong chốc lát, núi rừng hoang vắng đang yên tĩnh bỗng chim chóc kinh sợ bay tán loạn, dã thú cũng ho���ng loạn chạy trốn.

"Chuyện gì vậy?" Thọ Dương công chúa đột nhiên đứng phắt dậy. Các Vũ Lâm thị vệ rút đao, bảo vệ quanh người Thọ Dương công chúa, còn Lữ Dương và đám người thì kinh hãi.

"Đùng đùng đùng đùng..."

Một tên thị vệ từ hướng hẻm núi chạy trối chết trở về, hắn toàn thân đẫm máu, một cánh tay đã bị xé đứt, máu tươi vẫn đang tuôn chảy, trên mặt thì hiện rõ vẻ hoảng sợ.

"Điện hạ, không ổn rồi! Hướng hẻm núi kia có một tòa cổ miếu bỏ hoang, chúng ta vô tình đã kinh động một con Thi Yêu. Con Thi Yêu đó khói đen cuồn cuộn, rất lợi hại, những huynh đệ đi dò xét đều đã chết hết rồi!" Tên thị vệ cầm đao chống xuống đất, một chân quỳ xuống, thân thể lảo đảo.

"Phản, phản loạn! Trong thiên hạ tất cả là đất của vua, vậy mà trong cảnh nội Mạt Lăng Phủ của ta lại có Thi Yêu quấy phá?" Thọ Dương công chúa giận dữ, vung tay lên, dẫn theo hơn trăm Vũ Lâm thị vệ lao về phía hẻm núi trong màn đêm đen kịt.

Thọ Dương công chúa không thể không nổi giận, bởi vì những kẻ tử thương đều là thị vệ c��a nàng. Ở hoàng triều Cửu Châu, làm gì có nhân hay yêu vật nào dám to gan như vậy, dám trắng trợn đối đầu với thị vệ hoàng gia!

Hoàng triều tuy thái bình hơn bốn trăm năm, nhưng địa vực rộng lớn, có biết bao quần sơn, sông ngòi, hồ đầm và những khu rừng hoang vu ít dấu chân người, nơi đó mới có nhiều yêu ma quỷ quái. Tuy nhiên, ở những nơi quần cư đông đúc, yêu quái hiếm khi dám công khai xuất hiện.

Bất kỳ yêu quái nào phàm là có chút trí tuệ, đều sẽ ngoan ngoãn ẩn mình dưới uy thế lớn mạnh của hoàng triều. Những kẻ dám ra mặt làm càn, thấy một là chết một, lẽ ra đến nay đã chết hết rồi mới phải, tại sao giờ lại xuất hiện?

Để lại vài tên thị vệ băng bó cho người bị thương, Lữ Dương nhìn về phía hẻm núi. Chỉ thấy trong bóng tối, cuồn cuộn hắc khí che kín cả bầu trời kéo đến, một luồng mùi mục nát, thối rữa, ô uế nhanh chóng tràn ngập trong không khí.

Hoàng Đạo Uẩn đạo nghiệp cao thâm, nàng cũng nhìn thấy luồng khói đen này, vội vàng kêu lên: "Không ổn rồi, nhìn luồng yêu khí cuồn cuộn kia kìa, chắc chắn là Thi Yêu thật rồi! Mọi người mau tụ lại, đừng tản ra!"

Hoàng Đạo Uẩn từ trong tay áo lấy ra một chiếc Trí Biết Thước bằng ngọc xanh, ném lên trên đầu. Trí Biết Thước lập tức lơ lửng trên đầu mọi người, phát ra linh quang mờ ảo. Sau đó nó phản chiếu xuống dưới, vô số Thánh Đạo Văn Chương cuộn chảy, hình thành một tấm màn chắn hình tròn, bao bọc tất cả mọi người lại.

Chỉ thấy phía trước truyền đến vô số tiếng kêu thảm thiết và tiếng quát chói tai. Thọ Dương công chúa được một đám Vũ Lâm thị vệ bảo vệ, chật vật lùi về. Luồng ô uế hắc khí cuồn cuộn đuổi theo, nơi nó đi qua, những Vũ Lâm thị vệ chống cự đều bị nuốt chửng.

"Điện hạ mau rút lui! Con Thi Yêu này quá ác độc, chúng ta không chống đỡ nổi!" Thủ lĩnh Vũ Lâm thị vệ kêu lớn, kéo Công chúa Điện hạ chạy về.

Ngoài thân Công chúa, vô số đạo hào quang màu vàng óng bao quanh. Mỗi một ánh hào quang đều là một thanh khí kiếm, không ngừng cắt chém luồng ô uế hắc khí đang lao tới.

Nhìn thấy tình hình này, Hoàng Đạo Uẩn vội vàng từ trong lòng lấy ra một tờ giấy bùa. Nàng rót Hạo Nhiên Chính Khí vào, rồi vung tay lên, lá bùa hóa thành một tia sáng trắng lao vút vào bầu trời đêm, nhanh chóng bay về phía thư viện.

