Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 45 : Đầy uống

Tại bàn tiệc chủ tọa, Thế tử và Bạch Lý quận chúa ngồi phía sau bàn trà, chỉ lắng nghe đám đông trò chuyện, không hề xen vào. Hai người thì thầm bàn luận, không biết đang nói về chuyện gì.

Trần Tích nhìn xem văn hội này mỗi người một vẻ, chỉ cảm thấy có chút lạc lõng, cũng không biết Tĩnh Phi định khi nào tìm mình nói chuyện.

Lúc này, Xuân Hoa lặng lẽ đến bên cạnh hắn, xoay người thấp giọng nói: “Phu nhân nhà ta mời công tử sang nói chuyện.”

Trần Tích đánh giá khung cảnh văn hội, xác định Vân Phi không đến tham gia mới thở phào nhẹ nhõm.

Bây giờ, trước mặt Tĩnh Phi hắn là người của Mật Điệp ti, trước mặt Vân Phi hắn là người của Cảnh Triều Quân Tình ti, hơi có cảm giác căng thẳng như đi dây thép trên cao vạn mét.

Hắn đứng dậy theo Xuân Hoa đi tới một đình nghỉ mát, cách màn trúc nhìn vào trong, chỉ có thể thấy bóng dáng mơ hồ của Tĩnh Phi.

Xuân Hoa lùi ra, trong lương đình và ngoài đình chỉ còn lại Trần Tích cùng Tĩnh Phi hai người, cách nhau một tấm màn.

Tĩnh Phi hồi lâu không nói gì, Trần Tích cũng cứ đứng như vậy, hai người dường như đều đến chuyên tâm tham gia văn hội.

Không biết qua bao lâu, Tĩnh Phi nhẹ nhàng hỏi: “Người ta đều nói Lưu Thập Ngư bị Mật Điệp ti bức tử, vì sao ngươi lại nói hắn bị giết người diệt khẩu?”

Trần Tích chậm rãi đáp: “Là do ta khám nghiệm tử thi, có kẻ cấu kết với ngục tốt ngục giam, ngụy trang hắn thành treo cổ tự vẫn, nhưng thực tế là bị người siết chết. Việc này Mật Điệp ti có tài liệu có thể tra.”

Tĩnh Phi nhíu mày: “Tài liệu của Mật Điệp ti ta làm sao có thể tra? Ta làm sao biết ngươi có phải đang lừa ta không?”

Trần Tích đứng ngoài đình nghỉ mát, trầm tư một lát rồi nói: “Ngài kỳ thực biết ta nói là chân tướng. Lưu gia đã có thể tặng ngài chiếc chén kia, đương nhiên cũng sẽ không keo kiệt tiếc một mạng của Lưu Thập Ngư. Ta cũng chỉ là một tiểu nhân vật làm việc cho Mật Điệp ti mà thôi, Tĩnh Phi ngài đừng nên tìm ta báo thù.”

Tĩnh Phi ngưng tiếng nói: “Đừng tưởng ngươi có thể thoát khỏi liên can, có người nói cho ta biết, nếu không phải ngươi, Mật Điệp ti cũng tìm không ra được tay nắm của Lưu Thập Ngư! Ngươi đã bảo Xuân Hoa nhắn cho ta, vậy hãy nói cho ta biết nên báo thù thế nào, nếu không ngươi cũng phải chết!”

Trần Tích nhìn đám văn nhân nhã sĩ trước mặt, người khác đàm luận phong hoa tuyết nguyệt cùng chính trị lý t��ởng, hắn lại ở một thế giới khác bàn chuyện sinh tử: “Phu nhân, Lưu gia bây giờ ai đang chủ sự tại Lạc thành, là Lưu Minh Hiển sao?”

Nghe tới cái tên này, trong giọng nói của Tĩnh Phi rõ ràng có oán độc: “Chính là hắn!”

Tĩnh Phi kiềm nén sự điên cuồng trong giọng nói. Đầu tiên mất con, hôm sau lại mất đi chất tử thân cận, liên tiếp những nỗi bi ai đã đẩy nàng đến bờ vực mất kiểm soát.

Trần Tích thầm khen diễn xuất của Lưu Minh Hiển thật tài tình. Đêm hôm vây Chu phủ, đối phương đốt giấy để tang, hốc mắt đỏ bừng, thần sắc mỏi mệt, nhìn thế nào cũng là một kẻ đại hiếu tử: “Ngài muốn báo thù thế nào?”

“Ta muốn hắn chết không yên lành!”

Trần Tích thở phào một hơi, thù hận đã chuyển dời sang Lưu Minh Hiển: “Hắn đã tặng ngài chiếc chén kia lúc nào?”