"Ất Ất, mau thả pháp bảo ra! Ta đã dùng lá bùa thông báo cha rồi, không cần đến một khắc, ông ấy sẽ tới ngay!" Hoàng Đạo Uẩn kêu lên.

"Ồ... Con biết rồi!" Hoàng Ất Ất cũng kinh ngạc đến ngây người, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch. Lúc này nàng mới nhớ ra mình cũng có pháp bảo hộ thân, vội vàng từ trong tay áo rút ra một chiếc ngọc thước màu vàng. Nàng ném nó lên trên đầu, ngọc thước lập tức tuôn ra Hạo Nhiên Chính Khí màu trắng sữa. Trong luồng chính khí đó, vô số Thánh Đạo Văn Chương cuộn chảy, từng chữ tỏa sáng, phát ra ánh sáng cực kỳ quang minh.

"Điện hạ mau vào vòng bảo hộ!" Hoàng Đạo Uẩn kêu lên, tay nàng chỉ một cái, Trí Biết Thước lập tức bay ra, gắn trên đầu Thọ Dương công chúa và một đám Vũ Lâm thị vệ, tiếp ứng đoàn người công chúa vào.

Tiến vào khu vực được Trí Biết Thước bao phủ, các Vũ Lâm thị vệ thở phào nhẹ nhõm. Thọ Dương công chúa s��c mặt tái nhợt, nói: "Thật sự quá to gan, con Thi Yêu kia dám đánh chủ ý lên bản điện. Bản điện nhất định phải lột da xé thịt nó!"

"Cạc cạc... Tất cả các ngươi đều không thoát được đâu, hết thảy đều sẽ trở thành con mồi của ta!" Một giọng nói khàn khàn, âm hàn truyền đến. Ngay sau đó, luồng ô uế hắc khí mênh mông cuồn cuộn bao phủ tới, bao trùm cả bờ suối, ngọn lửa trại bên bờ cũng tắt ngúm trong chớp mắt.

Mọi người chỉ cảm thấy bên ngoài chìm vào bóng tối thăm thẳm. Nếu không có hai chiếc Trí Biết Thước phát ra linh quang mờ ảo, tất cả mọi người có lẽ đã bị luồng hắc khí đó nuốt chửng rồi.

"Ầm ầm ầm..." Hạo Nhiên Chính Khí tỏa ra từ Trí Biết Thước bị áp súc lại, tấm pháp tráo phát ra tiếng nổ vang. Hai chiếc Trí Biết Thước kẽo kẹt không ngừng, mơ hồ có dấu hiệu vỡ vụn.

"Điện hạ, con Thi Yêu kia đang oanh kích Trí Biết Thước, chúng ta không chống đỡ nổi nữa rồi!" Hoàng Đạo Uẩn và Hoàng Ất Ất đã sắc mặt trắng bệch.

"Đừng hoảng sợ, ta sẽ cho con Thi Yêu kia biết bản điện lợi hại cỡ nào!" Thọ Dương công chúa cười lạnh một tiếng, đưa tay ra. Thủ lĩnh thị vệ vội vàng đưa tới một cây sở cầm dài hơn một mét. Cây đàn này được bọc bằng một tấm vải đen, khi tấm vải đen được gỡ bỏ, ngay lập tức linh quang lấp lánh tỏa ra.

Mắt Lữ Dương sắc bén, lập tức nhìn thấy trên cây sở cầm có bảy dây. Mỗi một dây đều sáng trắng, phía trên trôi nổi và vờn quanh hàng ngàn Thánh Đạo Văn Tự, tỏa ra Hạo Nhiên Chính Khí bàng bạc, vô cùng huyền diệu.

"Bảo bối tốt!" Lữ Dương than thở một tiếng. Cây bảo cầm như vậy quả thực phi phàm, không biết được làm bằng chất liệu gì mà tự nhiên tỏa ra các loại thụy khí cùng Hạo Nhiên Chính Khí bàng bạc như trường giang đại hải.

"Lớn mật Thi Yêu, nếm thử bản điện tiêu vĩ thiên thương cầm lợi hại!"

Thọ Dương công chúa ngồi xếp bằng xuống, toàn bộ kiếm khí ngoài thân đều thu vào trong cơ thể. Sau đó, hai tay nàng nhanh chóng gảy đàn, Hạo Nhiên Chính Khí khổng lồ tuôn vào cây sở cầm, âm thanh kịch liệt cực điểm nhất thời vang vọng khắp nơi.

Hạo Nhiên Chính Khí trắng xám như mưa rào trộn lẫn trong tiếng đàn, tràn ngập trời đất mà lao ra. Vô số âm phù tự nhiên nổ vang cùng Hạo Nhiên Chính Khí đan xen vào nhau, đánh thẳng vào luồng thi khí cuồn cuộn tối tăm đến mức đưa tay không thấy năm ngón bên ngoài, sau đó trong chớp mắt ầm ầm nổ tung, tựa như sấm sét.

...

Bản dịch tinh tuyển này, trân trọng dành riêng cho độc giả truyen.free.