“Hồi đầu xuân!”

Trần Tích hỏi lại: “Lúc đó, tất nhiên là hắn muốn ngài làm chuyện gì đó, ngài không đáp ứng, cho nên hắn mới muốn dùng chiếc chén này để trả thù ngài. Ta muốn hỏi, khi đó hắn rốt cuộc đã nhờ ngài làm chuyện gì?”

“Ngươi hỏi chuyện này để làm gì?”

Trần Tích đáp: “Không biết hắn muốn làm gì, lại sao có thể báo thù hắn đây?”

Tĩnh Phi trầm tư một lát: “Khi đó, một cựu bộ hạ của Vương gia được thăng nhiệm Đô đốc, nắm giữ hai ngàn binh mã đóng giữ Tượng Tác giám ở Lạc thành. Lưu Minh Hiển muốn ta lấy danh nghĩa Vương gia, giúp hắn liên hệ một chút với tên cựu bộ hạ này...”

Trần Tích giật mình.

Chu Thành Nghĩa sắp xếp Ngựa gầy Thúy Hoàn là để tiếp cận Tượng Tác giám, Lưu Minh Hiển ủy thác chuyện cho Tĩnh Phi, cũng là để tiếp cận Đô đốc lãnh binh đóng giữ Tượng Tác giám.

Tượng Tác giám vì sao lại trọng yếu đến vậy, cần Quân Tình ti và Lưu gia phải phí tâm như thế? Hơn nữa Tượng Tác giám của Ninh Triều này vì sao lại cần hai ngàn tinh binh đóng giữ?!

Chờ đã.

Vừa rồi có văn nhân từng nói, nếu có kỵ binh Cảnh Triều tiếp cận Sùng Lễ quan, thủ tướng Ninh Triều có thể dùng hỏa pháo, súng đạn đánh lui đối phương.

Trong đầu Trần Tích như có một tia sáng lóe lên, xâu chuỗi tất cả manh mối: Cảnh Triều Quân Tình ti muốn bí phương chế tạo súng đạn của Ninh Triều!

Đây chính là thành ý mà ti chủ Quân Tình ti yêu cầu Lưu gia!

Mà Lưu gia đã hợp tác với Vân Phi, cầm được súng đạn, vậy chiếc chén kia không chỉ đơn giản là muốn giết chết đứa trẻ...

Điều kiện hợp tác của Vân Phi, e rằng là muốn Lưu gia giết chết Tĩnh Phi không nghe lời, giúp mình trở thành chính phi, gia nhập đội ngũ.

Nếu không, Vân Phi làm sao lại đứng về phía Lưu gia?

...

...

Trong lúc đang suy tư, Trần Tích nghe thấy trong bữa tiệc có người lớn tiếng hỏi: “Vấn Tông huynh, Trần gia một môn song kiệt, năm nay thi Hương đều có tướng đoạt Giải Nguyên. Nhưng hồi trước ta nghe nói các ngươi còn có một đệ đệ, vì sao mãi chưa từng gặp qua?”

“Không đúng đi, ta nhớ gia phụ từng hỏi Trần bá phụ trong nhà có mấy đứa trẻ, bá phụ lúc đó nói hai nhi một nữ!”

Trần Tích ngẩng mắt nhìn lên, hai vị đích huynh của mình như rồng phượng giữa đời, là tiêu điểm của đám văn nhân, chuyện gia đình tự nhiên cũng được mọi người chú ý.

Người đầu tiên hỏi việc này nghi hoặc nói: “Vấn Tông huynh, chẳng lẽ là ta nghe lầm?”

Một bên Trần Vấn Hiếu mở miệng nói: “Đệ đệ kia của chúng ta phẩm hạnh bất lương, cho nên gia phụ chỉ xem như Trần gia không có hắn.”

Gã béo mặt to đến hào hứng: “Nói thế nào, chẳng lẽ còn có ẩn tình?”

Trần Vấn Tông trừng mắt nhìn Trần Vấn Hiếu một cái: “Đây là việc xấu trong nhà, đừng nhắc lại.”

Trần Vấn Hiếu cũng chẳng quan tâm nhiều, phối hợp nói: “Tiểu tử Trần Tích kia khi còn bé đã chìm đắm trong chốn phong hoa, còn là khách quen của sòng bạc phố Hồng Y. Ba năm trước đây, gia phụ vốn định để hắn cũng đi Đông Lâm thư viện đọc sách, lại không ngờ, sòng bạc cầm một tờ giấy nợ đến đòi tiền nợ cờ bạc, trọn vẹn sáu trăm lượng!”

“Cái gì?”

“Sáu trăm lượng!”

Trần Vấn Tông nhíu mày nhìn về phía Trần Vấn Hiếu: “Đừng nói nữa, làm bẩn cửa nhà mình, cho người khác thêm trò cười!”

Trần Vấn Hiếu tùy tiện cầm chén rượu lên, uống một ngụm: “Tiểu tử kia vết nhơ đầy mình, giấu lại làm sao giấu được? Huynh trưởng không nên tự lừa mình dối người.”

Hắn nhìn về phía đám đông: “Gia phụ biết được việc này, liền sai quản gia mang gia phó đi điều tra, kết quả phát hiện hắn không chỉ thiếu nợ cờ bạc ở một nhà kia, mà tổng cộng sáu sòng bạc ở phố Hồng Y, nhà nào hắn cũng thiếu nợ.”

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó? Gia phụ muốn đánh chết hắn, nhưng mẫu thân ta mềm lòng ngăn cản, bảo hắn tự tìm đường sống. Mẫu thân trước tiên cho hắn đi tiệm thuốc làm hỏa kế, về sau hắn ngại làm hỏa kế quá mệt mỏi, lại cầu mẫu thân ta cấp cho ít bạc, đưa đi thái y quán làm học đồ, bây giờ đã không biết người ở nơi nào.”

Trong bữa tiệc, có người cảm khái: “Chậc chậc, sinh ra một kẻ nghiện cờ bạc, thật sự là gia môn bất hạnh a.”

Thế nhưng lại nghe một tiếng “Phịch!”, chỉ thấy Xa Đăng Khoa hất bàn mà đứng dậy: “Nói bậy, Trần Tích không phải người như vậy, hắn không phải kẻ cờ bạc, cũng không phải kẻ ăn bám!”

Đồ ăn trên bàn trà vương vãi khắp đất, cả rượu cũng đổ ướt lên người các văn nhân phía trước bàn.

Đám đông nhìn về phía Xa Đăng Khoa, Trần Vấn Hiếu nghi hoặc nhìn về phía Thế tử: “Thế tử, vị này là ai?”

Thế tử cũng có chút ngơ ngác, đây không phải người mình mời mà.

Xa Đăng Khoa tự giới thiệu: “Ta là học đồ thái y quán Xa Đăng Khoa, cùng Trần Tích đồng môn hai năm, hắn tuyệt không phải loại người các ngươi nói!”

Trần Vấn Hiếu nheo mắt lại: “Trần Tích là đệ đệ ta, ta đương nhiên hiểu rõ hắn hơn.”

Xa Đăng Khoa tức đỏ mặt: “Ngươi hiểu rõ cái...”

“Đăng Khoa? Tiến sĩ đăng khoa, Trạng Nguyên cập đệ? Ha ha ha!” Bỗng nhiên có người cười lên: “Mang cái tên rộng lớn như vậy, sao không đi thi khoa cử, lại đi y quán làm học đồ?”

“Lại còn thân áo vải này, sao có ý tứ đến tham gia văn hội?”

Lưu Khúc Tinh cũng không nghe nổi nữa, lập tức đứng dậy giận dữ nói: “Mặc quần áo gì thì liên quan gì đến văn hội? Chúng ta cùng Trần Tích quen biết hai năm, hắn tuyệt không phải loại người các ngươi nói.”

“Nha, các ngươi nhìn hắn ngược lại ăn mặc ra dáng, chỉ là ta thấy mũ anh tử ngói không giống Lý Ký làm, cũng là xưởng nhỏ mô phỏng.”

Lưu Khúc Tinh nghẹn lời, hắn quả thật đã mua hàng nhái giá rẻ.

Nhưng ngay lúc này, Bạch Lý quận chúa đã đứng dậy lớn tiếng hỏi: “Tiên sinh thư viện chính là dạy các ngươi cái kiểu nhìn mặt mà bắt hình dong sao? Hắn mặc cái gì làm cái gì, cùng lời hắn nói có liên quan gì? Chư vị hẳn là đều chưa thấy qua cái gọi là Trần Tích kia đi, ta cũng chưa từng thấy qua, nhưng hai người này vì sĩ diện mà phải đứng ra giúp người nói chuyện, trong mắt ta hẳn là sẽ không quá tệ.”

Thế tử bật cười ha hả: “Bạch Lý nói có lý a, ta lại hỏi chư vị, nếu có kẻ ngoài vu hãm ngươi, nhưng có một người sẽ vì ngươi biện bạch? Bên cạnh chư vị, có bằng hữu như vậy không?”

Nói rồi, Thế tử lại từ xa nâng ly về phía Xa Đăng Khoa và Lưu Khúc Tinh: “Khâm phục, cạn chén!”

Chuyện đời kỳ ảo, duy nhất truyen.free độc quyền chuyển tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free